SHIPPING
HONGKONG,
CANTON & MAQAO STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., D. AND THE OHINA NAVIGATION CO., LTD
HONGKONG--CANTON LINE
Sailings outon daily at 8 am, and 10 p.m. (Sundays 10 pm. only) From Censon daily at sam. and 5 p.m. (Sundays 5 p.m. only)
SHIPPING
MONDAY DECEMBER 6, 1921,
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
CANADIAN PACIFIC
0.
N. 0.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
год
HAIPHONG
BAILING SUBJECT TO ALTERATION.
SWATOW AND BANGKOK SHANGHAI
SWATOW AND SINGAPORE
STEAMERS
WEIHAIWEL, CHEFOO & TIENTSIN.....
SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD. SHANGHAI..
HONGKONG-MACAO LINE
Sailings: To Macao-Datly at 8 a.m. (Sundays at 9 a.m.).
From Mac-Daily at 2 p.m. (Sundays at 5 p.m.)..
Farther formation ung be shtsinod at the COMPANY'S OPINE, Union Building, or from Booking Agents, Messes. Tuos, Cook & Son, and the American Express Company, Hongkong.
DODWELL & COMPANY, LTD.
REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON
FOR NEW YORK AND BOSTON
*VIA SUEZ.
.....Bailing on or about 8th Dec. 8.S.ECREMONT CASTLE "... Sailing on or about end Dec.
Sailing on or about end Jan. 1922.
8.5. "ROWES CASTLE"
8.S. DAURE CASTLE"
LLOYD TRIESTINO
TAKING CARGO ON THROUGE BILLS OF LADING - FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS.
FIUME having been re-upeued for traffic, cargo is also accepted for this port su through Bill of Lading,
·B.3. "CILICIA". 68.
TRIESTE”
FOR
SHANGHAI,
FOR BRINDISI
8,8. NIPPON”
S.S. "CILITA'
Sailing on or about 23rd December. Sailing on or about beginning Jan, 1922. VENICE, AND TRIESTE
..Sailing on or about 15th December. ........ Smiling oor about 10th January, 1922. .......Sailing on or about end January, 1922. Paskongers' Leakage can be insured at the office of the Agents.
8.S. "THESTE".
NATAL LINE OF STEAMERS
Regular Passenger and Cargo Service
FROM CALCUTTA TO
SOUTH AFRICAN PORTS
8.8.
"UMSINGA"
Sailing middle of January.
Through Bill of Lading issued from Hongkong
For Freight et l'assage on any of the above Lines apply to:-
DODWELL & CO., LTD., Agents.
OBAKA SHOSEN
KAISHA
SALUMERA FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION,
LONDON HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP-Monthly direct
service via Singapore and Port Said.
"ATLAS MARU...
Calls at Marseilles.
SHANGHAI AND TSINGTAO
HƠI HAIPHONG
PAKHOI
SWATOW, SHANGHAI AND PUKOW SHANGHAI
MANILA, CEBO AND ILOILO ....
KALUAN..... ...SZENUEN...
TO BAIT
Doc. 6, at 10a.m Dos. 6, at 2p." ..Des. 7, at D'light,'
THANUROWD. 7, ab 10 sm. KUKICBOW. .. Soocnow
AITANTUNG
KAIPONG
TEAN...
..Deo. 7. at D'light.
Doc, 8, at D'light.
Dec 10, nt 4 p.m.
De 11, at 10au. D. at Noon. SINKIANO......... Do, 19, at Noon. TAMING...........De. 17, at Nong.
Growt SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAIL and OA
and Statet Eloftris
io Padd
Haloor daloon 4000mmodation amidships
Hongko g. Shanghai hetwoch Canton, Regular schedula, service thrice weakly) and Tsingtao (weekly), taking cargo ou through ills of Lading P495ungers are lade tu bangnal, 10 all Yangtese and Northern Chios Ports.
volding the inconvenience of translipmost at Woosing.
rooms.
