*HOPPING
HONGKONG, CANTON & MAÇÃO STEAMERS,
JOINT SERVICE OF THE HONGKONO, CANTON & HAÇÃO STEAMBOAT CO, LTD, AND THE CHINA NAVIGATION, 00., LTD
HONGKONG-CANTON LINE
Bajingar-To Orato dally at 6.m. and 10 pm. (Sundays 10 pm only) From Unown dally at 8 am and 5 p.m. ¿Sundays & p.12 only)
SERVICE OF TES HONJKONG, CANTON & MADAO STEAMBOAT 03. LTD. HONGKONG-MACAO LINE
Sailings To Macao-Dilly'st 8 am, and I p.m. (Sundays at 9 am, only).
From Macao-Day at 8 am and 2 p.m. (Sundays at 5 pm only);
Farther information may as obtaboed at the Doscearth. Ormy, Union Building,
or from Booking Agiats, Mussks. Thus Cook & Sox, and the American
Express Compacy, Hongkong..
DODWELL & COMPANY, LTD.
REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON.
FOR NEW YORK AND BOSTON VIA SCEZ
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
O. N. 0.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
FOR
BAILING SUBJECT TO ALTERATION.
MANILA, CERU AND ILOILO SWATOW AND SINGAPORE..
RANGHAI...
SHANGHAI AND TSENGTAU
BEPOO AND NEWCHWANG AMGY, WATOW SINGAPORE ..... SWATOW AND BANGKOK SWATOW AND SHANGHAI.. SWATOW AND SINGAPORE
BANGHAI
TAMING A LIANECRON SUNRING CHENLY HANTANG
TO BATE
MaNov. 4, at Noon. «Nov2,6, at 10 am,
Nov. at Noon! „Nov. 5, at € pr.) Nov. 5 at 1p.m.) „Nev. &st 4 p.m.) KALGAN BO-0
Nov. & at 10 am) SZEGEUZY Spr. at Soon „KWZIYANDU ...................NOT. 8, at 10a.m. SOCIO.Nor, 10, at Nooo. HOTHOW, PAKEOT & HAIPHONG-KATTONDO, 13, at 10a.m. HONGAY
TAIKOOWANTI --Nor. 18, at 10a.m. WEIHAIWEL CHEFOO TIENTSINKUZICHON Nov. 13, at 4 pt. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAIL" and CARGO. Broscient Joon socommodation amidships. Electris. Fara in Baloon and State rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghal thrice weekly) and Tsingtao (weekly), taking cargo on through Blin of Lading ail Yangtan and Northern Chias Ports Passengue era lawried in Shanghai wolding the inconvenience of tennstripmaný ak Wooring.
BANGEDE LINK-Weekly device to and from Bangkok via Awatow.
For Frizbi or Passage àpply so-
BUTTERFIELD & SWIRE,
LOENTS.
Telephone No. #6.
ADMIRAL
است
SHIPPING
CANADIAN PACIFIC
STEAMSHIPS
LINITED.
THURSDAY NOVEMBER
HOME VIA CANADA.
Hongkong to England.
VIA BRANGMAN, Xabataxi, *(M021) Koax, YatomiMA, VANOGUTIN & Mostara.
PARE
Impress of Azim Impresa of Japan.... Empress of Russia Empress of AKLA
• Montsagle
Empress of Japan
אסל
NOTICE TO SHIPPRRY AND PASSENGERS.
VESSELS DOR
FROM SHINGHIL
Nav. -B F.
BPO,
-B. F
Dec. 9.-F. R
19.-R F
29.-P. 疝 0.
Jan. 2-5. F.
9.-I. F. 9.-B. F.
17.-P.CO.
-Brests.
Dilwark.
Tydeus.
Kansas Katuna
Kt. of the Garter.
Duners.
Yangtzo.
Halenos
Lyacon.
-City of Cambridge
Egypt
FROM JAPAN.
Sor. -3.4.L- Tjil-bott
4.—J CIL
A-EN
FAXCCETER
14
Nov. 10
Nov. 18
NOT. S
Dec. 14
Dec 8
Dec. 36
Jan. 93
Jan 17
Feb 11
*31 -PO
Feb. 8,
Mar. 1
Feb, 13
Mar. 1
Tjikembang.. Laomedon
8.8WRAY CASTLE
Sailing about 10th Nor,
LLOYD TRIESTINO
TAKING CARGO ON THROUGH HILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS
FIUME having been re-opened for trafic, cargo is also accepted for this port on through Eilis of Lading
FOR BRINDISI, VENICE, AND TRIESTE
Sailing on or about 10th November. ...Sailing oa or about 10th December.
88 5.3.
