SHIPPING
HONGKONG, CANTON & MACAO
STEAMERS.
A
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTOS & MAGAD STEAMBOAT CO), ÚTD, AND THE CHINA NAVIGATION 00.. STD
HONGKONG-CANTON LINE
Falling Onton daily at 8 a... (Sundays excepted) and lê p
from Canson daly at 8 a.m. (Sundays, arsepted) and
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
C. N. O
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
POR
SAILING SUBJECT TO ALTERATION.
AMOY AND SHANGHAI ... WETHAIWEL, CHEFOO & TIENTSIN SHANGHAI AND TSINGTAO. SWATOW AND BANGKOK ...--- SHANGHAI AND PUKON FHANGHAI
SERVICEOF THE HONGKONG, CANTON & MAOLO STEAMBOAT CO, LTD. SHANGRAI AND TSINGTAO..
HONGKONG-CANTON LINE
Та Ha-hilly at 8 am and 2pm. (9undays at 9 am only). From Macao-Daily at sam. and 2 pm. (Sondaje at a pm only
Further information may iz obtaland at the Couranth Ovrum, Botol Manriona,
oz. izvan Momin." "Izos. Coor & Sax, Booking genu. Hongkong--
STRAMERS
SOOCHOW
STIYANG
SIXELS
Jine 29, at Noen. June 25, az pm Jure at 4pm: June 28, at 10%. Teze at Noon. SHAKING........... Tune 30, at Noon. „CRETAN morals at 4pm. BIOS day 3 at 9E „Strexys duly 3, at 4pm. SHANGHAI LAKY PASSENGEES, MAIL and CARGO, Exterient Baloon accommodation amidships. Flestria Fans in Saloon Andi SpA DE rooms. Regalar sobsdale meetin between. Canson, (thrice weekly) and Tatugimo (weekly), taking mega on through 50s of Lading Hongkong Shanghai lo sil Tangium snd Northern Chins Ports, Famongers are landed in Shanghaf arolding the tusontaalsuse of kraazhipment ai Wooning.
HOIMOW, PAKHOY & HAIPHONG SHANGHAI PURUN-
BANGKOK LINK-Weakly orvios to and from Bangkok via Swatów.
For Freight or Pamage apply to-
Telephone No EL
BUTTERFIELD & SWIRE,
49157.
SHIPPING
WEDNESDAY, JUNE 22,
CPOS
TRANS-PACIFIC
TRANS-ATLANTIC
HOME VIA CANADA.
Hongkong to England...
VIA SKANDWAL, Sabau, (oz) Ko YoraHIMA, VANDETUR, & Blestrell, I PANISTE
F. Eussia Japas
F. ABİR F. Russia *Monteagle
E Japan
E. Huizin
FROM
Hos pose VisCOUVER
JÄTKÄÄNETO
STEAMK
IME
CASADA
Juta
July 17
E. Franco
July 19
July 96
July 13 July 9t
Aug.
E. France
Aug. 13
'Aur. 19
Atg. 8
E. France
Aug. 13
Aug 19
Aug. 18, Sept. 5
E Britain
Sept. 14
Sept. 18
$5.3
Sept 16
Malta
Sapt. 93
Oci. 1
Sept. 15
$
* France
Oct. 15
Pet. 25
·
Sept. 90
Oct 11
2. FIREOG
Oct 1
Cet 23
Oct 13 Och 31
E. France
Nov. 15 Xar.
Liverpool, Landen,
€ 100.
NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS
VESSELS, DUE
FROM SHINGHE).
June 24-1040. "Delta
July 4-B, F 6-BF S-P.CO.
B. F. 14-RF
Aug. -R F
Mentor.
Tetresia. Dawarn.
Entydamas
City of Norwich. Helenus
Agammession.
Anight Templar.
Atrons
-
Ponsug Mart,
བན- L
Tyndarees
IQ-BI.
Torilla
Yangtze.
TAKE
Syria.
DODWELL & COMPANY, LTD.
Regular Sailings to
NEW YORK AND/OR BOSTON.
Tia Saez or Panama Canal at Owner's Dftian
LLOYD TRIESTINO
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS.
FICHE having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port,
Ja through Bills of Ending
FOR BRINDISI VENICE, AND TRIESTE. Via SINGAPORE, PENANG and GOLOMBO.
"78. POLICIA "
FOR SHANGHAI,
Sailing end of July. Passenger Lagesat can be insured at the office of the ÁRSIZ.
