WEDNESDAY, JANUARY 4, 192
3HIPPING
P. & 0.-BRITISH NDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
(COMPANIES incorporated in ENGL§D). MAIL AND PASSENGER SEVICES
STRAITS, JAY), BURMA, CEYLON, INDIA, perbian (LF, WEST INDIES. MAUITIOS, EAST AND SOUTH AFRICA, AURALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND POS, RED
BBA, EGYPT, EUROPE, .
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINS (South)
S. N.
Tons
From Hongkong (about)
*DONGOLA "
"NAGOYA"
1brations
THE CHINA MAIL.
SHIPPING.
+
VEREENIGDE NEDERLANDSCHE
SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ (United Netherlands Navigation Company.)
HOLLAND-008T AZIE LIJN (Holland East Asia Lin)
(Members of the Strance, China & Japan Conferences.)
Regular monthly service betweon YOKOHAMA, KOBE, DAIREN, SHANGHAI, HONGKONG,
AMSTERDAM,
Steamers.
OLDEKERK "RADJA"
"ALDABI".
. ANILA
AND
ROTTERDAM,
HAMBURG,
BREMEN.
Fur
Rotterdam, Amsterdam & Hamburg ......Amsterdam, Rotterdam & Hamborg
Sailing on or short
19th Jan.
10th Feb.
Rotterdam, Amsterdam & Hamborg ................10th Mar. ** TJISONDA RI".. Amsterdam, Rotterdam & Hamburg
10th Apt. **AAGTEKERK" Rotterdam, Amsterdam, & Hamberg 10th May
For full particular please apply to
JAVA CHINA JAPAN LYN,
Telephons No. 1574-
General Agente,
York Bailding.
4th Jan lam.
SINGAPORE FANG COLOMBO ADUN, PONTS Marseilles & LONDON.
Bingapore, (bo & Bombay. B'bay., Madon, A'worp. MARAEILLES. 19on & A'werp.
14th Mar.Singapora, Cabo & Bombay. 15th Mer. MAILIES, JON & A'werp.
JAVA PACIFIC
1 8,000 €
DILWARA" "BOYP
F
5.200 2,941
14th Jan.
18th Jan.
KARHMIK
| 8,841
lat Feb.
6,864
18th Feb.
KASHGAR "BECILIA"
8,840
1st Mar
16,700
"KHIVA
9,017
d,rese
29th Mar.
“NOVAHA"
4,800
12th Apr.
"KALYAN"
8.987
26th Apr.
"PLASSY "
7,34B
1th May
"DONGOLA
8,000
24th May
* DEVANHA
BRITISH INDIA-APOAR, SAILING (South)
*TAKADA"
7.(KK)
4th Jan. at 1 p.
Calentte viingapore, Penang, andangoon.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINS (South)
"ARAVURA“
**HT. ALBANS
4,53)
10th Jan. th Fol
Gaji Sebatlik.
SAILINGS
ΤΟ
"TORILLA”
"ST. ALBANS,
6,200 4,500
Manila, Thday Faland, Townsville, abana Sydney
Melbouro.
SHANGHAI
& JAPAN
Shoogbai Robe. Yokohamirect.
1
8th Jan. 17th Jan.
All dates ar approximate and subject to alteration without w
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEENS.
1st Saloon Passengers may travel by B.I.S.N. Company'smers betwee Singapore and Calcutts or Singapore and Madres in lieu the section of their . & 0. Finkets Binsupore to Colombo.
All Cabina me fitted with Electric Fans free of obarge.
Parcels Masuring not more than 2 ft. x 2 ft. 1 w robeived at the
Company's Office up to noon on the day I ravions to smiling.
For Further information, Passage Fares, Freights, Hindbor ața, apply to- MACKINNON, MACKEIE & CO.
22. Des Vos load Central. HONGKONG.
E
HIN G-
nte.
(0.
LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MERIALS, vil Steel Ship Plates, Angles and rs.
Also Shipchandlery Articles,
Telephone No. 1116.
35, Wing Weo Bet, Central,
N. Y.
NIPPON YUSEN KAINA.
SAILUNGS FROM HONGKONG SUBJECT TO altera,
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER
Shanghai & Japan ports, Through bills of lading to all Over- laid Common Points in U.S.A. and Capi
BOWA MARU (esiling Manila)
FUSHIMI MARU
KATORI MARU (Nagasaki diroot)...
