6
SHIPPING
HONGKONG,
CANTON & MAÇAO STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, DANTON & MAOAO STEAMBOAT 00., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION UU.. LTD
HONGKONG--CANTON
Bilingo -10 Canton daily at 8 a.m. From Janton dully at s 8.0.
LINE
and 10 p.m. (Sundays 10 pm. only) aud p.m. (Sundays 6 p.m. only)
BRÅVICH OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT 00., LTD.
HONGKONG-MACAO LINE
Sallings:- To Macao-Dally at 8 a.m. and 2 p.m. (Sundays si è a.m, only).
From Macao-Daily at am and 2 p.m. (Sunda at 6 p.m. only).
0.
CHINA NAVIGATION
R
TAILING SUBJECT TO ALTERATION •
STGAMEBA
SWATOW AND BANGKOK SHANGHAI
MONDAY, JANUARY 28, 1992.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
SHIPPING
CANADIAN PACIFIC
N.
C.
CO., LTD.
STEAMSHIPS
NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS,
VESSELS DUR
FROF. SHANGHÀI.
B. F.
LIMITED
Jan. 18, Feb.
8-B F.
19.-B. F.
Mar.
99.-P. &, 0.
&.-B..
8-B. F.
10.-P. & O. 14.-B. F. Apr. 10.-B. F.
FROM
Jan. 89.-O.P.S.
30.-B. F. 30.-J.P.L
City of Durham
Kocinun
Button Ball.
Donera Agapepor. Ningshow. Ajax.
Bioille.
Kabinga Anchises.
EMPRESS OF CANADA
EMPRESS OF AUSTRALIA
EMPRESS OF ASIA
22,000 Reg. tons 19,300 Reg. tons 15,850 Reg. tons
SAFUL.
West Coyote.
Cyclops.
Kaleior.
EMPRESS OF RUSSIA
16,850 Reg. tons
30-B. I.
Torilla.
31.-B. F.
Твисет
Fob. 4-E & A
Albear
7.-B.I.
Klosner.
SWATOW, SHANGHAI AND PUKOW SWATOW, SHANGHAI AND PUKOW SWATOW AND SINGAPORE.... BHANGHAI
INIGON
7) BAIL „ÜRENGTU.................Jun. 26. SZICHUAN ......Jan. 28. ..TRAN ........ Jan.
24 LIAN.Jan. 26. KINGYUAN... Jan: 20. SINGAN..... Jan. 28. KuwonowJan, 201. ...Jan. 2. ..Jan. 26. TAMING
SHAYTUNG .....an. „Katpong .................... Jan. 26. SINKING....Jan. 20. SHUSTIEN.......Jan. 20.
TIEK THIN TSINGTAO
NINGPU, SHANGHAI AND ININGFU,
MANILA, OEBU & FLANIAS SHANGHAI AND TSINGTAO PAKHUI & HAIPHONG SHANGHAI
"UNTIL FURTHER NOTICE ALL SHANGHAI, WEIHAIWEI & URENA, ..............
SAILINGS SUSPENDED."
Purther information may be chained at the COMPANY's Orzuk, Union Building, er from Booking Agents, MRSES. THOS. Con & Sox, and the American Express Company, Hongkong.
DODWELL & COMPANY, LTD.
REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BERTE
FOR NEW YORK AND BUSTON
R.S. DACRE CASTLE 6.8. "BOLTON CASTLE'
LLOYD
VIA SUEZ
Sailing on or about 18th Feb. Sailing middle of March.
TRIESTINO
TAKING CAROO ON THROUGH BILLS OF LADING
FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTA
FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Hills of Lading.
FOR SHANGHAI,
KADA
These dates cannot be relied on.
MAIL and CARDO. Rxe211-4.1| SHANGHAI LINK-PASSENTERārs, Elestrze
in Baloon and State loom accommodation amidshipm.
Hongkong, Shangba coms. Regular schedule service between Owaton, aurice weekly) and Tsingtao (weekly), taking wergo on through Bills of Indiay ail Yangtsso snd Northern Ohio Ports. Passengers are landed in banchal wolding the inconvenience of transhipment at Woosung.
BANGKOK LINK-Wankly Baevice to sad from Bangkor du Awaign,
For Fraigue or langu apply ..
BUTTERFIELD & SWIRE,
Telephone No. 36.
ADMIRAL
PATIC STEA
Operating the following U.S, Shipping Board Steamers
PASSENGER & FREIGHT SERVICE. For SEATTLE AND VICTORIA, B.C.. Tia Shanghai. Kobe & Yokohama
SAR.