NATAL LINE OF STEAMERS
Regular Parenter and Cargo Service to SOUTH AFRICAN PORTS
FROM
CALCUTTA & COLOMBO, Through Bill of Lading issued from Hongkong
For Freight or Passage on say of the above Line apply to :-
DODWELL & 00, LTD., Agents.
OSAKA SHOSEN KAISHA. BAILINGE FROM EONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
LONDON ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly direc
Berrion via Singapore nad Port said.
SIAM MARU
.................Tonday, 15th June.
BUENOS AIRES-Ein Jacking, Sentor, Maurition, Deras & Cape Town va
Singapore. Fawnger Service.
TACOMA HARU
--------------Friday, 15th July,
Wednesday, 29th Jane.
BOMBAY & COLOMBO-Éegult Fernightly service via Singapore.
KASADO MARU
DELI BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE-Regular Monthly
BUSHO MARUFriday, let July.
Exzilent roommodation for 1st and 3rd class passengers, CYDNEY C.MELBOURNE- Monthly service taking cargo te New Zealand and
Pacific Island
VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA—Ya Shanghai and Dairer-Regalar Fortnightly enger service teaching as intermediate parts in Jam taking carro to OFERLAND POINTS US. in contection with Chienge Viansand. Psel Radway,
ARABIA HARU.........
ARIZINA MARU
NEW YORK. Via PANAMA.
RAGUE HARD
NEW ORLEANS. Via SCEZ. “ JEPAN PORTS-argiai, Trichima and Kob
EIMALAYA HARU
ISKLUNG via SWATOW & AMOY-The
dation for 1st and 2nd class saloon passengers 'the 0.SK. ■hari near the Harbour Ec
KAJJO YARU
TAKLO via SWATOW and AMOY.
BORHU KARU ---
Saturday, 9th July,
Wednesday, 20th July.
Thursday, 3rd June
Sunday, 9th June steamer have excellent accommo and will arrive at and depart from
Funday, Nith June.
................Thursday, "th June.
For mailing dates and further particulars please apply to
Tal. Fo. 744 and TEL
T. YASUDA Manager.
ADMIRAL
TH
LINE
Operating the following U.S. Shipping Board: Steamers
PASSENGER & FREIGHT SÉRVICE. For VICTORIA, B.C. AND SEATTLE.
Calling Shanghai-Fobe-Tokoha
S.S.
LATE HOYEONG. ARRIJE SEATTLE WHEATLAND MONTANA” ....July Soth
Sept. Sad
S.S. SILVER STĀTETM
SS. "CROSSELYS” .....
S..KEYSTONE STATE”
8.S. WENATCH£I”.....
----Aug. 15th;
...Sept. 2nd ...Uct end...
FOR PORTLAND DIRECT,
S.S. COAXET »
Calling Shanghai Kobe-Yokohama.
Sept. Band.
... Oct. Cand.
July 2ebd.
Through Bills of Lating issued to Overland commen paint Passenger and Freight Particulars.
THE ADMIRAL LINE,
Telephones 2477 & 2178.
5th Floor, Kotel Mangions
SERVICE TO UNITED STATES
For NEW YORK and/or BOSTON.
Via Panama
"SURUGA" "BELLFLOWER"
June 22nd. July 15th
For freight space and particulars apply to-
THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC. THE ADMIRAL LINE,
1477 & 2475.
THE
AGENTS
UTH FLOOR HOTEL MANSIONE.
LINE,
ADMIRAL
PACIFIC STEAMSHIP CO.
REGULAR
SERVICE
·TO --
SAIGON SINGAPORE-BATAVIA and other JAVA PORTS. PASSENGERS & FREIGHT. FOR SINGAPORE DİRECT.
No. 1. Queen's Buliding
CADABETTA..
NEW YORK DIRECT.
JOLST SERVICE OF THE
“BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN ES. CO., LD, & CHINA' MUTUAL SUN, CO., LD)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., L.D.) SAILINGS FROM "KONGKONG,
Via Suez Canal CITY OF NORWICH” ... Via Suez Canál
*** DELCALKIN":
Calls at Boston.
rd July. 13th July.
Steamers proceed via Eves Causi or Panama Canal at Owners option. Subject to change without notic
For freight and particulars apply to CUTTERFIELD & SWIRE « THE BANK LINK, LD., HONGKONG "ONGKONG & CANTOF
BEILS & Co..
CAFTUR.
CHINA-AUSTRALIA MAIL S. S. LINE
For AUSTRALIAN PORTS via MA NILA & SANDAKAN.
" VICTORIA'
For Freight and Passage, spply low
.30th June.
THE CHIFA & AUSTRALIA 8. 8. CO., LTD.
