2.
BHIPPING
HONGKONG, CANTON
STEAMERS.
&MAGAO
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MADAO STEAMBOAT 00., LTD. AND THE UHINA NAVIGATION- 00., LTD
HONGKONG--CANTON LINE
Sailings-To Canton daily at 8 a.m. and 10 p.m. (Bundays 10 p.m. only) from Canton daily at-8.a.m. and 5 pm. (Sundays 8p.. only)
SERVICE OF THE JONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT 00., LTD.
HONGKONG-MACAO LINE
Bailings :-To Macao-Dally at 8 a.m. (Sundays at 9 a.m.).
From Maoxo-Dally at 2 p.m. (Sundays at 5 p.m.).
Farther information may be obtained at the CostrANT'S OFFICE, Union Building, or from Booking Agents, Messus. Thos. Cook & Son, and the American Express Company, Hongkong,
DODWELL & COMPANY, LTD.
REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON. FOR NEW YORK AND BOSTON ·
8.5. "BOWES CASTLE"
VIA SUEZ.
.....Sailing on or about 8th Dec.
LLOYD TRIESTINO
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING
FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS,
FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.
FOR
8.3.
BRINDISI, VENICE, AND TRIESTE
"NIPPON "
S.S. "NIPPON "
..........................Sailing on or about 10th December.
FOR SHANGHAI,
....................Sailing on or about 27th November. Passengers Luggage can be insured at the office of the Agents.
NATAL LINE OF STEAMERS
Regular Passenger and Cargo Service to SAILING FROM COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS
Through Bills of Lading issued from Hongkong.
For Freight or Passage on any of the above Lines apply to :-
DODWELL & 00., LTD., Agents.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,
LONDON HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP—Monthly direct
Barvice via Singapore and Port Said.
ATLAS MARU...
"Calls at Marseilles.
Thursday, 15th Dec.
BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Santos, Durban & Caps Town via Ningapore,
Passenger Service.
CHICAGO MARU
INDUS MARU
INDO MARU
.........Tuesday, 13th Dec. BOMBAY & COLOMBO-Regalar fornightly service via SINGAPORE.
Sunday, 20th Nov. Thursday, 24th Nov. DELI & BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE Regular Monthly
---------Monday,
PASSENGER service,
5th Dec. KISHE MA
MARU SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to New Zealand and
Pacific
Island VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA-Via Shanghai and Dairen-Regalar fortnightly PASSENGER service touching at intermediate ports in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS U.S.A. in connec tion with Chicago, Milwaukee and St. Paul Railway.
AFRICA MARD.
HAWAII MARO
NEW YORK. Via PANAMA.
SHUNKO MARU
BAGUE MARU..
NEW ORLEANS. Vis SUEZ.
Wednesday, 23rd Nov. Sunday, 4th Dec. Wednesday 16th Nov. Middle of January.
JAPAN PORTS-Kobs & Yokohama vin Shanghai,
........Monday, 28th Nov. ARGON MARU. KEELUNG via SWATOW & AMOY-These steamers have excellent accommo
dation for lat and 2nd class saloco passengere and will arrive at and depart from the 0.8. K. wharf seat the Harbour Ofoe
AMAKUBA MARU
TAKAO Tie BWATOW and AMOY.
SORHU MARU.....................
Sunday, 20th Nov.
..........Thursday,
Jet Deo.; T. YABUDA, Manager.
No. 1, Queen's Building.
For sailing dates and further particulars please apply to
Tel. No. 744 and 748.
NEW YORK DIRECT.
JOINT SERVICE OF THE
"BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN 6.8, CO., LD, & CHINA MUTUAL SN. 00., LD.). AMERICAN & MANCHURIAN LINE
العام
AND
CELLERMAN & BUCKNALL 88, 00, L.D.)
SAILINGS FROM HONGKONG,
......Via Buez Cana) amer *............................................. Via Suez Canal 3.8. "KT. OF THE GARTER "Via Busz Vanal......
8.8. "KANYAS".......
8.8. "KATUNA"
Calle at Boston if sufficient inducement offers. Blommer proceed vis Bues Chand or Panama Cazal at Ownsen Babloos to change without notice,
For freight and particulars apply-to
18th Nor. 10th Doc.. 20th Dec,
BUTTERFIELD & SWIRE ∞ THE BANK LINE, LD., HONGKONG BONGKONG » CANTON
1
UANTON.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
ON.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
FOR
BAILING SUBJHUT TO ALTERATION.
