6
SHIPPING
HONGKONG,
CANTON & MACAO STEAMERS,
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MAÇÃO STEAMBOAT CO, TA, AND THE CHINA NAVIGATION 00., LTD
HONGKONG--CANTON LINE
Sailings: Jiata dally at 5 ..
from Usan daily at 3 a.12.
and 10 pm. (Sandaya 10 pm. only) and & pm (Sundays 5 p.m. only)
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
C.
N.
C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
POR
SAILING SUBJECT TO ALTERATION.
HAIPHONG. HOIHOW AND SINGAP BHANGHAI AND TSINGTAO SWATUW AND SINGAPORE AMOY AND SHAN GELAI.. HOIHOW AND BANGKOK SWATOW AND BANGKOK SWATOW AND SHANGBAI.
SERVICE OF THE SONGSONO, CANTON & MAÑAO STRAMBOAT 00. LTD. NEWCHWANG & TIENTSIN
HONGKONG-MACAO LINE
Sailings To-Meno-Dilly at 8 am and 2 p.m. (Sandays at 8 am, only)
From Macso-Dally at 8 am and 2 pm. (Sundays at 6 pm, only).
Farther informati'm way sa obtained at the Gourist's OrYTE, Union Building, or from Booking Agents, MassES, Taos Coox & Sox, and the American Fxpress Company, Hongkong.
SHANGHAI
STKAMIKS
CO BATE
RE...Casuchow ...........Oct. 22, at 10a.m. „Oct. 22, at p. 1-
ENGHOW
KANCEOF
Начосном
Oct. 13, at 10 mi
........Oct. 21, at Noon]
BCPEX —........Oct. 24, at 10a.m.
CHENGTU..........
SLECHTEN
Huwa
SOOGEOT..
ACICROW „KAITONG -
SHANKI
...Oct. 2 at 10 a.m.) Oct. 25, at Noon Oct 17, at lua.m -Oct. 27, it Noon!j WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN
..Oct. 29, at 4 pm HOIBOW, PÁKHŪI & RAIPHONG
Oct 19, at 10 km. Oct. 29, at 4 pm SHANGHAI AND TSINGTAO.. MANILA, CEBU AND ILOILO. TAMING.cy. 3 at p
NHANGHAI LİNE-PASSENGERS, Hall and O1RQU. Keren kan t
Electric Tans Asioon commodation amlishipa.
In Baloon and Stateų) rooms Regular schedula service between Canton, Hongkong, Shanghait (khetes weekly) and Tsingtao (wookly), taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtexo and Northern China Ports. Passengere are landed in Bhanghai Avoiding this inconvenienos of transhipment as-Wording.
BANGKOK LINE-Weakly arrice to and from Bangkɔk via Swator.
For Freight or Psasago apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Telephone No. 18
THE
AGANTS.
SHIPPING
CANADIAN PACIFIC
STEAMSHIPS
LINITED.
SATURDAY, OCTOBER 22, 1921
HOME VIA CANADA.
Hongkong to
England.
VIL SHANGHAL, Nagasaki, "(Mon) Kask, YouDRAMA, VAROSUVER & Moverzity.
• Monteagle
AM
NOTICE TO SHIPPERE AND
PASSENGERS.
VESSELS DUR
FROM BEINGHII, Tjiliwoog.
| Oct. 33.-J.QJ.L
1.-B. F.
Nov. 7B. F.
a-P.&O. 16.-B. F
18-B. F.
Dec. 17.-R. F.
19-P. Q
| Jan. 17.~~~P. & 0.
City of Adelaide. Rhesus
Düwarth Tydsas Kansas
Kt of the Garter.
Duzers
Kgypt.
FROM JAPAN.
Oct. 1-N. Y. K. Akita Maru-
24-N. Y. E. Mito Maru
34.-R. F. Titi
.-P.&O. Sardini
2.-T. K. K. Seiyo Maru
31.-B. N.
Nor. -B. İ.
3.-J.O.J.L
Amilochas.
Torilla.
Tjil-boet
Japan.
Farmal
Mentor.
