10
NOTICE TO SHIPPERS ANI
PASSENGERS
YOURCTEN
DEPARTURES
CHINA COAST, ETO.
SWATOW
Jan. 10-0 N
10 C. N.
9.-D. L
22.-C. N.
2. R. 30-LCAN.
Jan 26.-D L
21-B. I.
Kingyuan
Chongla Baitoong.
Vaij Mara.
Fa
Wilbing Fashn Mr. Yingchow.
Heiloong Earvalus.
7.- M M.
7. B. F.
7.- N.Y.R.
8. K R-N.Y.K. 10.-B. F.
10---0. L. 10-H.F.A.L.
11-N V.K. 12* 14 BF
اولیه
Osp Arvopa.
Agulles
Mat-unoto Macs. Japan.
Tokushima Marn. Malacca Moru. Kemu
Glenture. Ridin
Tana Maru.
Nagoys
Sali.
Gloc
98.-P. & (). 20-T.K.K. 31.-T.R.R
A
Apr. 11. & 1.
25.-B. F.
26. – P. & J. May 8-P&O).
13.---7.K.K. 16.-8. F. 18.-O.P.S. 2.-O.P.N.
Kalyan Persia Maru, Auyo Maru
Play
Pro ilana.
Dongols,
K shmir.
Seiya Maru. Ixion
Empress of Asia, Monteagle.
BONOLULU,
Fan, 91.—P, M.
2:. TK.K. Feb. 11. TK.K.
20. M. 24. T.K.K. 26.--T.K.K.
Mar. 8.-T.K..
29. K. K. 31. T.K.K.
Hoosier State
iteria Maru, Teo Maru. Nanking. Ker More. Quyo Mara. Shiro Mro. Persia Maru Ayo Maro.
Beiyo Maru
14.--. A.
Peru.
17.-.
of M'chester ry CR, asiaan.
2
20.1.C.N
B. F.
Dhs.
24.-0 N. K. 33.-C. N.
..
16 P.
*
Montor
2. P. & 4.
Duras
AMOY.
24.
City of Tokyo.
Aiso.
May, 1.-T.K.K.
1. F.
22-OK.
Knije Maru.
45. 7.
A kaponor
AMERICAN FORTS.
Feb
Z-JCJL 26-0. 3. K.
Tjmnek.
Sushu Mare.
Mar
}
FOOCHOW
Jan. 3-D. L
Hailong.
SHANGHAI.
NAZOTA
Szechuan.
nosing
19
2! P M
7' 48
V
П
A
&0.
18.-P. & 0.
20.-R. P.
91... M. N
An. 19.-P. & 9).
0 ง
19. Q. N.
21-C N
-NYK.
NYK
N
13. M. M. PL.-A. P
25-1.4.
Hoosier State.
hantun
Arizona Mara.
tha Maro.
Syw Varo
Te n
Ara 1 Rim t
25.- LOHN. Wh-bisa.
I
་
NY. A
SK
3.-J.CL.
3 -- B.
Seking
Alien.
Manoirehaw, Dot cos.
Ms.
Marashi Maru.
junk.
Vil Maru.
Ti sini.
115,
19-HEAL
10. R. 14.- 14.
14.
1. M
P.
21. N.
21.
PHON
20
3.1
2
T.K K
2
3. P. RO.
་་
Mgr.
Fab Mara.
TKK.
12 B. F.
T. Mara.
Chan
sther.
Towin
Kastigar. Aingebow.
Emaus Čaka. Par Lus
Almbi.
Aj
Scilia
€71...
ከ
K
Kiiva.
VANCOUVER, ETC.
Fan. 22. 0, 8, K.
BAN.Y.K 32-13. L 31-B F.
Feb. 1-0). 4. K.
A.-C.P..
21. B H.
Mar. 4-N Y. K.
6.-D. L
14B F.
15.-P.
17.-D..
2:1
Khenga
Mentor.
2.-E. A
29. – P. & C.
sing- vanha.
Apr. - A
10.
Tis and
andari.
11.
And hires.
2. -P1,
12.
P. & 3),
P. F.
Apr. 4.
4. R. F
245.
