6
SHIPPING
HONGKONG, CANTON & MACAO
STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON A MAOLO STEAMBOAT CO., LTD. AND THE CHENA NAVIGATIUS 00, 5oÐ
HONGKONG--CANTON LINE
Sailings - Vectos daily at 8 am
from Owaton daily at 8 a hide
and 10 p.m. (Sandays 10 pm. only) and 5 p.m. (Sundays pm only)
THE CHINA MAIL:
SHIPPING
C.
N. 0.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
TE
BAILING KUBJECT TO ALTERATION.
NEWCHWANG & TIENTSIN............................ AMOY AND BRANGEAL.................................
WATOW, AMOY AND SINGAPORE WEIHAIWEL CHEFOO & TIENTSIN RHANGHAI ANT! TSINGTAO SWATOW AND SINGAPORE. SFATOW AND BANGLOR
SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MAOLO STEAMBOAT 03. LTU SWATOW AND SHANGHAI
HONGKONG-MAGAO LINE
Sailings To-Meso-Dally at 8 am, and 2 p.m. (Sundays si 8 am, only).
From Macro-Dally] at 8 am. and 9 pm. (Sundays at 6 pm only.
arther tuformation may be chtained at the ColANTI Üzrua, Hotel Mansions or from Messrs. THOS, Coox & Sor, Booking Agents, Hongkong.
DODWELL & COMPANY, LTD
REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON.
FOR NEW YORK AND, OR BOSTON
S.S. "WRAY CASTLE"
LLOYD
VIA STEZ
...Sailing about 8th Nov.
POLANDA
NO GAIS -TIENTSIN.......................... Oct 30 st 10 am.
Surro ITKAN KURICESW
Kachow CHENGTE.
Oct. 11, at D'bets.|| „Oct. 31, 4 Nood .Oct. 21. at 4pm. Oct. 12, si pros „006 21, at 10 km. „Oct. 35, në 14 a.m. SLECHTEN.........Oct. 15, at Koor. WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN AOct $5, at 41
| par. „Katrone ...........................Oct 19, at 10 LE. HOTHOW, FAKHOI & HAIPHONG .......... HANILA, CEBU AND ILOILO
TAMINE
Nov. 5, at 4
p.m. BHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAIL and CABG.
in Baloon and Biaset Saloon ascommodation amidships. Electria FADE
Hongkong, Shanghai Regular mobodule serios between Canton, thelos wonkly) and Taingiso (weekly), making argo on through Bibs of Lading kali Yanghose and Morten Oblas Pocis. Pamongers sen landed in Shanghai, wolding the inconvenienm of trazishipment as Woosong.
2000.
HANGKOK LINK-Weekly sevics to and from Bangkok via Swatów.
For Freight or Passage apply to--
Telephone No. 25.
ADMIRAL
BUTTERFIELD & SWIRE,
LOENTS.
THE
LINE
PANI
Operating the following U.S. Shipping Board Steamers
PASSENGER & FREIGET SERVICE. For VICTORIA, B.C. AND SEATTLE.
Calling Shanghai-Kobe-Yokohama.
LEAVE HONGKONG, ARRIVE SEATTLE
......net. gol..... Nov. 11th. ...Nor. 19th...... Dec. 9th. ...Dec. 9tb... Dec. 30th.
To Manila.
TRIESTINO
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING
FOR LEVANT, BLACK SEA & DANURE PORTS
FTUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port
en through Bill of Lading.
FOR BRINDISI,
"PERSIA "
* NIPPON"
8.3. PERSIA ".........
FOR
VENICE, AND TRIESTE
Sailing on or about the 7th November. Sailing the beginning of December. SHANGHAI,
8.8. WENATCHEI”.
S.S.
S.
NIPPON “
8.S. "SILVER STATE"...
9.8. “WE FATCHE"... ..
6.5. ~ KEYSTONE STATE "...
For PORTLAND DIRICT.