+
BANGKOK LINE-Weekly ervloe to and from Bangiời, da Swatow,
For Freight or Pasmga apply to
Telephone No. 18.
ADMIR
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGBET
Operating the following U.S. Shipping Board Stes were
PASSENGER & FREIGHT SERVICE. For VICTORIA, B.C. AND SEATTLE.
Calling Shanghai-Kobe-Yokokamu.
For Mauila Direct.
9.B.. “SILVER STATE" S.S. PINETREE STATE"......
B.S."KEYSTONE STATE". 8.S. "SILVER STATE" 8.8. "PINETREE STATE"
...Dec. Ath.
fan. 3rd.
LEAVE HONGKONO. ARRIVE SEATTIA. Dec. 30th. ...Dec. 10th...... ...Dec. 30th... Jan 20th. ...Jan. 14th...
(alling at Shanghai, Kobe and Yokohama),
Feb. 3rd.
..........Dec. 7th. 8.8. ABERCOS *
Through Bille of Lading issued to Overland common points Passenger and Freight l'articulars. Apply to:-
THE ADMIRAL LINE,
5TH FLOOR, UNION BUILDING. TELEPHONES 0,477 & 2178.
PARSENGER OFFICE
QUEEN'S B'DING, ICE Hover ST.
BADMIRAL LINE.
THE
PACIFIC STEAMSHIP, CO.
REGULAR
TO
SERVICE
SAIGON SINGAPORE-BATAVIA
Thursday, 16th Dec.
LAKE ONAWA.
BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Banton, Durban & Cape Town vis Bingspore.
Tuesday. 13th Dec.
BOMBAY & COLOMBO--Regular fornightly service via SINGAPORE
Pamenger Service.
CHICAGO MARU
KASADO MARU..
JAVA MARU! .......
*taking Passengers.
....Thursday, 2nd Dec. ....Saturday, 31st Dec.
DELI & BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE—Regular Monthly
PASSENGER service.
KISHU MARU ....
PERING MARU..
*Omit. Bangkok.
..Saturday, 10th Dec. ....Saturday, J0th Doc.
SYDNEY & MELBOURNE-Monthly servics, taking cargo to New Zealand and
Pacific Island. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA-Vin Shanghai and Deiren--Regular fortnightly PASSENGER service teaching at intermediato ports in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS USA. in connec tion with Chicare, Milwaukee and St. Paul Railway.
ARAHA MARU
ALABAMA MARU.
NEW YORK. Via PANAMA.
HAGUE MARU.
NEW ORLEANS. Via SUEZ.
Monday, 2nd Jan.
omit. Shanghai.
............................ Middle of January.
JAPAN PORTS-Kobe & Yokohama vis Blangbai.
HIMALAYA MARU.
Thursday. 29th Dec.
KELLUNG via sWTOW & AMOY-These steamera hurve excellent commo- tation for 1 and 2nd class saloon passengers and will arrive at and depart from the O S.K. what wear the Harbour Offre KATJO MARU
TAKAO via SWATOW and AMOY.
SRHU MABU.
........Sunday, 11th Dec.
Thursday, 16th Dec,
Formulling datos ad further partiontare please apply to-
Pal V 741 sad kú
NEW
Y. YASUDA, Manager.
No. 1. Queen's Building,
YORK DIRECT.
JOINT, SERTION OR THE ..
"LINE
"BLUE FUNNEL"
(OCEAN 8.9, 00. I.D. & CHINA MUTUAL 8N, 00,, I.D.).
· AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(FLLERMAN & BUCKNALL 8.8. 00., LD) SAILING'SKFROM HONGEUNG.
S.S, KATUNA Vis Blues Canal 10th Dec. 9.S. KT. OF THE GARTER "Via Stier Canal...
*Calls at Boston if sufficient inducement offers. Ebeamers presed via Sner Caual or Panama Canal at Owners' Subject to change without notice,
"
90th Deo.
For treicht and particulars apply to mee BUTTERFIELD & SWIRE or ZEHE BANK LINE, LD., HONGKONG,
R.2158, &.00., 1ONGEONG & CANTON
JAFTON,
and other JAVA PORTS.
