BIPPING
(ONGKONG, CANTON
& MACAO
STEAMERS.
ANT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTOS & MADAG SUKAMBOAT
CO., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION UO., LTD
HONGKONG-CANTON LINE
Beitings:-1o Canton daily at da.m.
From Usatur dally at 8 ..
and 10 pm. (days 10 pm. only) aud (Sundinys. 5. jun, only)
0.
THE CHINA MAIL
SHIPPER
N. C.
CHINA NAVIGATION CO.,
HONGAY
FOR
PORT W 'L'UT
BAILING SUBJECT TO ALTERATION.
HAIPH NG......
SHANGHAT ANDT INGTA"
SWAT JW, SHANGHAI AND PUKOW PAKHOL & HAIPHONG
SWANOW AND BANGKOK
ERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT OU., LTD. | SHANGHAI ..... . . ..... ... .....................
HONGKONG-MACAO LINE
Sailings - To Macwo- Dally at 8 am and 2pm (Sundays at 9 am only) B. and 2 pm. (Sundays at 6 pm onigi From Macso-Dally at + arther information tray be obtained at the DOMPART's new E, l'aiun Building For from Biking Agents. Messies. The Cons & Sos, and the American
Express Company, Hongkong.
DODWELL & COMPANY, LTD.
REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BERTH
8.8.
FOR NEW YORK AND BRION
VI Z
REMONT CASTLE
8.S. DAY BE CASTLE
Bath dy ngang abunt poth bureaury
.....? etik un tuala ut to gaining f Feb
LLOYD TRIESTINO
TAKING CAROO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTB
FIUME having been rev potd for trade, enrgu in also necopter for this port on through Bill of Lading.
FOR SHANGHAL
SWATOW AND SINGAP. KE KHANGHA
SHANGHAI AND TSINGTAO. SWATOW, SHANGHAI AND PUROW
STCAMERA
TUNGYO
„LAANGCHOW
CIFERTANG
CHR
AY... KIKONG AIKONO
SUIYANG KW-1YA
..SOOCHOW
AN
ال
FRIDAY
JANUARY 6.
CANADIANA PACIFIC
LTD.
STEAMSHIPS
TO HAIL
Jan. 7, ut Noon Jan. 7, at No 1. J. 7 at Noon dan. 7, al 4 p.m. Jan. 8. at 10a.m. Jan. 10, at 10a.m. Jan. 0, at 10 am
. 10, at Nera.
Jau. 10. at Noon.j ...JAD
Noon.
WAD. 13, ot
Jan. 14, at 4 p.m. ..Jan. 15, ut 10 a.m
SHANGHAI LINK —PASSE FIERS, MAIL and DARGO. Rxemt Starc In Saloon and Blestrie Fane 44loon arcamanodation amidships.
Boogkong, Shanghai Regular chotala service between auton, thrice weekly) and Tsingtao (westly), sking cargo on threagh Bill of Lading to all fangtsso nad Northern Obias Ports. Passengers are landed in Shanghal
volding the inconvenience of treeship asat at Woon.og.
Woskty Survive to and from Bangkok vis Bwatow. BANGKOK LINE.
For Fraight or mange apply to
Telephone No. $.
ADMIRAL
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
THE
LINE
PAGES STEAMSHIP COMPANY
Operating the following U.S Shipping Board Steamers
PASSENGER & FREIGHT SERVICE. For VICTORIA, B.C. AND SEATTLE.
Calling Shanghai --Kolm--Yokobanm.
For Manila Direct.
ARHIVE SEATTLE,
LIMITED
HOME VIA CANADA
to Hongkong
England.
VIA SHANGHAI, NAGASAKI, (Most) KOBL, YOKORAMA, VANCOUVER & MONTREAL,
197 2.
NOTICE TO SHIPPERS AMIT PASSENGERS.
PROJECTED DEPARTURES
VESSELS LUR
FROM AMOY.