1. AO.
32. P.
May P. k. 19,
1-1
Uy of Calenika.
A yet kerk. Desgola.
2B F
May 19 F.
27.-0.1.8.
a
Тенчова. Kulyat
ENV
PEA. L.
24. A).
PHILIPPINE ISLANDS, ETO,
YuGHAR
11. State
SAYL6AT, Changsha
Ixion
܂ܕ
קי
Argona Maru. Suwa Muru Melville Dollar. Proteas Manila Maru Eurest of Japa 19.
Hurns of Russia.
Ko Marn Harold Dollar.
Talth,
sie Dar.
Stitcase.
Kaly o
Tyndareus
THE CHINA MAIL.
14.-B. F. 15 — 1 & 0. 17.-EL 20-£. .
Mar 1.-P. 40.
4. B. 15-PO 21.-P. 40. Asc. B F
44.—P& 0. 914-1. &0. Mas 10. P.&O.
EL
Jan 19. 0.8. K.
20. NY.E -KL $4.-N Y.E.
27,“+ L, 21.-B. F.
Fab. 1. -PRO
A-N.YK. 7..B. F. 7.-N.Y.K. 10.-C. L. 14.
B. F.
Elponor.
Vagoya
City of M'chester. Glenabane.
Khiva.
Ohy of Boston Mikina Maru.
Glenary.
**volops. Atn-us. Kashmir.
do Mara
Achilles
Matsunoto Mara,
Glenince.
Pipenor.
Nagoya
14.
B. F.
Calobas.
18.-P. & 0.
17.—0), AK,
-E I
Argen
City
20-G, L
PL.-B. F.
14-E L 28.-B. 7,
L-P. A 720.
7.-8. F.
B. V.
Emoreme Asia
Mar.
14.
Factress of Japan.
16 - P & 0.
SL B P
Empres of Russia.
Apr. 11.-B. K.
"altay bina
Potesilaus.
Isinu.
Himpress of Asia.
Moutragla
.CTORIA
MANILA
JSD. HA, P.
Proteuilsiin.
'an. 21.
91
A "
"hay ann
1
Glass DR
20. B. F. MAAN.
Chof Cambridge.
Os.8. 22. N. K 26.
A...
R.-Y.
B. F
City of Durham.
Feb. 2-0 K
n
K
Eners of Jaysan.
36
RAL
14
Fati
Feb. 2
L. .
T
J.P.1. A..
21.
A.
Mar
4 NYK. $41, F.
A junon
10 14.
Kreman.
Apr
.
P.),
K
M-R F
Τ
24.-C. M.
Yanking.
Mar.
sky Mar Sutton Hall. Talentiam Ning how.
* P. F. May 16. R. F.
22.
jx
B. F.
Tire-ins.
22
24.
Kar Mart.
Biciti
C.P.3.
T.K.K.
2.-P. & 1.
28-1', & 0.
Max. 1 —. F.
5.-B S... F. AT.KK. 12.-R. F 13-P. & 0.
83,--Q.P.S.
24.11.P.3
28.-P. N
Apr, 20
21.---0.P.8. 24. Y. & 0. 26.-P. & O.
MAY 2-P. &
18.-1, P. S. 2. C. P. 6.
Empress of Russia.
Devanhs.
*v</s
Mentor.
1. B. P. 2.-R. F.
4. & A. 10-B. F F.
.-E. F 22.3. F 31.-T.RI.
Kabinen. Tv-iarne. Angy Maru. Pratesiteos. Txiun.
riyana Maru. Suw、 Maro. We archee.
I's resilave.
Manila Mara, Pushimi Mara Pay
Kori Marn. Troy bias. Tyndareua Petmilars.
16.-P. & O.
R. F. 25 R.
98.-P. & O).
May 10-P. 40.
1.-E. L 34.-P. & 0.
Maru.
· of M’shester
Glansbane.
Phemiar.
lentor
of Tokyo.
City of Agap-mor.
Kshet Pyrrhus. JABORA
R
Mentor.
Devanha. Anchions
LIVERPOOL.
Jan. 19-B. F. Feb. 1.-B. F.
