SATURDAY, DECEMBER 3, 1931,
SHIPP NO
P. & O.-BRITISH INDIA
APCAR AND
EASTERN & AUSTRALIAN LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND) MAIL AND PASSENGER SERVICES
TO-MORROW'S FETE
ATTRACTIVE PROGRAMME
ARRANGED.
The 38th annual bazaar of the Society of St. Vincent de Paul will be held in the compound of the Catholic Cathedral, Caine Road, to-morrow, under the patronage of H. E. the Govamor and Lady Stubbs. In the
THE CHINA MAIL.
NOTICES TO CONSIGNE ES
BEN LINE OF STEAMERS,
LIMITED.
From
ANTWERP, MIDDLESBRO, LONDON & STRAITS.
THE Steamship THE
* BENVENUE,"
NOTICES TO CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNÉES,
HE Steamebip
"BOWES CASTLE,"
From NEW YORK-
CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are heing
afternoon from 2 30 to 6 p.m. some of//YONSIGNEES of Cargo are hereby | landed at their risk into the Godowa
the Stella will be open and there will be smussments specially suitable for children. The real fete will begin at 8.30 p.m when the grounds will ba brilliantly illuminated. The Band of the Wiltshire Regiment will play both in the afternoon and evening.
The display of toys will be specially attractive this year, as many as 8,000 toys having been specially imported from Europe. The Committee have decided to open a sale stall this year, in ddition to the usual raffles, and it will be possible to purchase at this stall at quite reasonable prices any toys to which, the youngsters may (South) take a fancy.
STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTA, RED SEA, EGYPT, EUROPE, 46.
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS
"SOMALI"
"DUNERA"
Destination
informed that all Goods are being of the Hongkong and Kowloon, Wharf banded at their risk into the hazardous and Cedown Co., Ltd., at Kowloos. and/or extra hazarilous Godowns of the whence and/or from the wharves de- Hongkong and Kowloon Wharf and livers may be obtained, Solown Co., Ltd., whence nodfor from the wharves delivery may be obtained.
Optional Cár20 will be 'forwarded unless notien to be contrary be given
before 28th inst. ・・
No elaina will be admitted after the
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all | Goods have left the Glodowns, and all Goods remaining mudslivered after the Goods remaining undelivered after tho 9th instant, will be subject to rent. | 5th prox. will be subject to rant.
All claims against the leamer must he presented to the Undersigned on or hofore the 16th inst. or they will not be recognized.
All brokon, ehafed, and damaged Goods are to be left the Godowns, whors they will he examined on the 9th instant, at 10 am,
The fine seven-seater motor car. the prize in the motor car draw, will be on exhibition on the grounds. In hy addition to the usual raffle stalls (ten 5th Dee. | Singapore, Colombo & Bombay, cent stall, dollar stall, American at Noon.
Singapore. Penang, Colomb, there will be several side-sbows, in-
stall, postcard stall, souvenir stall); Adea. Port Said, Marocilles and London.
cluding the chute, the lucky wheel, Singapore, Colombo & Bombay lucky dip. Aunt Sally. shooting MARSEILLES, LONDON & Awerp gallery, Christmas tree, candles stall, MARSEILLES, LONDON & A'worp &c. The comfort of visitors will be B'bay., M'LLES, L'don, & A'werp. provided for at the tea room and MARSEILLES, LANDON & A'werp.refreshinent stall.
do. do.
8. 5.
Tons
From Dongkong (about)
* LAHORE"
6,200
6,700
10th Dco.
at II a.m.
5,800
23rd Dec.
** NELLORE"
7,000
24th Dec.
"DONGOLA "
8,000
7th Jan.
1923
"EGYPT"
7,941
18th Jan.
* KASHMIR"
6,841
"NAGOYA "
6,854
21st Jan. 18th Feb.
8,940
6,700
9,017
18th Mar.
8,092
1st Apr.
