MONCAY, OCTOBER 3, 1921.
3H PAND
P. & 0.-BRITISH INDIA
APGAR AND
EASTERN & AUSTRALIAN LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES
STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEIT INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, IMGLUDING NEW ZEALAND AND QUERISLAED PORTS, BED SEA, EGYPT, EUROPE, 20.
TEKTORS AR TER MOTELE
HONGKONG BOTEL.
Mr J Alston
October 1...
De and Mia J. R
My W. G. Anderson Graham
THE CHINA MAIL.
Kr.. Anderson är & Mrs Grogman | |- Kr D. B Ayecut Mr W. J. Grimmanı Mr and Mrs B. H. bpt. T. P. Ball
Flackrath
Mr. P. Harrin
Heard Mrs D. W. Hanscomb)
Ballantyne
Mr C Hephora.
Mr & Mrs P, Railie, Mra.C. Bandey MR. Belitis Hr H: Hellandia Mr R..V.. Bernard · Me A. D. Bopkirk Mr RJ. Birbeck: Hr Anthony Jankin Wen Emakborn Meand Kr W. G. Mr and Mrs Toopb
Talbering Mr M Be Mr E. A. Brodie
Mr J. R. PrOWE
Mr H. CExiley
C. T. Clark
E. M. Joseph Mr. J. Kerte Me and Mrs Fuku-
shims
Mr E. ten CateMW. E resi
dr J. F. A. Tha:
borst M-F. Lang
Mr C Chiang
T. W. Cochrane BrB. H. Lawrence Mr and Mrs L. Rim B 10:
Cofer
Mr and
Mr and Mrs J. I. Lilt and child
W. Togab Coke
KrLR fole
Mr A. T. Colle Mr and Mrs R.
Dr. Miott
NOTICES TO CONSIGKKES
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE Sembi
*KENDAL CASTLE“
From NEW YORK
MONSIGNEES of Cargu ar
wahy
informed thatall Goods are being handed at their risk on the G. Howas of the Hongkong and Kowloon Whart and Godown Co Ltdy at Elcon, bence kolor from the war de livery may be obtained
·Options! Cargo will be forwarded unless notier to the contrary be given"] before 29th inst.
No claims will be admitted alter the Goods have left the Godowna, and all Goods remaining undelivered after the Stb prox will be subject to mat
All claims agaichht the teamer met be premepied to the Undersigned on or before the 16th prax. or they will not be
esengnized
Il broken. chafed, and damaged PJ. Hero kyonda are to be left in the Godowns, PMW N. Veki ey there bey will be examined on the Boyco and child 4. Eric Woller
5th prox at 10 .. Dhol and Mrs G. Kr G, Mallison
P. Comen
Vi & Murray Miss eve.
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South) Har Delft
8. S.
Tona
From
(about)
Destination
8,000 15th Cet 1 ManSELLES, LONDON & A'werp. 5,40 18th Oct. Singapore, Calombo & Bombay. 6,000 18th Oct. Mameless, London & à verp 9,000 th Nov. Mammam, Lordor & A'wari-
"KRIVA "
* DUNERA"
"BARDINIA"
"KARMALA”
BRITISH
"TAKADA"
7,000
4th Oct- at 1 pm.
INDIA-APOAR
SAILINGS (South)
Calects, via Singapore Fening and Rangoon.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS
Viss K O. Dimovas ir sad Mr Mo P. A. G. Denton Neeson Mr and Mrs G. W and
Prollette
Onderwejzer
An W 8. van DrieMiss U. V. Papier J.Can Echer & Phore
Mr P. J Falconer Mr K. Pujalte
Sacie-Captain Mm P. R.
3. P. Ferguson Mr F. A. Siefert Mr M. Ferher fant Siqneland Mr. R. Fori 3- Boer
Drau
Hr Frack Fearer Mrs F. F. Freeman M. B. Fruto
Smith
No Fire Insurance fuse heen fisted. Bill of Lading will be countersigned by P
DOD WELL. &.CO., LTD.
Agrate Hongkong. September 23, 1927.