PLANDS BELLI
Frox Horrors
Dun VAXCOUTER
Oct. 30
You
Nov. 23
Empress of Asia
Nov. 10
Nov. IS
Empress of Japan...
Nov.
Dec. 14
Empress of Russia
Dec.
Dec 25
10-R. I.
Empress of
Jan
3
* Jan. 93
10-P.&O.
• Monteagle - ...
Jan. 17
hea
Feb. 11
12-E, & A.
St. Albana.
Impress of Japan
Feb.
8
Mar 1
14.-B. T.
Peleus.
Impress of Russia
Feb 23
Mar. 13
14-A. F.
Hourkung Cdice,
Connecting Atlantic Sailings every few days to Liverpool, London,
Bouthampton. Glasgow. Antwerp, Havre, Naples & Danzig. Allotment of Cabins on Atlantic steamers held here and through tickets issued, Early reservation necessary,
Three Transcatinental Traim Daily.
Standard Sleeping Cars, Compartmenta & Drawing Rodo Canadian Pacific Hotels at Victoris Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg Montreal and Quebec. CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP LIMITED.
Triephone 752.
Dabler Address GACANPAC
2LB, F.
Machaon.
84.-P. & O
-P. & U.
Dec. 8-P. &U,
12-BF.
2-P&O.
Jan.
6-P.&O.
-P. & U.
Boccali. Teiresias. Syria Dengola Kasmir.
Feb.
-F. & 0.
Boudax.
20.-B. F.
Pyet bus.
Mar. 27.—B. F. Apr. 14.-E. F.
Mertor.
Teireairs.
DODWELL & COMPANY, LTD.
REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON.
FOR NEW YORK AND OR BOSTON
5.3.WKAY CASTLE"
VI SUEZ.
..Sailing about 8th Nov.
LLOYD TRIESTINO
TARING CARGO UN THROUGH HILLS OF LADING
FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS.
FIUME having been re-opened for traffic,kargoĝis also accepted for this port
on through Bills of Lading.
FOR
BRINDISI,
S.S.
"PERSIA "
$.5.
* NIPPON "
FOR
8.S. "PERSIA '....-
S.S.NION"
VENICE, AND TRIESTE
Sailing on or about the 7th November. Sailing the beginning of December.
SHANGHAI,
...Sailing on or about the 25th October-
..Sailing on or about the 20th November.
Pamongers Luggage can be insured at the office of the Agenta.
NATAL LINE OF STEAMERS
Regular Passenger and Cargo Service to SAILING FROM COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS
Through Bills of Lading issued from Hongkong.
For Freight or Passaga on any of the shore Lines apply to:-
DODWELL & CO., LTD,,
Agents.
ADMIRAL
AGFIC STEAMSHIP COMPAT
Operating the following U.8. Shipping Board Steamers
PASSENGER & FREIGHT SERVICE. For VICTORIA, B.C. AND SEATTLE.
Calling Shanghai-Kobe Yokohama.
LEAVE HONGKONG. ARRIVE SEATTLE.
...Oct. $od... ...New. 11t ...Nov. 19th... 1. Dec. ...Dec. 9*5... Deo. 30th.
To Manila.
85. "BILVER STATI’...... 8.S. WE ATCER" 8.8. "EYSTONE STATE"...
9.5. "* WENATCHLE"
S.S." COAXET "
S.S. "MONTAGUI”
8.S."AKIRCOS"
For PORTLAND DIRECT.
Calling Manila, Shanghai, Kobe & Yokohama.
Nor. 6th
.Oct. 28th.
„Nov. 11th.
.Dec. 7th.
9th.
Through Bills of Lading issued to Overland common points Passenger and Freight Particulara. Apply to:-
THE ADMIRAL LINE,
Telephones 2477 & 2478.
THE
5th Floor, Hotel Mansiona
ADMIRAL
LINE.
PACIFIC STEAMSHIP 00.
REGULAR SERVICE
TO
SAIGON-SİNGAPORE-BATAVIA
and other JAVA PORTS.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
SAILINGS FROM BONOKONG SUBJECT TOJALTERATION,
LONDON ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Konthly direct
service via Sagapore and Pers Faid.
....... Wednesday, 9th Nov.
