FRIDAY, NOVEMBER 25, 1921,
INTIMATIONS.
THE OHINA LIGHT & POWER CO., (1918); LTD.
Hughes & Hough' THE
ATUTIONEERS TO THE GOVERNMENT
AND ADMIRALTY,
Conl Contractors General Brokers.
-PUBLIC AUCTIONS-
Nov. 29, Neneral Furnituira. Doc. 3 Furiiture 107 The leak.
a
6-General Furniture &e.
R British & Foreign Stamp.
†`HE Undersigned have recureR INKELUS.
slope to evil by Public Auction, {for av0OUNT OF THE CONCERNEJ),
ON
TUESDAY,
November 9, 1921, commencing at 2,30 p.m., at their Sales Rooms, N.. 3. Des Vaux Bond, Corner of
Ico House Street, TEAKWOOD AND BLACKWOOD FURNITURE, BRASS AND TEAK- WOOD TWIN BEDSTEADS, CARPETS,
$o.
de
c..
Dining Sales, Chesterfield Haine, Arm-chairs new), Vand and Ocensional Tables, Teakwood Twin Bedsteads, larga ma small Wardrobes, Dressing Tables and Chairs, Washstands, &c., (fumed Teakwood), Sideboards, Digner Waggons, Dumer Services, Crockery, & Glass Ware, Cooking Stoves, Cutlery, &o., Electro-plated Ware,
Electric Reading Lamps, Scroons, Sundry Blackwood Furniture, Chairs, Cabinets, Pictures,
Also
One Baby Grand Piano by Broadwood. (Fall Particulars from Catalogus).- Terms: Cash on delivery.
TRUGGLES 2 HODGA.
Auctioneer
Hongkong, November 21, 1921.
*VOR 4000UNT OF THE CONCERNED),
On
TUESDAY,
November 29, 1921, commencing a: 2.30 p.m. at their Sales Rooms, No. 8, Des Voeux Rond, Oorner of
Ice House Stroot,
Several Lots of
Valuable St. Iambert Glass
Ware, Venetian Coloured Electric Lamps, Mable atuettes, Fancy
Goods,
also
a few pairs Special Blankets
And lugs.
Tarias -Canh on delivery!
HUGHES & HOUGH
shard timeers
Hongkong, Novémne 24, 1821.
For Account of the Conceraed, 1
LIM
THURSDAY,
December 1, 1921, 1930 aan.,
•
..
De Bout, cute of
I Hope Strent.
A Large Consignment of
Swat wrawa work and
Embroiderɛd Linén,
including
Table Cloths, Napkins. Lingerie
and Children's Dresses,
to..
On view day before sale.
&..
Perusi) — Abusiera delivery.
HUGHES & HOUGH,
Auzionera.
Hongkong, Navemloc 18, 1921.
(For Account of the Concerned),
ON
SATURDAY,
December 3. 1921, at 10.30 a.m. at 109, The Peak
The Valuablo Honeobold Furniture, Carpots, Blackwood, Glass Pictores, &c., Comprising:-
Blackwol Cabinets, sido tables,
round tables,
Perobas,
Tientsin
|
WANT ADVERTISEMENTS
25 WORDS 3 INSERTIONS,
$1. PREPAID Every additional word 4 Conte
for $intortions....
THIRD ORDINARY. GENERAL MEETING Or SHAREHOLDERS will be hold at thế Oflices of the Company, St. George'a | Building, Chater Road, Victoria, Hong- kong, on SATURDAY, the 10th December, 1921, at 11 o'clock in the England 1915-Bombay 1990)
FINGLISH SOLICITOR (Admitted formmaon, for the purpose of re-eiving accks dugngemont Municipal, Conner a Statement of Accounts and the Report cial or otherwise (law excepted) any of the General Managers for the year City East of Suce. Experience Govern ended 40th September, 1921, and electing a Consulting Committee and tile Law. Public School man. Address ment Contracts, Company and Mercan to No. 1335, c/o "Chiun Mail."
Aulitate.
THE TRANSFER BOOKS of the Company will be closed from THURS DAV, the 1st Dermaher 1921 until SATURDAY, the 10th December 1921 both days inclusive,
SHEWAN, TOMES & Co.
