SHIPPING
19NGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MAQAO STEAMBOAT 00., LED, AND THE CHINA NAVIGATION 00., LTD
HONGKONG-CANTON LINE
ailings denton daily at 8 a.m.
From Canton daily at 8
1
and 10 p.m. (Sundays 10 pm, only) and 5 p.m. (Sundays 6p.m. only)
0.
THE CHINA MAIL.
ΕΠΙΡΡΙΝΑ
N. O
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
FOR
SAILING SUBJECT TO ALTERATION.
CHEFOO AND TIENTSIN SHANGHAI AND TSINGTAO...... JEWATOW AND SINGAPORE. SHANGHAI AND PUKOW PAKHOI & HAIPHONG ]HOIHOW AND BANGKOK [SWATOW AND BANGKOK.. SWATOW AND SHANGHAI
SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON, & MAÇAO STEAMBOAT ̈00., LTD. SWATOW, AMOY, SWATW & SINGAP
HONGKONG-MACAO LINE
Juilings To Macao-Daily at 8 a.m. (Sundays at 9 a.m.).
From Maoso-Daily at 2 pm. (Sundays at 5 p.m.).
Pasther formation may be obtained at the Courant's Office, Union Building, or from Booking Agents, M65888. Taos. Coox & Son, and the American Express Company, Hongkong.
ODWELL & COMPANY, LTD.
LAGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON
FOR NEW YORK AND BOSTON
VIA BUEZ.
*BOWES CASTLE**
· EGREMONT CASTLE ".......
NUS, “DAORE CASTLE"
..Sailing on or about 8th Dec.
Sailing on or about and Deb. ..Sailing on or about end Jan. 1922.
LLOYD TRIESTINO
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING
FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS,
UME having been re-opened for traffic, caryo is also accepted for this port arough Bills of Lading.
KS. "NIPPON "
CILICIA "
5. "TRIESTE"
FOR
PAR BRINDISI,
"NIPPON " "CILICIA."
SHANGHAI,
Skiling on or about 27th November. „Sailing on or about 23rd December.
Sailing on or about boginning Jan., 1922.
VENICE, AND TRIESTE
Sailing on or about 10th December. Sailing oor about 10th January, 1922, Sailing on or about end January, 1922, ́-vaungers' Luggege can be insured at the office of the Agenta.
S. TRIESTE".....
STAL LINE OF STEAMERS
Regular Passenger and Cargo Service
FROM CALCUTTA TO
SOUTH AFRICAN PORTS
SUMSINGA"
Paesongor Service.
CHICAGO MARD
GANGES MARU .......................
*KASADO MARU..........
*taking Passengers.
PASSENGER service.
Sailing middle of January,
TJILATJAP
SWATOW & SINGAPORE ཨཽ---* ******** SHANGHAI
SHANGHAI AND TSINGTAO
STEAKURA
TO SATE
............NISGEO .......................... Nov. 28, at 4 p.m. RUNNING ..Nov. 17, at D'light,
KANCHOW
LANUL
.CHENAN
Nov. 27, at 10a.m. Noe, 27
KAUPONG......... Nov. 28, at 10a.
So. 27, at Noon. CHANGUROW Nov. 28, at 10a.m. .KWANGONOW ...Nov 29, at 10a.m.) ...SUIYANG
.........Nov. 28, at 10 sm. *********Nov. 99, at Noon.}
RE... LISAN.............
· TAIKOOWANYI .... Nov, 29, st `Noon. .CHINHUA ....... Nov. 30, st 10 a.m.): KINKIANG........ Deo. I, at Noon. YINGCHOW.........Dec/3, at 4 p.m. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAIL and JABUH), Exement daloon ascommodation amidships. Clostric Faas in Saloon and State rooms. Regular schedule service tween Danca, Hongkong, Shangh
thrice wookly) and Tsingtao (woskiy), taking onego on through Bills of Lading to all Yangtera and Northern Chios Ports. Pouzete are landed in Shaughsl svolding the inconvenience of tragshipment at Woonang.
BANGKOK LINE-Weekly Beviss nɔwai trom Bangkok via Swabaw,
For Fraight or Paanga »pply to
Telephone No. 36.
ADMIRAL
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
THE
L
IN PACIFIC STEAMSHIR COMPANY!!
Operating the following U.S. Shipping Board Steamere
PASSENGER & FREIGHT SERVICE.'
For VICTORIA, B.C. AND SEATTLE.
Calling Shanghai-Kobe-Yokohama.