AREIER SEATTLE.
6.8.TRACIA"..
FOR BRINDISI,
8.8. "TRACIA “
....................Sailing beginning of February.
VENICE, AND TRIESTE
Sailing on or about 2nd half of February.
"WENATCBLE " **BAY STATE"
(For Seattle) Jan. 26th. (For Seattle) Fib. 9th. MANILA SERVICE
Feb. 14th. Feb 2Hi
"BAY STATE"
Jan. 30th.
Pammengers Luggage can be insured at the office of the Agents.
NATAL LINE OF STEAMERS
Ragular Passenger and Cargo Service FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS
Through Bill of Lading issued from Hongkong
For Freight or Passage on any of the above does apply to
DODWELL & CO., LTD,, Agents.
servios vis impejore ANDES MARU
Fassenger Service
TACOMA MARU
MALAYA MARU
INDUS MARU
Fort Paid.
16th Feb.
Monday,
13th Feb.
Wednesday, 8th Feb. ........Tuesday, 21st Feb.
Wednesday, 1st Feb.
Through Bills of Lading issued to Overland Common Points.
Passager and Freight Particulara. Apply to:-
THE ADMIRAL LINE,
5TH FLOOR, UNION BUILDINO. TELEPHONES 2,477 2478.
PASSENGER OFFICE QUEER's B'uing 2, Ica House ST.
ADMIRAL LINE.
THE
PACIFIC STEAMSHIP CO
SAIGON
REGULAR
SERVICE
SINGAPORE-BATAVIA
and other JAVA PORTS.
OPERATED FOR ACCOUNT OF UBS. BOARD.
OFFICES-
BTH FLOOR UNION BUILDING. TELEPHONE 2477 & 2476.
PARENGER OFFICE QUEEN'S B'DINO, Y ICE HOUSE ST.
THE BIG FOUR
ECONOMIC TRAVEL
THESE SHIPS ARE FITTED WITH EXCELLENT INTERMEDIATE CABIN CLASS ACCOMMODATION.
HONGKONG TO ENGLAND-TIME 30 DAYS.
FARE: $438.85 GOLD.
13.-B. F.
18.-B. I. 20.-B. F.
P. & O.
Nagoya
Janus.
13.-B. F.
Mer.
INCLUDING FIRST CLASS SLEEPING CAR BERTH TO MONTREAL
ULASS ACCOMMODATION CABIN AND INTERMEDIATE EMPRESS F SCOTLAND OR
OF FRANCE, $5,000 EMPRESS AND 18,500 TONS RESPECTIVELY.
a
4&0.
E. & A.
ON
Khiva Glanera.
20.-B. F.
Mentor.
25.-P. & 0.
Apr.
IL-P. &0.
Novara
M.-B. F.
Teiresine,
*
25.---P.&O.
Kalyon.
May 8.-P. & 0.
Plassy:
83.-P. & U
Dongols
· FROM
MANILA.
Protegilau
CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP LIMITED,
Cable Address GACANPAC. Hongkong Offes.
Telephone 762
CHINA MAIL SS. CO., LTD.
PREGÉÍ AND PÄÄSIINIDER SKAMERS
NANKING
AN UNSURPASSED
FAST FREIGHT AND
"NANKING" "NILE
CHINA
CLASS PASSENGER SERVICE, PASSENGER STEAMERS
"CHINA" Service FRANCISCO
Trans-Pacific
HONGKONG TO SAN
via Shanghai, Japan Ports and Honolulu
8.8. CHINA
Java
S.8. NANKING
Jan. 27.-B. F Feb. 17.-B.. F. Mar. 10.-B. F.
31.-B. F. Apr. 26.-B. F. May 18.-B. F.
Ixion. Talthybius Tyndarous
Protesilaus
Ixloo
FROM JATI.
Jab. 5.-J.C.J.L.
29.-J.O.J.L. 98.-J.P.C. 31.-J.O.J.L.
FROM
Jan. 27.-B. I. Fob. 7.-B. L.
Tjibodas. Tjimanoek. Ennaloor. Tjikini.
CALOUTTI.
Janus.
Tanda
FROM BOMBAY.
Jan. 31-N.T.K.
31.-P. & 0.
Feb. 7.-P. &. D.
12. P. & 0. $7.-P.&O.
Apr. 24-P. & D.
Kaga Mara Jeypore.
Labore. Donera Sicilia.
Sicilia
FROM MELBOURNE & SYDNEY fot. 31-A. O. Changsha. Feb. 1-E. & A.
Ematern.