General Managers. Hongkong, November 19, 1981.
HONGKONG HOTEL CO., LTD.
THE NEW GRILL ROOM will bo
opened for Dinner on the night
of 30th November, 1921.
Pattona are, therefore, mistified that) the present Grill Room will cease to exist as such after Tilho on that date.
Tables Iker for St. Andrew's night will be transferred to the new Grill Recam
Hanglung, Novender 21, 1921.
REPULSE BAY HOTEL.
ST. ANDREW'S NIGHT.
THE USDAL TEA and DINNER The
DANCES will not be held on WEDNESDAY, 30th November, 1921.
Hongkong, November 23, 1921.
WISEMAN, LIMITED.
CHRISTMAS CAKES and
CHRISTMAS PUDDINGS for Export, Prices from $4.00, Including Packing and Tinning.
WISEMAN, LTD.
Happily Growing
5 your baby grows, his fond should grow it him it he is to be the happy and contented baby that you wanthin to be. THE ALLINSURYS ' FOODS are nimically at add to your baby's proving 9. 4. Buy contain med prop, ttons of th. lunare earth brain, nat kudy devlaywant from bith onwards.
Alenburgs
Fods
MIER 19 a 3 to Janadian KALOO POLON. A FILM dit klaarpurar's
Kollu Madenia s
ALLENSM/NJURYS LEL, London
Trade
-
នៅ
TO LET.
Po LET-GODOWN at Yumati. For particulars apply to TE HONGKONG LAND BECLAMATION CO., LD.
PUBLIC AUCTION,
}.
PUBLIC AUCTION.
R.
THE CHINA MAIL.
EARLIER TELEGRAMS.
Beuter's Service to the China Mail)
WASHINGTON CONFERENCE.
CISITORS AT THE HOTE
jumping
HONGKONG HOTEL
November 2
Mr W. A. Andarson Mr F. L. Jonca Mr C. W. Andersin Er and Mrs W. G, Major The Hon. W. Tosoph
L. Barot Mr E M. Joseph.. Me O. W. Barton Master Josaph Mr and Mrs 13. A.Mr R. Julian
Baxter Hees E R. Bolilios Mr. Lavy
WASHINGTON November 24th. It is learned that, speaking at yuster day's discussion on land disarmanent, M. Briand opposed detailed discussion be eanse Francy was freed, with indisputable dangers and could not rethuen her army aliud that without such gurantees unless other Powers supported her. lituitation of land pirmoment was im
possible.
་
Committee decided that likin must be It is understood that the Far Eastern
ander the Rust resolution. This implics abolished and a new arrangement made
acceptance of the financial consortium by Chinn, also the pooling of the exist ig railway concessions, as far as their operations is congned, in order to pre vent discrimination between "trades of different intionalities,
Dr. Wellington Koo presented a plan for the restoration of Chinese tariff natonomy in three stages. A special sub-Committee is considering a plan, which, Mr. Sze explained, was a twelvo and a half por cont. duty from January next, followed by a period during which China would be permitted to fix her rates, feally achieving completo
Own
A
WASH NGTON, November 24th. A communiqué states!--The Far Eastern Committees at which Mr. Manihar, was present for the first time, discussed the Chinese Clesbums. Mr. Wellington Koy, DARTICULARS and Conditions of the made statement emphasising that letting by Public Auction Sale, to China did mit desire to interfere with he held on MONDAY, the 24th day of the present administration of maritime November, 1921, 66 3 puta, at the Centers or with the devotion of the thus Valdis Works Depesttunni, by vinderporends in Hooglation of forum loans of His Excellenicy, the Governor of which they were seared. He proceed. One Lot of CROWN
ns | tet LAND
to give A brief ncount of the origin | Mount Davis, in the Colony of Hongkong, of Chines Treaty tarifs. In concluding term of 75 years, with the he dochumi that as prices mounted tho option of renewal at Crown Ren Treaty Powers had not requested a revi- to be fixed by the Surveyor of His Majestysion of tariffs and China had not asked the King, for one further term of 75, years for a revision as the revenue collected
PARTICULARS OF THE LOT. from other sources was inadequate to,meub]
its requirements.
LATER.
for #
Registry >
Lerality.