6,850)
15th Apr.
8.987
20th Apr.
"PLASSY"
7,346
13th May
"DONGOLA "
8,000
27th May
BRITISA
INDIA-APOAR
"EURYALUS"
3,600
"ARRATOON APOAR"
4,500
Sth Deo. at I p.m.
7th Dec.
"KASHGAR"
"SICILIA"
KHIVA" DEVANHA" "NOYARA" "KALYAN"
4th Mar.
14th Mar. Singapore, Colombo & Bombay MAGBILER, LONDON & A'werp.
do.
do.
'do.
du. do.
SAILINGS (South)
Singapore only..
Calentta, via Singapore, Penang and Rangoon.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS
19th Dec.
9th Juo.
(South)
Manila, Sendakan, Cairn Thursday Taland, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.
& JAPAN
SHANGHAI
This annual Bazaar has now be
..
All claims against the steamer must he presented to the Undersigned on or before the 15th prox. or they will not be reengnized.
All broken. chafed, and damaged Cuculs are to be left in the Godowns, whore, they will ho, cxamined on the 5th at 10 am
No Fire Insurance has been effectail. Bill of Lading will be countersigned
by
GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.,
Agents, Hongkong Dember 2, 1921.
KAISHA, LTD.
(Mitsubishi Trading Co. Ltd.) WAL, GENERAL IMPORTS ar
EXPORTS.
No Fire Insurance has been effected, Dilla of Lading will be countersigned
DODWELL & CO., LTD.
Agents, "Hongkong, November 29, 1921.
NOTICE TO CONSIGNEES.,
E Stewaship
"NIPPON,"
From TRIES'E, VENICE, PORT
come an established, feature of the MITSUBISHI SHOJ: SAID, ADEN, COLOMBO, PENANG Chritmas Season in Hongkong. In addition to providing an even og's excellent enjoyment, with the usands of chances of carrying off prizes in the form of toys for the kiddies' Christmas or other articles, atten dance at the fete affords an opportun- ity of contributing towards the main. tenance of the Society's excell nt work among the poor of the Colony during the coming year.
Nine men of the Manila opium
squad h.ve been suspended on charges of accepting hush honey from persons engaged in the illegal trafficking of the drug. Of the secret service med suspended, seven are reported as being Amoy, Shanghai and Kobe. Filipinos and two Americans. The charge against them is that they have accepted bribes in big amounts, it is
** EASTERN "
"ARAFURA"
4,000 6,000
SAILINGS
TO.
"TAKADA"
7,000
at 4 pm.
"DUNERA "
8,200
10tb Dec.
Shangbai only.
"DONGOLA "
8.000
12th Dec.
Shanghai and Japan.
"ARAFURA "
6,000
20th Dec.
Yokohama direct.
8th Dec:
All dates are approvimate and subject to alteration without notice.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.
*Cargo only.
said.
1st Saloon Passengers may travel by B.1.8.N. Company's steamers betwee♫
BILIOUS HEADACHE.
LL that is needed is to correct the
biliousness and the houtlucho |
Pingapore and Calcutta Singapore and Madras in lieu of the section of disapears. ake Chamh lain & Tablets i their P. & D. Tickets Sin spore to Colombo.
All Cabins are fitted with Electric Fane free of charge.
Parcels Mesanring not more than 21 ft. x £ ft. x will be received at the
Company's Office up to noon on the day previous to sailing.
For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to- MACKINNON, MACKENZIE & CO.
22, Des Voeux Road Central, HONGKONG,
H IN G
Agents.
LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, vix. Steel Ship Plates, Angles and Bars.
Also Shipchandlery Articles.
Telephone Ne, 1118.
N.
25, Wing Woo Etreet, Centru).
Y. K.
NIPPON YUSEN KAISHA.
BAILINGS FROM MONGKONG BUBJROT TO ALTERATION.
