JONGKONG,
SHIPPING
CANTON & MACAO STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MADAO STEAMBOAT
100., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD
HONGKONG--CANTON LINE
Bailings :—to Venton daily at 8 a.m. From Umaton daily we 3 a...
and 10 p.m. (Sundays 10 p.m. only) and 6 p.m. (Sundays 5 p.m. only)
SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO'STEAMBOAT 00, LTD,'
HONGKONG-MACAO
LINE
→ Sailings -To Macao-Datly at 8 a.m. (Sundays at 9 a.m.).
From Macao-Dally at 2 p.m. (Sundays at b p.m.).
Further information may be obtained at the Company's Office Union Building,
⚫or from Booking Agenta, MrabrS. THOS, COOK & SON, and the American
Express Company, Hongkong.
DODWELL & COMPANY, LTD.
REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON
FOR NEW YORK AND BOSTON
VIA SUEZ.
EGREMONT CASTLE".
8.S. "BOWES CASTLE" S.S.
....Bailing on or about 8th Dec.
Sailing on or about end Dec.
S.S. "DAUEN CASTLE"......Saiting on or about and Jan. 1922,
LLOYD TRIESTINO
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING
FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS,
FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.
FOR
5.8. NIPPON "
8.8.
CILICIA",
8.8.
TRIESTE"
FOR BRINDISI,
6.S. NIPPON " S.S.
CILICIA "
SHANGHAI.
Sailing on or about 2nd December. Sailing on or about 23rd December. Bailing on or about beginning Jan., 1922. VENICE, AND TRIESTE
Sailing on or about 15th December. Sailing on or about 10th January, 1982. ..Sailing on or about end January, 1922. Passengers' Luggage can be insured at the office of the Agents.
S.S.TRIESTE":
NATAL LINE OF STEAMERS
...
Regular Passenger and Cargo Service
FROM CALCUTTA TO
SOUTH AFRICAN PORTS
8.8.
"UMSINGA"
..Sailing middle of January.
Thursday, 15th Dec.
GANGES MĀRU ...........
*KASADO MARU....
Saturday, 3rd Dec. .................Thursday, 22nd Deo,
*taking Passengers.
PASSENGER service. KISHU MAKU
C.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
N. 0.
SHIPPING
SATURDAY DECEMBER 3, 1921,
CHINA NAVIGATION CO., LTD. CANADIANA PACIFIC
ron
SAILING SUBJECT TO ALTERATION.
SHANGHAI AND TSINGTAO SWATOW, SHANGHAI AND PUKOW BAIPHONG'
SWATOW AND BANGKOK.. SHANGHAI
SWATOW AND SINGAPORE
WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN SHANGHAI
SHANGHAI AND TSINGTAO PAKHOI & HAIPHONG
BWATOW, SHANGHAI AND PUKOW
MANILA, CEBU AND ILOILO
BTKAMERS
TO BAIL
YINGCUOW ......... To-day at 4 p.m.
Deck, ab #p.m. Dec. at D'light, .Dec. .Deu.
SHANI......
HUPER ****
Deo. 4. st D'light. .Dec. 6, at 10a.m.
Kalgan..
SZKOHUEN...
LIANGHOW
KUEINOW.
...SOOCHOW
SHANTUAR
..KALFONO
HAN
TAMING
Det 10 a Dec. 7, at 4 p.m.. feu. Nat Noon. Deu 10, at 4 p.m. Dec. 11, at 11a.m.
Dec. 17, as Noo
STEAMSHIPS
LIMITED
HOME VIA CANADA.
Hongkong to England.
VIA SHANGHAI, NAGARAKI, *(MOJI) KOBE, YOKOHAMA, VANCOUVER & MONTERAL,,
Dec. at Noon.
From
Duo Hongkong. Vancouver.
From
Dua
St. John. Liverpool,
Monteagle
E. of Russia Dec. 8 Dec. 26 €, of Asia Jan. 5 Jark. 23
Jan.
1
Feb. 10
E. of Japan
Feb. 8 Mar.
I
E. of Russia
Feb. 23 Mar.
13
Minnedosa Montcalm Melita Minnedosa Metagama
Jan.