Runndary Measurements.
8.
E.
MYSTERY LAND..
GRIM STORIES FROM
WEST AFRICA.
Mr. Alan Lethbridge, in his book "West Africa the Elusive" (published Bale and Danielsson, 18s, net), gives a clear and interesting account of our West Coast Colonies as they are to- day, of their "heat and horror," of their immense wealth, and of their strange medical problems. Wounds în tho white man will not heal the aud I no white child may be boru. Nor has the secret of tropical fever yet been mastered, though Sierra Leone is no longer "the white man's grave."
He has some grin stories to tell- one, which is new, of the hauuter? · castle at Elmina, where no one sleeps without a qualm. It appears that a party of three men and one woman were playing bridge very keenly in the tropical night: "Of a sudden the lady put her hand to her eyes as though dazzled. Asked if anything were the matter she denied anything wrong and continued playing. Then again she cla, ped her hands to her eyes, gave an exclamation, and faint- ed dead away." What she had seen. she could not or would not say, but the tradition is that a beadless woman walks the castle.
Nor does Mr. Lethbridge reject the power of native magic. He vouches for one strange story: that at a point in the Niger delta in a hut near a store wore a umber of native work- ors, ander medical supervision. Their
J. A. YOUNG headman said it was no good place."
& CO.
Carpots, and rags, oil and water GENUINE
colour
pictures,
mirblo clocks,
Tapauose carved chairs. e, complote dining room suite, settee and armchairs, Balroom suites, white anamsi bedroom suites, table glassware, Dinnor and tes. auts, Fruch elsasors set, Husehold linen, Blankets, &o, flextric fans and quantity of wicker chairs and cushions.
On view December 2nd. Tarms-Cash.
HUGUES & HOUGH,
Auctioneere, Hongkong, November 23, 1921.
NOTICE.
[OTICE IS HEREBY GIVEN that, NOTICE HONGKONG
DOLLAR DIRECTORY has been acquired, an srom July 7th, 1921, by the undersign- éd with all righte and titles, and will: bereafter be published by thom. No olaima: agaibat - the Hongkong Dollar Directory incurred prior to this 'date' will be admitted by the undersigned:
THE NEWSPAPER ENTERPRISE
· LTD 5, Wyndham Street. July
CLEARANCE
"One morning, a Kroo boy was re- ported dead; a post-mortem revealed no apparent cause of death. Next morning two men had departed this life and again post-mortonis revealed nothing. One the third morning four men were dead and there was some. thing like a panic."
All the men were at once removed" and a fresh batch brought up to bu plaexi in "the same sinister. housy.”
SALE They too died in the same mysterious way, and it was decided to burn down the hut. Then something fell to the ground and was seized by the headman, who rushed up to the doctor shouting, "Here be plenty bad thing, sah 1 Tit to kill all men,, eah!? He held at arm's length two human finger bonds which had been tied together with a bit of native twine in the shape of a rough cross.
Take advantage of this opportunity to start your Xmas Shopping,
TOYS,
PERFUMERIES,
NOVELS,
FANCY GOODS,
ETC.
Beaconsfield Arcade,
When this juju was disposed of the deaths ceased. The Niger, dolta is not.á place for lonely white men to
take walks in the gloaming: an in-
stance is mentioned of one young | stor" who did so, and "two days lator his mutilated corpse was found
in the
mangrove
are told thi
Bonjarni
Breck
Ars Blackburn
DE. N
Loo
Miss J. Lillio Mr A. Long Mrand Mrs. H. N.
Mr and Mrs A. van Mdy
der Blink
Mr F. I. Mody ra CF. Royce Mr H. W. Moon Mrs P. S. Brackinan D Miss M. I. Boynton Mr E Macro J Morrison
Ar G. I. Hall Bent Mr and Mrs W. P.
tou
Neuson
Mr W. A. Chittick Mrs E, O'Conor Mrs R Chrissie Mr F. O'll ro
drsT. W. Cochrane Mrs Anderweizer Ar A. T. Colley' Mr D. OnderwayzGI Me C. M, Cottrell Miss D. E. Popourell MrJ. H. Dreibebis ir S. 8.