P.-N.Y.K 14.-R. F. 20. F. B. Mar. 4.-B. T. Apr. 11.-B. E
Eurypylus. Neleus.
Malacca Maru, Elpenor. Domodocus. KumaeDS. Anchise.
AMSTERDAM.
U
H
MARKET
**
Sheep's Road and Fest-Yeung Tau-Kouk...
קי
WEDNESDAY, JANUARY 15, 1922.
PRODUCE
IN
HONGKONG.
APPROXIMATE RETAIL PRICES.
Cts.
དྡྷིཀྲྀ ཏྱཾ ཀ སྐ 8 ཀླ རཱ གཱ བྷ ཎྜ བྷ# ༑སྐྱེ ཅཎྜ ཕྲཀླརྞྞགྲསཿ ཛྱེaཟླtaཌི|ཎྜ་གླཥྞ ཚi&।1
ཐཱ ། ཌཱ སྠཽ སྥ ཋ སྶ ཎྜཆི།
Almonds,—Hang Yso ....... Apples, (California), —Kam Shat
Plas Bo
Banaus, (bride'e), Wrono.—And
་
1
1916.
Bratar
ཟློཎྜནུནྟུནཨཽཟླ།༤ཋ་ཨོཆཆ
རྞྞཛྲཏྱཾ = R ཆོ ། །ལྒ།ཞི་ཚཋ ུ།།8 །,
8རྗེཋའེ།!
v༩#f*
Eumen
Davanba.
Anchien.
Butcher Meat.
Kovara
Poultry
Jan. 10,
Kalyan
1999
Jono 19
Jano 1914.
Jan. 19,
JJona
Plassy
City of Calcutta.
09.
fits.
24 --1.&O.
Dongola
Best Airloin, -Mel Lang Pa... lb. 20
Prime Cat ..
A
24
12
Chicken,--Kal Tra....
++
1012. Ob.. lb. 94
HAVRE
Gorned-Elwan Syao Yuk, „ Bat-Ship
29
9
9:0
15
24
Feb. 1.- B F,
Naloue.
w
Breast-Ngan Nam
16
$300
20
Soup,-Tong Yak
LI **
18
*
Capone, Small,--Sin Rist... Uspora, Laryo,—bu Škal - Duck, Ap Doven-Pan Kop
"
FAR
36
BN
--
J
LONDON.
Bonk,-Ngau Yok Pa
16
94
Argon Mara.
31
Lima Mart.
Boonk Birloin, — Ngan Lau Bausages, Ngao Chaung .. Eb
13
16
30
35
23
90
Beflook's Bralon,Ngad No par set 10
10
Tongus, fresh,-Ngan Li nach Tongue, corned,-Ham Ngun La each 65 Danta,
to
60
BO
D
Hoad,-Nguo Thu..... erch Heart-Ngao Sam... lb. fa
80
1.00
13
帽
Hump, Salt-Ngan Klu .. Foot-Ngan Kouk...ob 10
-
IA
20
Eggs, Han,--Kaf Tan (cooking) per dos 22 Eggs. Hen-Kal Twọn (front)...per don. Fowle, Canton,-Kai
th Fowls, Bainan,~~Hol Nam Kal.. Goose.-Ngo Pigeons, Canton,—Pak Kap...onai
Hollow,--Hol Has Pak Kan
nach 30 Turkeys, Cook,-Po Kal Kang Ib. " Tarkøya, Hen.-Fʊ Kal Na
3
"T
28
*
.
85
TRA
10
12
Botpe-Sha Teul...
each $4.
•
Kidneys-Ngau Ta
20
Passant-Shao Kal...
1.10
---Ngwa Mel
18
20
Quall,-Om Ohoo
H
TH
***
"
Ideer,--Ngau Kam... 16. 19
13
14
Partridges,Che Ku
--
Th
70
Tripo (undressed), Ngwa To ib. 6
6
7
Olves' Head and West,---Ngan-total-
tas-ketak ...
seb $1.00
Pruite.
1.00
1.00
Muston Chop, ---Toung Pal Kwat lb. 84
28
In 85
30
39
Leg.-Young Pel ...