3 Jan. 19
Feb.
E. of asia
E. Britain
Other
SHANGHAI LINE-PASSENGOKRE,, MAIL and Oårtva. Exgenent | Saloon · accommodation amidships. Shout dis
and Stater Fans in Saloon Trooms. Regular schedale service between Canton, Bongbong, Shangbai {{ubrion_wookly) and Tsingtao (weekly), taking cargo on through Bils of Lading to all Yangtere and Northern Uhine Portos. Pamongers are landed in Shanghai:
volding the inconvenience of tranchipmant ot coming,
BANGKOK LINE-Weekly ervice to and from Bangkok vią Swaton.
For Freight or Paauge apply to...
Telephone No. 38,
ADMIRAL
EUTTERFIELD & SWIRE
AGENTS.
THR
Operating the following U.S. Shipping Board Steamers
PASSENGER & FREIGHT SERVICE. For VICTORIA, B.C. AND SEATTLE.
Calling Shangbai-Kobe-Yokohamu.
For Manila Direct.
8.S. "SILVER STATE" S.S.PINETREE STATE",
S.S.
KEYFTONE STATE".. S.S. SILVER STATE" S.S. "PINETREE STATE"
...Dec. 20th.
Jan. 3rd.
LEAVE HONGKONG. Anmive Seattle. ...Dec. If th...... Dec. 30th. ...Dec. 30th... Jan. 10th. ...Jun. 14th... Feb. 3rd.
(Calling at Shanghai. Kobe and Yokohama).
Dec. 7th.
8.5. "ABERCOS"
Through Bills of Lading issued to Overland coniinon poiste fassenger and Freight Particulars. Apply to en
THE
ADMIRAL LINE,
5TH FLOOR, UNION BUILDING, TELEPHONES 2,477 & 2478.
THE
PASSENGER OPTICE
QUEEN'S B'DING, Ion House St.
LINE.
ADMIRAL
PACIFIC STEAMSHIP CO.
REGULAR SERVICE
~TO
SAIGON SINGAPORE-BATAVIA
and other JAVA PORTS.
LAKE ONAWA........................................
Sailing 20th Dr.
OPERATED FOR ACCOUNT OF US.S. BOARD.
OFFICES
6TH FLOOR, UNION BUILDING. TELEPHONE 2477 & 2478.
PASSENGRE OFFICE QUEEN'S B'DING, 2 ICE HOUSE ST
Mar. 23 Apr. 10
Atlantic Sailings every fow days to
Southampton, Glasgow, Antwerp, Havre,
1 Feb. 7 Fob. 17 Feb. 24 Mar 10 Mar. 17 Mar. 24 Mar. 31 Apr. 22 Apr. 28
Liverpool, London,
Naples & Danzig,
Allotment of Cabins on Atlantic steamers held here and through tickets issued. Early reservation necessary.
Three Transcontinental Trains Daily,
Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Rooms. Canadian Pacific Hotele at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg. Montreal sud Quebec. CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP LIMITED,
Hongkong Office,
Telephone 752.
Cable Addres: GACANPAC.
CHINA MAIL SS. CO.. ETI
S.S..CO..
Froght and Paftonet
PLE
ANKING
NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.
*ONECTED DEPARTUP ES
VESSELS DUR
FROM SHANGHAI.
Doe. B. N.
--F. B. 13-J.CJL 29,-P. & D. 29.-B. F. 31.-B. T. Jan. 2-B. F.
9.-R. F, D-R, F.
13.-- B. F.
17.-P. & 0.
18.--B. F.
Feb. 9-B. F.
Laomedon. Katuna Tjimanook. Dunera.
Janta. Canfa
Yangtzo. LVACOD Euryloobus. Helenus Myrmidon. Egypt. City of Cambridge. Keomun.
FROM JAPAN.
Deo. P. &.U.. Lahore.
4.-B. I.
8.-B. F.
B.-P. & n.
A. J.O.J.C.
洪
8-N.Y. K. 10.-E. & A. 19.-B. F.
19.B. F.
$1.-P & 0. 28-B. I. Jan. -P. & 0. 7.-E. & A. 19.-B.