8. Perry Mr J. F. Empsea Me E. Peter Saginger Captain Mr H. Pine
3.1. Ferguson diss F. Reas Mr and Mia R. J.Capt. and Mrs 1. ar John S.Gardiner Mr and Mrs O. E.
Frackelton
Sigvoland apt. T. P/Hall Mr A. anson
Mra E. Sparke 4. G. Harper Mr W. . de Steen Mr 8. C. irtis Mr J. Thornharrow Me J. Scott Harston Mira W. H. Timbrell Miss H. 0. Isi a
Smith
REPTILER BAY HOTEL
2 Campbeli naiss
belik sed rate
"
ar and Mrs R. T.Mr and Mrs Kennett
Baxter
3 children and
Bésal Wee U. R.
Томітеть, Mr O. Marriott Mr and Me R.
Negre
Newcombe
de Columbing
J. 11. Danby
W. A W.
A WEABLE
and Mrs GB.
Elliott
4 6. T. Evaligh Mr R Farrant Mr and Mrs Gears Mies Grate
►
Capt.
Mr & Mrs Newcomb |
Mr & Mrs Pearmatu Mr G. J. Ro' insou
Mrs G. J. Robinsoni
PEAK HOTEL
November 2.
Mr F. R. I, Adam Ar E. J. Ainslie
Holy's desire to participate in the Chinese consortium was revealed in an interview with Signor Albertini, one of the Halian delegates to the Conference, and Signor Ricci. the Italian Ambas
Signor Albertini argued that Endyl"。 Healing participation might remove some of China's objections to the plan as a whand. He added that the subject har not yet been considered in any formal way by the Conference,
BABY GIRL TARZAN.
SUCKLED BY A LIONESS.
A family secret for many years how Mrs. Magdalen McCabe, as a child, was suckled by a lioness, bas. been revealed at Johannesburg by her husband, upon her recent death at Johannesburg.
Mrs. McCabe, the daughter of Mr. F. Swart, who spent his time with his wife hunting in the wildor parts of South Africa, was born during a trek through Culesherg.
-
Mr. McCabe says that one morning, near the Crocodile River, Magdalene, who was 3, was told to go down to the water where her mother was. washing. Five minutes later the girl l:ad disappeared.
After the distracted parents had searched 8 days for her, two wizened bushmen walked into the camp and said to Mr. Swart, White maan, We have found your bring
guns. child."
The bushmen took, Mr. Swart along. the river's banks for about three miles and then they pointed out a lion cubs by a lioness. tiny figure bring suckled with two
The hunter fired a shot in the air, and the lions fled, leaving the little girl. her clothes torn and her body badly scratched, but otherwise un- harmed.
When Magdalene was teu sho was found by her father near the Limpopo River Hinging pebbles at two lions on the opposite bank. Sha said to her father, "There are the big dogs that carried me across the river.".
"SAFE AND EFFICIENT."
Dr. Milton Horsey's Report Da Baby's Own. Tablets.
That there are n injurions druze or opintes in Baby's Own Tablets is proved by the certißente of Dr. Milton Kersey, Olli ial Analyst to the cities of Quebec, and Montreal, of which the following is acupy:
I hereby certify that I have made a careful chemirut analysis of Baby's Ow Tablets.
My awalysis has pronoi that the Tablets goutain absolutely is opiate for wave lin
They can be winne mith perfect injety. to the youngest infunt;
They are a arte and eghcient meticine for the troubles they wen indicated to voliere and cured "A"
(Signed) MILTON HEEKY, MA, STA No al bor medicing is of such aid to* mothers for their little ones an is Baby's Own Tablet, the Canadian calidren's remedy. These plasat-tasting little Tablets suntly regulate the stomach ad hiwels, and are a remedy for simple Indigestion, lic constipation, shoes h
sbud wor
-WOTLES. They make teeth
ing
healthy
tuled regular developpente Sold by chemists, or sont post› from at 60 cents the vial by the Dr. Willame Modiolus 06, 96, Szechuan, Road, Shang:
EARLY COLDS direful of the colde you like at
partionlarly dangerous. A coldmymeka: wiwintai
to Bame at the years. They ar digging and the
[ected:
T'ka: Chamberlain's Lough Lomedy as- Foden)For sale by all. Chemists and
J
Mr A. E. Lissman' Mr J. D. Lloyd Mr R. MacGregor Anguin Caps &r ArcherMr K. thosed Mr & Mra Ashton Mr H. F. Mavor
1. Aumuller Mr and Mrs B. G. Mayger
Mr W and
Vra McAiner
Bireb
Ar A. Buie
Ars DK, Blair
Ir M. J. Breen
fr J. G. Bridger Mr H. B. Bridger Lise 3.0. Bronco
Miss E. Middleheret
Mr and Mrs J. F.