FROM SAN FRANUDOS.
Saleier.
Jan. 20. J.P.L
Feb. 20th at noon.
Service
BETWEEN HONGKONG SINGAPORE, AND BATAVIA. HONGKONG TO SINGAPORE & BATAVIA.
8.8. NILE
February 3rd 1882.
FAST FREIGHT SERVICE
Through Bill of Lading insted to all points in Enited States & Counde
also
Carge accepted on Throngh Bills of Lading for treshipment at San Francisco to weekly sailings for principal Atlantic Ports
AGENZ low HOUSE STAKET, TEL. FREIGHT DEPT. & AGPEN.
No. 2161.
C. T. SONRIDGE, GENERAL PRINCE'S BUILDING, TELEPHONE, PASSENGER DEPT.
No. 1984.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD
BONGKONG & SOUTH
DHINA COAST, PORT SERVICE,
CHILAR BERVIOR of Fast, High Dia Coust 86 amers having good Auromme lution for First Class Pacenzura. Electrio Light and Fans in Staterooms ad Saloon, Excellent Cuisine,
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
FROM VANCOUVRE.
Jan. 27.-C.P.B.. Feb. 6.-B. F. 23-B. F. Mar. 16-B. T. Apr. 18.--B. F. May 4.-B. F. 98.-B. F.
Empress of Rueais.
Tyndarous
Ixion. Talthybius.
Protesilaun.
Talthybius.
Ixion.
FROM NEW YORK.
Feb. 13 D. & Co. Daore Castle.
4
FROM
LONDON.
Glenada.
Jan. 24.-G. LA
30.-P. & 0. 31.-G. L
Feb. 1.-N.Y.K. 13.-P. 40. 16.-N.Y.K.
18.-G. L 97. P. & 0.
Mar. 18.-P. & 0.
27.-P. & V. Apr. 19.-P.
25.-P. & O. May B.-P. 0.
Kashgar. Glenam y
Kamor Khive
Mara. Glantars.
Detacha
Novara
Kalyan.
Plassy-
Dongols
Kashmir.
FROM LIVERPOOD,
Jan. 25.-B. F. 26.-B, F.
Theseus.
Demodosta
Glavena,
OSAKA SHOSEN KAISHA,
SAILINGS PLOK HOYCKONG EUBJECT TO ALTERATION,
LONDON HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP-Monthly direr:
Thursday, BUENOS AIRES-Rao, te dareur, Santes, Durban & Cape Town via Kingapore.
BOMBAY & COLOMBO-regular fornightly service via SINGAPORE.
DELI & BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE-Regular Monthly
PASSENGER Surrico.
MARL KISHU SHINRYU MA
Monday, 10th Jan. MAR VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA-Vis Shanghai and Dairen-Begular fortnightly PASSENGER service touching at intermediate ports in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS USA. tion with Chicago, Milwaukee and St. Paul Railway.
CALOUTTA.Fregaty service via Sagapore, Penang and Rangeon.
VICTORIA,
MANILA MARO
Thursday, 2nd Feb.
AFRICA MARU
NEW YORK. Via PANAMA.
HAVANA MARU..
NEW ORLEANS. Via SUEZ.
HAMBURG MARU.
JAPAN PORTS-Kobe & Yokobons via Shanghai.
ALASKA MARU .................................................
сопрес-
Saturday, 28th Fab.
Friday. 10th February.
Friday, 10th March.
30th Jan. ......Monday,
KRELUNG via SWATOW & AMOY-These steamers live azcellent commen
dation for let and 2nd class aaloca pessengers and will arrive at and depart from the 0.8.K. what! near the Larbour Office. AMARUSA MARU
TAKAO via SWATOW and AMOz.
BOSHO MARU........
* ..Sunday, 20th Jan.
...Thursday, 25th Jan.
forailing dates sua further particularo please apply to-
Tel. No. 744 and 745.
Y. YASUDA, Manager.
No. 1, Queen's Building.
NEW YORK DIRECT.
JOINT SERVICE OF THE
“BLUE FUNNEL" LINE
OCEAN 8.8 CO., LD, & CHINA MUTUAL SN, CO, LD.)
AND'
AMERICAN & MANCHURIAN
(ELLERMAN & BUCKNALL 88, 00, LD.)
SAILINGS FROM HONGKONG.
LINE
B.F. "OITY OF DURHAM". Tie Back Canal.30th Jan,
Vis Buor Cazal
10th Feb, S.. "REEM.N Cremer proceed via Buer Canal of Panama Canal at Owndry. Babject to change without notice.