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai &
Japan ports. Through bills of lading issued to all Over land Common Points in U.S.A, aud Canada. KATORI MARU (calrg Manila)
KASHIMA MAKU
BUWA MARU (calling Manils)
+
..."aturday, 3rd Deo. at 11a-m' Tuesday, 27th Deo, at 11a.m. ...Saturday, 14th Jan. at Il .m.
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP vin Singapore,
Malacca, Penang Colombo, Suez & Port Sud.
HAKONE MARU
YOKOHAMA MARU
YOSHINO MART
47
...Friday, ....Friday, ...Friday,
9th Dec., at 11 a.m. 23rd Dec., at 11 am. 6th Jan., at 11 am.
HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.
LIVERPOOL via MARSEILLES.
KAMAKURA MARU...
...Tuesday, 13th December.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboanga, Thursday
Island, Townsville & Brisbane.
T
+
...Tuesday, 20th Dec., at 11a.m. ...Tuceday, 17th Jan, at 11 am. NEW YORK via PANAMA & OUBAN PORTS.
TANGO MARU...
NIKKO MARU...
TOBA MARU
TSUYAMA MARU
NEW YORK 'via SUEZ.
...Monday, 26th Dec.
Saturday, 31st December.
RIO DE JANEIRO, JANTOS & BUENOS AIREB via Cape.
BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo
KAGA MARU
AWA MABU...
432
דוגו
CALOUTTA vía Singapore Penang & Rangorin,
TSUSHIMA MARU.
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,
....Sunday,
...Weduceday, 7th Des. Sunday, 18th Dec.
11th Doc.
Friday, 10th Deo, at 11 məni.
Saturday, Monday,
3rd Dec
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
NIKKO: MARU....
MATSUMOTO MARU
441
TATBUNU BARU YAMAGATA HARU.....Baturday, MIGHIMA MARU- nem fuodday,
Yee further information apply tom
5th Dea.. 10th Do 13th Deo. 6t 1X a.m.
NIPPON TUSEN KAISHA.
Telephone Nos. 292 nð 293,
and yu will soon he us well as ever.)
SOLE PROPRINTORS OY
TARASHIMA OCHI M TAFL 800 KAMARDIA, SAM BIN
KISHIAKA YO IN LAN New
HIRAI RAMAYA MMA. And CTTRARI.
·AARNI SARIP LOAN
Head Ofice: TOKYO
Sannes and
Representatives :-
a Pantau. Wakamatsu, Mer Kore. Kobe. Osaka. Tournai.. Nagoya. fakcharoa, Tokyo, Bakedats, Muroraz tara divestock. Peking Tientsir TEL Tsingtao. Tammanfo Hankou Shanghai Hongkong Canton, Manila, Singapore, Soarabaya, Loudon, Paris. New York and eattle.
Belke Satruas —IWASAKISAL,
O de
bgenety for
The Mitsubishi Marine &
Fire Insurance 1 The Osaka Marie &
Fire Insuranen Co.
For sale by all hemmista and Store For Parents, apply tum keepers.
S. KOMURA, Hevier. айм да 50 дозориме Ферити камер
Ферноважнунто
NEVER NEGLECT
A WOUND
OR SORE
EGLECT of even the tiniest
NE
break in the skin leaves the way open for dangerous and invisible germs to set up blood-poisoning and disease. When that happens there is no telling bow harmful the consequences may be--- an amputated finger, a crippled hand, even death. The safest plan is to always keep a box of Zam-Buk handy, and Immediately dress every cut, scratch, or other skin injury with this unique herbal batm, ·By this means complications are presented and healthy healing assured,
Owing to its purity and herbal composition," Zam-Buk has a power for destroying and ropelting skin disease which no ordinary ointment can possibly have. In addition to special soothing and pain-killing qualities, Zam-Buk has very powerful antiseptic germicitial proporties, which are a bulwark against Blood-poisoning, Eczema, and Ulceration. It is so compre. hansive in its mancinal action that after thoroughly purifying a wound or sors, Zam-Bak heats the place by stimulating the growth of healthy new skin
"Obtainable of mil, chemija) and medicine rendura in Hongkong, Shanghat, and through- ut the Far eat, have difterity ina nitaining, write The Zam-link 1g. Co., Lazda, Bagland, who will forward aditvene of sinavest agént.