...Saturday, Jan. at 11a.m. ...Wednesday, Feb. at 11 am. ...Baturday Mar. at 11 a...
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP Singapore,
Malacca, Penang Colombo, Suez & Possid,
TUSHING MARU
MISHIMA MARU
SADU MIRU
...Toesday,
...Tuesday,
...Friday,
Won., at Ilm. 2., at 11a.m. Feb. at 11.01.
HAMBURG via LONDON & ROTTERDA)
LIMA MARU
MATSUMOTO MARU
...Thursday, an ...Tuesday, February.
LIVERPOOL via MARSEILLES.
MALACCA MARU
...Thursday, February.
OF
THE
LINE
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
Fot
SAN F'R1800 vis Manila
Steemer.
BINTANG"
From
Java.
Expected
Will leave
on or about
on or about
in port
4th Jan.
*ARAKAN"
"SIMALOER"
San Frisco Jepan
Java. 2nd Feb
10th Jan. 19th Jan.
6th Feb.
Java. BAN FRIS00 vial Mauila.
The steamers are all fitted throughout with electric light and b vccommodation for a limited number of saioen-passengers.
All steamers carry a duly qualified surgeon..
Carge taken on through Bills of Lading to all Overland Points to thi Clained States of America and Canada,
For Paracalars of Freight and Passage apply to the
Telerite No. 1634
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
General ManMADERS.
York Buildings.
KWONG NING TAI
CHAN LUM
STEVEDORES COAL MERCHANTS COMPRAI ORES & SHIPCHANDLERS.
SHIPPING MASTER.
No. 79 Des Voeux Road, Central PHONE 1768
WING CHEUNG & CO.
SHIP
CHANDLERS
AND
GENERAL STOREKEEPERS
No, 105, Des Voeux Road Central, HONGKONG.
THE HON SHING COMPANY, 34 Queen's Road, Central. GENERAL MERCHANTS.
IMPORTS.-- Pleno Goods, Metals, Sundale, Chemicals, Msoninery, Provision. EXPORTN.—Mineral Oren, Raitan Gooda, all kinds of Oil Feather, Hide and Skto,
Porcelain Wores, Silk and Embroiderion, Ten and Tobsoco Leal
MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD.
(Mitsubishi Trading Co., Ltd.) ODAL, GENERAL IMPORTS and
EXPORTS.
SOLE PROPRIETORS OR
BYDNEY & MELBOURNE vis Manila, Zambe, Thursday FARABHINA OCHL MUTABE,
Jsland, Townsville & Brisbane. NIKKO MARU... AKI MARU
+
TARA
KISHIDAKB, YOSHINOTANI, ...Tuonday... at 11a.m. 8010, NAMAZUTÁ BATO, HBIN- ...Toneday, sb., at 11. NEW. KANADA BIBAL, BAMIYA NEW YORK via PANAMA & OUBAN ORTS.MADA mod OYUBARI.
Adants for SAKITO COAL
TAKETOYO MARU
NEW YORK via Suez.
TSUYAMA MARU
of Jan.
Monday, Custyjsat a,m.
RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOB LIES via Cape.
KANAGAWA MARU...
+
..durch.
BOMBAY vin Singapore, Penang & Colomb CALOUTTA Via Singapore Penang & Bangon.
NAGAND MARU TATSUNO MARU
1++
....Bunder.. Tuesday, A NAGABAKI, KOBE & YOKOHAMA,
AKI MARU
......Wodnonde 1102 an., at 11 am SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA, THURUGĄ MARU (salling Kuro) ... - MFriday, RITANO MARU... my detonai Bunday, GENOA MARU ma and Cenbunday
For further information jätely, Edina
+
6th
that I 8th J
NIPPON TUBE KADHA
·K. H. KAN
Telephone Nat 109 | LJ HUN)
"
(Head Office:- TOKYO Branches and
Representatives :— Nagasaki, Karaten, Wakamaten, Moll, Kurs, Kõbu, - Osaka; Teurngs, Bingoja, Tokobars, Tokyo. Hakodate Muroras,
NOTICES TO CONSIGNERS
THE EAST ASIATIC CO., LTD., COPENHAGEN.