34
26
32
Bhoulder,-Yeaag Shwa
"
30
24
TO
24
+
Baddie,-Young On Yuk
23
16
Pigʻ, Calsiings, --Cha Chong
85
25
27
Noong Okto
4
4
4
**
Brains,-Ohu No..... per sat
12
Onaambola,--Yeung To
12
11
Fat^---Cha Kanks... Ib. 18
Cocoanets. Ya The
... mnoh 10.
10
16
Fry,~~Cha Chap
18
15
18
***
Teiresima Kalyn. Plassy. City of Calcutta. Dongala,
Head-Cha Tan
15
20
K
Heart,--Chn Barn Kidneys,--Cho Yl.... Elre-Cho Kon
...ach 10
10
10
Lenz, Ohình, đảng Long Ha A Lemons, (Amerlos), – Ram Oban
Ling Mang... each Lobens, Dried, (musal) wons),—
10
A
exch 10
10
... b, 30
90
"
Pork Chop,—Chu Pal Kwat
Leg.-Ubu Pel
24
25
Lobs, -Chu Elsa Tan
"
24
**
Fator Lord,Obs Tao...
"+
20
ยา
Lai Chi Kos lb. 8K Oranges, (Ovation), Rweat-
Shan-abeng Mom Chang lb. Dranges, Tim Chiaking... Porto, (Canton), Ceniking, -Sts na Peanuts, --Pk Shang ...
30
14
B
14
15
444
13
.. 11
10
. 900 70
60
Persimmons, Large,-Hung Two .. Plantain,-Tai Ohio
12
***
9
*
*
*
邮编
17
Oldekerk.
Oonie.
Atrans.
Achilles.
*Hour-Yeung Sam ... oach 10 Kidneys,--Yeung Yiu nach 13 Elves,-Yeung Kơn - Th. 34 Sanklag Pigs, bo order,—Chú Tsal „ 24 Jost, Boad,--Shang Ngao Yan ......» Mutton-Shang Young Yan ., Fəal,--Ngau Tmi Tak......
Bansages, --Ngou Tesl Übsang20 No. 1... th. 20
3
12
Pamelo, lam,—Palma Lo Yan ...osob 19. Walnut,--Hop Ta
12
...lb, 18
14
10
94
25
Grepes, -Po Tai Tax ...
++
날
56
25
90+4 34
20
24
21
20
9a
Radis.
Calchas.
Phennus..
Fish.
Pyrrhus.
Barbela Yo.-
13
***
19
24
Aldebi.
Mentor.
Brown-Plu Yuen
T
11
20
22
It
+
Tjisondari. Aagtekerk.
Oaziton Fresh Water Fish.—
Hol Slo Ya
T
18
In
24
19
27
53
12
0
Oǝdish,-Mas Yo Oraba,-Hal... -
--
20
25
15
V
36
23
20
-H
14
"
16
2
(Small),
19
48
IM M
2)
Carcoa-Kam Shoo...
ib. 8
15
to
10
9
9
10
Celery Chloess-Tong Kan Tool .. Chillas, Dried-Kon at Chata 20
ro
10
25
n
12
18
16
-Bəd, ---flung: Pa Ohta ... ..
DO
94
1
20
18
"
Git-on-Ching In Chin,
8
28
28
30
Curry Stuff, English,-Ka Là Chu Lin
82
26
Gerupe,--Chek Pan...
www
40
Gudgeon, --Pak Kep Yo... Rotzings,—To Pak ...
Ib 10 Cucumbers,-Ching Kwa- ...each z Garlic,-800 Tau
ih. B
11:
11
18
15
*
24
F
21
Ginger young,-Sun Tae Ksang,
8
7
18
Ginger, old, ~Lo Kanog...
Tall
8
10
Hatibal,-Chaung Keap Kap......
10
18
23
Laben-Wong Fa Yu
Horseradish, Shanghai,—Lik Ka..
2
45
24
*
ZA
EN
Goseb,--Wa Yo...
3
***
"
44
22
24
Enbrunte,-Lang Hs ...
3%
32
Indian Corn,-Shuk Mal... ...610k Lettuce,-Young Sheng Tool... ib.