A
MED
Miss J. H. Smith
Mr R, W, Wae. ChieRev. & Mrs E. T Mr John ardiler kouRUS
Mr W. . Geerling Mi M. de drá Mrs J. O., Mr. Thoro
Gibtons
Her W. H Tin b MR. B Giteos el de V
(South) rs D. K. Gib-Mr FW-In
Mas R. F. Wie ch
** ARATURA "
2,0'0
17th Ce
ST. ALBAN8"
4,300
14th Nov.
Manila, Thursday Taland, Townsville, Brisbane, Sydney
800
MiR Weis Hr A.. GDAllan Hr Whites d· Mr 4. P. Goldman Mr and Ms. L
Wolsele Mr LG. Idmo
and Malbourne.
BAILINGS
TO
"DUNERA”
5,000 5th Oct. 3,00 10th Oct
5,300 10th Oct.
Shanghai only.
FARMALA"
"TORILLA”
SHANGHAI
SPECIAL
* JAPAN
Shanghai and Japan Shangbai and Japan.
STEAMER.
The P. & 0. e.a. “EGYFT ' is expected to leave Hongkong on or about the 18th January, 1972, taking passezzera and cargo for MARSEILLES szó LONDOA miling at Bombay.
All dates are approximate and iobject to alteration without notice.
WIRELESS TELEGRAFET FITTED ON ALL STEAMERS,
1st Saloon Fassengers way wavel by B.1.8.3. Company's stamert between Fingapore and Vulcutta Bgapore and Madras in lieu of the section of their P. 40. Ticketa Binas pose to Colombo.
All Cabins are Atted with Electrie Faza free of charge.
Steamers and Failing dates se liable to be cancelled or altered without notic Parcels Houring not mon than 23 ft. x 2 ft. x will be received at the Company's Office up tò xoon on the day prévions to miling,
For Further Information, Panage Tarm, Treights. Birdbooks, etc., apply to- MACKINNON, MACKENZIE & CO.
Agenti
21, Des Tax Boad Central, HONGEÒNG.
H IN G
♣ CO.
H.
LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz. Steel Ship Plates, Angles and. Bars.
Also Shipchandlery Articles,
Telephone No. 1114,
£5, Wing Wes Street, Castral.
N. Y. K.
NIPPON YUSEN KAISHA.
BAILINGS FROM HOBGTONG BUMĮROT TO ALZHRATION.
VICTORIA, EATTLE & VANCOUVER via Shanghai &
apa ports. Through bills of lading issued to all Over- land Common Points in U.S.A. and Canada.
SUWA MART (Nagasaki diyeti ... 17SHIMI MARU (Nagasakinderen j
KATORI MARU (osßig basis)
#EPULSE RAY BUTIL
de and Mrs R. Vit, Groot
Baxter
M: Ha-inv
Mr & Mrs B, Chris-- W. E. Ken
Mr M.-F. Kine. tipen
Mr and Ms M.
Me Columbine
fr J. D. Danby
Mr E. 0, Drake
Me & W. Eastman
Mr and in G.B.)
Elliott
Mrand His Epeein
G.T. ligb Mr R. Yarrant
ماء
Mr P. Mak
Hr G. Mollisu› N. Wyer
H: sad
Ne te
VEREENIGDE NEDERLAND-CHE SCHEEPVAART - MAATSCHAPPIJ - Cited Netserlands Navigation Ca)
HOLLAND-OOST AZIE LIJN. Holland-East Asia Line)
NOTICE TO CONSIGNEES.
"row ROTTERDAY, AMSTERÍAY. BIVAṛRG, GENOA, PORT SAID & MANILA.
RE Steamship
"BOEROE."
haring arrived from the above Party Consignees of Cargo by her are notified that all pooda are being isurled at their; leak in the hazardõns and/or extra Lazardous Godowns of the Hongkong &Kuwloon Wharf & Godown Co, Ltd., Wwbeace and/or from the wharves deli
Mr Me New-nah MtG J. Ho in
Mr and Mrs. P. * .918 G J. Kohus n
Form
Mr and Mo 3 C. Hrand Mia Gebir Wistiansen Min Geare
AN AID TO DIGESTION.