For Manila Direct. B.S." KEYSTONE STATE" 8.5. "SILVER STATE" S.S. PINETREE STATE"
9.8. “KEYSTONE STATE"... S.S.SILVER STÁTE?, S.S. PINETREE STATE
-
Nov. 29th, *****Dec: 20th, Jan. 3rd.
LEAVE HONGKONG. ARKIVe Seattle.
...Doc. th... ... Dec. 20th. ...Deo. 30th... ... Jan. 20th. ...Jan. 14tb...... Feb.
3rd.
(Calling at Shanghai, Kobe and Yokohama),
S.S. "ABERCOS"
......Dec. 7th. Through Bills of Lading issued to Overland common points Passenger and Freight Particulars. Apply to
THE ADMIRAL LINE,
Telephones 2477 & 2478. -
THE
5th Floor, Hotel Mansions
LINE.
ADMIRAL
PACIFIC STEAMSHIP CO.
REGULAR
TO
SERVICE
SAIGON-SINGAPORE-BATAVIA
and other JAVA PORTS.
CADARET "A so LAKE ONAWA
Sailing 29th Nov. Sailing 20th Dec.
OPERATED FOR ACCOUNT OF US.S. BOARD
OFFICES
6TH FLOOR UNION BUILDING. TELEPHONƑ 2477 & 2478,
PASSENGER OFFICE QUEEN's B'DING, 3 LOR HOUSE 3r
SERVICE TO UNITED
STATES
SATURDAY NOVEMBER
STIPPINA
CANADIAN PACIFIC
STEAMSHIPS
LIMITED.
HOME VIA CANADA.
Hongkong to England.
VIA SHANGHAI, NABABAI, (Most) Kent YOKOHAMA, VARQOUVER & MONTEMAL
Froma Due Hongkong. Vancouver.
E. of Russia Dec. 8 Dec. 36 1 E. of ani Juu. 5 Jan. 23 Montengle Jan. 17 Feb. 10 ́E. of Japan'. Web. 8 Mar. 1 I. of Russia Feb. 23 Mar. 13 I. of Anis Mar. 23 Apr. 10 Other Atlantio
Minnedosa Montomim Melita Minnedojn
* Metagam.
E. Britain
From Due St. John. Liverpool, Jan.
3 Jan, 10 Feb. I Feb. Feb. 17 Feb. 24 Mar 10 Mar. 17 Mar. 14 Mar. 31 Apr. 92 Apr. 18
Sailinge every few days to Liverpool, London, Southampton, Glasgow, Antwerp, Havre, Naples Danzig. Allotment of Cabins on Atlantic steamers held here and through tickets Inwood,
Early reservation necesary.).
Three Transcontinental Trains Dully.
Standard Sleeping Cars Compartments & Drawing Booms Canadian Pacido Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Windipeg Montreal and Quebec. CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP LIMITED,
Hongi ang Offos.
Telephone 762.
Cable Addrem GACANPAC.
CHINA MAIL SS. CO., LTD.
PICORPORA
WAY. FREGAT AND PASSENGER SNEAKERS
"NANKING
MILE" CHINA
AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.
FAST. FREIGHT AND PASSENGER STEAMERS. "NANKING
"NILE".
#
CHINA "
Trans-Pacific Service HONGKONG · TO SAN FRANCISCO via Shangbai, Japan Forts, and Hurotula: 8.8. NANKING
Dec. 12th.
Javá
BETWEEN SHANGHAI
8.8. CHINA
Jan. 18th.
Service
HONGKONG, SINGAPORE,
BATAVIA AND BOURABAYANA
HONGKONG TO
SINGAPORE & JAVA.
S.S. NILE
December 22nd.
FAST FREIGHT
HONGKONG TO
SHANGHAI.
S.8: NILE Detembər” 10th.
SERVICE
Through Bills of Lading Inmied to all points In United States & Gausda also
Ong accepted on Through Bills of Lading for trapshipment at Baz Francisco to weekly «allings for principal Atlantic Porti
C. T. SUBRIDGE, GENERAL AGENT PRINCE'S BUILDING,
Jon HOUSE STEKET. TELEPHONE, PASSENGER DEPT. TEL. FREMST DEPT. & ADENT.
No. 1834.
No. 2181.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVION SOULAR SERVICE of Fast High Can Count Steamers having good Accommodation for First Ole Passengers, Electric Light and Vans in Bayaqda. and Matcoms. Excellent Online.
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.
'ROJECTED DEPARTURE:
VESSELS DUR
FROM BRANCHÉŁ.
Laomedon.
9.-T. B.
Kaburto.
Dunora
B. F 31.-B. F. Jan. 8-B. T
Yangtze
Dania Lysson
B. F.
17.-P. & 0. 19.-B. F. B. F. Feb. 9,-B F.