6
1
**
21
24
**
10
睹
Monk Fish,-Mong Ya
33
31
For st
28
Water Chestnata,— Ma Tul
Mandarin,--Kal
Lam Ma Tal... ..
... fb.
&
10
3
Mallet,--Thai Yü.......
20
IM
18
2
*
а
Oysters,--Thang Ho ...
**
78
18
8
Okmes
ти
1
Parrot Fish,-Kat Kong Yu
K
14
11
9
Mishima Maru.
Porch,-Tra Lo
་་
20
20
15
b. Onions, Bombay,-! amg Chong' au ib. - 8 Outons, Green,Shang Chung ib
10
191
10
8
B
4
В
Piko,-T-Pau Fong ----
mat "
12
16
#
Onfone, Shanghai, Sheung-hol
Flaloe, --Pan Yu.
24
23
34
Chung Ban s
#
В
LOS ANGELES.
པ་
100. T
Melville Boltar. West Chojnika.
19.
Calchas
Nagoya
Glentuce.
Pomfret, Black,Pak Chong...- VE
94
28
29
Parsley, Kua Teof...
** *
20
BJ
8
m
Pomfret, White, Pak Chong
32
3#
30
Patatu, Sweet,Foo Sko - *** **
3
Phemias
Pro-Ming Ea
42
38
Bessie Volter.
Mar.
Kashgar.
Ray,-Pil Pa Ska
В
10
14
Japanema,-Yát Fan Shu Tab 4 American,Fa Ki Sho Thalib, y
8
16
7.--B. F.
Pyrrhus.
Rock Fish,-Shek Kau Kung ...**
1*
2
18
Pampkin, Tung Kera
TH
4
3
+
21.-3. F. 19-P. & D. Apr. 1.-P. & 0. 20.-P. &(). May 10-P & 0.
24.-P. & C.
Mentor.
Roseb,-Chino Yo
H
24
92
26
Radish,-Kang to Pak Taul
***
8
Devanha
Salmon,-Ma Yall.no ver
40
38
#
Novare
Shark,-Bbs Yo
+
L
10
8
10
Rhubarb (Fresh),-Tai Wong ... Bhalio-Kong Chong Tea
"
IN 11
Kalyan. Plasey. Dongola.
Skabe,-Po Ya
11
10
10
Spinach,-Yin Tol
&
4
Shrimps-Es
36
24
Tomatose-Fan Ke...
7
WAL 441
Supper.-Lap Ya
* 19
32
3D
30
Taros-WoʻTän ̧. ***
B
6
Files,--Tab Bhi Tu
84
29
28
Turnips, Panti, (Long),-Lo Psk
4
Tench-Wan Tu
4
13
22
18
Vegetable Marrow,-Telt K...
Torbo-To Hau Yo Parties, ear fresh water. ****
28
18
Kook Yo
1.00
60
Water Great Young Tool... Idly rot-in Kgát...., Yama Sha...
6
Ixion.
BEATTLE.
Jea, 2N Y,R,
92) 1.
22. B.
Apr. 19.-B. F. May
V
B. F 13--T. 8.K. 31.-B. F.
Seiyo Mora. Talthybius.
28. B 20.-A. 1.
31
R
Feb.
Anch Mis
Nevara.
Empress of Asia. Monteagle Kalyan
Empress of Japan. Plassy.
Empress of Russia Sicilia.
Don.ola
Kashmir Empress of Asia. Monteagle.
WEIHAIWEI AND CHPPOO.
Jan. 0. N.
Shuntin
TIENTSIN.
War. I.B. F.
Anchises.
TSINGTAO.
Jan. 21.-C. N.
Shantung.
25.-L.C.S.N. Waishing.
SANDAKAN.
Jan 23.-1.0.8.N. Maurang.
JAYA PORTB, ETC.
| Jan. 91 --J.CAL.
34.-J.O,J.L. 24.—Nanyo Y.K. 31.-J.P.L. Fab... 8. K.
34 M. 14-Nanyo Y.K.
Tjikembang A rakst Tiiliwook. Stone Maro.
Kishu Maru.
Nile.
A.-N, Y, K.