15.-B. F
20.-P. & O.
Arratoon Apoar.
Ürestes.
Somali.
Tjibodas,
Eastern.
koue Mard.
Teiresias.
ikini.
Bellerophon Nellore
Takadn. Dongola. Arafura. Teucer. Euryprius. Kashmir..
Crolops.
31-B, F..
Feb. 13.-B. F
Calehes.
Pyrthos
Kashgar.
Khiva
Mentor.
20.-B. F. Mar. 3-P&
18.-F. & O. 27.-B. F. $1.-P. & C.
Apr. 14-P. &O,
24.-B. F'. 28.-P. & (
May 12.-P.. 26.-P. & U.
Devanba. NOVATA. Teiresins.
Kalyan.
Plassy. Doogola.
FROM MANILA,
Dec. 8.-B. F.
29.-B. F. 2
Jan. 27.-B. F. Feb. 17.-B. F. Mar. 10-B. F.
Talthybios.
"yndareus. Protesilaus. Ixiote
Talthybius.
FROM SINGAPORE.
HMA
Dec. 4.-P. M.
AN UNSURPASSED HA ULARS PASSENGER SERVICE.
FAST FREIGHT AND PASSENGER · STEAMERS.
"CHINA "
NANKING" "NILE" Trans-Pacific Service
HONGKONG TO
SAN FRANCISCO
via Shanghai, Japan Forts and Honolula S.S. NANKING
Dec. 12th,
Java
BETWEEN SHANGHAI,
BATAVIA AND
HONGKONG TO
S.S. CHINA. Jan. 16th.
Service
HONGKONG, SINGAPORE, ·
SOURABAYA.
SINGAPORE & JAVA.
S.S. NILE December 22nd.
FAST - FREIGHT
HONGKONG TO SHANGHAI,
S.S. NILE December 10th
SERVICE
Through Bill of Lading issued to all points in United States & Canada alao
Cargo accepted on Through Bill of Lading for transhipment at San Francisco to weekly sailings for principal Atlantic Porte.
C. T. SURIDGE, GENERAL ÅGET PRINCE'S BUILDING, TELEPHONE, Passenger DEPA
No. 1934.
ide Hover STREET, TEL. FREIGHT DEPT, & AGENT.
No. 2161.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD
Through Bills of Lading issued from Hongkong
For Freight or Passage on any of the above Lines spply to :-
DODWELL & 00., LTD., Agents.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,
LONDON HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP Monthly direct
service vis Singapore and Port Said.
ATLAS MĀRU...
*Calls at Marseilles.
BUENOS AIRES--Rio de Janeiro, Santos, Durban & Cape Town is Singapore.
Passenger Service.
CHICAGO MARU ......................................................Tuesday, 13th Dec.
BOMBAY & COLOMBO-Regular fornightly serviço via SINGAPORE.
DELI & BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE-Regular Mouthly
*PEKING MARU................................
Pacific Island.
..............Saturday, 10th Dec
*Omit. Bangkok.
SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to Now Zealand and VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA-Via Shanghai and Dairen-Regular fortnightly PASSENGER service teaching at intermediate porte in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS U.S.A. in connee- tion with Chicago, Wilwaukee and St. Paul Railway.
HAWAII MARU
NEW VORK. Via PANAMA.
HAGUE MARU........................................................... ....... Middle of January.
NEW ORLEANS. Vis 8UEZ.
JAPAN PORTS-Kobe & Yokohama vin Shanghai.
........................ Thursday,
HIMALAYA MARU..............................
Suth Dec. KEELONG via SWATOW & AMOY-Them steamere have excellent accommo-
dation for let and 2nd clase saloon passengers and will arrive at and depart fro the O. S.K. wharf near thy Harbour Office.
SOBHU MAHU'
PAK 10 via SWATOW and AMOY,
- Far sailing dates and farsher partioaiara please apply to-
Tel No. 746 and 745.
For NEW YORK and/or BOSTON
8.8. "WYTHEVILLE"
29th 1ecember.
Thursday, 16th Die.
General MmZANI
Y. YASUDA, Manager.
No. 1. Queen's Buliding.