SWATOW, AMOY AND SHANGHAL... SHANGHAI AND TSINGTAO BAFFRONG
SWATOW AND SHANGHAI SWATOW AND BANGROK..... SWATOW & SINGAPORE... SHANGHAI
WEIHAIWEL, CHEFOO & TIENTAIN MANILA, CEBU & ILOILO .......... SHANGHAI AND TSINGTAO PATHOI & HAIPHONG
Nov. 18, at Noon. SHANTUNG.Nov. 19, ab 4 p.m.j HOP Nov. 21, at 10a.m. „SZICHUEN,.-ajan
Nov
21, ar 108.m. „Nov. 29, at 10 kW
NOV
KWANGTURE ...Nev. 88, at 10a.m Sooonow.....Nov. 24, st Noou. HVICHOW...kudante, Nov. 24, at 4 pm. TAMING Nov. 2b, at 4 p.m. ...........Nov. 26, at 4 p.m. SONNING...Da „KAIPONG................................ Nov. 87, at 10a.m. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAIL and CARGO. Exonient Saloon accommodation midships. Electric Fans In Baloon and Statet Hongkong, Shanghai Regular schedule service between Canton, (thrice wookly) and Thingtao (weekly), taking targo on through Bill of Lading o all Yangicho and Northern China Porta. Passengers are landed in Shanghai avoiding the Inconvenience of transhipssent at Wooung
rooms.
BANGKOK LINE-Weekly ervice to and from Bangkok via Swalɔw.
For Freight or Famage apply to-
Talephone No. 26.
ADMIRAL
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
THE
JE PACIFICY STEAMSHIP COMPANY Operating the following U.S. Shipping Board Steamers
PASSENGER & FREIGHT SERVICE. For VICTORIA, B.C. AND SEATTLE. Calling Shanghai-Kobe-Yokohama..
E.S. "WENATCHE"!...
8.8. " KEYSTONE STATE"...
LEAVE HONGKONO, ARRIVE SEATTLE.
...Nov. 19th...... Dec. 8th. ...Dec. 9th.... Dec. 30th
(Calling at Shanghai, Kobe and Yokohama).
....Nov. 2nd. 5.8. "MONTAGUE” ..............
Dec. 7th. 5.8. ABERCOS”
Through Bills of Lading issued to Overland common pointe Passenger and Freight Particulars. Apply to:-
THE ADMIRAL LINE,
Telephones 3477, & 3476.
5th Floor, Hotel Mansions
ADMIRAL LINE.
THE
PACIFIC STEAMSHIP 00.
REGULAR SERVICE
- TO —
SAIGON-SINGAPORE—BATAVIA
and other JAVA PORTS.
GLYMONT Bunzionanten LAKE FARRAR...
Eailing 18th Nov.
........................................ .....Sailing 18th Nov.
OPERATED FOR ACCOUNT OF U.8.8. BOARD.
OFFICES
5TH FLOOR, UNION BUILDING." TELEPHONE 2477 & 2478.
PASASEGIR OFFICE QUEEN'S B'DING, 2 Ios House ST,
SERVICE TO UNITED STATES
For NEW YORK and/or BOSTON. Via Panama
4.
8.S." WEST HIMROD" Second half of November. 8.S. WITHEVILLE" First half of January 1922.
For freight, space and particulars apply to:-
THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.
LINE,
THE ADMIRAL
TALETHỜN KN ́5477 à 3478.
AGENTS
OTH! FroDB UNION BUILDING
NANYO YUSEN KAISHA
(The South Sea Mail 8.8. Co., Ltd.)]
REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE. JAPAN HONGKONG AND JAVA,
For Batavia, Samarang, Boerabaya, Macassar and Balikpapan.
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD SS. BORNEO HARU Salfog on or about 29th Nov.
LINGINEERS, and SHIPBUILDERS, BOILER-MAKERS, BRASS and TRUK FOUNDERS. All work done in this aviobilabonáns la gioksárhely. We have
over thirby potra' expoziumok. Wadies Voi Wilpways and own damommodate any wi of 100 fesh long.
Town Oes: 66, Consideen Roid Canɛnas, Hongkong.
Shipyard : Wham-On-Po, Kowloon, Hongkong,
Emma'se Farnlated on app
Houghong, Apeti-1, 1015
Moji, Kobe, Osaka and Yokohama.
Sailing on or about 30th Nov. ACASSAR MARU.
ation please apply to
For further
No. 9206.
