مجھے

L

THURSDAY OCTOBER 6

NOTICE TO SHIPPERS AND De-II. F.

PASSENGERS****

DEPARTURE-

CHINA COAST, ETC.

PROJECTED

F

SWATOW.

Dot, L

Kailoong.

7.-I.C.S.N.

B. O, S. K.

Hangang Kweigang. Kaijo Mar.

Biasiang. Naitong. Kolgan.

Balloong

1921.

7 P. & O. 10.-B. F. 1-8. 21.-P.&O. 31-R F. Jan. -F.

Polyphemus. Douguin Eurypy las

Teccer.

Kashmir

Cyclops

Ke.moe.

S.-B. F.

Calchas

AMERICAN PORTE.

VANCOUVER.

Oct 17-CPS.

PR.-C. PS. No. 2-R F

10-C P.S. 3.-E. F.

-C.P.S. 26.-D. L Dec. S.-C.P.S.

14.-B. F. 9-1 L

J.-B. F. 17,-C.P.S.

THE CHINA MAIL.

BANK.

ASIA BANKING CORPORATION

(AN AMERICAN BANK)

CAPITAL

***

7

Empress of Russia Monteagle.

SURPLUS & UNDIVIDED PROFITS:

& $4,000,000 G $2,000,000

Empress of Asia. Txin.

HEAD OFFICE

BRANCH.

Empress of lapan.

NEW YORK.

SAN FRANCISCO.

Procesilaus.

Harold Dollar.

En press of Russia.

Taichybius.

Meille Dollar.

Tyndareua Monteagia

BEATTLE.

11.-C. N.

11.-D. L. 11-C N.

Shantong

1-1.C.S.N.

Hopsana

16-0. S. K.

Sosby Marr.

AMOY.

Jan

Oct.

7.-D L.

9.-3.5.5.

11.-D. I

16.-0. SR.

Kaijo Maru. Haihoz. Eosha Marc.

FOOCHOW.

Hailoon. Haitang.

SHANGHAL

Oct. 7.-1.0.A.3.

7 - P. & U.

Hanging. Dupera. Shansi Sinking Kiukiang. Shantung. Hopsar Triless.

PORTLAND.

Nov. 11.-4. L.

Cat 15.3.C J.L..

Oct.

TD.L 11.-B. L

..

11.3 N. 11.-C. N. 12.-L.C.S.N.

12.-R. F. 13-C. X. 15.-C. N. 12,- LT. 24.-B. F.

98.-P. & O. 3-B. F. Nov. 9-R F. N-B F 28.-8.

DIG. 1.-B. F.

24-P, & 0.

Sochow.

Clien4a. Persia.

Rhesus.

Vilwara.

Mentor.

Laomedon.

Az-memnon. Teri sias. Merulon Eijpt.

Nov.-B. F.

TSINGTAO.

C. N.

A-G. N.

Det.

Oct. 20.5.E.

M-S. & D. 22-A. I 1. Y. K. Nov. 4-0.5, K.

18-X.Y.E. Dec. 1. Y. E.

Arizona Maru. West Ivis. Silver State. Suwa Maru. Manila Maru. Fashimi Maru. Katori Mar.

Montague.

SAN FRANCISCO.

Saleier.

20.-T. K. K. *.-C. M. 24-8. & D. Sor. 1-C. M..

15.-1. E. K --T. K. K.

Dee. T.-T. 5. K.

12.-C. M.

Persia Mare

Nile.

West Calera

Chiza.

Siberis Mar Terso Maru. Korea Mara.

CANTON,

His OFFICE FOR THE ORIENT.

SHANGHAI,

BRANCHES :

HANKOW, MANILA, TIENTSIN,

OFANGSHA, PEKING,

EXCHANGE.

Hongkong, October, 6, 1931,

On LoadonTM

4

30 days' sight...

SINGAPORE.

C. E. SMITH,

Acting Manager.

NOTICE.

PEAK TRAMWAYS COMPANY,

LAMITED,

TIME TABLE.

Bank, Wire

On demand, ...

Ի 4 months sight,

...3/-0

Credits, 4 months' sight...31-

WEEK DAYS.

Doermentary 4 months' sight 3/1-1

7.00

to 1.00 am. every 15 mirušo

Nanking.

8.00

to 30 m

10

Or Paris-

1.-T. K. E.