~byawia Visarra. Melville Dollar. Arizona Mara, West Chopaka. Wanstehes. Proten lano. Manila Maro.
Fuspicai Mero. Bay Dry Slate.
A 1.-1. F
Jaj
Mar. 4N, Y. K.
5.-1) L
| Apr.
14. — B. F.
17 - £
$R,
20 B. F. May 16.-B. 7.
Katori Mara. Hara'd Dollar. Walchybios,
Bessie Dullar. Pyn lareus. Protesilaus Ixion.
Jan. 22-H.E.A.L.
23.-B. F. 31.-B. P.
Feb. 7. R. F.
10.-F.EAL
14.-H.
Mar. 7.-B. F.
16.-H.E.A.L $1,——B. F. Apr. 10. H.KAL May 10-HEAL.
ROTTERDAM.
Jan. 20.-N.T.L.
Fob
Lima Maro
City of Boston. .-E. LA 22.-FL.E.A.L Oldekerk. 29.-G. L.
Glenavy. Cuciope 31.-B. F.
7.-N.Y.. Mabstmoto Maru.
10-REAL
14.-B. 15.-E. A. 18.-R. A. 24-E. L. 27.-E Z-RA.
28.B. F.
ΤΑΣΟΜΑ Jan. 22,-0. §. K. Feb. -0.5.K.
rizona Waro. Manila Maro.
Borneo Maru.
SAN FRANCISCO.
Mar. 6.-R. A.
Jan. 22
- D. T
AT.K.K. Feb. 2 1 PAL.
Melville Dollar, West Chopaka, Siberia Maru. Sinalvor.
10. H.E.A.L.
F. 14.-P. 15.-E. A. 22.-7. A.
80
24.
INDIAN PORTS, ETC.
CALCUTTA.
(Via Raxonox).
Jan. 19. B. L
PUKOW.
Jan. 92-0. N.
30-0, N.
Tom. Yingohow.
Feb.
fan. 22-B F.
DALNY.
TAKU AND DALNY.
Fan. 26. H. F.
Jan. 22.
Teirosias.
remo.kx.us
KKELUNG.
8.K
T. K..N.
JE Mar. 8.-T. K. k.
Kaijo Marn. Siberis era. Shinyo Mara.
TAKAO.
26-0. S. K.
Sosh Maru.
DAIREN.
fen. 20.--0. R. K. A izona MarD.
31.-T. K. K.
Siberia Mara.
P
PAKHOL.
Ja 23-0. N.
Kaifong-
FA PHONG VUA HOHOW. -LC B. N. Taksang-
HAIPHONG
23.-C. N.
Kaifouz.
Feb. 7.-M. M. Cap Aroons.
T
SAIGON.
7. 3.-J.O.ILL 1-0, R. K. 7.-M. M.
Tjipanas Kishu Mora. Cap Arcona.
BANGKOK,
Jan. 19-3 N.
Chengti.
95.-10.8 N. Hapsang.
SINGAPORE.
Jan. 18.—0, F.
19.—1). L. 19.-N.7.K. 1R-LB.E
www.
21-LOS.N
22–31. E. A Ta.
CTORY TIMB.. Orovory Apcar.
Lima Mura.
Argun Maru. For pylon Cise of Boston.
1. Y. K. 9.-10... 30-4A,K,
1.-R. 1. 9.-BL -B I
BOMBAY AND Jan. 31.-N.Y.K. Feb. 1-0. 8. K.
3-N. Y. R. 7-M. M. 23.-F. & A.
| Mar. 14.- --P. & 0.
Gregory ApoBE. Tatsuno Mare Fooksang. Shinryn Mary. Torilla.
pan. Janus.
COLOMBO Wakusa MaraCL Malay Meru. Sulu Maz Cap Arco..a Dan r Sivili
AUSTRALIAN PORTS.
SYDNEY AND
| Jan. 13—A. (), Fah., Q.
6.-F. & A. 14.-N.YK.
Mar. 16-E. &A.
MELBOURNE,
Taiynen Chanzh
Mr. Albons. Aki Maru. Eastern.
JAPAN FORTS.
Jan, 19. --P. &. 0.