BUZUKI,
SHIPPING
CANADIAN PACIFIC
SHIPS
SATURDAY, NOVEMBER 19, 1921.
HOME VIA CANADA.
Hongkong to England.
VIA SHANGHAI, NAGABARI,(Moл1) Koas, YOKOHAMA, VANCOUVER & MONTREAL,
PARTIC STEAMER
Empress of Japan.... Empress of Russia
• Monteagle
Empress of asia
Empresa of Japan ... Empress of Russia
FROM HONGKONG Nov: 28 Dée. 8 Jan, Jan. 17
Web. 8
Feb. 23....
Don't Улисомуни
... Dec. 14
... Dec. 26
--
Jan. 23
NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS,
ROJECTED DEPARTURES
VESSELS DUR
„FROM" SHINGHAL
Nov. 2.-B. F. 20.-B. F. 26.-J.Of.L.
Deo. 5.-B. F
9.-F. B 20.-P. & 0.
29.-9. F. 31.-B. F.
Jun. 2-B. F. 9.-B. F.
18.-B. F.
17.-P, & O.
19,--B. F: 23.-B. F.
Feb. 9.-B. F.
FROM
Feb. 11
Mar. 1
Nov. 21-B. F...
... Mar. 13
Connecting Atlantic Sailings every few days to Liverpool, London,
Foathampton, Glasgow, Antwerp, Havre, Naples & Danzig. Allotment of Cabins on Atlantic steamers held here and through tickets lsmed. Early reservation necessary,
Three' Transcontinental Trains Dally.
Standard Steeping Cars, Compartments & Drawing Booms. Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg Montreal and Quebec. CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP LIMITED,
Honghorg Office
Telephone 752.
Cable Address CACANPAC
CHINA MAIL 5.§. CO., LTD.
ST FREIGHT AND PASSEHBEM STEAMERS
14
NANKING [ILE” MCHINA"
AN
UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.
HONGKONG to SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu
"CHINA" "NANKING "
Jan. 18th.
B.B.
Dec. 12th.
6.8.
HONGKONG to SINGAPORE
FAST
8.8. "NANKING "
Nov. 23rd.
FREIGHT
SERVICE
Through Bills of Lading issued to all points in United States & Canada siro
Cargo accepted on Through Bills of Lading for transhipment at San Francisco to weekly mailings for principal Atlantic Ports.
PRINCE'S BUILDING, TELEFROKE PAINDER DEPT.
No. 1994.
ION HOUSE STREET. TEL. FREIGHT DEPT. & AGENT.. No. 3101.
NEW SERVICE TO JAVA
China Mail S.S. Co., Ltd.
INCORPORATED IN U.S.A.
CLASS PASSENGER SERVICE. AN UNSURPASSED HIGH
BETWEEN SHANGHAI, HONGKONG, SINGAPORE, BATAVIA AND SUURABAYA.
“S. S. NILE
HONGKONG TO SHANGHAI. December 10th.
HONGKONG TO SPORE & JAVA.
Desember 22nd.
FAST FREIGHT SERVICE Through Bifle of Lading issued to all points in United States & Canada Also Cargo accepted on Through Bills of Lading for transhipment at San Francison to woolly sailings for principal Atlantic Ports. PRINCE'S BUILDING, TELEPHONE PASexsuer Dept. No. 1934.
·ICE BOUSE STREET, Ext, FartasT DEFT, & AGENT.
No. 2161,
AMERICAN & ORIENTAL LINE.
NEW YORK VIA BUEZ
Bubject to change without notice.
ORIENTAL AFRICAN LINE, INDIAN AFRICAN
LINE.
Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY DUREAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and UAPE TOWN direct or with transhipment at UALOUTTA and/or COLOMBO,
For particulars apply to
23.-N.Y.K. 23.-N.Y.K. 24P.&O.
Dec. 3B. L
3. T.K.K.
6.-B. F.
8.-P. & 0. 9.-B. 1. 10.-E. & A. 18.---R. F.
Kt. of the Garter. Kansas. Titaroom.. Laomedon.
Katuna Dunera Yangtze:
Helenus. Myrmidon. Egypt
City of Cambridge. Atreus.
Keemun.
JAPAN, MA Machaon.
Morioka Mara. Shidzuoka Maru. Nyanza, Arratoon Apear.
Orestes. Somali
Maru.
Tanda.
Eastern. Teiresias.
0.
Nelloro
Bellerophon
Jan.
6P, &O.