BF
FROM
Dec. 3-B. I.
J.-P.K.K. -F&U.
City of Cambridge. Atrede. Keemun.
JABAN.
Arratoon Apear. Rakyo Marii Lahore. Orestes... Somali
12-B A
91-PEO.
Jan. 8.-P..&O.
Dongola.
7.-E.A.:
Arafore
Eurypylus.
19.-B. F
20.-P. & O. Kashmir.
30.-B. F.
13.-B. F.
20.-B. F.
31-B. F.
Feb.
Mar. 3-P.&O. 18.-P. & 0. 27.-B.
Khiva
Mentor.
Devant
Apr. 14-P. &0.
Novara.
$4.-B. F.
Teiresias.
28.-P. & 0.
Kalyan..
May 19.-P. & O.
Plassy.
31.-P. 40.
FROM MANILA.
Deo. 8.-B. F.
29.-B. F. Jan. 7.-B. E Fab. 17.-B. F. Mar. 10-B. F.
FROM-
Nov, 28.~J.C.J.L
Talthybius.
Tyndareus Protesilaus,
Ixion
Talthybius.
JAYA..
Karima
Deo. 1-3.0, J.LL Haldin.
FROM BOMBAY.
| Dea. 10.-F. & 0. Dunera.
: FROM CALOUTTA.
Takada
Dec. 6.-B. I.
9.-N. Y. K.
Yamagata Mars,
FROM MELBOURNE & SYDNEY Deo. 19.-E. & A. Arafura.
FROM VANCOUVER.
Nov. 37.-B. Dec. 3,--0.2.8.
14.-B. F.
Jan. 12-BF. Feb. 2B F
$3B. F.
Mar. 16-B. F Apr. 13.--B; F.
Talthy blus.
Empress of Russia. Tyndareas.
Protesilatts.
Talthybius. Tyndareus. Protesilaus.
FROM SEATTLE.
Nov. 27,--A, Is Keystone State.
FROM SAN FRANCISOQ.
Nov.-T. T. K Korea Maru.
Nov.
FROM LONDON. N. YE. Kleist 19. B. L. Doc. 10.N.Y.K.
Benvenue.
Mishima Maru.
110. L.
Olexiavy,
1-P. 40, 14 GL
Dougals
Gleggyle.
Kashmir.
Glecluce.
Rado Egypt.
Maru.
Nagoya
Feb. 14.-P. 20.
Mar. 14-P. & 0.
• O
Kasbgar.
Khiva
Devanha.
Novara, kkalyan.
Through Bills of Lading issued from Hongkong.
For Freight or t’'assage on any of the above Lines apply to :-
DODWELL & 00., LTD,, Agents.
OSAKA SHOSEN KAISHA. ILINGS PROK HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,
DOVOÓN HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP-Munthly direct
service via cingapore and Port Said.
ATLAS MARU...
*Calls at Marseilles.
....Thursday, 16th Dec.
JENOS AIRES-Rio de Janeiro, Santos, Durban & Cape Town vis Singapore.
.......Tuesday, 13th Deo.
3. MBAY & COLOMBO-Regalar fornightly service via SINGAPORE.
.......Saturday, 3rd Doc. ..........Thursday, 22nd Dec.
DELL & BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE-Regular Monthly
KISHU MARU...
Monday, 5th Dec.
(COMEY & MELBOURNE - Monthly service taking cargo to New Zealand and
Pacific Island.
VIZORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA—Via Shanghai and Dairea-Regular fortnightly PASSENGER service touching at intermediate ports in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS "0.8.A. in conneo- tion with Chicago, Milwaukee and St. Paul Railway,
wmamuan me..Saturday,
"omit. Shangbai.
AFRICA MARU.
HAWAII MARU
EW YORK. Vis PANAMA.
HAGUE MARU.
ORLEANS. Via SUEZ.
...Sunday,
28th Nov. 4th Dec.
marmeren un..........Middle of January.
„N PORTS-Kobe & Yokohama via Changhai.
ARGUN MARI!........ .........................................Monday, 28th Nov. KAULUNG via SWATOW & AMOY Thow steamere have excellent sccommo
dation for 1st and 2nd class saloon passenger and will arrive at and depart from tho. 0.8.K. wharf gear the Harbour Office.
KAIJO MARU
PAMILO via SWATOW and AMOY,
SHU MARU
...Sunday, 27th Nov.
sailing dates and farther particulars please apply tom
No. 744 and 746.
Thursday, 1st Dec. Y. YASUDA, Manager.
No. 1. Queen's Building,
NEW YORK DIRECT.