Win the storasch after day you
THEN you have afullness and wei:ht
may know that you have est en too mach,
and should take one of Chamber n'a Tablets to aid your digestion. Por i by ali Chemist and Storekeepers.
S
wy may be obtained.
Gods not cleared by the 5th October, 1921, will be subject tu rent.
All broken, chafed and damaged packages are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 4th October, 1931, at 10 AM by
fear. Goddard & Dougl
¡Cuárman against the steamer must be | presented in writing wi hin tan đayu |
|
| after arrival of steamer, otherwise they
will not be recognised.
No Fire Insurance will be affected by
the undersigned in any case whatever.
by
Bill of Lading will be countersigned
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
General Agents. Hongkong September 29, 1921.
SHIPPING.
VEREENIGDE NEDERLANDSCHE
SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ (Unitel Netherlands Navigation Company.
HOLLAND-OOST AZIE LIJN (Holland East Asia [i + )
(Members of the Straits, Chinx & Japan ConferenCEE)
Regular monthly service between YOKOHAMA, KOBE, DAIREN, SHANGHAI, HONGKONG, ANILA
Saturday, 29th Det...., of 13 a.m. ...Saturday, 19th Nov. at 11 am). ...Baturday, 3rd Dec. at 11 am.
AMSTERDAM,
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP vin Singapore
Malacca, Penang Colombo, Suez & Port Sid.
KAMO MARU...
IYO MARU
MITO MARU
.j.
...Friday, ...Friday.
14th net, at Il
28th Oct.. at 11 am.
HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.
-Saturday, 22nd October.
LIVERPOOL & GLASGOW via MARSEILLES.
→→ LISBON MARU
...Tutaday, 4th October.
WYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboanga, Thursday
Island, Townsville & Brisbane.
BIKKO MARU...
- AEI MAHU...
...Tuesday, 18th Cat, at ila.m. ...Tuesday 18th Nov,, at 11 am
NEW YORK vía PANAMA & QUBAN PORIS.
DURBAR MARU
DELAGOA MARUMI,
NEW YORK VIL QUEZ.
RANGOON MARU....
-Thursday, 20th Oct. ...Friday. 18th Nov.
...End of October.
BIO DE JANEIRO, JANTOS & BUENOS AIRES via Cape.
KAWACHI MARU
...Middle of November.
BOMBAY pore, Penang & Colombo.
AKITA MARUZ
...Monday, 18th Det.
CALCUTTA VAR Spore Penang & Kangoon.
BENTEN MARU A
TOTOMI MARU
...Saturday, 16th Oct.
.. Tuesday, 15th Oct.
Steamers.
AND
ROTTERDAM,
HAMBURG, BREMEN.
For
Sailing on är skout * TJISONDAÞI1⁄4Rotterdam, Amsterdam & Hamburgeon medfik Ost. "BOEROF" ...?msterdam, Botieidum & Hamburg
fnd Nor. "TOS · BI”........................Amsterdam, Rotterdam & Bamburg .......... 10th Dec. ** OLDIKERE"...Rotterdam, An sterdam é Hamburg-..............................10th Jan. "RADJ
Amsterdam, Rotterdam & Hamburg
10th Feb. For fall particulars please apply to:-
JAVA CHINA JAPAN LYN,
Telephone No. 1874.
General Agenta,
· York Bulking.
JAVA-PACIFIC LINE
OF THE
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
Steamer.
*BALEIER"
1. From Java.
Friday, 14th Oct., at 11 am.
NAGASAKI, KOE & YOKOHAMA.
AKI MARU
89 ANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
KAMAKURA MARU calling Baglik) Wednesday, 13th Oct KIRIN HABU fomit. Shanghai) ...
12th Oct.
SHINZUOKA, LARLA
War farther inton
NIPPON TUSEN KAISHA
Teephone Nos. 282 and 203
Expected Will Leave
on or about on or about j
8th Get.