Zam Buk
TRIALS SOLICITED
JAMES STEER
BY
THE CHRONOMETER AND WATCH MAKER (Contractor to E. M. Naval Yard,) 9, Ion House STARET, BONGKONG
WING CHEUNG & CO.
SHIP
CHANDLERS
AND
GENERAL STOREKEEPERS
No. 106, Des Voeux Road Central, HONGKONG.
AND SINGAPORE.
CONSIGNEES of Cargo are berebý
informed that all Goods are being Janded. thair risk into the Bodowns of the Hongkong and Kow. log Wharf and Godown Company, Trd., nt Kowloon, whence and/or from the wharves di livery may be obtained, Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given beft re 30th November:
No claims will be admitted after the Goede have left the Godowna, and all Chorle remaining undelivered after the 6th it, will be subject to ront. All claims against the steamer wast to presented to the Undersigned on or before the 16th inst, or they will not be recognized.
All broken, chafod, and damaged Goods are tu he left in the Godowns, where they will be examined on the 6h inst., ni 10 a..
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
DODWELL & CO., LTD.,
Agenta Hongkong, December 1, 1921.
TOYO KISEN KAISHA.
NOTICE TO CONSIGNEES,
*IE Steamship
"RAKUYO MARU,"
From SOUTH AMERICAN PORTS via SAN FRANCISCO, RONOLULU & JAPAN PORTS.
The above named Steamer having rived on Thursday, 1st Dec 192, con ences of cargo are hereby notified t present their Bills of Lading for counter. ignature, and take immediate delivery from alongside steamer or the Company's Godown, where all cargo impeding
immediate discharge will landed at consignees risk.
Star
be
он
Storage will be Muscssed
ramkiving undelivered after hursday 8th December, 1721.
All broken, chafed and damaged pack. sgea will he landed into the Company's Godown, where game will he examined on Friday, 9th December, 1981, st 10A.M.
No claims wi} be recognised after gunda have left the emer or Godow, and none will be entertained if presented later than three weeks after arrivas. of steamer.
No Fire Insurance whatever will be soted.
Y. TEUTSUMI,
Manager. Bougkong. December 1, 1921.
THE EAST ASIATIC CO., LTD., COPENHAGEN.
THE Motorship
"JAVA," having arrived, Consignees of cargo are hereby informed that all goods are bo- tug landed and stored at their risk into the hasarlone and/or. extra. husardous Godowns of Holt's Wharf, whönos delivery may be obtained..
A fire baving occurred on board, General Average bonds will have to be signed by consigness.
No plains will he admitted after the goods have left the Godowns, and all goods remaining nadelivered after the 8th December, will be subject to rent.
All broken, chafed and damaged goods are to be left in the Godown, where they will be examined on the 8th December, at 10a.m.
All claims must reach us before the 12th December, or they will not be re cognized.
No fire insurance will be affected. Bills of Latting will be countersigned
MANNERS & BACKHOUSE, LTD.
Aroute
Hongkong, December 9, 1081)
SHIPPING
STRUTHERS & DIXON, Inc.
Operating Far Eastern services for socount of the UNITED ITATEA SHIPPING BOARD
To LOS ANGELES & SAN FRANCISCO
"West Frospect "
...
7th. Deciwbur.
To SEATTLE AND VANCOUVER West Orewa "...
15th December. *Also, cargo accepted for Transhipment at San Francisco and/or Seattle to weekly shilings for NEW ORLEANS, SAVANNAH, NORFOLK, BALTIMORE, PHILADELPHIA. NEW YORK, & BOSTON.