BUENOS AIRES-Rio de Jazoire, Eantee, Darboz & Cape Town via Singapore.
AMAZON MÁRU
Passenzer Service.
MEXICO MARU.
MALAY MARD
.............................Suzdar, 13th Nov.
BOMBAY & COLOMBO-Regular fornightly service via SINGAPORE.
.......Tuesday, 1st Nov. DELI & BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE-Regular Monthly
PASSENGER service. BUSHO MARU
..............Tuesday, tot Nar. SYDNEY & MELBOURNE–Monthly service taking cargo to New Zealand and
Pacific Island. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA-Via Shanghal and Dairen Regular formighly PASSENGER service teaching an intermediate porin in spe and taking bargo to OVERLAND POINTS U.S.A. in senses tion with Chicage, Milwänkes and Et. Faol Bailway.
ARIZ INA MARU......... MANILA MARU
NEW YORK Via PANAMA.
SHUNKO MARO
NEW ORLEANS. Vis SUEZ.
BORNEO MARU.
..Saturday, 22nd Out- ..Friday,
4th Nov.
Monday, 14th Nov.
Friday, 21st Uct.
...Monday, 28th Nov.
JAPAN PORTS-Kobe & Yokohama via Shanghai.
ARHUN MART.
BIELUNG via SWATOW & AMOY-Them steamere have excellent scoo
dation for 1st and Sad clam saloca passengers and will arrive at and depart from the O... wharf near the Harbour Office.
KAIJO MARU
TAKAO via SWATOW and AMOT.
HORHU MARU
...Saturday, 22nd Oct.
...Thursday, 7th October.
For alling date and farther particulars please apply to-
Tel S. 74 and 745.
NEW
Y. YASUDA, Manager.
No. 1, Queer's Building.
YORK DIRECT.
JOINT SERVICE OF THEM
"BLUE FUNNEL" LINE (OOHAN 88 CO, LD, A CEINA MUTUAL AN, CO., LD.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL BA, CO., LD.)
SAILINGS FROM HONGKONG.
CITY OF ADELAIDE" ...... Via Surz Cro6) .......................................................... 1st Nov.
• TYDZUS
*BANSAS
•Calls
Via Suez Canal
..............Via Suez Canal
Boston if subeient indacement offers
13th Nov.
17th Nor.
Stewmer: pro.ood via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option. Subject to change without notice.
For freight and porticalam apply.ko BUTTERFIELD & SWIBZ ör, THE BANK LINĘ, ZD. HONGKONG
KEISS,& CO., HONGKONG & CARTON
CAFTOR.
THE KWONG HIP LUNG 'CO, LTD,
ENGINEERS 44 321 DERE, BOILERMAKERS, BRASS and IBUN
FOUNDERS
411 were tune in rats amabilshinani la grisenstband. a. We have over thirty yaz-expertezzet-Aaaya two-filipwaycand can acaosumaodane any meats- of 10 folin
Towa.) Sear 64 Cognacare Road Diwreiz, Hongkong. Telephons No, 454,
Telephone No. . Shipyard xdılF, Karteny, Hongkong Mazlumlee Uncuis sed on applicktion,
Eurzima. &2 +, 1918.
LAKE ONAWA
24th Oct.
FREIGHT ONLY.
FOR BAIGON.
OPERATED FOR ACCOUNT OF U.S.S, BOARD.
OFFICES.
5TH FLOOR, HOTEL MANSIONS TELIPHONE 8477 & 2478.
PASSENGER Orrick QUEAT'S B'DING, & Ice House Sz.
SERVICE TO UNITED STATES
For NEW YORK and/or BOSTON.
Via Panama
8.8. "JADDEN"
...Oct. 22nd.
For freight, space and particulars apply to:-
THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.
THE ADMIRAL LINE,
TELEPHONIA
AGENTS
BTK F7002
2477 & 2478.
UNION BUILDING,
NANYO YUSEN KAISHA
NAN
(The South Sea Mail S.S. Co., Ltd.).
REGULAR FREIGHT AND PASSENGER SERVICE.
BETWEEN
*
JAPAN, HONGKONG AND JAVA.