5.9. "COAXIT“
Sailing on or about the 13th October. ..Sailing on or about the 20th November.
8.8.
Pamatnes Loggae can be insured at the office of the Agen 8.
NATAL LINE OF STEAMERS
Regular Passenger and Cargo Service to SAILING FROM COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS
Through Bill of Lading issued from Hongkong
For Freight cr Passage on any of the above Lines apply to
DODWELL & 00, LTD,, Agents.
Nor 8th
...Oct. 96th.
Calling Manila, Shanzbai, Kobe & Yokohama. MONTAGUE'
........................ ....ov. 11th. 8.5. "ABCRCOS.............................. Dec. Tth.
Through Bills of Lading issued to Overland common points Fassenger and Freight Particulara. Apply to:-
THE ADMIRAL
Telephones 2477 & 2478.
LINE,
5th Floor, Hotel Mansiona
ADMIRAL
THE AD
LINE.
PACIFIC STEAMSHIP CO.
REGULAR
TO
SERVICE
SAIGON SINGAPORE-BATAVIA
and other JAVA PORTS.
SHIPPING
CANADIAN PACIFIC
STEANSHIPS
LIMITED.
WEDNESDAY, OCTOBER 19, 1991.
HOME VIA CANADA.
Hongkong to England.
VIA ŠKANORAL, Nakataxi, *(Mar) Koxx, Yordrama, Vancouvin & MONTREAL,.
Plout
OTRAM TR
Empress of Anis
FROM Натотова
•arbatengde.****
Oct. 30
Nov. 10
Каргова от барад... Fenpress
NOT. $3
Empress of ARIA
of EuasisS
* Monteagle
5
Dec. 8
Jan. 17...
Job. 8 Fab 13
-
Der
Bor. $3
Nov. 19
Dec. 14
Dec. 26
Jan. 29
Fab. 11 Kar. 1
Mar. 13
Empress of Japan Impress of Russia Connecting Aslantic Sailing every few days to Liverpool, Loados,
Southampton, Glasgow. Antwerp. Havre, Naples & Danzig. Allotmen: »? Cabins on Allantie staamers baid here and through” tickets immed. Early reservation neciasty,
Three Transcontinental Thaina Day. Standard Sleeping Can, Compartments & Drawing Boots.
Canadian Pacific Hotels at Victoris, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg Montreal and Quebec. CANADIAN PAŬIFIC STEAMSHIP LIMITED,
Hongkong Osca Telephone *753.
Cable Addrem GAGANPAL.
CHINA MAIL SS. CO., LTD.
NANKING
D
#
AN UNSURPASSED HIGH
HONGKONG to
CRA
ILE" CHINA'
NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.
VESSELS DOR
FROM THINGRIL
Oct. 28. J.QIL
31.-R. F.
Nov. -R F.
BP & O 14.-B. F. 16-R R Dec. 17.-B. F. ·
19-P&Q
Jac. 17-P. & 0.
}
Tjiliwong
City of Ade Rheats. Dilwara Trdous Казна
Kt. of the Garter. Doners
Egypt
FROM JEPAN
Oct. $1.-B. I. Gregory Apost.
-N. Y. K. Akita Maro. $4-B F. Titiau. 17.-P.&O. Sardinis. 29.-T. K. E. Seiyo Maru, 31.-B.. Antilochun.
Toriia
Nov. 1-B L.
3-J.CJ.L Tjilabont 10.-B. L. 10-P.
H-RA
IL-R F 14-RF 1.-B. F.
Уарад. Karmala
St Albans.
Pelers
Kentor.
Machaon.
IL-F.&O. Nyanza. 29.-P. & U. Labore.
Dec. &-P. & 1), - Focali.
12-B F. 33-P&O.
Jan. -P. &0. 30.-P. & 0. Feb. 2-P. & 0.
20-3. &. Mar. 17.-R. F. Apr. H-B. F.
Teitosiaa
Fyris
Dongola
Kashmir.
Bondan.
Pyrt boe. Meator.
Teiresias.