THE
THE Motorbip
"PERU" having arrived, Consignoes of cargo are hereby informed that all goods are be ing landed and stored at their risk into the hazardous and/or extra bozardous Godown of Holt's Wharf, whores
delivery may be obtained.
No claima will be admitted after the Roods have left the Godowns, and ell goods remaining undelivered after tho 9th January, 1922, will be subject to
ront.
All brokom, obafed and damaged goode are to be left in the Godowns, where they will be axamined on the 9th January, ot-10 am.
All claims must roach us before the
12th January, or they will not be re- ongnised.
„Vladivostock, Paking. Tiantain, Dairmi, Talygino, Zsinanta Hankow, Shanghai, Hongkong. Canton, Manils, Bingapore, Bourabaya, Louden, Paris, by New York and positio.
No dro insurance will bo effected. Bills of Ladling will be countersigned "MANNERS & BACKHOUSE, LTD,,
Agonte. Hongkong, January 3, 1933
DO YOU COUGH?" ON'T ofertrain the Doe met
Jabis Address1WARA.LIBAL Opeles pink, K. D.0, 8th Fl
Woeiern Urdon and Benplay Apronsle for: The Mitsubishi Muring &
Fire Inauraties of your throst in trying to dinkiden The Oosks Marine de
Fire Insurance Co. the phlegm Chamberlain's Dough Hymed" will acqumplish thần for `you, and our the old that is owdalng. Ik. For máis by all Ulemista and Bory-
· P. Particulata, nguly 10--
¤, KOMURA, Alptingar Po 10 Phimian Bayu... Hornkara
NOTICES TO CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE Steamship
"CILICIA."
From TRIESTE, VENICE, BRINDISI, ADEN, PORT SAID, PENANG AND SINGAPORE.
YONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., ot Kowloon, whence and/or from the whares de-| fivery may be obtained.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 28th inat.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 3rd proz. will be subject to rent.
All claims against the steamer must he presented to the Undersigned on or before the 13th prox. or they will not be recognized.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 3rd pmx at 10 am.
by
No Fire Insurance has been effectedi. Bille of Lading will be countersigned
DODWELL & CO., LTD.
Agents, Hougkong, December 28, 1921.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE Steamship
"TRIESTE,"
From TRIESTE, VENICE. PRINDISI, PORT SAID, ADEN,
COLOMBO, PENANG & SINGAPORE,
NONSIGNEES of Cargo are hereby
informed that all Goods are being 1..nded at tbair risk into the Godowns of the Hongkong and Kow- loon Wharf and Godown Company, Ltd., at Kowloon, whence and/or from the wharver delivery may be obtained,
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 31st Deo.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and al Goods remaining undelivered alter the 6th Jan., will be subject to rent,
All claims against the steamer must be presented to the Undersigned ou or before the 16th Jan, or they will not be recognized.
All broken, obafed, and damaged Goods are to be left in the Godowas, where they will be sxamined on the 6th Jan, at 10 am.
No Fire Insurance has beenfeffected. Bille of Lading will be countersigned by
DODWELL & CO., LTD.,
Agents,
KONINKLIJKE PAKETVAART
MAATSCHAPPIJ
NOTICE TO CONSIGNEES
From BELAWAN, DELI, PENANG & SINGAPORE.
THE Steamship
"VAN OVERSTRATEN," baving arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are notified that all goods are being landed at their risk into the bazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd. whence and/or from the wharves deli- very may be obtained.
Goods not oleared by the 9th January, 1928, will be subject to rent.
Claims against the steamor must be presented in writing within ten days after arrival of steamer, otherwise they will not be recognised.
No Fire Insurance will be affected by the undersigned in any case whatever.
Billa of Lading will be countersigned by
JAVA-CHINA-JAPAN: LIJN,
General Agents. Hongkong, January 9, 1999.
SHIPBUILDERS,
SHIP REPAIRERS. BOILER MAKERS. FORGE MASTERS.
SHIPPING
STRUTHERS & DIXON, Inc.
Operating For Exeters, services foz, sccount of the
FITED STATES SHIPPING 2043D
TO LOS ANGELES & SAN FRANCISCO
** West Jona " **West Chopaka"
30th December. with January.
*Also, cargo accepted for Transhipment at Ban Francisco to weekly wälllnge for
NEW ORLEANS, SAVANNAH, NORFOLK, BALTIMORE, PHILADELPHIA, NEW YORK, & BOSTON.