Shinya Mara

6.30

to 11.00am.

15

On demand,

11.30 to 15.30 p.m.

1

Credits, 4 months right, 810

13.30 p.m. to 230 m

10

On New York-.

2.30 pm to 4.00pm.

On demand,...

+6+

400 to 8.10 pm

10

Credits, 80 days sight

NIGHT CARS

On Bombay-

Wire.

On demand ***

**

On Calcute-

VALPARAISO.

(VIA JAPAN, HOJOLTLE, SAN FRANCISCO SAN PEDRO, SALINO Carz, BALBO

CALLAO, ARIca & Iquique).

Seigo Maru.

Rafuso Maro.

Oct.

Oct. 12.-B. F.

TIENTSIN. 9.-C. X.

TAKU AND DALNY.

Tydeus. Laomedon.

Caizkiang.

Nov. 9. T. R. K

Dec. 13.-T. K. K.

NEW ORLEANS.

12-LCNX.

15.-C. N.

Shinai Chinking.

Hopsanz Chezan.

Oct: 1-0. S. K.

Oct. 1.-A. L

Oct.

NEWCHWANG. S.-C. S.

Sharei

Det

KEELUNG. A-0.5. K.

Katjo Maru.

TAKAO.

Soshu Maru.

Oct. 16-0.5, K.

HAIPHONG AND HOHOW.

t. 1-LC.S.N. 15.-C. N.

Taksank Kaifong.

SAIGON.

Oct. 22--31. M. M.-M. M.

1.-0. S. K.

Armand Bebic. Cardere. Busho Maru.

SINGAPORE.

Oct. B.-C. N. 15.-C. M. 1R-A. L

Nov, 1-0. 6. F

13-C. M.

Out

Kweiyak Chica Lake Ouswa. Basbo Xaco. Xanking,

BANGKOK.

3-LCN. 11.-C. N. Nov. 1.-Q. S. K.

Lesung.

Kalgan.

Bosha Haru.

PHILIPPINE ISLANDS, ETC.

MANILA.

Oct. 1-1 C.SK.

S.--C. N. 11.—A. L- 13.-A. F. SCT. 9.-B. F. 28.-R. F.

Dec. 21-B, F. Jan. 19,-. F.

Yocsang. Tarding. Silver State. Protesilaus- Ixion. Thithybina. Tyndareus. Protesilaus.

CEBU AND ILOILO.

Oct. -C, N.

Taming

SANDAKAN.

Get. -LC.S.N.

Det. - G. L.

Porcco Mara.

NEW YORK. (VIA PANAMA)

Jadden. X, Y. E. Durban Maru, Nov.-N.Y.E. Delag MAD. 96.-D. L. Harold Dollar. Dec. 26-D. L Melville Dollar.

(V Oct. 15.-R. F. 1.-D. L Nov. 1.-B. F

8.-D. &C. 13.-B.

17.-B. F. Dec. 10.-B. F.

Fury machus.

On demand -- On Singapore- On demand On Menila...

On demand,

On Shanghai-

On demand

H

+42

TH

30 days' sight (private paper)

2011

49)

1.80p.m. 1.30 pm,

4.30 pm to 11.30 pas, every 20 minveton 11.45 pm

7.30

SATURDAYS

ZONA CAR-12.00 midnight

DAN BUNDAYS'

}

8.00 am to 10.30 am. ovory is minutes £6.30 am to 1100 L

NIGHT CARS ar on Wook daya.

SPECIAL CARS by arrangement si the Ompany's Office, Alexandra Buildings, Des Faux Boad Ontral

1:0

1134

11.30 am to 12.60 noc,-

18

14.00 moon to 1.00 pm.

10

1.00 pm to

5.30 pm

5.30 pm to

100 m

10

6.00

6.30 jum.

18

On YokohamS-

6.30 to

10 pm

10

On demand

117

Gold Leal, 100 Ene (per tael)--

41.80

STTZ)

Sovereigns (Bank's buying rate) Silver (per ox.)

655

Grace Dollar.

SUBSIDIARY COINS,

City of Adelaide.

Hongkong 50 cents sub....

10

T

+

20

Canton coins

14.4% dir.

Chinese Copper Cash...

Chinese Copper Cents

4% pm.

Rate of Katire Caterest ... Chinese Bab. Coin -- Flongkong Suh Coin

j% pa. Kidir. Z pm.