..Sailing 20th Dec.
OPERATED FOR ACCOUNT OF US.S, BOARD.
OFFICES
6TH FLOOE UNION BUILDING. TELEPHONE 2477 & 2478.
PASSENGER OFFICE QUEEN'S B'DING, 2 Jos House Sr.
SERVICE TO UNITED STATES
For NEW YORK and/or BOSTON. Via Panama
8.S. "WYTHEVILLE"
29th J'ecember.
For freight, space and particulars apply to:-
THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.
THE ADMIRAL LINE,
TELEPHONA 2477 & 2476.
AGENTS
STH: FI500.
UNION BUILDING
NANYO YUSEN KAISHA
(The South Sea Mall 8.8, Co., Ltd.)
*
REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE,
BETW
JAPAN, HONGKONG AND JAVA.
For Batavia, Samarang, Soerabaya, Macasser and Balikpapan.
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD B.S." CHERIBON MARU..Sailing on or about 17th Der.
TINGINEERS Nad MIPYOILOMNUN, BOILER»MAKERS, BRASS and IRUN FOUNDERS All when reno tuikini vibablishment le guaranteed,. We nave o & 'ipways and son Aveommodate sny with. over thirty youn
of 100 tea toma
Towa Osi: 44, Donnavans Road, C MSR 1, Hongkong Telephone No. (Bhipyard : Bhd -Sal-Pa, Kavinia: Aged h
Malms's facelebed en uppkla
Buokkoog, 8pril 1) 1018.
For Moji, Kobe, Usska and Yokohama. 5.S. SAMARANG MARU".. Sailing on or about 24th Dec.
#pmiti Tokousno.
For further information please apply to
Telepho
SUZUKI
Becund door Prince Bulding,
STEAMSHIPS
LIMITED
HOME VIA CANADA.
Hongkong to England.
VIA SHANGHAI, NAGASAKI, (Mon) Konz, YOKOHAMA, Vancouver à MONTREAL,
Due From Hongkong. Vancouver,
E. of Russia Dec. 8. Dec. 28
E. of Asta
Jan.
Monteagle
E. of Japan
5 Jan. 23 Jan. 17 Feb. 10
Feb.
E. of A pia
E, of Russia
8 Mar. 1
Feb. 23 Mar. 18
Mar. 23 Apr... 10
Minnedosa- Montoalm, Melita Minnedosa Motagsma
From
Due
St. John. Liverpool,
Jan. 3 Jan. 10/ Feb. 1 Feb. 7 Feb. 17 Feb, 21
Mar. 10 Mar. 17 Mar. 24 Mar. 31 E. Britain Apr. 22 Apr. 38
Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, Southampton,
Glasgow, Antwerp, Havra, Napica & Danzig. Allotment of Cabins on Atlantic steamers held here and through tickets larned. Early reservation necessary,
Three Transcontinental Trains Daily,
Standard Sleeping Care, Compactments & Drawing Room, Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg. Montreal and Quebec. 'CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP LIMITED,
Cable Address GACANPAC. Hongkong Office. Telephone 762.
CHINAMAIL 93. CO.,
AS
"NANKING "ILE CHINA"
AN UNSURPASSED MG CAB PASSENGER NERVICE. FAST FREIGHT AND PASSENGER STEAMERS.
** CHINA "NANKING "". "NILE"
Trans-Pacific
HONGKONG TO SAN
Service
FRANCISCO
via Shanghai, Japan Forts and Honolulu.
8.8. NANKING
Dec. 12th.
Java
8.8. UHINA Jan. 16th.
Service
+
SINGAPORE
BETWEEN SHANGHAI HONGKONG,
BATAVIA AND SUURABAYA.
HONGKONG TO
SINGAPORE & JAVA.
8.8. NILE
December 22nd.
FAST
FREIGHT
HONGKONG-TO
SHANGHAI,
B.B. NILE
December 10th.