PROM MINILA.
St. Albans. Protexilans.
Oct. 34-E. & A.
19.-B. F.
Nov. 17.-B. F. Dec. &-R F.
19.-B. F.
Jan. 1.-B. F.
Jing
Talthybius.
Tyndarens
Protsailam
FROM JAYL
Ooth $5.-J.C.J.L. Tjitaroer.
Oct.
FROM BOMBAY,
P. & Q
Nov. 4-P. & 0. Dec. 7. P. & 0.
Bacca
Labote
Duzers
FROM SYDNEY AND MELÍGURNS
St. Albans.
FROM YANCOUTER.
CLASS PASSENGER SERVICE.
SAN FRANCISCO
Oct. 6.-C.P.S. Nov. 1-B. F.
via Shanghai, Japan Porta and Honolulu 5,8. "CHINA” Nov. 6th.
HONGKONG to
8.8. " NANKING"
Dec. 19th.
SINGAPORE
£8, "NANKING”
Nav, 93rd,
FAST FREIGHT SERVICE
Through Bill of Lading isimed to pohuts in United StatesTM & Oxonda
Cargo accepted on Through His of Lading for treshipment at Ben Francisco to weekly sailings for principal &antie Ports.
PRINCE'S BUILDING,
TO HOUSE STREET. TelæzonkĮPatersom Dæet. TEL. FRIGHT DEFT, & AgkET,
No. 9161.
No. 1934.
3-0.P.8. 14-RF.
Dec. 15.-B, F. JAC. 13-B. F. Fob. 1-B. F. 24-B. F.
Monteagle.
Ixion.
Emprem of Asia Talthybius.
Tyndarons.
Protealazs.
Ixion
Talthy brine.
FROM SIN FRANOMOJ.
Oct. 9)-T. E. K. Taiyo Mara
FROM LONDON.
Oct. 15-P. &0. For. & P. &0.
10.-G L 18-N. Y. K
· 20. G. L $2-P. & 0. Dec. 6-P. & C. -P. & 0. .-P. & O.
Nyanza
Bots Glengyle. Tokobacas Maru. Glenogla. Kellero.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
HAILINGS FROM HONGKONG FURJECT TO ALTERATION
LONDON
ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Mociály domeny service via Singapore and Port Said. AMAZON MARU. ..........................
..........Wednesday, 9th Sor. BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Santos, Durban & Cape Town Singapore.
Parzer Service.
MEXICO MARU.Sunday, 13th Nov. BOMBAY & COLOMBO-Regalar formightly service via SINGAPORE.
MALAY MARU .........................Tuesday, 1st Nov. DELI & BANGKOK Via SATGON & SINGAPORE Regular Mathly
PASSENGER service.
DUSKO MARU
Ivesday, for Nov.
SYDNEY & MELBOURNE-Konthly series taking cargo to New Zealand and
Pacific Lland VICTORIA, VANCOUVER SEATTLE & TACOM-Via Fhanghai and Dairez-Regular fortnightly PASSENGER service teaching as intermediate parts in Japan and taking go to OVERLAND POINTS USA, in colade in with Chica.ee, Vilwankee and St. Paul Railway. ARIZONA MARU
MANILA MARU
NEW YORK. Vis PANAMA.
SHONEO MARC.....
NEW OBLIANS. Vis SUEZ.
BORNEO MARU...
Saturday, 22nd Oct.
..Friday, 4th Nov.
Monday. 14th Nov.
Friday, 21st flet.
------- Wednesday, 19th Det.
TAP IN PORTS-Kabe & Yokohama vis Shanghai.
ATLAS MARI
KEELUNG SWATOW & AMOY-There seamers have excellent accommo
cation for 1st and 2nd class saloon peppers and will arrive at and depart fro the 0.5. K. whari peat the Harbour Offcor
KAIO MART
TAKAO via SWATOW and AMDT.
aturday, Sind Uet.
Poe saling dates and farther particulars pissse apply to—
Tel. No. 744 and 745,
LAKK ONAWA
24th Oct.