Through Bill of Lading leszed to all V.A & Canadian Overland Common Pointe. HONGKONG OFFICE Boor Poweb's Huilding. 12, Des Voeux Rd., Tel 2008.
T. K. K.
TOYO KISEN KAISHA
HONGKONG TO
SAN FRANCISCO.
VIA KEELUNG, SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU
THE PATHWAY OF THE SUN."!
STEAMERS.
KOREA MARU
SHINYO MARU
• PERSIA MARU
TAIYO MARU
† FIBERTA MARU...
TENYO MARU...
TOKS,
20,000
9,000 22,000
LEAVE BONGKONG Dec. 7th. 129,000................... c. 18th..
4th, ............dan. 18th..
...29,000........... Feb. 10th.
* Calling at Dairen and omittig call at Keelung & Shanghai.
Calling at Dairen and omitting call at Keelung, SOUTH AMERICAN LINE, HONGKONG TO VALPARAISO.
VIA JAPAN. HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO' SALINA ORUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE,
THENCE BY TBANY-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYE
STRANEES. RAKUYO MARU...
TONE.
17,500........... Calling Manila.
LEAVE HONGKONG. ....DUCT
13th.
For full information regarding passeng, re freight and sailings, apply to:- Y. TSUTSUMI, Ianager: King's Buiklios. Tel. Nos. 2374 & 9376*
Agents at Canton: Messrs. T. E. GRIFFITH LTD.
THE EAST ASIATIC COMPANY,
The
OOPENHAGEN.
S/S
"RHODESIA."
LTD.,
will be loading for Hamburg. Uopenhagen and other
..
Scandinavian ports: about 20th December.
Further sailings :-
M.JAVA
M. S. "INDIEN" M. 8. "PERU M. S. ANNAM "
V. 8. " ASIA
"
M. S. "AFRIKA":
Expected on
or about.
90th November, 18th December. 28th December.
7th January,
15th
26th
PE
Will leave for above ports
on or about.
5th January.
20th
4th February.
18th
13
24th
3rd March.
For further particulare please apply to
MANNERS & BACKHOUSE, LTD.
Agents.
THE WING CHEUNG MOTOR BOAT CO., Fast and Comfortable Motor Boats de luxe. For bire and for sale.
Picnic Partios, and Passen.
gers carried to Kowloon, Vessels is harbour"
MODERATE TERMS.
Tel. 3124: Office: 16 Anton St, Wanebai. Manager-Lokam.
CARDIFF STEAM COAL,
Large stocks for sale.
Will deliver where required.
HING IP COMPANY,
Coal Merchants,
ST, Queen's Road Central, 1st floor.
Telephone No. 3796.
HOUSEHOLD COAL
We are prepared to accept orders for HOUSEHOLD COAL re-screened in Hongkong at the following prices. Delivered to Peak District (above Bowen Boad)...$92,00 per ton.
Bowen Road and. Lower Levels
and Kowloon...821 00 per ton. TERMS CASH WITH ORDER.
(OHEQUES PAYABLE TO. "KAILAN MINING ADMINISTRATION")
KAILAN MINING ADMINISTRATION
ASENTA
HEAD OFFICE :-TIENTUIN.
DODWELL A00. LTD.,
MUNGKONG"
SEE KOWLOON THE SUBURB OF BEAUTIFUL SCENERIES IN A MOTOR" ÇA1⁄2. THE EAGLE GARAG Telephons Kowloon 81.
27, Canton Nord,
*** Branch Garage 140, Temple Street, Youmiti Motor care for sale and repair, Accessories, tyres and, spare parts supplied.
HONG TICK CHEE-Manager.
KWONG NING TAI
CHAN LUM
STEVEDORES COAL MEROFANTS COMPRALORES & SHIFOHANDLERS. BBL: PING MASTER.
No. 79 Des Voeur Road, Central PHONE 1788