"PERSIA " -NIPPUN
FOR SHANGHAI.
ES. "NIPPON” ..........
Sailing on or about 23rd November.
Pammenzere Logzage can be insured at the office of the Agents.
NATAL LINE OF STEAMERS
Regular Fassenger and Cargo Service to SAILING FROM COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS
Through Bill of Lading invel from Hongkong
For Freight cr t'assiga on any of the above Lines apply to -
DODWELL & CO., LTD., Ageats.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT T′ =\LTERATION,
LONDON ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly direct,
serrics via Singapore and Port Said..
AMAZ MARG
BUENOS AIRES - Rio de Janeiro, Santos, Durban & Cape Town vs Singapore.
Wednesday, 9th Sor.
Pastizer Service.
MEXICO MARO
Sundar, kth Nov,
MALAY MARU
SALOON MAR
BOMBAY & COLOMBO-Regalar fornightly service via SINGAPORE.
Friday, 4th Nov. Tuesday 8th Nor.
DELI & BANGKOK Via SATGON & SINGAPORE-Regular Monthly
PASSENGER service.
DUSHO MARU
Thuring, 3rd Fox." STONEY & MELBOURKE-Monthly service taking cargo is New Zealand and
Pacific Island. ZIOTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA-Via Shangbai and Diron-Begalar fertightly PASSENGER service teaching intermediate perle in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS USA. in come tica, with Chicago, Milwaukee and St. Paul Railway,
MANILA MARU
.....Friday,
4th Nov.
AFRICA MARU.Wedzieday, rd Nov,
tW YORK. Via PANAMA.
SHOKE MARU
KEW ORLEANS. Via SUZ
JAPAN FORTS-Kobe & Yokohama vía Shanghai.
AUGUN MARI,
Monday, th Nov.
ZEELUNG via SWATOW & AMOY-These steamer bare excellent on TO- dation for 1st and 2nd class saloon puasengers and will arrive at and depart from the 0 6. E. bar! near the Harbour O
KATJO MARU
*AKAO via SWATOW and AMOT.
SOSHU MAR
Wednes by, ind Nov.
Thursday, 17th Nov.
*e salilar dates and further partiyaları pisasa apply to
Fol. Na, 7th and 745.
Y. YASUDA, Mager.
No. 1. Qasen's Bailding.
NEW YORK DIRECT.
JOINT SERVICE OF THE
"BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN 8.5, 00, LD. & CHINA MUTUAL EN, (D., L.D.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
*8.9. “TYDEUS
* ELLERMAN & BOOKNALU 8.8. 00, LD) SAILINGS FROM HONGKONG, .......
Vis, Suez Canal!. *SBANSA.is Sam' Canal
*** malIth Nov. 16th Nov. 3.S. KATUNA 'Vis Buer Osnal markers was 10th Dec
Calis at Boston it sufficient indusement offers. Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners option. Subject to change without notice.
***For fredest and particular apply to TUTTERFIELD & SWIRS OF THE BANE LINE, LD. HONGKOS)
REILS & 08. (ONGKONG CANTONATI
FOUNDERS
CANTON
Operating the fallowlag' U.B. Shipping Board Steamers
PASSENGER & FREIGHT SERVICE. For VICTORIA, B.C. AND SEATTLE.
Calling Shanghai-Robe-Tokobama.
9th.
LEAVE HONGEora. Azarz SEATTLE. S.S. WENATCHE"...
...Nor. 19th..... Dec 8.5. " KEYSTONE STATE"... ***Dec. 9th....... ..... Dec. 30th.
To Manila.
S.S."WENATCHEE "......
For PORTLAND DIRECT.
NOT. 8th
* Calling Manila, Shanghai, Kobe & Totobama. S.S. "MONTAGUE" www.re Le - servueren.............For. 11th. 5.5, ABERCOS
7th.
Dec.
brough Bill of Lading issued to Overland common points Passenger and Freight Particulars. Apply to:-
THE ADMIRAL LINE,
Telephones 24772178.
5th Floor, Kotel Mansiona "
THE ADMIRAL
LINE
PACIFIC STEAMSHIP CO.
REGULAR
― TO
SERVICE
SAIGON SINGAPORE-BATAVIA
CLYMONT.
and other JAVA PORTS.
•FUR SINGAPORE DIRECT.
LAKE FAFRAR.:
FREIGHT ONLY.
Impress of Russia
Connecting Atlantic Sailings every few days to Liverpool, Londen,
Fouthampton, Ghigaw, Antwerp, Havre Naples & Dappig Allotment of Cabina en Atlantic steamers held here and tarong tickets word. Early reservation necessary.