FREIGHT ONLY.
FOR SLIGO V.
OPERATED FOR ACCOUNT OF US.S. BOARD.
OFFICES.
Bra Floor Hora MansIONS TELEPHONE 2477 & 2478.
PASSENGER OFFICE QULIN'S B'LING, 1 IC HOUSE ST
SERVICE TO UNITED STATES
For NEW YORK and/or BOSTON.
Via Panama
Oct. 24th
8.8. "JADDEN"
For freight, space and particulars apply to:-
:
Y. YASUDA, Mnarze
No: 1. Queon Beildiaz,
THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.
NEW YORK DIRECT
JOINT NERVICE OF THE
"BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN 8.8 00, LD. & CHINA MUTUAL SIN. CO, ID)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL 28, 00, LD.) SAILINGS FROMTJHONGKONG.
*CITY OF ADELAIDE"
TYDEUS KANSAS
Via Suez Canal
Vin Ster Canal
1st Nov.
13th Nor.
17th Nov.
Viz Suez Canal............ Call: Boston if sufficient inducement ofers. Stermart proceed vis 80s Causi oz. Panama Canal at Owners' sution, Babject to change without notice.
For freight and particulars apply to a BUTTERFIELD & SWIRE & THE BANK LINE, LD., HONGKONG BONGKONG & CANTON
REISS & Co..
UANTUR.
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.
ENGINEERS BY SHIPHOLDERS, BOILERMAKERS, BEARS 96 IRUN
FOUNDERS. 31 mrt đơn lo this establishment la granzanband. We a pvne škárvy yours' experience, Wa ɔwa kwa Ripways and can accommodate any arah of 200 feet long.
Town OFM:65, Comarcan Road-Garssat, Hongkong). Talephone-la-482- Shipyard: Sham-Sul-Po, Kewlom, Hongkong,
Kaises'me furnished an appilas dion,
Hongkong. Amil! 1, 1921.
THE ADMIRAL LINE,
TELEPHONES 1477 & 2478.
AGENTS
UTH FI JUK
Hotel MammoNE
NANYO YUSEN KAISHA
(The South Sea Mai 8.5. Co., Ltd.)
REGULAR FREIGHT AND PASSENGER SERVICE. SERVICE
EETWREN
JAPAN, HONGKONG AND JAVA.
For Eatavis, Semarang, Soerabaya, Macamar and Balikpapan, S.S. "SAMARANG MARU".. Sailing on or about 7th Nov.
For Moji, Kobe, Dinka and Yokohama.
S.S." BORNEO MARU" ...Sailing on or about 28th Oct.
For further information please apply to:--
BUZUKI Manager.
NEW SERVICE TO JAVA
China Mail S.S. Co.,
INCORPORATED IN USA.)
Ltd.
AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE. BETWEEN HANGHAL, HONGKONG, SINGAPORE, BATAVIA, BAMARANG AND SʊÛRABAYA.
"S. S. NILE'
HONGKONG TO JAVA.
November 19th.
HONGKONG TO SHANGHAL
October 29th.
SERVICE
FAST FREIGHT
Through Bill of Lading imond to all points in United States & Canada. Bino Cargo accepted on Through Bill of Lading for transhipment st San Franciscs to weekly máliage for principal Atleatio Forts.
PRINCE'S BUILDING, TH.SPHONE PAMENCES DIFT. Ko. 1934.
ICE HOUSE STREET. TEL. FIGHT DIE, & ÁUT.
No. 3161.
Dongala.
Raabanir.
Jan. 2-P. 40.
Soudan.
17.-P. & 0. 31,P.&O.
Nagoya
Kashgae.
FROM LIEXRPOOL.
Oct. PC.-B. F.,
Rbecca.
10.-B. T. 1.-B. F.
Trullus
Mentor.
Nov.-B. F.
&-E. F.
14-B. F.
17.-B. I. $7.-B. F Dec. &-B. I. 9.-B. F. 15.-B.. 20.-B. ?