Millar
Capt &Mrs.S. Mills Mr T Mitchell Mrs MS Mitchell
Major G. J. Chap- Miss J. Mitchell
Mr J. W. Mora
man
Er and Mrs T. W.Mim M. W. Newaho
Church
Ніва М.Cooper
M's Cormack
Ir W. A.Cornell Onl C. W. Davy Mr and Mrs E. H
Dutton
lime
Mr and Mrs J. O
Newson
Mr A. Nicol
Mr T. Orton
Mr A. H. Pent
Hon, Mr and Mrs T. Mr H. Q, Eales L. Perkins Ms and His Feoles Иr and
Mrs F., C- Mr and Mrs. S. H. Pfordton
Ellis
Mr E Ralphs Mr and Mrs. E. L
Rhodes
זון *
Mies D. Ellis
Miss M. Ellia
Mr R. G. England Mrs D W. Ried Ray, and Mrs W. T. Mr and Mrs WE
Featherstons
Roberts
Mr F. W. Gibbins Miss J. L. Robertson Hadamg
Lottie Gor-Mr J. S.Robinson
Mr R. P. Shaw
don
Miss M B. Hall Mr Findlay "mith Von Mr and Mrs Mr G. Norton Smith
E. R. Hallifax Mr H. Spicar
Major D. L HardineMr and Mrs R. J. Mr A. H. Halling. Steveneen
sworth
Miss D. Stohart
Mr W. M. Hum-Mr. F. Swindolls
Mr D. Taylor
phreys Mia M. Huxley
Are T. Jacquemio
Mr W. F. Telfor Mr J. Thayer Mr. R. W. Lee JonesMr H H. Webster Mr J. H. Kring Mr and Mrs 9. T. Me and Mrs Van Williamson
Krimper
Mr F. N. Young
MOVEMENTS OF STEAMERS,
The C.P.S., R.MS. Empress of Ru-sia rived at Kohe on Nov. 23 @pin left there Nov. 21 (5 a.m.) and is due at Nagasaki on Nov. 95 (6 4.10.).
The N. Y. K... Katori Mara
Line)
left (American
Kobe for Hongkong vis Naga a
caki and Shaoghai on ✨ov. 18 and is expected here on Nov. 26.
Teresis (Bl Fuonol Joft Singapore on
on Nov. 21 for Hongkong and is dus here on Nov. 23,
The .s. Keystone State" arrived at Yokohama
Nov. 18 and is due at Ing. kong No. 27. Sho has 1,410acks of Mail and 3,100 tons of Cargo for Hongkonz.
The N.V.K. 5..
*3nj it" (Eurovean Line) left Lendou for this porn via Sues on Oct 18 and is expected hero on Nov.
27.
14
.. Teiresias" Blue Finnel The .. Lirs) lef, Suez on Nov. 3 for Hongkong Lend is dus here on Nov. 27.
The s.3.Talihvhiq" Blue Funnel Line) from Pacific Ports left Kuchinotzu on Nov. 2 for Hongkong and is duo hern on Now Dongols" is expreled to
The P. leave Colabo on
27,
Nov
The OP.9, R.MS, **Empress of Asia.” arrived at Yokohama on Nov 18 left there
Nov. 19 (noon) and is due at Yan-
Nov. 2 The T.K.K. 8.4. Korea Mara "arrived
eover on
at Yok bains on Nov. 13 and sailed Now.
1a via Kobe, Nagasaki, Shanghai and „Manila, dun at Hongkong Nay.
#.. Yangtaze
(Blue Faune Line) lett Singapore on Nov. 19 for Hongeng in due here on how. 98.