19-X & A. 21.-P. X. 21-0. 8. K. 23.-N. V. T. 1. NYH 32. 23-M M.
Nagoya
St. Alban*. Honsin State. Arizona Maru. Insha Maru. Singa
Marn
Suzy Rideau.
Azay Azny
....... Sh.A. L. Wontohoo. 28-J.CJ.L
31.-F. & Q.
Marti
Мага
Kashgar. Fob. 1.--Nanyo Y. K. Choribon Maru.
Mayaba hi Maru. Manila Maru.
J
-NY.K
20. R. K
J.-B.. F.
a.-K.Y.K. B.-C.P.S
!
14-P &.0.
City of Gantbridge.
94---N, V, K. Mishima Maru.
Z4. Y. K.
Tatyand Marn,
City of Durham. 30-0.8, K. Shi-lyu Maru.
Wakken Mara..
Turill
Krahmir,ad
Kita Mardi
Nile
Тустрия
Tilkini. Shingo Mara. Fushimi Maru. Empress of Japan.
Bbath. Tenyo Maru Rhesus. Rhiva Eastern Thnga Maru
ליי
TK E. g. TR.
K. Mar. b. D. L
8.-T.K.K. 12-D..
29TH K. 31 T.K.K. May 13. T..K.
Jan. 32,-D 1,
27. & B.
Mar. 17. -D 1.
Maru.
Wapking. Korps Meu. Matu Harold Troiler. Shivo Marg. Tessie Dollar. Parsia Mara. Ango Maru. Nairo Maru.
VALPARAISO.
Via Japan, HONOLDIN SAN FRANGIOG SAN PEDRO, SALINO Cruz, BALBAO
CALLAO, Auga & Iqntone).
Feb 28.-T. AK.
Mar. 31-T K.K.
May 13. T.K.K,
Giovo Maru.
Anyo Marn.
Siyo Mara.
NEW ORLEANS.
Hamburg Maru,
Mar. 10.-O. 8. K.
Jav.-B. F.
R. L 26.-D. T 3-D. F. Feb. -D. L. 10-R, F. 20.-R. F. Mar. 2.B, F.
NEW YORK.
(VIA Sotz)
City of Cambridge. Sat TUR. Robert Mallar. City of Durham, Father Dollar, Roomna. Sutton Hall. Kingchow. M. N. Dollar. Aja: Kabing.
Satsuma.
4. I. 10.--B, F. 20-B.. F.
BOSTON
Fab, 10.-B. L.
SOUTH AFRICAN FORTE.
DURBAN AND CAPETOWN. VIA SINGAPORE, BUETON Arges, Nis/ DE JANMIRO, SANTOS, AND MAURITIUS). Feb. 13-0, S. 8, Ticom's Maru,
Apr. 7. A.
10.-H. K.A.L.
Elponor
Peru. Arabion
Asia.
of Tokyo.
Agabenor. ARAD Afrika. Aldabi. Hanzone
Kino-
Thngking.
35ala ya Tisondari.
May 10.-H.E A.L. Ångtekerk.
ANTWERP.
| Jan. 19,-0.8.R
24. --N. Y. K. 31.-B. F.
Feb. L-P. & 0. 3.-N.Y.K.
Argan Maru,
Atreak.
Kashmir. Sado Mark.
HAMBURG,
Argun Maru. Lima Maru.
of Boston. City Oldekerk.
Glenavy.
Jan. 18.-.S.K.
20.-N. Y. K. ro.-E. 1. 22.-F.E.AL. 21.-G. L. 31-B F Feb. 7-N.7.K.
10.-13. T. Oleplace. 16-HF.A.L... Radja. 15.-W. A. B. F. 14-54 14.
20. - B. L
Mar. 6.-E.
A
Glenshuas
of Tokyo. Asin.
Arabenor, Afrika
10. ILE.AL.. Aldabis.
-14.-B. F.
15.-R. A.
23.-R. A
Apr. 7--
10-HEAL May 18-H.R.AL
Glaucus.
Kids Tongking Malays Tisondari. Aatgtokerk,
COPENHAGEN.
Feb. 15.-A.
Mar. 0.-E. A
Peru.