Jan. 19.-JOJ L. Tji mimbang.
FROM SHANGHAL.
Jan. -N. Y. K.
13.
C.P.8.
17 P. & O.
10.-R. F.
Fol. 9.B F.
Mar. 13. P. & 0.
Tsushima Marn. Mapress of Japan.
Fgypt
City of Cambridge. Kommun.
Sicilia. Auchises.
FROM JAPAN,
8. N.V.K.
8.-N.Y.K,
Apr 10 B. F.
From
Thuo Hongkong, Vancouver.
From
The
St. John. Liverponi.
*Monteagle
* of Japan
B. of Russia E. of Asia
Jan. 17
Feb. Fob. 23 Mar.
Feb.
30
Montcalm
Feb.
1 Feb.
7
Jan.
8 Mar.
1
Melita
Feb.
17 Feb.
24
Minnedosa
Mar
10 Mur.
17
13
Mar. 23 Apr. 10
Motagama
Mar. 24 Mur
31
E of Britain Apr. 22 Apr. 23
Danzig.
Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp, Havre, Naples & Allotment of Cabins nu Atlantic steamers held hore and through tickets introd Early reservation necessary.
Rooms.
Three Tascontinental Trafos Dally. Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rzekies, Calgary, Winnipeg Montreal ant Qoob a CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP LIMITED,
Hongkong Ofice. Telephone 752.
Cable Addtrain GADANPAC.
CHINA MAIL SS. CO., LTD./
ONCEITORA
M
Feb.
༥. E. F.
8- E&A. 9-1. F.
13 ..P.S.
14.-B. 1.
18. B. F. 18.-J.C.J.L. 15.-B. F. 18-P.L
P.&O. B. I. 80.-B. F. 31-B. F.
-E. A. A.
13.
13.-B. F.
-P. & 0. 2)-B. F 23.
Mar. 13.
P. & 1.
~20). -- 14. H.
Apr. H.-P. & Q.
24.-R. F.
2 .-F. & 0.
May 9.
Sawa Mara. Nago Marn. Euryin-hus.
Ariara Halenus.
Empress of Japan. Gregory Apear.
Tancer
Thiliwong Kurypy has. Athan Kashmir.
Torilla
Oydings,
TABERS St. Albans Jupin. Crichur.
NAR +3
17.
Pyr hus. Kashgar.
hai
Moutor
Dovanha. Novara.
Tigreth
Kalyon.
P. & V.
Plasy-
B, F.
Protomilans.
Talchybina.
TyndFreas Protesil.us.
8.8. TRA
FOR BRINDISI,
SS "VILNIA
SS. THIRT!"...
8.8.TRALIA
Swiling on sale at much February.
VENICE, AND TRIESTE'
!འ་
Sling decalart 145 any Salt go
Sadin, on mi klund 2-its P, da v
Passengers' Luzpage est be insured at the ofleaf the Arenta.
NATAL
LINE OF STAAME S
Regular Passenger and targo Service
FROM CALCUTTA TO
SOUTH AFRICAN PORTS
6.8. DEARENGA **
...Sailing mechtip of dun ary.
Through Bills of Lading issued from Hongkong
For Freight or 'assage on a. y of the above Lines apply to --
DODWELL & CO., LTD., Agents.
OSAKA
SHOSEN KAISHA.
inpupor
nd Port Said.
BOTTICE
BUENOS AIRES-
Passenger fervice
NADA MARII
JAVA MARU
MALAYA MARU
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,
LONDON HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP-Mouthly dir
17th Jan Banton, Durban & Cape Toma in dingapore.
ARGEN MART tit. Merscles)..... Tursday,
Priday. trh Jan.