Ben Line H "Benvenne" from Antwerp, Middlesbro and London, 1ft Singapore for this mort on Nov. 22 ant may be expected to arrive. hore on Nov. 39
The T.K.K. 2.9.
Rakaro Maru". rive at Yokohams on Nov. 16 and suils Nov. 91 baing due at Hongkong Dad. 3. The B. 1. ss. "Takada Jeft: Calcuti on Nov. 16 and is expected.
epted to arrive Hongkong about
The NAYRA
Dec.
VA
{(Caleatts' Lire) left wild w
kong via Bangoon and
20 and expected here off
U.FL “Dubers
| bay on.
and
MILKMAID
IT POURS OUT.
STERILISED
NATURAL
MILK
IS
}
PURE FRESH
MILK
STERILISED
NOT CONDENSED.
PACKED BY NESTLES
IN TWO SIZES
pist and plot.
OBTAINABLE AT ALL STORES.
MARKET PRODUCE IN HONGKONG.
APPROXIMATE RETAIL PRICES.
November 21st, 1921.|
Butcher Meat. ̈ ̈
Poultry.
Jeet Sirloin. --Mel Lang Pa... lb. 20
Chloken, Kai Te.....
Ib.
10
Primo Cat...
*90
Capone, Small,--Sin Kat...
32
Corned,Ham Ngan Yak. 24
"
Capons, Largo,bin Kal ...
38
19
Roast, -Shla
15
"
Duck, Ap...
78
Breast-Ngan Nam
16
Loves, Pan Ken
45401 "
-
10
Soup, Tong Yuk *****
16
+
C
Steak,-Ngau Yok Pa
•
15
98
Eggs, Hed,-KA! Tan (cooking) pardon Eggs, Hen-Kat Tan (fresh)...per dos Fowls, Canton,-Kat...
ון
16
Steak Sirloin,-Ngau Lan „ Saussges, -- Ngaa Cheong .. 20
10
18
Ballook's Bratus,-Ngau No per seb 10
Tongue, fresh,-Ngau Li each 60 Tongue, corned.—Ham Ngan LA
ench 65 esper Head,-Ngau Tan... oh 80 Heirt-Ngaa Sam. b. 13 Hump, Salb-Ngau Kin„ 18 Foot-Ngan Keuk...ch 10 Kidney, Ngan Yin'„‚ ̈
--Ngan Mel Liver.-Ngan Kon... Ib. 19 Tripe (undressed), Ngan To Ib. 6 Calver' Head and Foot-Ngan-tai-
set $1.00 bu-kook, Mutton Chop.-Young Pel Kwab lb. 84
Log. Young Pel...
34 Shoulder-Yeong Shan 30 Saddle,--Yenus Do Yak Ple's Chitings, Cha Chong
17
**
wwt
98 Fowls, Haloon, Hol Nam Kal 30 Geose,--Ngo
28 Pigeons, Canton,-Pak Kap...each 40
Hothor, Bol Hsu Pak Kap
rt
TH
--- "
each $4 Turkeys, Cock,--Fo Kal Kang 1b. 75 Turkeya, Hen,--Fo Kat Na
10 -
| Balpe,-8hs Trul....... ·
Pheneant-Shan Kal...... Quail Om Chao Partridges, Che Kn
35
*.. each 19
1.15
18
23
80
12
Carambola-Feung To
... each 10
Lemons, China,-Ling Mung... lb. 8
Fruits.
***
11
33
Almonds,-Hang Yan ... . lb. 52 Apples, (Californis),~Kam Shan
-Ping Ko Bananas, (brião's), Macro,-Sam Heung Chia
24
25
**
*
Brainn,Chn No Feet, Chu Keuk ... Fry,-Ohu Chap
***... fer jab-
翦
Coconute-Ye Teo...
... 16. 18
F
+H "
18
Lamone, (Amerloa), Kam Bha
Hand —Cho Thu
#
Heart, Ohn Sară ....
15
och 10
Ting Mung... esch 6
Licheen, Dried, (small stone),-
憎
.... ench 10
Lai Chi Kon lb. 30
lb. 80
44
Oraugen, (Canton), Sweet-
#
24
38
Shan-sheng Tim Chang 1b. Changes, Tim Chang ...
A
8
A
..