Ageza 113, Connaught Road Central,
phons No. 2317.
FREIGHT ONLY.
Other Atlantic Sailing every few casa to
Southampton, Glasgow, Altwerp & Havre, Allotment of accommodation on these steamers is held in Hoogkong. Through reservations made and tickets issued here. Early reservation necisary."
Three Traxantinental Trains Daily. Standard Sleeping Cars Compartments&ving Room Canadian Pacife Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies Ca
Winnipeg, Fontreal and Quebec. CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES, LTD.
Hongkong Off "Telephone 73
Cable Address ĜACANPAC
CHINA MAILSS CO...
容
İST PENGE AND PAÅSENGER) STEAKENI
"MILE" CHINA"
NANKING
AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.
HONGKONG to
June 25th
SAN FRANCISCO
via. Fhangbai, Japan Forts and Konolulu 39 NANKING" S.S...“ NILE" SS CHINA"
July 15th HONGKONG to MANILA NANKING"
Aug. 8th
August 30th
HONGKONG to SINGAPORE
„* £&-“ NILE."
8.3: CHINA"
“Jaly Zind
June 28th at 3pm.
FAST FREIGHT SERVICE Through Bills of Ending based te ali points in Uxited States de Canada also
Cargo accepite en Thuigh Zals of lading for tripshipment at San
Franciscs to weekly sailingi for principal Atlantic Pors
C. T. SURRIDGE, FLIGHT & PUSENGER AGENT,'
PRINCE'S BUILDING, Ice House STERI
TA FREIGHT DEPT. & AGENT- TELETROSE, Passeng22 Dept,
Na 1934.
No. 2161.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG & SOUSA CHINA COAST PORT SERVICE |EGULAR · SERVICE of Fast High Ca Coast Smart having good
La Bainous. Armlent Culatnak
Rear Flat Cham Pragu. Zancle Light and Tans in Shadaque
QUEL MODER
HIILOONG HAIKONG HAICHENG
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURK, (Oncopying to 13 Days)
SAPEADE
Capt. W: Cooper | FRIDAY, Capt. W. C. Prismora: Į TUESDAY, Capt. A. H. Bevert. FRIDAY,
SWATOW.
24th Jane, at Noon- 29th June, Noor 1st July, at Sua
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blaks Fiạr).
Joe FANGET and FASSAGE apply to—
saling July 5th.
Omerai Masuri
FOR SAIGON SINGAPORE JAVA PORTS. LAKE ONAWA
sailing Aug 3rd. OPERATED FOR ACCOUNT OF US.S. BOARD.
-OFFICES
tra Fice Hotel MasDING TELEFIONE 2477 & BÜL
PASTENCES OFFICE Query's Baixa, Lee Horse ST.
NANYO YUSEN KAISHA
(The South Sea Mal KS Co., Ltd)
REGULAR FREIGHT AND PASSENGER SERVICE.
BETWEEN
JAPAN, HONGKONG & JAVA
Sailings subject to alteration.
FOR JAVA.
Forts of call-Batavia, Samarang, Soerabaya, Macassar and Balikpapan S.S." CHERIBON MABU"...Sailing on or about 4th July,
TOR JAPANE
Ports of call-Moji, Kobe; Osaka and Yokohama.
S.S." MACASSAR MARU"Sailing on or about 29th June, S.S.SAMARANG MARU.. Sailing on or about 17th July. All steamers have excellent passenger accommodations, and are fitted. with Electric Light, Fans and Wireless Telegraph.
For further information please apply to s
- KV BUZUKI,
No. 5, Queen's Road Central
DOUGLAS LAPRAK & Co.
A
AMERICAN & ORIENTAL LINE,
NEW YORK TIÄ SUEZ.. OCEAN MONARCH_The Sect Babject to change without notice
18th July,
ORIENTAL AFRICAN LINE, INDIANA AFRICAN LINE.
Cargo 'carried on' through. Bills at Lading?from"HONGKONG to KE124, DELAGOS BAY. DIREAN (Natl). HABE LONDON. PORPELIZABETH MÁ CAPE TOWN direct or with tracäbipment at CALCUTTA and/or COLOMBO
For partiesiam apply"no":
THE BANK LINE, LTD.,
ELLERMAN”
LINE
Ellerman & Bucknall Steamship Co. Ltd.)
JAPAN, CHINA AND STRAFTS
TO
UNITED KINGDOM & CONTINENT.