7th Jan. Wednesday, 1st Feb DELI & BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE Rear Monthly
BOMBAY & COLOMBO-degatur formghtly service SINGAPORE
PASSENGER serviou. KISHO MARU
SYDNEY & MELBOURNE Monthly service taking care in New Zealand sad
Pacific Island. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOBİ — Vishanghai and Dairon-Regalar fortnightly PASSENGER service feeling at intermediate ports in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS USA. in roBudo- tion with Chicago, Milwaukee and St. Paul Railway. ARIZONA MARU
.............. W'pdeesfag, It Fb
„Pridny
Both Jan, ...Tamday, 2nd Feb.
Wednesday. 14th Januny.
Friday, 10th March.
PING TATE STATE
WEN - TO
* WIND CAPY SSB VT X
3. BY STE
וי
Spattle. Jau 12th. Jan. 13th 17
1ch Mani a
Se tile an. With.
Feb 15th
-
Ma ilalan, Buth, Settl F46 9th March 1:
Thron ch Bills of Laling issued to Dewrbani common points Passauger And Freigh Patienters Apply to:-
THE ADMIRAL LINE,
ITH Fort Fox BeaLDING. Tumes Rs 7 & 2178.
PASARNAK APPIER
Queen's Boise, 2 Jee HousE ST.
ADMIRAL LINE.
THE
PACIFIC STEAMSHIP CO.
REGULAK SERVICE
'TO-
SAIGON SINGAPORE-BATAVIA
and other JAVA PORTS.
SS.
GLY MONT
5.9.
LAKE г. REAK"
WANKING
23. - P & U.
Jun. 27.
Donga's.
FROM MANILA.
Feb. 17.-B. F. Mar. 1UB. F. 31-B F Apr. 21 B. F.
Jajone
FROM JAYA.
AND PASSENGER, SKEA "CET
#B
ILE CHINA"
Лан.
7.- CUL 13. JOJ L Feb. 2.-J.P.C
AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.
PASSENGER STEAMERS FAST FREIGHT AND
"NILE'
* NANKING
"
Trans-Pacific
HONGKONG
ΤΟ SAN
"CHINA " Service
FRANCISCO
via Shanghai, Japan Ports and Honolaid 8.8. CHINA
Jan. 16th.
Java
98. NANKING
Feb. 20th at noon
Service
BETWEEN HONGKONG SINGAPORE, AND BATAVIA. HONGKONG TO SINGAPORE & BATAVIA.
R.S. NILE January Dch.
FAST FREIGHT · SERVICE
Through Bitis of Lading isses to all points in Galts! State & Cauvis alee
Cargo adopted on Through Blils of Lading for transhipment at San Francisco to weakly sailings for principal Adantje Porta,
Jan 8th Jan. 13th.
C. T. SORRIDGE, PRINCE'S BUILDING, TELEPRONE Passenger DEPT.
No. 1931.
GENERAL AGE T
OPERATED FOR ACCOUNT OF US.S. BOARD.
OFFICES
6TH FLOOR
UNION BUILDING, TELE BONE 18477 & 2478.
Passnoer Orfion QUEEN'A B'oinu, 2 Ior Hover ST.
SERVICE TO
UNITED
STATES
Ice House STREET. TEL. FRIGHT DEPT. & AGENT.
No. 2181.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD
BONGKONG & SCUTS
CHINA COAST PORT SERVICE.
Accommodation for First Class Passengers. Elesario Lights and Paos in Staterooms Rd Saloons. Excellent Cuisine.
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days)
Guembola. Tips. tim luer.
FROM BOMBAY,
Jan. 11 N V.K. Fet 27. P. & O Apr 21, P. & O
Conos Maru. Sirila. bilia.
FROM CALCUTTA
JAD. 11. 1.
Japan.
FROM MELBOURNE & SYDNEY
Jan. 10.-NY.K.
Jan.
14.-A.(). 16-E. & A.
Aki Mara,
Taiynen.
St. Albans.
FROM NEW YORK.
Button Hall:
A & M.
FROM SAN FRANCISCO.
Ju.. 7.--T, 5. K.
16.-J.P.L.
.