For freight, space and particulars apply to:--
........Saturday, 10th Dec.
.........Sonday,
4th Dec.
SERVICE TO UNITED STATES
Via Panama
MONGKONG & SOUTH
UHINA COAST PORT SERVICE:
RULAR Y Fest Scala haring and "Accommodation for First Class Passengers. Electriz Light and Fans in Bibəroom« and Saloons. Excellent Cufalne.
HIDAMSHIP
BAIHONG
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
Empire State.
FROM JAVA,
Dao. 11.--JOJ.L. Methven.
14-JE.J.L.
18.-J O.J.L 18.-J.Q.J.L.
Tijiwong.
Tjikembang.
Tjileboet.
FROM BOMBAY,
Dec. 10.-P. & 0. Dunera
FROLI CALCUTTA.
Dec. 7-B. L
-N. Y. K.
Takado.
Yamagata Maru.
FROM MELBOURNE & SYDNEY Đạo 19.-E độ do Arafora.
FROM YANCOUVER.
Tyndareus.
Dec. 14.-B. F. Jan. 12-B. F. Feb. 2-3. F. 23-B. F. Mar. 16.-B. F. Apr. 13.-B. F.
Protesilons.
Ixion. Talthybius. Tyndareus.
Protesilana.
FROM SEATTLE.
Doc. 5-PM,
Golden State.
FROM SAN FRANCISCO.
Dee 9.-T.K.K.
18.-J.U.J.L.
Shinyo Maru. Simāloer.
FROM LONDON.
Doc. 10.-N.Y.K.
11-0. L. 12,-P. & C. 14.- L
Mishima Maru.
Glenavy. Dongola.
Glengyle.
20-P, & 0.
Kashmir.
*21.
Glenluce.
22.-N.Y.K.
Яado Maru.
2.-P. & O.
Jan.
17.-P. & 0.
31.-P. & O.
-Egypt.
Nagoya Kashgar.
Feb. 14.-P. & O. 28.-P. & 0. Mar. 14.-P.&O..
£8.-P. & 0. Apr. 11.-P. &
95.-P. & O
Khira
Devanha.
Novara
Kalyan. Plussy Dongola.
FROM LITERFOOL.
Polyphemus. Eurypylus. Canfe
AND RETURN, (Occupying 8 to 10 Days) CAPTAIN
GRAVING.
6th Dec, at Neon. 9th Dec, at Noon.. 18th Dec., at Noon
Dec. 9.-B, F,
14.-EF 15.-B. F.
20.-B. F
Jan.
31-B, F
X,
B. F.
Subillon
Cyclopa.
10.-
Kecmup.
Osichas,
Phemius.
23.-R. F. 27.-B. F
Thorus
Glagons,
28.-B. F.
Demodocus. Pyrrbus.
Myrmidon.
NEW YORK DIRECT
JOINTISERVICE OF THE
11
“BLUE FUNNEL LINE (00MAN 88, CO., LD, & CHINA MUTUAL SN, 00, 1.D.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKSALL 88,700., LD.) SAILINGSK FROM HONGKONG
8.3. KATUNA: “................... Via Suez Canal...10th Dec. S..KT. OF THE GARTER "Via Suck Uanal............20th Deo.
· *Cälls at Boston if suficient inducement offers.
Etesmore proceed via Bose Uauai or Puasma Canni at Owners' Bubject to change without notice.
For freight and particulars apply to BUTTERFIELD & SWIRE #„THE BANK LINE, LD, HONGKONG, HONGKONG & CANTON
R6168; & 004
UANTON,
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD,
FINGINERS and SHIRDILDERS, BOILERMAKERS, BLCK88 and IRUN FOUNDERS All war toy to this svokblahinelo is guaranteed. Wé nave over Shlety paste espaziania, Wa awa swi Milpward and can socommodate soy craft of 100 teab long,
Town Ode: 81, JONNATest Road duszaad, Hongkong. Telephone No. 45. Chipper? :'Shan-Bal-Po, Kievon Uangkang,”
Batims'en farnished on appletion:
Hongkong, April 1, 1914.
THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.
THE ADMIRAL
TELEPHONE
2477 & 2478..