BLUE
· JOINT HERVICE OF THE
FUNNEL" LINE (00EAN 8.8. 00., LD, & CHINA MUTUAL 8.N. CO., LD.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
25.9.
(ELLERMAN & BUCKNALL 88.700, LD.) SAILINGS FROM, HONGKONG,
.28th Nov.
.10th, Dec.
20th Deo.
L
Vis Suez Canal, amusemuster KANSAS"
Via Suez Cad SKATUNA" FR.S. "KT. OF THE QARTER "Vis Suez Canal...
"Calls at Boston if sufficient inducement offers. stasiners proceed via does Cagai or Pandas Unaki at Owners' Sabject to change, without notive,
For freight and particulars apply to
BUTÖRFIELD & SWIRE, or "THE BANK LINE, LD., HONGKONG LUNOKONG & CANTON
REI69 & 00..
UAFTON.
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.
NGINEER! And SHIPBUILDERS, BOILERMAKERS, BRAGS and IRON JUN FOUNDEN CAll wete done In this setablishmamah, le guaranteed... Wankro Lovag táirty years' experts137, Wijwabwɔ filipwayi and own socommodate day oraft
Fara Que 81, Domrivõite Inan Ontwan, Hongkong / Telephone No. 459 Bilpyard Bhan-Bat-Po, Kawidia. Hoogkong,
Estimate furalebed on
Hongkong April 1):1013.
For NEW YORK and/or BOSTON.
Via Panama
WEST HIMROD" Second half of November. 8.8. 8.8. “WYTHEVILLE" First half of January 1922.
For freight, space and particulars apply
THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.
THE ADMIRAL
TELEPHONES
2477 & 2478.
AGENTS
LINE,
STN FTOOR
UNION BUILDINng,
NANYO YUSEN KAISHA
(The South Sea Mail 9.5.
Ltd.)
REGULAR FREIGHT & PARE SERVICE,
BETWEEN
JAPAN, HONGKONG AND JAVA.
For Batavia, Samarang, Soerabaya, Macassar and Balikpapan.
S.S.
· BORNEO MARU”.....Sailing on or about 29th Nov,
For Moji, Kobe, Osaka and Yokohama. S.S." MACASSAR MARU...Sailing on or about 30th Nov.
For further information please apply to
elephone No. 2200.
K.. BUZUKI,
Second Boor, PritesTM Bítldizi)
JKMANSHIP
AND RETURN, (Occupying 9 to 10 Days)
CAPRARW
BAILGONG] Capt. W. Couper..... TI ESDAY, HAIBONO „me | Capt. W. O. Passmore.. | FRIDAY, 'HAICHING' i........... | Capt. J. 8. Thomson
TUESDAY,
SWATOW.
Arrivals and Departures from the Oomphay's Wharf (near Blake Pier)
F FREIGHT and PAMSAGE apply to
General · Blanazeri.
Kielit Yangtze Polyphemus.
Eurypylas.
GRAI
20th Nov., at Noon 2nd Dec., at Noon 6th Dec, at Neon.
Nov. 17,-,T:E
Dec. 9.-B. E
18.-B. F.. Jan. 8.-B. F.
10-BF 16,
Myrmidon. Achilles. Keeman, Phomins,
Tab. 1.-B. F
The Glaucus, Demodocus, Pyrrhus.
DOUGLAS LAPRAIK & 00
AMERICAN & ORIENTAL LINE,
NEW YORK Via SUEZ.
Subject to change without notice.
ORIENTAL AFRICAN LINE INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried on through Bils of Lading from HONGKONG BEIRA, ORLAGOA BAY DURBAN (Natal), EAST LONDON PORT ELIZABETH FR AFE JWN direct or with transhipment st CALCUTTA and/or ÇÜLÜK BO
For parti apply
THE BANK LINE, LTD.
ELLERMAN”
LINE
(Ellerman & Bucknall 8.8. Ltd.)
FREIGHT & PASSENGER SERVICE.
FAR EAST UNITED KINGDOM
CONTINENT.
CITY OF GLASGOW 8th. Dec. London, Rotterdam id Hamburg. 544 KAZEMDEN) 19th De London, Rotiger min kuid. Eden bürge
HOMEWARD PASSENGER VIO
ANCHESTER 2 30th: Feb, C
Middle of Haroh
of freight and passage rates appl THE
don.
Java
FROM COPENHAGEN. 30.-E. A. Dec 17 Er be
16-E. A
20- A
Jan. 15.-E. A
Angam. Indier Peru Asia. Afrika
CONSIGNEES' NOTICES
rom the