Wray Castle.

Tydens

Kansas,

St. of the Garter.

ཡ་.

SOUTH AFRICAN PORTS.

DURBAN AND CAPETOWN. [VIA SINGAPOze, Buzvós AIRES, RIO DE JARO, SANTOS AND MACEITIOS). Oct. 11.-0. S. K. Seattle Maro.

EUROPEAN PORTS...

BRINDISI, VENICE & TRIESTE. Nov.-L. T

MARSEILLES.

Far Silver in Hongkong

* % pm. 1. p. par.

Beason and per tickets available for all cart not all ready full rasming at the time stated in the Company's time tables, but not for special caes, can be obtained on sppco- tion at the Company's Office. No Reward Hokes' will be inuòd mâtil permeat therefor has been made in Bank Notes or by Cheque of Campra- dore order representing Bank NoteR.

JOHN D. HUMPHRETS & SEN,

General Managers.

LOCAL SHARE

Persia

Armand Bebic. Cordillere.

Banks.

LONDON.

Oct. 24.-M. M.

Nor. 1- 31.

Oct. &- $. K

8-P. I 11-R. 7. 14.-N. Y... 15.-P. & Q. 18.-G. L 99.-N, Y. K. 23.- R. F. 2*.-P. & n. 28.-N.Y.K.

Nov. 3. L. 8.-R F. 11.-P. & 0. 12-E L 13. B. F. 22-B F.

Altai Maru. Kentucky, Pyrrhus Kamo Marn.

Khiya Glenapp Mito Maru. Tihan Pardinia. Ico Marn. City of Pekin. Carnarvonshire. Rhesus Karmela. City of Delhi.

E.S.E.C. T.T. selling rate

on Locdon

MARKET.

HONGKONG, OCTOBER età, 1981.

OFFICIAL QUOTATIONS

11 A.M.

Names.

Stock Rrchange.

Sharebrokers' Association.

2/11

2:117

#685 1. & e

$$70 1. & sa

-680

Th

101. UM, 24. Now bi

101

$40 b.

T144 2.

21 b. 218/2 sa

23 b.

azd on Shangbai Hongkong Baake

do. NOW

Fast Asia Bank... Marine Insurances.

tanton InspTSPOR... North China Insurance Union Insurance ....... Yangiare Insurance

Far Casterna

Fire Insurances.

China are inSITANTO

***

Hongkong Firs Insurance ...

H. K. Sternbosta

$2 b

* 195 b.

$340 b. 242Į °19.

$591.

22.

Melor.

Shipping.

Mach+on.

Douglares

Glenifer.

23.-P. & . Dec. 9-P & 0.

13-B.. 23.-F. & D.

Nyanza.

Indo-Chinas (Pret.)

35 b.

Somali

Do.

(Ivt.)

290. L. R

285. H.E.R.

Teiresias. Syria

Shell Transporta

Star Ferries...

LIVERPOOL.

Reineries

Tjiszlak.

China sugarcane - van

Malabon Sugar

Mining

Dilwarz.

Nor. 1--R F

16. B F. 15.-B. 7.

305 .

205/7

$ 48 n.

-46

96/- b

មឺ

Lacgtute

Shanghai Loan ....

Dorch

T

54 b.

S'has Explorations

Raube

1 b.

Tropot Miner

22/1 b.

Ural Carpice. Beuguet

P, 1.60 h. P. 6..

ke.

H, &. W. Dock

S'hai Docks

Hinsrn3.

JAYA PORTS, ETC.

15.-Yonyo Y. K 92.-J.C.J.L 31.-J.C.J.L.

Macassar Mart. Oct. 13.-B. F. Hvidis. Tjiliwong.

INDIAN PORTS, ETC.

CALCUTTA. V1A RANG00x),

Oct. 8.-LCS K.

15.-N. Y. K. 21.-B. I. 26-N. Y. K 31.-B.I

2.

www.co

tis ung. Rented Maro, Grezory Apert. Tottori Maru.

Torills.

BOMBAY AND COLOMBO,

Oct. 3), S. K.

17.-N. Y. K. IN.-P. & D. 50.-), S. K.

Nor. 10-P & 0.

Kasado Maru. Akita Maru. Duser Malay Maru.

AUSTRALIAN PORTS.

SYDNEY AND MELBOURNE.