Three Transcontinental Trains Dally. Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Roo Canadian Facile Hotels at Victoria, Vazcoover, in the Roesies. Calgary. Winnipeg Mantreal sud Qnebre. CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP LIMITED.
Telephone 752· Cable Address GACANPAC
Hoagieng Office.
CHINA MAIL SS CO., LTD.
M
FAST PREGHT AND PASSENGER STEAMERS NANKING
ILE CHINA'
AN UNSURPASSED HIGH CLAS PASSENGER SERVICEL HONGKONG to SAN FRANCISCO
5.-N. PR. Fushimi Maru
10-R. 7.
13-R&A,
3R F 24.-P. 40.
Japiu
Karmala.
St. Albans. Peleus Mentor. Mechach.
KYADI
129 --P. & À L'hore·
Dec. 2-BI
6.-B. E.
$-$ 12-B F. 19-B. F. g-P&0.
Jan. 6-P. &0.
16-R X
ACO 30.-B. F..
Feb. 21-B F. Mar. 3- 0.
1*.-P. & 0.
31.-P... Apr. 14)—P. &C.
#4.-B.
**". &0. May 12.-P. 0.
Arratoon Apçar. Oreste
Soma Tetreniaz Helerophon Nellore Don'
Arts. Fatmir.
Cyclops.
Pyri has. Kashgar.
Kuiva Mentor. Dernba
Dovure. Trinas KalyaD
Plasy.
FROM MANILA
izi .D.
No. 17.-B. F. Dec. 8.-1. F 29.-B. F. Jan. 97.-R. F. Feb. 17.-B. F
Talthy bins.
Tyn tareas Protesilaas Ixioa.
FROM JAYL
8.- J.C.J.Z.
Kwai Yah Trmancet.
For. -C J.L
Nor.
Dec.
FROM BOMBAY, P. 40. Lahore.
-N. P. K
Dunera
via Shanghai, Japan Forts and Bencinia 9.5. "CHINA”
2.8. "NANKING." Nov. 6th
Dec. 19th-
HONGKONG to SINGAPORE
FAST
5.8. "NANKING " Nov, 23rd.
FREIGHT SERVICE
Through Bill of Lading issued to all points in United States & Cazında
also
Cargo accepted on Through Bills of Lading for tremblyment at Ess
·Francisco to weekly sailings for principal Atlantic Porta,
PRINCE'S BUILDING, Tezarada PASIENSER CIPT.
J Sa 1834.
Failing 15th Yar.
NEW SERVICE
FOR SAIGON-SINGAPORE JAVA PORTS.
.................Sailing Uth Nov. OPERATED FOR ACCOUNT OF US.. BOARD. OFFICES
GTH FLOOR, UKION BUILDING. TILE:NONE. 24772478.
PARRINOER OFICT Quie's B'DING, Ic Horse St,
SERVICE TO UNITED STATES
For NEW YORK and/or BOSTON
ལྤ-";
Via Panama
S.S. "WEST IVIS" Second half of November.
For freight, space and particulars apply to:-
THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.
THE ADMIRAL LINE
TILEPHONE
2477 & 1478.
AGENTS
Bra Frook
-USTON BUILDING.
NANYO YUSEN KAISHA,
(The South Ses Mail S.&. Co, Ludy. -
REGULAR FREIGHT AND PASSENGER
HET WEAN
RVICE
JAPAN, HONGKONG AND JAVA,
S.S
Batavia, Semarang,
SAMARANG MARU
Macasser gand Balikpapan.
on or about 7th Nov.
on or about 12th Nov.
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD
TNGINEERS and SHIPBUILDERS, BUJLER-MAKERS, BRASS and IBUE meck rie, gaazazdeed.. Ws nere.
For Moll Kabe, Oksich and Yokohama. CHERIBON MARU."
For thee information please
LOK SUZUKI 4.
Manager ince's Building, Second Boor No. 3,
Des Voeux Road Central:
Sat Po, Bo
Timekong.
ICE HOTEL STREET. TIL FRIGHT DIPT, & Agent,
No. 2181
TO JAVA
China Mail S.S. Co., Ltd.
INCORPORATED IN USA.
AN UNSURPASSED EHGH CLASS PASSENGER SERVICE. BETWEEN SHANGHAI, HONGBONG, SINGAPORE, BATAVIA AND SUURABAYA
"S. S. NILE"
HONGKONG TO S'PORE & JAVĄ,
November 14th.
FAST FREIGHT
•
HONGKONG TO SHANGHAI.
December 10th.
SERVICE
Through Bill of Lading Legged to all points in United States & Canada Also
· Cargo adosatel, on Throngh 'Bab of Lading for transhipment
Sia Francisco to weekly sailings for principal Atlantic Ports.