Taivo Viacu. Arakan.
FROM VANCOUVER.
Jan. 12.8 F. 1ti.-B. F. 13.-C.F.S.
Feb. 2.-B. F
23--B. P. Mar. 16--B. F. Apr 13.-11. P.
4.-B. P. 20.-11.
MAY
Protetilaus.
Taucer. Empress of Japan.
Ixion. Taithyling. Tyndareas. Protesilers.
Ixin.
Talthybius.
FROM LONDON.
Jun. 9-E L.
17.-P. & C. N. Y. K.
19
3. G. L. 30.-P. & 0. 31.-G. L
Feb. N.Y.K.
City of Manchester. Nacova
Inaba Maru
Glerinde.
Kashgar.
Għ nanoy.
Кате
Maru.
13.-P. & G.
Khiva.
15.-G. I
Glentara. Devanha.
STRANEHIP HAIHONG.. BAICHING HAILUONG
CAPTAIN
LJAVING.
Capt. W. O. Passmore.. | FRIDAY, FRI AY. Capt. J. S. Thomson... Capt. W. Couper...... TUESDAY,
13th Jan., at Noon. 4th Jan, at Noon. 1 Jon, at Noou.
SWATOW.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pior).
Vos FREIGHT and PASSAGE apply to
Jan. 9--B. F.
.....1st Half Jan. 1922.
General Musouri,
Via PANAMA,
HAGUE MARU........
NEW ORLEANS Via SUEZ,
HAMBURG MARU.......
JAPAN PHTS-Kobe & Yokohama vin Shanghai.
8th Jan.
HIMALAYA MAKL ---........................furday. KEELUNG via SWATOW AMOY-Those straniere have excellent accommo dation for 1st and 2nd class saloon passengers and will arrive at and depart from the 0.8. K. #barf pear the Harbour Office.
KAIJO MARU
TAKAO via SWATOW and AMOV.
KOSHU MARU.......
Sunday, Bih Jan.
Thursday, 12th Jo.
For saliing dates and further particulars picase apply to-
Tel. No. 744 and 745.
Y. YASUDA, Mnonger.
No. 1, Queen' Holding
For NEW YORK and/or BOSTON.
Via Panama
MANILA MARU
NEW YORK.
NEW YORK. DIRECT.
JOINT SERVICE OF THE
"BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN 89. CO., LD. & CHINA MUTUAL 9.N, 00., L.D.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
¡ELLERMAN & BUCKNALL 88, 00, ED.)
B.S. "ONFA"
SAILINGS FROM HONGKONG.
...... Via Suck Canal
8.S. "CITY OF CAMBRIDGE...Via Buez Canal
8.8. "CIT OF DERHAM”
9.8. "KEEM UN'
Via Suez Canni....
Vin fuer Canal ................. .....
...10th Jan.
20ch Jaz
300b Jan.
10th Feb.
tommers proceed via Buon Caual or Panama Canal at Owaorg' Bubject to change without notice.
J
For freight and particulars apply to {BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD., HONGKONG
REISS & CO..
UANTON, HONGKONG .CANTON
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD,
串。
TINGINEERS and SHIPBUILDERE, BOILERMAKERS, BRASS and 10N FOUNDERS. "All work done in this ababilahmont la guenniond. We navn Mutiny pokus" ingeriaison. Wa pun bera" Pillgways and ado nadonsesɑdabu suy stált 230 feat Tren Öllat: M. Domnatang Meas. Omenrat, Hunglong. Telephona No. đâu,
Teloon, Mengkom
Telephone No, di
"SURUGA"
For freight, space and particulars apply to:-
THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.
THE ADMIRAL
TELEPHONES
AGENTS
1477 & 2476.
LINE,
brm 50%
UNION BUILDING.
NANYO YUSEN KAISHA
(The South Sea Mail S.S. Co., Ltd.)
REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE,
BETWEEN
JAPAN, HONGKONG AND JAVA.