Oct. 38-N.Y.K.

Nov, 14- & b

Nikko Maru.

JAPAN PORTS.

Oct. 7.-R. F.

Nov.

7.-M. M. 10.- AO. M-RI 11,-B. F I-N.Y.K 12.-3. T.K. 13-3.0.4 14.-N,Y.H 14-N, Y. K. 16, 8.

Pet 3, Andre Lebon. Firmala Toriis. Hysou. Kamikna Maru. Bitin Mara. Tjilboot. Ali Maro. Shidanoka Maro. Allan Maru.

Michkan. St Albans Nyinak?

Bomall. 1 F Bellerophon 21.-F.Kt of the Garter.

A-E. & A.

-F.&O

21 F

P. & U.

Prin

18. B. F.

Enmaeus. Telemachus. A-tilochus.

Peleas

Kaight Compacion.

HAMBURG.

Oct. 12-8 FAL. Nov. 2-ELL Dec. 10.-H.FA.L Jan. 10. B.EAL Feb. 10.-F.E.A.L

Tistndari.

Roerne. Trsari. Uudekerk. Radija.

CONVOYÉES NOTICES.

*

Cargo from the BR. "West Canon " not clearet hy Ost. 10 will be surject to rent. Damag carg" will be examined on chat 18 a.m. Agents.-Struthers and Dixon, Inc.

The Admiral Lina Ls.“Bilver State" arrive at Yokohama Fupt. 23, and is due at Bongkong on Oct. 9, exiting for Manila on Oct. 16,

The Admiral Line a.s. "Silver State" arrived at Koba on Oct 1 and will arrive at He gkong on Oct. 9. The steamer is on schedule.

"Rhesus" (Hine. Franc The F.8. Line: left Furz on Sept. 29 for Hang kong and is due beren fick 25.

Too E & e.st. Alban' ift ydzey on et land is expected to Arrive at Hongko shoot Oct. 24.

The P. &.. "Somalilf London Supt. and is expected to arrive at Hongkong about Nov. 8:

The Y. K. 4. Benten Hars"] (Calmette Lib) left Kobs for this rest vin Owks and Hoji on Dch and is expected fera on Cicl-20

The Dodell Cascio Lá u zu.“ Bowe Case" milad rapidar Torkon fent 19, vis Panamís Ost std is expected to arrisa here to wards thrand of Nerember.

Kaan Mining Adm. ...

Docks, Wharves. Godowns;

II. & K. Wharis ...

New Engineslaga

Lands, Hotels & Buildings

Central Estates ..... Hongkong Beta's Hongkong Lande ... Humphrey

Kowloon Landa.... Land Reclamatione West Paintn

Cotton Mills

Ewo Cotto Mills, Ld. Kung Yika Lao Kang Mows Orientals Shanghai Cotton

Yangisepoos

MiscellanGÜN

-Cements.

China Barneo Chins Lights (Mid))

do

Chfon Providente Dairy Farm

A. K. Electri... .....

Hongkong Rop

Hongkong Tram WWE L Peak Tramways (0)

The....

Beam Laundrim ELK. Ebel FoCLAY Water-boken Glas WABODE WOL POWELS

19,- E..

St. Albank.

S

-

* 106

#142) b.

143

·BANKS,

BANKS

SHANGHAI THE BANK OF EAST ASIA,

HONGKONG

BANKING CORPORATION PAID-UP CAPITAL ......$15,000,000 RESERVE FUSDA'>—

Sterling... 2,800,000 - Silver......$21,500,000 RESERVE LIABILITY OF) PROPRIETORS ******)

$15,000,000

COURT OF DIRECTORS, OTM. Elkins, Esq.---Chairman,

Q M. Dodwell, Esq.--Deputy Chairman. D. Q.M. Barnard, Esq. B. F. D. Parr, Eg AB Gubbay, Eng. W. L. Pattanden Eag

J. A. Planmer, Zag Hon. Mr. P H.

Holyoak, H. P. White, Eq

A. O Lang, Esq.

Cheer Kanads

Bon. Mr. A. & STEPHEN..

* St

Hanger Hongkong-A. R. HARLOW, E Manager Shanghai--- G. FL. STITT, Esq

LOWBOY BAXExu r-Lander DOCIET Warren à Paxy Barx, Lex

CURRENT 4000UNTS opened in LOCAL CURRENCY and FLCED DEPOSITS | renaived for one your or shorter periods a Local Currency and Sterling on which will be quoted 'application.