For Batavia, Samarang, Socrabaya, Macassar and Balikpapan. S.S." SAMARANG MARU". Sailing on or about 7th Nov.
For Moji, Kobe, Osaka and Yokohama. S.S.“ BORNEO MARU” ...Sailing on or about 2nd Nov,
For further information please apply to ⇒
CHINA MAIL SS. CO., LTD.
D
BEST PROGÍT AND PASSENGER STRANKAS
"NANKING "MILE" CHINA"
AN
UNSURPASSED MIGE CLASS PASSENGER SERVICE.
HONGKONG to
9.8.
SAN FRANCISCO
vis Shanghai, Japan Ports and Honolula
" CHINA"
" NANKING" Nov; 8th.
8.3.
Dec. 12th.
HONGKONG to SINGAPORE
5.8, " NANKING”.
Nov, 23rd.
FAST FREIGHT SERVICE
Through Bill of Lading insted to all points in United States & Canada Jac
Cargo accepted on Through Bill of Lading for treebipoonet at Sam
Fanda to weekly wellings fere prekneipal Atlantic For
PRINCE'S BUILDING, TELEPHORA, Pammom Desi,
No. 1934
Ics Houss Srium. TEL. FRAGE: DEPT. & ACEXT. No. 9181
NEW SERVICE TO JAVA
China Mail S.S. Co., Ltd.
INCORPORATED IN USL
AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.
BETWEEN SHANGHAL, HONGKONG, SINGAPORE, BATAVIA, SAMARANG AND SUURABAYA.
S. S.
NILE
"
HONGKONG TO JAVA.
November 13th.
HONGKONG TO SHANGHAL
October 29th.
SERVICE
FAST FREIGHT
Through Dills of lading iswood to all points in United States & Canada Also Carge sccepted so Through Bill of Lading for trambipmoat at San Francisco to weekly sailings for principal Atlantic Porta
PRINCE'S BUILDING, [TELEPHONE PASENGER DEPT.
No. 1934.
ICE HOUSE STREET, TEL. FREIGHT DET, & ASIST.
· No. 2181.
FROM
Oct. 24.-E. & A.
23.-6. F. Nov. 17.-B. F. Dec. &-B, F.
13.-B. F. Jan. 17.-B. F.
MANILA.
St. Albans. Protexilana. Irica. Talthy bins. Tyndareas. Protesilaus.
FROM JAYL
Oct. 1S.J.CJ.L
Tjítaroem.
FROM BOMIY, Oct. 2-P. & 0.
Bites Nev. 7.-P. & O. Dec. 7.-P. & O.
Labore. Daners.
FROM CALCUTTI.
Arratoca Apear.
Nov. 1.-B. I.
| FROM SYDNEY AND MELBOURNS
St. Albans.
Oct. 24.-E. & A.
FROM VANCOUVER."
Oct. 38.-C. P.S. For A-B F.
S.-C.P.8. 24-R P
Dec. 15.-B. F. Jup, 13.-B. F. Feb. 3.-B F. 24B. F.
FROM
Oct 21.-P. & D. For. B-P. & 0.
10.-GL 19.-N. Y. E 20. G. L. 21---P. & 0. Dec. 6-P. & C. -P. 0. 27.-P. & O. Jan. 2.-P. & O.
VIP. & 0. 31.-P.&O.
Ixion.
Honteagle.
Empress of Asiî.. Talthybius. Trodareus. Pictsilaas
Irion. Taltby bias.
LONDON.
NTEA
Giengrla.
Yokoboms Mart.
Glenogle.
Dongola.
Kashmir.
Soudan.
Nellom.
Kashgar.
FROM LEYEXPOOL
Oct 29.-B. F. Nov. 4.-B. F. 3.-B. F. 14.-B. P: 16-V, I. E
20.-B. F.
27.-B. F. 37.-B. F. Dec. 8.-B. F. 9.-B. F. 15.-B. F. 90.-B. F. 13. B. F. Jan. 5.-B. P. 17.-B. F.
Oct 30-E L
Kebox.
Priam. Imomedian.
Bellerophon Truyama Mara.
Kt. of the Garter, Yangtaze. Tatresias Polyphemus. Earypylas.