"LANES WIDENINYA ISOBAKAL
PRINCE'S BUILDING,
No. 1934.
ICE HOUSE STREET, T FREIGHT DET, & AGENT
No. 2181.
AMERICAN & ORIENTAL LINE.
NEW YORK VIA EVEZ
Eubject to change without notice.
ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAT. DUBRAN (NAA), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and JARE TOWS direct or with transhipment at CALOUTTA and/or COLOMBO,
For particular apply to—
THE BANK LINE, LTD.
MAANDE
"ELLERMAN”
"LINE
(Ellerman & Bucknall B.8. Co., Ltd.)
FREIGHT & PASSENGER SERVICE. FAR EAST/UNITED KINGDOM & CONTINENT.
London, Rotterdain, Hamburg, and
6. CITY OF DELBL 15th Nov Glagow
ALACITY OF GLASGOW 30th Nov. London, Botterdam and Hamburg
HOMEWARD PASSENGER SERVICE
OITY OF MANCHESTER, 26 Feb.
OF SIMILAR ANA Middle March Subject to change without notice.
London. London
For particulars of freight and passage rates apply to
THE BANK LINE LTD.
1-P.&O.
Famine Mart.
FROM CALCUTTİ.
Nov. TB 1. · Arratons Apar
FROM MELBOURNE & SYDNEY
Nov: 2L-E, & A. Extern.
FROM YANCQUYEN.
Nov. - P.
26-R F.
Dec. 15-B. F.
| Jan.13 —E P Feb 3 - F 24-R. F
Mer. 17.-B. F.
Ixinn,
Proterlass
Talthyhins
Tyndareas
Trinn. Talthybica
Tyndmeus
FROM SAN FRANCISCO.
Kov. -T. EK
Fiberia Maru.
TROX NEW YORK.
Nov. 8-D. L Wray Castle.
FROM LONDON.
Nov. 5-P.&O.
10.- GL
-N. V. K 22-P. 10
N.TK Doc. 11-P.^.
21—P. 20. 97.-T. & 0.
Jan. 17.-P. & 0.
31.-P. &.. Fab. 14.-P. 40. 28.-P. 20.
Somali.
Gensy be Tokobam Mar.
Nellore.
Kleist .Donat
Raabtale. 750& NORAYS Kashgar.
Khiva Decanka.
FROM LIVERPOOL,"
Nov..4.-E. F. 13-R. F 13-B. F. 18-Y, Y. K 77-B..F. $7.-N.T.K, 28-R. T
Dec.-B. T.
9.-R. P.
13-R. F 20.-B. R
-20.—R. F. Jan. 5.-E. F. 7.-B. F.
Prin..
Bellerophon,
Kt of the Garter. Tezyama Kazi,
Tairesing. Kleist
Yangtze Polyphemus. Eurypylus.
Tencer Myrmidon.
Cyclops Keemun.
Calchas
FROM COPENHAGEN,
Malay
Nov. 3.—E. A.
MOVEMENTS OF. SELLMERS.^
The N.Y.K... Fastimil Maru. (American Line) laft Kobe for this port vis Nagasaki and Shanghai on Det 28 and is expected here on Nov. 6. left Suez on Oct. 8 for Bongkang and is The Prim? (Blue Fannel Line" dee kere on Nov. 1.
The T.K.K. 8. "Siberis Mard" ar rited at Yokohams on Oct. 22 and saile Oct. 2 being due at Hongkong Now.. The B. I.Arntoon Apear" Left Cal catia cart. 19 and may be expected to Arrive at Hongkong about Nor, 1.
The P. & G... Lahore Left Bosa- bay on cr. 2 and may be expected to arrive at Hongkong abort Nov. 7.
The P. &O. Somali jetz Londow on Bept. 19 and is expected to arrivé st Hongkong about Nov. 8.
The Dodwell Castle Lies Wray, Castle from New York in Piams
rived at Kobe agihe afternoon of Oct."," 23 and is expected here on Now, 8
The 0.1.0 BMB Express, al Japan" Jelt Yapoover for Fungking Tis Japan pirts, sud Shanghai on Det 23 and is dor bere on a about Nor, 14. The NYX BATHYAM Maro (Liveroool Lide) at Birkenhead for this; port via Huez on et Zandia expocte here on Nov 18
The C.P... EMB Fmore of £xis! rrived at Manis on Tabaday- Nov, 1 (7.0) left there Tuaiday Now (midnight) and le due at Hongkong on Thanay Nov. 3 stilam. rang
-To-Priam' (Blue Fannel Line) left ingeporn an Dete Hongkong and is dus here on Now; 4)