FOR PARTICULARE OF BAYLINGH SHIPPIES ARE? REQUESTED TO APPROACH THE UNDERSIGNED,
SZLAKER
LONDON, GLASGOW, ROCITY OF BRISBANE"
TERDAM & HAMBURG)
Bubject to change
FROM JAPAN,
June - K.Siracha kiara,
Joly B
י
12-B F.
16-J.C.J.L
11-B F
-P.&Q
-E
Aug. 5-P. 40.
13-8. F 13-P.40.
-B
B
Sept. 1-P.&O.
13-B F. 14-P.40 29-P.4U.
Oct 10-B F.
11-P.&0. *&0.
Sor, 10-P. &0.
Eastern.
Kaby Teinesias Magela Cyclops.
Keem
Calchas
Khyber.
So
Pyrrhus.
Sardinia Nore. Karmala.
FROM MINILI.
July 25.-B. F. Aug. 19,--B, F, Sept. 8-EF
Oct. 29.-E. F.
22-B, F
Protesia.
Ixioa. Talthybins
Tyndareu.
Protesilas
FROM BOMBAY,
JA -P, &0. Labora
2.-P. & 0.
Dilwera.
FROM SYDNEY AND MELBOURNE, Joly -E &
KADOWAL
FROM VANCOUTER.
July 14-R. F.
26-B. P. Sept 15-E. F.
1 Oct 13-B.F. Nov. 3-B. F. 2.-B. F.
Procesilauz
.. Teccer.
Talthybin Tyndarens Protesilas Ixion. Talthybius
FROM SBATTLE
July 30-AL Keystone State.
FROM SIN FRANCISCO.
June 23-C, M.
21-T. K. K. Joly .-..EE
Kores Mar Shinyo Haru.
-PROM“ LONDON:
Jane K-5.5K
25.-G. L 1.-P.&O.
July 2-G.L
T-PEC
~N, Y.-K ro~~~ G. L 1-P. O."
fdog. I-P. &Q
15.-- P. & 0. 2.-P. &0. Sept. 12-P 40,
·Oct 2-P. 40.
10.-P.&Q
Seria Glektron
Kalve
Mishima Mara Glenshare.
Kashmir. Khyber Somali Sardinia
Nors Karmali
FROM LIVERPOOL.
Jay 3-B. F.
10-BP. 10.-N. Y.K. 18-B. 7. -BF
Helenus.
Teirenise
Tambe Haru
Cyclope
Kenn
Aug. 7-B..
Ascanios.
14-B. F.
14-B. F. 2L.-B. F.
Glances.
Eponor.
The CPOS. B.S. Mooteagle" arrival at Shanghai on June 17 (10) p.m.) left there on June 18 (10 am) and is due at Moji on June 20 (5 a.m.)-
The 8.8. Anchises (Blue Funnel fine) left. Shanghai on June 17 for London, Amsterdam and Antwerp via Hongkong. The vessel is dus here on Tene 20 and will sail, as above on June 43 at 4 piz
-
The F. Y. . .. *Tango Maru (Australian Line) left Kobe for this via Nagasiki on June 16 and is expected here on Jana 22.
The P. & O... #Labore” Juft Sing spore for this port on June 17 at p.. and is das here on June 23 at about"
The 3. Y. E. “KleistTM (Euro) pean Line) left London for this port vis Buezon May 14, and is experter hers on Jane 23.
The N. Y-K. Shizuoka Maru (European Line) left Kobe for this port vis Moji and Bizigimi on June 15 sed- is expected here on June 23.
The Gp “File”** from Sea Francisco is due to arrive here on Sunday June 26. The vessel will be dapatched from Bengkong to Singapore on June 28, at pa
The B. LL "Euryalns” left fings- pare for this port on June 19 afternoon and is due here on June 25 st shout pm.
The T.KK. “Shingo Maru, zived at Yokohams on June 18 and sxils on the 22nd, being das here on
The K.-Y. K. na, “ Yehoshi Mazu (Calcutta Line) lit Calcutta for this port via Rangoon and Singanore on June 1 sad is expected hen on July 2, 19
The E&A on "Kanów" left Sydney, for this port 4011 June 11 with the outward Australiko
due
bare on Jalan Mails, and is The N YE Mishim Her (Faropean Line) left. London for this port via Soer on May 18 and is expected her on July 6,
The Barber Line
Bolton Curtle sailed from the Nek York vin ports for Rongkong on May sailed from Panama on June 311, and ir due to krive at this port the end of Jsir.
10th July. Ca, agents, Dadwell &
The American and Oriental Fines Halerio from New Tock lett Hoodlan on Jane 10 for Mails and is expectari to arrive here about the beginning of July
THE BANK LINE, LTD.
· Gummenig & gurta.