Tencer. Myrmidon. Oyclope
Keeman.
Calchas.
PROM GANKUNG. Katona
FROM COPENHAGEN. Nov. - A. Malaya.
MOTEMERKE OP SUMMERS,
The C.P.8, RMB. Empress of Bassia" arrived at Nagasaki on Oct 18 (11.30 p.m.) left thers Oct. 17 (8 p.m.) and is due at Kobe on Oct. 18 (8 p.)
The OP.S., R.M.8. "Montangle" arrived at Moji on Oct 19 (7.30 am.) left there Oct 19 (4 p.m.) and ia doe at Bhanchal on Oct. 21 (2 p.m.)
The N.Y K. LE Durban Karu " (New York Line) kit Manila for this port on Oct. 19 and is exported on Oct.
The N.Y.E, La. “Akita Maru” (Bem- bay Lize) left Moji for this pors on Oct.
AMERICAN & ORIENTAL LINE. and in expected here on Get 35
NEW YORK VIA SUEZ
Bubject to change without notice. ORIENTAL AFRICAN LINE, INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried on through Bile of Lading from HONGKONG 10 BEIRA, DELAJOA BAY. DUBRAN (Natal), EAST LONDON PORT ELIZABETH and CAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/ce COLOMBO,
Yor particulare apply to :-
THE BANK LINE, LTD,
MAHAGIEH · ÁGUIA
“ELLERMAN” LINE (Ellerman & Bucknall 8.8. Ca., Ltd.)
FAR EAST/UNITED KINGDOM CONTINENT.
29th Oct. Marseilles, Loudon, Botterdam and
LE "CITY OF FEKIN"
** “CITY OF DÉLÁI”
Hasburg.
The N.Y. – Akita Maro -(Dec- Line) lett Moji For this port on Oct. 16 wad in expected here on Ock
The N.Y.K. a. Mito Mars" Cam burg Line) left Shanghai for this port op Get. 19 and is expected have an Bat. 21.
The Dodwell-Castle Tine sa; "WENY Castle" which ad-from- Xoris oo Aug. 24 left the part of Saviniek, on Sept. 10 ris Panama, sari in expecial here at the end of Oct. Agents, Dodwell | & Co., Ltd.
The E. & A. B. "St. Albans "left" #ydney on Oct. 1 and is expected to arrive at Hongkong about Oct. 24.
The N.Y.K. LL. "Iyo Maru" (Earo- paan Live) left Kobe for this port via Hoji and Bhanghai on "Oet, 18 is expected here on Oct. 27 and well sail for Eampo vin Singapore on Oct. 28 (at 11 am -
The T.K.E. £.8. "Belyo Maru" arrived at Tokobama on Oct. 17 and walled on Oct. 16 heing due at Honghang on Cat/29.
The s.8. "Priam " (Eine Fanuel Line) left Sacs on Oct. 8 for Hongkong and lé · das here on Nov. 3.
· The F, X. X. sa. “Yokohama Mbwa ** (European Ling) lett London, for thin port via Suew on Oct. 16, and is expected here on Hor. 13.
slett Vaser for Hongkies vis The QFER.MR, /*Express: DË
| Japan porta, Shanghai and Manila, on
Ror.
15th Nov. London, Rotterdam, Hamburg windot 15 and is duie hers on "or" "Lost"
*|--Glagow- PASSENGER SERVICE
"OITY OF MANCHESTER" 29th Feb. London, Botterdam' di Hamburg. Bubject to change without notice.
Telephone No. 2200.
'K. SUZUKI,
Manager. Prince's Building, Second floor No. 3, Des Yeux Road Central
Or to R183 & Co. Canton.
For particulars of freight and, paarse raims apply to 1--
THE BANK LINE, ́LTD.
General Agents.
The L. Anatoon Á pour " Belt Ca), cutta on Oct 19 word may be expected to arrive at Hongkong about -lov. 7.
The P. & 0. La." "Bouali " lefs London
los Sept. 19 unil že vzposted to arTĪVO KË
Hongkong short Nov. 8.
The P. & 0, xa. Hellors" left London of Oct. 15 and is expected to aXTÍVA RE Hongkong about Hor. 21.