મ
Festoon, Cousing, -Sas Li„. 10
20
Peanuta,--Fa Shang...
15
T
Persimmons, Large,-Hung Tae `.. Plantain,-Tel Chio
9
37
Pumelo, Slam, Telm Lo Yan ...esoch 12 Walnata-Hop To Grapes,-Po Tai Tsz.......
*
lb. 10
'24
Kidneys, Chu Yin... Liver,-Cha Kon
Pork Chop,-Cha Pal Kwab ...
**
++
Leg.-Cho Pal...
Loln,-Gha Has Tou
Fat or Lard-Cha Tao... sheep's Head and Feet,-Yeang
Tau-Keak...
set 70 Hart Young Sam ... anch 10 Kidaeps,-Yeung Yio anch 18 Liver.-Yeung Kon lb. 34 fucking Pigs, to order,-Ohu Teal,, 24 Just Beef-Shang Ngau Yau ... 20
+7
*
Matton, Shang Young Yau, 34 Verl,--Ngaa Tusi Yak....... * 31 Sausage.-Ngou Teal Cheung90 No. 1... lb. 20
Vegetables, &c.
Artichokes,-Ah Chi Cheuk Beans, Sprout,-Nga Tsʊ...
Long,--Tau Kok
11
Kal Trot,, (Shanghai)-Yo Teol
12
Ostbago Chinese. (cm) --
Csus Sboots, banch,-Kna Shan,, Kol Slo, Yu 21
lilower (Large),-Yo Taol Fa aach 30
(Small),
Jarros,-Kim Shan......
(Medium),
... lb
4
10
Fish.
Co
Boet Root-Hung Taol Tan Bitter Squash-Fa ́ Kwa ... ... · Brinjals, Cheon,Ching Ynn Kwa
Rel-Hung Ke......
-
4
Berbel-Ka Yohere and Bream,-Flo Yü...... Canton Fresh Water Fish.
lb.
14
28
"
Osro,-LA Yu
20
Cabish,Ohlk Yu Codfish,-Man Ya, de verzon Orbs-Ha......
28-
90
12
lb.. #
20
A
40
Celery Ohlasse, Tong Kau Teot Chillies, Dried, Kon Lat Cifu
"
G
30
10
Red,Hang Fa Ohlo ........
18
.9.
#
Green, Ching Lab Chla
12
Fresh waber,Tam Shai Yu Yellow-Wong Blá,
18
24
Carry Stuff, English-Ka Li Cha Lia
Cucumbers.-Ching Kwa
lb. 10
...ench s
Frogs-Tin Kal.....
Garlic-Sun Tau 32
... lb. 5
arnap, Shok Pan...
41:
IN
Ginger young-Bun The Roong
dgson,Pak Kap Yo`...- Herrings, Tao Pak....
14..
21
Gieger, old,-Lo Keng
Hallbat,Obsang Kwin Exp........ Lebens-Wong Fa Yu
24
Horseradish, Shanghal,-Elk Kan.,, Indian Corn,Shuk Mal...oh Lettuce,-Young Shang Taot. ib.
Jattle Fiab.-Muk Ta Dab,Sha Mang Ta Daos, Wang Mel Lap Dog Fish, Tit To Sha Rein, Conger-Hof Man
Losob,Wu Ya 2009 Enbabers-Long Is
Mackerel, Chi Ya
Monk Fish,Mong Ya Mallets Caul Ya
yeter-Shang Ho Parrot Flab,Kal Kung Porch, Tau Lo
Piké-Fa Pan Fong :
Placa, -Fan L
Pomfret, Hladle
at
Porta
Mera" for Hong
on Ney.
Joft Pom
to
Line) left Loddon for Bonga koun in Busara Nov. 1. and Ja ukprobed
20.
Water Chestnuts, —Ma Tal-
...lb.
Mandarin-Kwal Lam Ma Tal
Mushrooms, Freeh,-Shang Tao Kab. Okroed
Qalons, Bombay,Yoong Chung Tau th Orions, Green,Shang Chong Intoos, Shanghai-Sheng-hot
Parley-Kuu Teol
Potato, Bwest,Fan Sho
"
Done; --- Tab Pan Skin Thal
➡ Ki Shu Tmi 12.
Our Chong Tur