Hongkong, February 24, 1971.

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE business of the above Bank is conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING COR PORATION. Bales may be obtained on application.

LIMITED.

HEAD OFFFS ——

No. 1, Queen's Road Central, HanaKONG. Established 1915.

AUTROSITED CAPITAL.................... SIQR200,000.00 PAIHEY CAFES Algerians

$8,000,000.00

DIRECTORS:-

1r. Pong

Mr. Chow Your Son, Mr. Li Koon Chan, Mzung Ping shan, Kr. 1. K. Kwak, Mr. Ng Chang Lak

Time, Chalra na.

Mr. Han Yg 15

Mox Chma Kone Kr. Song tai TUNE, Mr. Chan Laing Shel,

str. Stan Chin Nam.

Chiot Manager, Mt. Kas Toga Pu AM, Szagul, Mr. Li The Fuka

BRANCHES & AGENCIES:- LONDON PART

BANGSAT

KOTK

MADARAYO KINGAPORY

KELLETA

HANDLA BAMARAWO

CALCUTTA

NEW TULK LAN PRATCO Co Tocoa

SAIGON PINANG HARIOT MAJAST MAURA RAYA BOXLAY

Landon Bankore – The London Jeint City 4 dd Bank, Začke

Every description of Buiking and KentuKEY is tracted Loans praated on 10-

Interest allowed on Current Depart ACCORAT rate of Two por derik, par artis en Bavingu at her pee out, per ASHE), and old

Ascobert Deposits the following ratRE >--

For a month at the rate itif 1% per satta Loi Joohe si thì nộn of Bộ 2 Qua Foi eta ka the rhia of E7 per ARANER.

FAX OXO PO.

Hongkong, Mayteza har læst, 1951.

Chief ManIT.

THE CHARTERED

BANK OF

INDIA, AUSTRALIA & CHINA INCORPORATED BY ROYAL CHAKS 1853.

HEAD OFFICE, LONDON,

PA-DE DAPITAL

Y FOXD

Reenaye LiabiLITY

PROYECTORE

FOREIGN F Banking banky

OURRENT FIXED DE

quoted on

or shorter p

Hongkon

THE CHI

HELU

Et George's Building,

Chairman of bosed of

Mr. Wong Shin B

Connen!*

opened and ared for 1 70 which will

Chief Manager Mr. La Asst. Manager.... Hongkong Manager Hi. L. P.

Foreign exchange and general business transacted.

INTEREST on deposits is allowed on THE BANK OF TAIWAN, LTD., per santim respectively.

the minimum monthly balances at 31 PER CENT. per kasum.

For the Horroro & SKIFGHAN

BANKING CORPORATION,

A. G. STEPHIEN,

Chind Manage.

Hongkong, May 14, 1916.

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ. [NOTEXRLANDS TRADING Boccer)

Eramurid 1924

Arborized Capite F. 100,000,000 £8,3 Paid-up Capital. F. 80,000,000 £6,662,636 Remarre Faud.... F. 19,079,250 £1,391,604 Special Reserves.. F. 40,160,000 £3,345,667 HEAD OFFICE ----Amsterdam.

Branches

Rotterdam The Hague, HEAD AGENOY -Bateria

BRANCHES

.

Bandjarmasin Macur Bandoeng

Bombay Calcutta

Chard boa Diember Djokjatarts Kobe

Medan Padang

Pairen bazk Felaioaga

Prang

Singapore Boorabia Comrakarta

+

(Bola) Tebing Tinggi

Porti Bangoon

Tatjan Bamarany

Kcta-Eadja Lears

Bhanghai Oorrespondents' si

(TAWAY GISEC.)

Insorporated by Sposlal Imperial Charter, 189 9

Capital Subscribed.............. Tea 80,000,000 Oplial (Paid-up) Reserva Pinda T-

HEAD OFFICE 1 TAIPER, FORMOSA

$5,000,000 9,890,000

BRANCHEN JAPAN-Toky» Tokohama, Köbi, Oesta,

.MojL TORMOSA Gina, Kagi, Karenko, Keel

Malang, Kanto, Pran Shinchika, Thicha, Tainan, Takow, Tammal, Tobyet, Ako.