SAN F'CISOO..
18th Oct. 1
via Manila.
The steamers are all fitted throughout with electric leht and a
accommodation for Halted number of icon-panzers.
All bokmer orry a duly qualiftil gorgeot...
- Carico maken on through Bills of Lacing to all Overland Points to the United Stateral korriak zn) Canada
For Poeniculars of Preight and Promige spply to the
Toletboon Ns. 1874,
JAVA-CHINA-JAPAN: LIJN.
**** Guerman Marackos,
KERMATH
Rough Weather Marine Engines
The Kermath is not merely a fe washer engine. It is thoroughly dependable in the severest westbar, The Kermes han abroga been- standardized in every past. Ty "makes Aren spare parts way. It brings salty wconomical
wd reliable service.
44 HP. Engine only.
4 cylinders 4 q
Price: $230-81,650, Denzača,
Jardine, Matheson Ĉa.
INTANGHAL GF KL
Kermath Manufacturing Co.
Detroit, Michigan
Cable Adderna: KERMATH
MARTIN'S
PAPIOL & STELL
EsmaPILLS
A Proesk Donety nestirmesineČNE Ich of LADER SİNUs kong is die al
JUN 11 M07 irregularny at the Sylwi
set these meccanvas Vana, joten plant mag Sa mà AL Caumata said Jones wat m
MARTIN'S
A PIOL & STEEL RECEPILLS
Glover's
Famous
Dog Remedies
Leam the Cure and Prevention of
the diseases of your dog. Book on "Dog Diseases and How to Feed" Seat free on request.
H. Clay Glover Co, Inc.
118 Want J New York
U.S. AL
Apple BULLER & PUNTS
MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD.
(Mitsubishi Trading Co., Ltd.) OGAL. GENERAL IMPORTE and EXPORTS.
SOLE PROPRIETORS OF TAKASHIMA, OUHL MUTAFF, KISHIDAKİ, YORK NOTANI. HOJO, NAMAMUTA. BATO, SHIN- NEW, BASADA BIBAL, KAMIYA- MADA and OYUBARI.
AGENTS, POR SAKITO COAL
Head Office:-TOKYO,
Branches aud
Representatives :- Nagasaki, Karataŭ, Wakamatau, Moji Kuře, Kobe, Osaka. Teurngs, Nagoya, Yokohama, Tokyo, Hakodate, Murovan Otaru, Vladivostock, Paking. Tiantain, Dairun. Tangiao, Tuinantu Hankow. |Bhanghai, Hongkong, Canton, Manila, Eingapore, Boerabaya, London, Paris, New York and settle.
Coble Addru --IWABA.JBAL | Coles --A.1, A. B. C. 5th Ed...
Vectern Union od Ben day, &gencies for: The Mitsubishi Marine & Fire Insurance Co. The Oaks Marine &
Fire Insurance Co.
2. Particulara, apply to-
8. KOMURA, Manager. Në 14. Penng Benar, Howarna,
SHIPBUILDERS,
SHIPPING
STRUTHERS & DIXON, Inc.
Opursting Per Butten serious he nonocení 'në the
UNITED SPARKL SHIPPIN
TO MANILL
* Wast. Ca.me won," To LOS ANGELES & SAN FRANCISCO
** West Banakaw,"
3rd October.
4th October.
30th October
TO SEATTLE AND VANCOUVER.
***
*West Ivis " *Also, cargo accepted for Transblument as San Francisco and/or Seattle to weekly sailings fur NEW ORLEANS, SAVANNAH, NORFOLK, BALTIMORE,
PHILADELPHIA,
NEW YORK, & BOSTON.
Through Bill of Lailing feed to wit 1.2, à Cumidian Overland Commen. Potam HONGKONG OF Jet for Fowali Bulding, 15, Dan Yoons Rd, Tal. 2008.
T. K. K
TOYO KISEN KAISHA
HONGKONG TO SAN FRANCISCO,
VIA KEKLUNG, SHANGHAI, THE INLAND SWA, JAPAN & HONOLULU, **TH PATHWAY OF 12% du*,*
STRAMERS.