EUROPEAN PORTS, BRINDISI, VENICE & TRIESTE.Apr. 7-EA.
Traci
Jan. 261–1, T.
GENOA.
Empress of Russia. Fab.
Vanya Y. K Macassar Marn.
PK THAK BOTK.K.
Korps Maru
Ginys Maru.
Beaulie
"Kalori Miru,
UP Empres of Japan; Jap
Tho
Fimorena of Hussia.
Apres nt Al
Mentongle.
Pureplus.
Ole Kvy. Calabas
***HOT Glönsbane,
MARSEILLES...
Frupulun TNAK. Mishima Maro,
Kashmir
an Avennu. Malica Mev
عامة
BAfrika. King Tongking. Malays
Daro-El Ya Catfish.-Obik Ya
Cattle Fish,Yak Yu Dub,-Sha Mang Ta ... Dice-Wong Mei Lap Dog Fish-To Tɔ-Sha Bäls, Conger,--Hol Mau ...
+3
Y
41***
Frosh water-Tim Shal Ya Fellow-Wong Sta
Frogs-Tin Kat...
Mackerel,-Chi Yu
LAR
***
PLAY “TOO RISQUE.”
45
NEW YORK ACTORS' REVOLT.
Declaring its words and action "too, risque," members of the stock company at the Lyric Theatre, Asbury Park, a popular New Jersey seaside resort, have declined to take part in a farce, Our Little Wile," by Mr. Avery Hopwood, which is one of a list of plays announced for the winter season.
Another of Mr. Hopwood's plays in The Demi-Virgin,” which is now running in New York. It caused a sonuation when first produced, and has since been the subject of polioo court proceedings against the· pro- duser, Mr. A. H. Woods.
The Commissioner of Lavenons hás Also ordered the play to be stoppad, the alternative being forfeiture of the
For the American Shipping Bostdlicence of the theatre, but the order claven vessels are und e constraction. has not been obeyed.
Three cargo ship of 21,999 tors and
eight combined pallenger and cargo.
Carriere 84,000 tons complete the
lis. The cargo ships are being built
DO YOU COUGH!!
ON'T overstrain the due membrane
on the Pasific Coast and thoremainder, Dot your frost in trying to dlakodre
on the Atlantid- Coast. The ourgo phlegm bamberlain's Dough) Vetrole use either doal or oil for fuel, fed cute the cold that beming la wendy will commpissh this, for you. whiló the combination ships use of Por sale by Nil Chemiste mud-Sions. daly
... 16
12
M
71
Vegetables, &c.
Artloboken, --Ab Obl Check ...OREL
Benna, Sprout-Nga To..
Long-Taa Bok
Best Root-Hang Tart Two Bittor B---Fa K*• ... Brinjal, Green --Thing YaoKwa,
Red-Bang Koo... ** ** Cabbage Chloese, „(comunoa),—-
Chas Shoota, banch, -Kau Shun, 15 Cau1⁄4llower (Large),—-Ye Tuol Få each 18
.... (Medium),
B
A
8
Kal Toot (Shanghai)-Ye Trol ...
▸
K
M
Mushrooms, Fresh,Shang Tao Kal
BE DRESSY
THIS
́Order your sults from us.
ני
WINTER.
ཨརྒྱཝིཛྫཱཋ། !
Latest Amerlon and
211 222 2⠀⠀⠀⠀
10-
Moglio's styles. Best materia!-moderato prioss. FECT HATS from such manufacturora 15 STETSON and BATTERSBY stocked by us, OVERCOATS MADE TO ORDER.
SEE US NOW & SEE YOURSELF AFTER. THE CHEN KWONG CO., LTD.
(237)
Universal Dos Voour Road,
Providers. 120 Commsught Road, (Branob).
SEC KOWLOON THE SUBURB OF BEAUTIFUL SCENERIES IN A MOTOR CAR.
GARAGE
THE BAGLE
M27, Canley Road, Telephone Kowloos 81
Branch Garage 140. Temple Stors, Yadnatio dare for sale and repair
hocssories, tyron and spare parts supplies.
HONGTICE CHEL - Masingor.
TRI
L8 80 AMES
BY
?
1