CHINA ---Shanghai,

Kukiang,

Hakuw Amoy, Foochow, Swatow, Carton OTHERS.Bangkok Hongkong, Singapore,

Boerabaya, Semarang, Batavia, Bombay, Londen, Saw York

LONDON BANKERS: London County Wistuimetes and Parr's Bank The Bank Components to the Commercial

Centres in the European L'azibwat,)

1. Kousada, Manchuria,

Thingtad, Japan, Indo-Chins Sim. India, Piùppene Idlande Java, and other Deitch Undies, Antral azperion, Africa, k

Interes alowed or Current dance, and Fised Depict rates which will be geocet on application.

6. KONDOE

HONGKONG BRANCH:

(DIN)

T

Telok Betong

3, Des Tax Road Central Hongkong, September 1, 1920.

Weltevreden

Madera.

Colombo, Pondicherry, Bangkok, Saigon Haiphong

Kazajét.

Einci, Ansy, Yokohama, Hobune, Sydney THE BANK OF CHINA,

New York, San Francisco, ko da

London BankersThe National Provincial and Union Bank of England, Lizzited

The Bank bays and solis and oníres for collection Bills of-Fachange, was letters of credit on its Breaches and correspondents in the East, on the Coutinect, in Grias, Britain,

America and Australia, and tramacte hanking business of every description.

W. F. GROSKAMP, Acting Manage Hongkong, September 21, 1223.

(Specially authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917). Authorised Capital....$60,000,000.00 12,279,800.00 Faid-up Capital Reserve Funds... 8,607,678,00

HEAD OFFICE: PEKING,

HONGKONG BRANCH: Queen's Road. Central. and Sub-branches all over China and

4 Branches

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, ETD. Boodles: De Your Bond, Cuetzal Blato Banca: Bamian Concemicn DOMESTIC & FOREIGN BANKING. SERVICE PROMPT Current, savings, and Fixed Depontis Correspondents in Europe, America. bear Interest at lato % % *azd other parts of the world. rospectively.

Inquiry on our SPECIAL BERVICE will be welcomed.

J. CHANO LT,

Bangkong, July *. 192

WAPANESE

TAIYO & CO. BOOTS AND KHOES

-MADE TO ORDER Xo, 16, Wyadbany 1951,

AGENTS.

London Bankas: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd.

The Guaranty Trust Company of

New York

New York Banker -- The Irving!

National Bank.

The Equitable Trust Company of

New York.

Interest allowed on Current 60 counts and Fixed Deposits.

Terms on application. Every description of Banking Business transacted.

Loans granted on approved securi

Bpecial facilities for Home Ex- change.

TSUYEE PEI,

Manager.

LONDON-WILLIAM SLATER, 43 Orsa

Buswell rect, w.. ”. AIGAR, 11 & ties. 12 Cement Lime Lombard Bireet LC., T. B. Browns & Co., Ltd.. St.. 163 Queen's Boad, Fictoria CLARER, STN & PLITT, 85 Grace. church G. Brazit & Co., Las, 34 Cornhill, GORDON & GOTH, 18 Au Bride 6.1.C. ROBERT Watson, 150 Pleat Strech, C. MITCHELL & Co., Strona Hi, Holborn Viaduct. 2.C., D. J Kxna & Co., & Whitefriars B L.C.. HATHIR & CROWTHER, Ltd., 10. 11, 12, New Bridge B. 6.0. SJUTLAND:-PAED. L. Sport; & North

St. David Street, Edinburgh,

PARIB AND EUROPE. Mayadus Paren Grange, Batdi,

& Co., 18 Bux de

Paris!

# 1994 6. 191/3 ́sa

192

2.123 . f

Tl1 b.

$147 b.

: 147

* 20.5, 24}xi

XL. 24

1:08

# 192 m.

|

845 an

414

• D. b

T22) b.

T 17 b.

180 0.

$1841. 18/10 B.

b. 18 30

#HOW :-Booker & O

g 12 h.

251

(New)

# 11.50 b.

32.10

$11 b 11.20 /1£. 30 ́ss

b.. 11.15

m

#98.b. 27

C3...

b.

9.74 b.

NCY b.

-་

NEW YORKT. B. Brown, Ind. Zolise Hall, a 2nd direck New York City. ¦àAN FRANCISO0 and Amin Ports generally: BRAX & Biscs, San Fran AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-GORDON & FOTO, Mal bourne and Sydney.