For freight and parkeninra apply to 20 NUTTERFIELD & SWIXS or THE BANK LINE, LD, HONGKONG
1169,00,
CANTON, ALONOKONG a' CANTON
י,
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD
INZERS and ARIPUILDERS, BOILER:51AKERS, BUANG 196 IRON WONDEBA. ALL work done (n this antsblutímath fulguuza's6endi. Wu dava over thirty pakta skyentesco. - We own ben Rügenpiqui,uan sónomosodaho aýy, drátt Ten Olasť 64. OUTRAUGHT ABAN. Onsthan, Hongkong. Telephone No. 680,-
SERVICE TO NEW YORK.
For NEW YORK and/or BOSTON. Via Panama
8.8.
"SATSUMA
Feb. 1.-B. F.
*
GIBAMSHIT
AND RETURN, (Occupying 8 to 10 Days) ФАРЕЛЦИ
4.-B. F.
Pyrrbus.
Agapenor.
Ajax.
JĀRAVINO,
Pelous
Mar. 4.-B. F..
Mentor.
11.-B.
Bhests
11.-B. N.
Anokines,
17.-B. M
Trollus.
28.-B. F.
Teriosian,
SWATOW
Letrais and Dapartates from the Uomovay's Wharf (near Blake Fier).
F FREIGHT and PASSAGE apply to
DOUGLAS LAPRAIK & 06.
General MTOT
..Feb. 20th.
For freight, space and particulars apply to:---
THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC. THE ADMIRAL LINE,
TELEPHONES
S477 & 2478.
AGENTS
6TH FLOW UNION BUILDING.
NANYO YUSEN KAISHA
(The South Sun Mail 5.8. Co., Ltd.).
REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE,
DETWEEN.
JAPAN, HONGKONG AND JAVA
For Batavia, Samarang, Soerabaya, Macassar and Balikpapan.
8.8. SAMARANG MARU Failing on or about 28th Jan. 8.5" BORNEO HARU Sailing on or about 16th Feb.
For Moji Robe, and Yokohama. CHERIBONIMARU
5.3.
5.5.
MACASSAR MARU". Sal
on about
For further information please apply
AMERICAN & ORIENTAL LINE,
NEW YORK VIA" SUEZ
Sabject to change without notice.
LINE.
ORIENTAL AFRICAN INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried on 5urouxo Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAT. DURBAN (NAM), RAST LONDON, PORT ELIZABETH snd. CAPE TOWN direct or with transhipment at CALDUTTA and/or COLOMBO,
For particular apply to
THE BANK LINE, LTD.,
“ELLERMAN" LINE.
(Ellerman & Booknall 8.2. Co., Ltd.)
FREIGHT & PASSENGER SERVICE. EAST UNITED KINGDOM & CONTINENT.
Hamburg,
Pard Jan. London, Rotterdam OITY OF HOSTON PCITY OF MANCHESTED 10th Fab. Marsellios, London, Rotterdam
& Hiribure,
PASSENGER SERVICE.
MANCHEST
OT SIMLA
Marseillos, Loudon Hot Deterdam Harzbzieg.:
Mursailles, London Hot terdam & Hamburg,
10th Feln Middle of March
10th May
BANK LINK, LTD.
FROM ANTWERP.
Feb. 8.-N.L.K. Tottori Maru.
FROM COPHENHAGEN.
Jan. 28.-E.A.
Feb. 4.-E. A.
18.--E. A
Mar. 1.-E. A.
Afrika.
Kica.
Tongking. Malaya.
UNCLAIMED TELEGRAMS.
THE GREAT NORTHERN TELE GRAPH COMPANY, LTD.
The following Unclaimed Telegrama are lying here
Telegraph Co., from Shanghai, Kyoeki; from Kurume.. Teutaamibayaabi Care Talwangiak; from Tokio,
Kongrau Hosyoesoon, from Paking. Laygumen 28 Des Voeux Road, from Shanghai. A
Yutaihow/Chungebu Street, from
Chefoo
Yushouching Great Eastern Hotel, from Hangehow.
Mr Dongloo 834 Queens Road, from Shanghai..
· Loo. Wail Lam Hl Motor. Car Co from Bhanghai.AG
Likwallong Carnot Quelih, from Changbald p
TH. KRING
Superintendent.
Hongkong, January 13, 1099.
FASTERN EXTENSION AUSTRAL ASIA & CHINA TELEGRAPH CO.
Lobau, from Fratsutlows Busabon, from Kniphotigi
Superintendent Hongkong, Tabuary 17; 1997 -
E