AGENTS
LINE,
STI FJOB
UNION BUILDING
NANYO YUSEN KAISHA
(The South Son Mail S.H. Co., Ltd.)
*
REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE}
BETWEEN
JAPAN, HONGKONG AND JAVA.
For Batavia, Samarang, Soerabaya, Macassar and Balikpapan
S.S." CHERIBON MARU Sailing on or about 16th Dec.
For Moji, Kobe, Osaka and Yokohama. 9.S.MACASSAR MARU...Sailing on or about 4th Deo. S.S." SAMARANG MARU". Sailing on or about 24th Dec,
omit Yokoham For further information please apply to a
Telephone No. 2206.
K SUZUKI,
Manager. Stoond floor Pruce's Building,
HAICHING .......... | Capt. J. B. Thomson ... '¡ TUESDAY, BAILOONG | Capt. W. Couper .... ..... | FBIDAY.
Caps. W. O. Passmore.. TUESDAY,
SWATOW.
Aerivals and Depsetarea frùm und demptor's Wharf (near Blake ́Pior).
To: FABHP sod PARRAFU äpply to--
DOUGLAS LAPRAIK & Üo.
AMERICAN & OFIENTAL LINE.
NEW YORK VIA SUEZ.`
Subject to change without netico,
ORIENTAL APRICAN LINE. INDIAN
AFRICAN
LINE
Cargo carried on such Bills of Lading from HONGKONG të BEIRA, KLADDA BAY. DUREAN (Natal), EAST LONDON FORT ELIZABETH and &PE TOWN-direct ar with transhipment at UALOUTTA and/or COLOMBO,
For particulars apply to the
THE BANK LINE, LTD.,
MARAMING AUDI,
ELLERMAN" LINE
(Ellerman & Bucknall 8.8. Co., Ltd.)
FREIGHT & PA SENGER SERVICE, FAR EAST UNITED KINGDOM & CONTINENT.
8.8. CITY OF GLASGOW" oih, Doe London, Totterdamard Hamburg. BKAZEMBE"!
10th Dec, Loudva, Rotterdam and Hamburg. HOMEWARD PASSENGER SERVICE. ..OITY UMANOHESTEI 20th Feb,
Lopdou London Tara Middle of Matul 2.5. CITY OF SIMLA”
Subject to change without notice.
For particulars of freight and passago rates apply to :---
Dr. to REINS & Co. Canton
THE BANK,LINE LTD, General Aren
Feb. 2.-B. F.
CONSIGNEES NOTICES,
Cargo from the ..Korea Maru! cleared by Dec. 5 will be subject to rent Damaged cargo will be examined on Der. 6. Agents. --Toyo Rise. One
Cargo from the .4.1 Bowes not cleared by Dec. 5 will be
nt 10
ren
subject to
Damaged ortgo will be
be examined 6.7. the Messrs. Dodwell and Co.,
Agente
samleist"
Carge from the..
Bot
cleared by Dec. 8 will be subject to rent. Damaged cargo will be examined on Tuesday and Friday Agont-Nippon Yuson Kalsha.
Cargo from the s..." Berga" not clear- od by Ded. 6 will be subject to rent. Damaged cargo will be examined on Dec. 4 at 10a.m. Agents-Thoresen & Co.
Cargo from the Nippon not cleared by Doc. Gill be subject to rent.
3. Damsted cargo will be examined at 10 a. the gine day, Agents. --Dodwell and Co., Ltd.
"Rakuyo Maru?
from the
Vaared by Deo. 8 will bəy maneja
not
Jeob to rent. Damaged cargo will be examined at 10 am on Doo. 9. Agents,
Toyo Kisen Kaisha, si
Java
"not
Cargo from the the 5. loated by Deo, & will be subject to rent Damaged cargo will examined the samo day at 10a.m. Agents.—Hannors and Backhonao, Ltd. A fro having no curred on board general svarege bonds will have to be Benvinus
be algoed by consigover, Cargo from cleared by. Dec. will be subject to renti Tamaged pargo will be examined the pame day 10^* m: Agenta, CiBb, Livingston and Cu, Lidi
not