Through Bill of Lading turned to t!! U.B. & Canadisti Overland Common Pokuta, HONGKONG OFFICE1st floo Powell's Building, 12, Des Voir Ed,” TL 2000,
T. K. K.
TOYO KISEN KAISHA
HONGKONG TO SAN FRANCISCO,
VIA KEELUNG, SHANGHAI, THE INLAND SHA, JAPAN & HONOLULUF
STEAMERA.
PERSIA MARU
TAIYO MARU
+ FIBERIA MARU.
TENYO MARU
KOREA MARD
BHINYO MARU
**TRE PATHWAY OF THE SUN."
TONS
LA-MPUTO £2,000
............2,000
........29,000
LEAVE HONGKONG,
Jan. stb.
Jan. 15th.
Jan. lat.
Feb. 10th.
Feb. Prd.
Mar. 8th.
• Calling at Dairen and omitting call at Keelung & Shanghai.
+ Calling at Dairen and omitting call at Keelung.
SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG TO VALPARAISO,
VIA MANILA, JAPAN. HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO SALINA ORUZ, BADKOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUR, THENOR BT TRANB-ANDRAN ROUTE TO BUENOS AVRES, '
A GINTO MARU
STEAMWBD.
ANYO MARU
SEIYO MARU
VORA.
................................................... 15,500
*****....................... 18,500...
Smit. Manila.
LEAVE HONGKONG. Feb. 26th.
.Mar. Jiat.
13th.
For full information regarding passengers freight and sailings, apply to:- F. TSUTSUMI...Manager: King's Building, Tol. Nos. 2374 & 18781 ̧
Arents at Canton: Messrs. T. E. GRIFFITH LTD.
THE EAST ASIATIC COMPANY, LTD.,
COPENHAGEN.
The M/S "JAVA"
will be loading for Rotterdam, Hamburg. Copenhagen and other Soandinavian porte. about 27th January.
Further sailings :-
M. S. PERU "
8. 8. ARABIEN" M. 8. "ASIA. " 8.8. "KINA"
M. S. "TUNGKING "
M. R. "MABAYA”
Expected on or about.
9th January 20th-January 7th January
15th February
1st March.
Subject to change without notice.
Will leave for above porta
on or about.
10th February. 18th February. 7th February. 4th March.
22nd March.
7th April.
For further particulars please apply to t
....
MANNERS & BACKHOUSE,-LTD.
agents.
THOS. COOK & SON.
Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, ete:
TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tariff Katan! LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and:
CASHED.
BAGGAGE.collostad, forwarded and insured at lowest rates. COOK'S "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE". contaming Sailings and Fares from the Far East to all parts of the World, will ba forwarded free on application
THOS. COOK & SON, Hongkong Hotel Buildings, Corner of Fodder St.
and Des Voeux Road, bangkong.
Telegraphic address **COUPON.“ Telephone #. 524
OXY-ACETYLENE, -AND ELECTRIC WELDERS
· MECHANICAL, AND ELECTRICAL BNGINEERS.
Also BHANGHAI, PEKING AND TOKOHAMĀ.
OKIE OFFICE: «LUDGATE GIBOUS' LONDON, C.E.
THE WING CHEUNG MOTOR BOAT 00., Fast and Comfortable Motor Boats de luxe. For hire and for sale.
MODERATE TERMS Piquie Parties, and Passon-
Tel 3124. gors carried to Kowloon.
Office: 16 Anton St. Wanahui.
Vessels in barbour.
LIMITED.
Manager:Lokam.
TAIKOUHARD & ENGINEERING COMPANY
OF HONGKONG,
Tæt. Ázdän 1, "Ta/koodook," HOWORONG, Emyrattan No. 114,
-DRY
DOJK
· Length' 757. Feet. Length on Bločke 750. Feet
Depth on Centre of "'Bih (B.W.OR.T.). 8# 11 8 tavi -THREE BLIPWAYS--
„Copakis” of Handling Whips Up
The 2003 Tens Displacemdmeta U-
jaa 58m Wall, Capable.or Minang 100 Alas at 70. Fest · Redinb
BUTTERFIELD & SWIRE
ADENTOB HONGKONG, CHINA #JAVAN.