-B. F
17.-B. F.
Priaca
Laomedon
Bellerophon
It of the Garter. Tangises Tetrecias. Polyphemus. Barypylus Τουοτα Myrmidon
Cyclops.
Jan 5-B F.
Keem un
Calchas
FROM COPENHAGEN.
Malaya.
NOT. En B
MOVEMENTS OF SERIKEER.
AMERICAN & ORIENTAL LINE, Line) lett Singapore on Det. 15 ke Hong-
NEW YORK VIA SUEZ
Subject to change without notice.
ORIENTAL AFRICAN LINE AFRICAN LINE. INDIAN
Cargo carried on sorough Pills of Ladius from HONGKONG ∞ɔ REIRA, ELAGOA BAT. DURRAN (NKRT), KAST LONDON POET ELIZABETH and APE TOWS direct or with transshipment at CALCUTTA and/or COLOMBO,
Yor particulars apply to
THE BANK LIER, LTD.
"ELLERMAN" LINE (Elarman & Bucknall Steamship Co. Ltd.) JAPAN, CHÍNA AND STRAITS ·
To
UNITED KINGDOM & CONTINENT, FOR PARTICULARS OF SALZIREN KRIPS REQUESTED TO APPROACH TER UNDER
ÉANCES.
"UITY OF FEKIN!
MAREXILLES. HONDON, ROT-) TERDAM AND HAMBURG) LONDON, ROTTERDAM ANDĮ 21 ~CIET OF DELHI
WHA (UVEG moni
19th Oct..
15th Nov,
Telephone No. 9.
*Subject to shanga withɔu? LotioOL,
Telephone No 2206.
Prince's Buikling, Second floor No. 3, Das Voix Road Central.
THE BANK LINE, LTD.
Or do IRISH & Co. Cautah.
The C.P., RMS. "Emprem of Russia" arrived at Nagamki on Del 18 (11.30 p.m.) läft there Oct. 17 (8 p.m.). and is due at Kobe an Oct. 18 (6 pum.).
The "eus (Blas Funnel
kong and is due born on Oct. 20 ai a.m. The an *Troilus" (Blue Pronal Line) laft Singapore en Oct. 1 for Hongkour and is dus here on Oct. 10 at daylib
TEST.K.K. L. "Taiyo Maru” strived at Yokoḥmum on Got. § and estled on Oct. 7 Vis Kobe, Nagunki, Shanghai and Manila, being dos at Bloughing Dot. 30. The H.1.E. sa. "Akita Maru " (Bam- Line) lett Mail for this pact on Oct. 15 and is expected here on Oct.
The Dad well-Chatle Line sa, «*Wray - Castle which led from New York oc Aug. 14 left the port of Savasuala m Rept. 10 vis Pansus, sad in expected here at the end of Oct. Agenia, Dodwell
Oo., Ltd.
The E. & λ is "B. Allamy left. Bydney on Det":-1 and is expected to Kirive at Hongkong shout Oct. 24.
T.K.K. 2.4. Belyo Maru * derived st Tokohama on Oct. 18 and mileton Oes. 18 being doe at Hongkong on Oef. 9.
The sa.Priam” (Edus Funnel Line) left Bdes on Oct. 8 for Hongkong and ta due here on Nov. 2,
186 E. Y. E. 64. "Yokohama Maru" (European Fine) loft London for this port via Bags on Oct. 10, and is expected horn on Nov, 12:
The P. & 0..*.* Samaki " left Londer on Sept. 29 and fi expected to arrivo st Heughang short Mov, 8.
The P.à 0, £5. Kellore "left Landon on Oct. 18 and is expected to arrive at Hengking about Fox. 12.
The U.P.8, RM8. *Exfrom Alettannover for Hongkong vis Japan ports, Shanghai and Mania, on Det. 15, and fa due, here on or about Nov. 2
The Dadwall-Castle Lion . * Bowen
vis Facama Canal and
she end