SERVICE
| Through Bills of Lading issed to all points in United States & Canads
alsu
Cargo accepted on Through Bills of Lading for tranehipment at San Francisco to weekly sailings for principal Atlantic Ports.!
C. T. SUDGE, PRINOR'S BUILDING, TELEPHONE, PASSENGER DEPT.
No. 1984.
GENERAL AGENT
ICS HOUSE STEERT. TEL. FANOUT DEPT, & Agent.
No. 2181.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
BONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. TOULAR SERVICE of Fast Figh as Cool Steamer having good Accommodation for First Class Passengers. Electric Light and. In Stateroom aid Saloons, Excellent Cuisine.
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
ОТКАМНЯІР: HAICHING" HAILOONG HAIHONG...
AND BETURN, (Occupying 9 to 10 Days)
DAPTAIN
Capt. J. S. Thomson... TUESDAY, Capt. W. Couper.FRIDAY: Capt. W. O. Pasamore.. [ TUESDAY,
SWATOW
LEAVING.
6th Dec., at Noon. 9th Dec., at Noon. 13th Dec., at Noon.
Arrivals and Departures from the Camping's Wharf (osar Blake Plar).
Vo VREIOUT and PASSAOK apply to-
DOUGLAS LAFRAIK & 00.
General Manugura,
AMERICAN & ORIENTAL LINE.
NEW YORK VIA SUEZ
Subject to change without notice.
ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN
AFRICAN
LINE.
Cargo carried on shrough Bills of Leding from "HONGKONG to BEIRA, DSLAGOA BAT DURBAN (Natal) EAST LONDON PORT ELIZABETH and JAR TOWN direct or with transbipmess at CALOUTTA and/or COLOMBO,
For particulare'apply to —
THE BANK LINE, LTD.,
ELLERMAN"
LINE
(Ellerman, &* Bucknall 8.8. Co., Ltd.) FREIGHT & PASSENGER SERVICE. FAR EAST UNITED KINGDOM & CONTINENT.
"CITY OF GLASGOW 6th Leo London, Fotferd manu Haburg. KAZEMBE 19th Dec, London, Rottercan and Hamburg,
HOMEWARD PASSENGER SERVICE.
CITY OF MANCHESTER, 20th Feb
Middle of March BUNTY OF BIMLA”. Subject to obange light notice.
London: Landon,
reight and pagsagu raten apply to
THE BANK LINE, LTD.
NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.
'MOJ BOTED DEPARTURFA
VESSELS DIE
FROM SHANGHAI,
•Doc. P.-F. B. Katuna.
18.-J.O.J.L. Timancak, 22.-F. & U. Duners. 29.-B. F.
31.-B. F. Xangtre..
Jan. 2.
S-R. F. 13.-B. F.
17.-P. & 0.
19.-B. F.
Feb. 8.-8 F
DODIO.. Сувсов, Eurglochus, Helenus: Myrmidon. Egypt.
City of Cambridge. Koeman,
Mar. 13.-P. &0. Sicilia.
FROM JAPAN.
Doc. 6.-B. I.
6.-B. F.
ان
-
7.-N.T.K. 8.-P. &
10, E. & A.
Arratoon Apcar.
Ucostes. Kagaru. Somali. Thibodas,
Hakone Maru.
Eastern.
Toiresins.
15.-B.
Tando.
Bol
Nellore
30B. I.
Takada
.0.-P. $0.
Dangola.
7.-E. & A. 18.-B. F.
Arafura.
19.-B. F 30.-P. & O.
31-B. F.
Feb. 13.-B. F 20.-B. F. Mar. 3-P.&O.
18.-P. & 0. 27.-K. P.
31.-P. &O,
24.-B. F.
28.--€. &.0.
Khiva
Montor.
Devanta
Apr. 14-P. &.
Novara.
Teirosiad
Kalyan.
May 12.-P. & 0, ..
Plessy.
Pongola.
FROM MANILA.
Talthybius.
20.-P. & U,
Dec. 8.-B. F. 29.-R. F. JAD. 27.-B. r. Feb. 77.-B. F. Mar, 10.-B. F.