* PERSIA MARU
TAIYO MARU
+ SIBERIA MABU...........
TENYO MARU. KOREA MARU
SHINYO MARU
2,000.
20,000 29,000
ATENCIONADORES A. 20,000
LEATE KORDEOS,
„Oct. 18th at 10.30 am.
Oct. 19th.
Nov. 15th.
Nov. 7th
estonians. Dea. Th. BY CARRINHO HOLD EAGER 22,000.
• Calling at Dairen and omitting call at Eesiung & Shanghai.::
+ Calling at Dairen and omitting eslist Koslung.
SOUTH AMERICAN LINE HONGKONG TO VALPARAISO.
VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO SALINA CRUZ, BALBOA, QALLAO, MOLLENDO, ARICA, & IQUIQUE, THICK BY THans-Anoman Rooys to Bumon Áram.
FEITO MARU.
RAKUYO MARU.
........ 17,500.
ARATE HONGERG.
9th.
Dog.
For fell information regarding passengers freight and sailings, apply tư:
UTSUMI, Manager: King's Building. Tel. Non. 1974 & 287 À vents at Canton : Matra. T. 1. GRIFFITH, LTD.
T.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG & HOUTH CHINA: COAST PORY SERVICE ÞEGULAR SERVICE of Fahy. Eight hus Court Shonauer Meying good I Amcommodation for Hirsh Chase Prasungus, Fascia Light and Fade in Sisvercome and Baloons. Exellent Cuisina, *
HAICHING HAMONG ....
SWATOW, AHOY & FOOCHOW
AND RETURI.
„Dvoeyging... 9 to-10-Daya) ~~~
| Capt. E. Walker................ Į TUESDAY, | Capt. W. O. Pranzora., Į TUESDAY.
ΑΜΟΥ.
HAILOONG ... Capt. W Cooper .... .... | FRIDAY,
4th Oct, at 9p.m. 11th Oct.
1 j..
7th Octo, a pin-
(For Fasmingers only) Arrivals and Departures from the Campney's Wharf (near Binks Flor).
T FRIGHT sod PARBAGE apply to-
General Minares.
DOUGLAS LAPBAIK & Co.
THOS. COOK &
SON.
Tourist, Steamship and Forwarding Agenta, Bankara, etc
TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tarif Batas. LETTERS of CREDIT and CIRCIFLAR NOTES ISSUED and
CASHED.
BAGGAGE collected, forwarded, and insured at lowest rates. COOK'S "FAR EASTERN TRAVELLERS GAZETTE containing Sailings and Fares from the Far East to all parts of the World, will be forwarded tree an spplication
Telegraphic Address " COUPON."
THOS. COOK & 80N, Telephons de. (36 -
Mangkung Hotal Buildings, Hangkons Aiso” SHANGHAI, PEKING, YOKOHAMA, MANILA.. Ösiz Örsum -LUDGATE CEROUS, LONDON, 20.
SHIP REPAIRERS. BOILER MAKERS, FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE, AND. ELECTRIC WELDERS.
MECHANICAL, AND. ELECTRILCA
MUMEYA & SANO
NORMAL ARTIFICIAL LIGHT - STUDIO.
Studio reopened at 38-40, Queen's Ed. CO. (opposite - Hongkong Theatre) photo taken Day and Night wing 5,000, ep. light. Film Printing and Developing under- maken. Special attention to Róma portraits.
Telephons BIL.
LIMITED.
TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY
ENGINEERS,
TEL. Ándama: “Tazkocí
Talamon No. BIL
OF HONGKONG,
CALL FLAG: *()* Gras Am, Putrank":"
--DRY. DOGKA-
Lángth 787 FoL: Length on Miscks 750 Fast -Depth en Guat
SIR. (H.W.O.MT). THREE SLIPWEVE
Capable of Eandling
to 3,847 Tone Displ Electrió - Genne at 306. Lining -188. Toes st.
BUTTERFI
HÓNGTON
Capable of
SWIRE