Hongkong, February 7, 1920.

NOTI OE.

HIGH-CLASS PRINTING

Current, Savings, and Fixed depont best interests at rates of 1%, 4% and

LE FOLUM

Chief Mazagafa » Hongkong, October 2, 1990.

BANQUE DE L'INDO GAINE.

(FRENCH BANK.)

ELEAD OPPIOS : **

Jable Rue Lafitte, Paris. Šumeckists Carríaz – Frs. 72,000,000.01 PAID UP CAPITAL FT. 88,400,000 DI BEKIRTA FUNDE - Fri. 62,587,302,34) BRANCHES : Bangkot Hongkong Battambang Mongtze Canton Djibouti HAI Halpbong Hankow Pama-Penk Yummato Hand

Pondicherry BANKERS:

Saigon Stanghal

Sings porn.

Papeeta

Tientsio.

Nonsen

Peking

Touran

IN FRANCE: Comptoir Rations d'Excompte de Paris; Credit Lyons, Bangas de Paris et des Pays-Ba Commercia Credit Industrial Société Générale.

ELE

IN LONDON: The National Pros vincial & Union, Bank of England Ltd. Comptoir National d'Escompte de Patžaj Credit Lyonnais.

IN NEW YORK: J. P. Morgan & C French American Banking Corpors Lion, Guaranty Trust Co. of New Yurk.

Interest allowed on Current AchSTIKE and Fixed Deposits according to rangement

Every description of banking - ausê: exchange business transacted.

V. MARSUT.

Acting Manager. Hongkong, Nov. 1, 1990.

THE CHINESE MERCHANTS BANE, LTD

HEAD OFFICE:' Alexandra Buildings, Chater Road.

General Banking and Exchange bur mesa transacted.

Lowns granted on approved securitise Current Accounts opened and Fixed Deposits received at rates, which may beg sscertained on application..

The Bank also conducta a Savinge Department

X. O. LAC

Chial Manager Hong' ong, Ang. 17, laso..

BANK OF CANTON LIMITED

HEAD OFFICE HONGKONG.

FOREIGN EXCHANGE - General Banking Business transnotað,

CURRENT ACCOUNTS.

29% per annum on the daily credi balances of over $100.00..

INTEREST ON FIXED DEPOSITS) For 3 Months 3% per ammonia, For 6 Months 4% per satura. - For 12 Months. 6% per annua Os demand 2% per annars. LOOK POONG BHAN Chis! Manage

Hongkong. May 24, 1931

THE YOKOHAMA SPROIN BANK LTD.

Esamitrin 1890

Carman (fully paid up) -- -Yen 100,00%

Yan 67,030,2 Bar FD

EXED OFFICE-YOKOBAMA.

BEANCEM AXS AGRICE AN

AXYCHWAN

-New York

ÚHAZA

Parke

AIDA

BOOK BINDING

BAISTEL HOURLY

THE

DONE AT

CHIKA MAIL OFFICE"

CALOUSTA

CHANOGEN

B470007

DAILEY (DALEK)

FIO DE JAN

PESOTIEK (MUKD30) · Bazoo

HAYNORO

Ban Tu

HANKOW

ÉBATTLE

HANICS

SHANGHA

ÜHZMOSCATEL

Kum

GXYLON-W. M. SHITE & DO, THE HOOKS & PAMPHLETS A SPECIALT

APOTE Catis. Balorabe.

BIEGANGZE BOZBABATA

BYDNEY

SINGAPORE, STRAITS, Das.

-KELLY

Lazdow

Waza, Led Singapore,." PHILIPPINE ISLANDS-.'S WAT

sos & Co., Manila. SHANGHAI -MEIE KELLY & Wase

Prospertussi, Trade Ciroulaży Programmas, Manxi, eta ate Artistically Arranged atð

Los AXDZLE

T

LTCZE

TOTTO

MARIZA

TIBOTAR

VLADIV· KIGON

Ourstally Printsf:

Etrierené allowed cu Ourzená AzesEDİR. Deporte-restved for sand periods alt i

Joas, Bert. 12. 1922,

Kabe and Yokokamai.

CANTON 8. Watson & Co, Ltn.

THE CHINA MAIL.

• Windham Fluori. Hopaicos,

Share This Page