Tyndarens. Protesilaus.
Ixion.
Taltbybius.
31-B F. Tyndareus
FROM JAYA
Doo. 11.-J.C. J.L.
14.-J.C.J.L. 18.-J.J.L 18.-J.C.J.L.
FROM
Dec. 10.-P. & O Feb. 27.-P. & A. Apr. 21-P. & 0.
Methven.
Tjiliwong.
Tjikembang.
Tjileboet,
BOMBAY, Dundra.
Sicilia.
Bicilia.
FROM CALCUTȚA.
Dec. 7-B I."
Takada.
8-N., K. Yamagata Mara,
FROM MELBOURNE & SYDNEY, Deo. 18.-E. &. A. Arafura
FROM VANCOUVER. Tyndareus. Protesilapa.
Dec. 14-B. F.
Jan. 12.-B. F. Feb. 2.-B. F..
23-B. F
Mar. 10.-B. F. Apr. 13.--B. F. May 4.-B. F.
Ixion. Taltbybiau Tyndarens. Protesilaus..
Ixion.
FROM SAN FRANCISCO.
Dec. 8.-T.K.K. Shinyo Mara. 16.-J.C.J.L. Simsloer.
FROM LONDON.
Dec. 10.-N.Y.K.
11-9. L.
13.-P. & C. 14. G 201-P. & 0. 21.-Q. L 22.-N.Y.K. 27.-P. & 0.
Jan. 17.-P. & 0,
30.-P. & O.
Fab 12-D &
Mar. 13.-P. & 0. 27.-P. & 0. Apr. 10.-P. &
25.-P. & 0. May 8.-P. & 0.
Mishima Maru.
Glenavy, Dongola. Olengyle.
Sado Maro.
Kashmir..
Glenluca.
Rgypt Nagoya Kasbgar.
Khiva. Novara.
Devanhs.
Kalyan.
Plansy
Dongola.
Kashmir.
· FROM LIVERPOOL.
Dec. 9.-B. F:
14.-B. F. 15. B. F 26.-B. F. 27.-B.
B. F
Jan. 2.-B.
16,B. F.. 23-R E 27.-B. F.
Feb. 2.-B. F.
11.-B. F.
Polyphemus. Eurypyins.
Oapfa. Myrmidon. Oyelope
Achilles-
Chlebias
Phemiis. Theana,"
Glaucus,
Fyrrbun Agapenot.
21.-B. F. Ajax.
FROM COPHENHAGEN.
Des. 7.-E. A."
Annam
16.-E. A. 28-E. A.!
Indien.
•Perd
Jan. 15.-E. AS
Aria Afrika,
25.—E, A..
CONSIGNEES, NOTICES.
Cargo from the 8.5. "Kores Marn"" not cloared by to day will be subject to rent Damaged careo will be examined to morrow. Agents.Toyo Kisen Kaisha.
pot
Carzo from the 8.8 Bowen Castle" cloured by to day will be subject to rent. Agents-Messra. Dodwell and Co. Liból, 20
Cargo from the .. "Kleist", "not" cleared by to-morrow will be subject to be examined Damaged ourgo
rent.
on Tuesday and Friday. Agents--Nipe
pon Yusen Kaisha,
Cargo from the 6.5. Boss" not clear
ed by
d by to-morrow will be subject to rent:
Agents. Thoresen
oletargo
Cargo
from the
by
y to-morrow
from
Co
Nippon 201 bo Babject to
rent Agents.Doswell and Co., Ltd.
the sin." Rakuyo Maent cleared by Maged cargo will
by Deo, 8 will be nubis
not
to rent oxamined at 10 am, on Docent
Toya Kison Kalake..
Cargo from the the
"
by Des by Des. 6 will be ank Damaged cargo will be
oleared
Aamo
day ay 16
And
Backhouse Lear
curred
ah, bobtu ganera
will have to be signed
| Cargo from the
oleared by Don, B
Damaged Carol in vo
KAIDO DAS CINO A Livingston, and Doz: L160