For Batavia, Samarang, Soerabaya, Masassar and Balikpapan.
...
́5.5. “MACASSAR MARU"...Sailing on or about 10th Jan. S.8. "SAMARANG MARU "...Sailing on or about 24th Jan, For Moji, Kobe, Osaka and Yokohama. S.S. “BORNEO MARU"...Sailing on or about 18th Jan. 5.S." CHERIBON MARU"...Sailing on or about 1st Feb.
For further information please apply to
K. BUZUKL
Managse. Becond floor Prince's Building.
'DOUGLAS LAPRAIK & Co.
AMERICAN & ORIENTAL LINE.
NEW YORK VA BUEZ
Subject to change without notice.
ORIENTAL AFRICAN LINE, INDIAN
AFRICAN
LINE
Cargo carried on through Bills of Laßiuz from HONGKONG to BEIRA, ORLAGDA BAY DURBAN (Natal), TAST LONDON, PORT ELIZARETH and JAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO,
For particulars apply to:-
THE BANK LINE, LTD.,
MANAGING AQÚYU”,
"ELLERMAN" LINE (Ellerman & Bucknall 8.8. Co., Ltd.)
. "VITY OF TOKIO"
27.-P. & n.
Mar. 19. --P. & 1.
27.-P. & 1. Apr. 7.-P.
25.-P. & 0, May 9.-P. & 0.
PLST. Ksabmir.
nonvola
FROM LIVERPOOL,
10.-B. P 13-N.Y.K.
16-R, F. 23-R. F 20-B F.
Feb. 2. F.
11-B F
21.-R. F 28.-P F.
Mar. 4.-P.
4. B. F. 11.-B. F.
Kramma.
Catches,
Mayebashi Mara. nn unins
Theans.
GR Pyrrhus. Agnp nor. Aj-x. 19.
fth w
Mart A Anchises.
FROM COPHENJADRN,
Ar bien. Avia
Tongking- Meluya.
Jan. 8.-E. A. 24-E. A. 27. R. A. Foh. 15.-E. A.. Mar. 1.-E. A.
CONSIGNEES NOTICE.
Cargo from 8.8. Persia Maru" not cleared by (o-day will be anbirot to rent. Denged cargo will la retningst to marrow at 10 a.m. Agente.--Nippon Yusen Kaishia.
Cargo from the RR "Trinate" not eleared by to-day will be ru1ject to rant. Agents, -Dodwell & On. Ltch
from 8.5.Van Oratmten,” not oleared by Japunry 8, 1922, "will be subjson to rent. Agents.-Java-China
FREIGHT & PASSENGER SERVICE. FAR EAST/UNITED KINGDOM &
20th Jan Indon, Rotterdam & Hamburg 6.4. "OITY OF BOSTON"
Marabille, London, stterdam
& Humburg, 8.6. "CITY OF MANCHESTER") 17th Feb
24th Feb. London, Rotterdamn de Hamburg' "PASSENGER SERVICE. -
Abanghel, Koby, Yokokaina. 9. "ITY OF MANURESTER" th
SUITE OF MANCHESTER" 17th Fob. Maravills, London 'dam, & l'burg ... Muidle of Minrob M.M. "CITY OF SIMLA...
.."QITY OF CALCUTTA".... 10th May
Bubject to obange without notion.
Japan Lijn. CONTINENT.
40.
do.
For particulars of freight and passage rates apply to 2-
THE BANK LINK, LTD.
General Apvote.
Ot to RIMS & Un. Danton,
CROUP.
TVERY young child is susceptible to Dog alt until his dread ful disonse attacks your little one befo a you proporo for 15. Iemes in the night when chelate, shops are usually closed, and thin, Albbe should. B warning. Get and keep humbeli Congh Tambay 4 hand. 16 Sever falleg acts quickly and in binlutely harmlom, Fir-ake by all Okombats and Stor kooporn.
鹹
مریم