Dongola, Furyprius
3.-P. & 0).
31.-B. F.
Feb.
8.-B. F.
13.-B. F. 20.-B. F.
Mar. 3.-P. &
18.-P. &.0. 27.-B. P. 31.-P. &0. Apr. 14-P. 0.
24-B. F. -28..--P. & O.
May 12.-P. & 0.
Kashmir. Tencer.
Ogolopa
Calchas. Pyrrhus
Rs
Khire
subger
Mentor. Devanha,
Novara. Tiresias,
Kalyan.
Plassy.
FROM SINGAPORE.
•
Nov, 21.-P. & O. Nellore.
22-N. Y.K. Tanyama Marn.
FROM MANILA.
Dec. 8.-B. F.
23. B. F.
Jau. 27.-B. F. Feb. 17.-B. F. Mar. 10.-B. F.
Talthybius.
Tyndarens Protesilans
Ixiou. Talthybius.
FROM
JAYA.
Nov, 20.-J.C.J.L.
Tjipanaa
21.-J.C.J.L. 28.-J.C.J.L. Dec. 3.-J.C. J.L.
Karimata.
Haldia.
TriBalak
·FROM BOMBAY,
Duners.
Dec. 1.-P. & O,
FROLI CALCUTTA.
Takada,
Dec. 4.-B. L.
FROM MELBOURNE & SYDNEY Nov, 21.-E. & A. Eastern.
23.-A. O. Changsha.
FROM YANGOUYER.
Nov. 24. B F. Dec. 2.0.P.8.
14. B. F. Jan: 15.-B. F. Feb. 2.-B. E
#a-B.F. Mar. 16.-B. F.
2.
Talthybimm
Empress of Fassio. Tyndarens. Protesilaus.
Uxions Talthybius.
Tyndargus.
FROM SAN FRANCISCO
Nov, 19.-T. K. K. Tenyo Mara, 28. TT. K. Koma Mara
FROM NEW YORK, Nov. 22,-D. L
Bowes Candle
FROM LONDON,
Nov. 20.-N. Y. K.
21.-F. & 0.
7.-N. Y. K. Dec. 10.-N.Y.E
19 P.
17.-G. L
P.&O. 22.-N.Y.K.
P.&O. Jan, 17.-P. & 0. 31.-P. & 0.
Feb. 14.-P. & O 28.-P. & Q
Mar. 14.-P. &0. 28 P. & U. Apr. 11.-P. &),
Yokohama Mara.. Nellore. Kleit.
Mishiras Maru.
Glenavy.
Dongol
Glengre
Glenlue.
Sado Haru
Devanba
Novara. Kalyan.
PROM STERNOON.
Nov. 23-N, Y.
2B F. 28.-B. F. 37.-N.Y.K
Tsuyama Maru.
Teirosis. Yangtze, Kleist
Den. 10-B F.Karypylus
pheurus.
vrmidon:
Thous
Glaucas,
Demodoons. Pyrrbun.
Jan
Achilles.
16.-B. F
23RF.
27.-B.F
26-BF
Feb. 2.B.F
TROCHAMBURG..
THE BANK LINE, LTD.,
Nov. 20-N.VE
FROM PHENHAGEN. Nov. 28-E
Lima
Java.
Arabien.
Apnam
Jan.
Asia Alriks,
MAXANDER AURRIA,
"ELLERMAN"
(Ellerman & Bucknall 8.8. Co.,
FREIGHT & PASSENGER SERVICE. FAR EAST/UNITED KINGDOM & CONTINENT.
Marseilles, London, Botterdam, and
Hamburg
22nd Nov,
th Dec, London, Rotterd in and Hamburg. 19th Doy. London. Rottor no and Hamburg.
PASSENGER SERVICE.
8.8. "VITY OF DELHI"
,"CITY (IF CARGOW 4.0. “KAZEMBE
HOMEWARD 8.9.UITY UK MANCHESTER" 6.94 CITY OF BIMLA"...
Subject to abange without notice.
For partieulars of freight and
Loor Princes Building?
5 23183 4 06, Canton,
Lundou.
goth Feb Middle of March · London,
passage rates apply tɗi-? THE BANK LINE, LTD.
CHAMARLAIN'S COUGH
FEMEDY.
WHEN hare & badookd
wantamedy that will hot only
give rolier, boot permanent re remed pleasant lake, Paj
these reqult inte
on, opens
secretion the system healthy cond
remedy has world-wide andi, can va be depe