A IPPING
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS."
1ERVICK UP THE HONGKONG, CANTON & MACAO STRAMBOAT 00, LED. AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
KONGKONG-CANTON, ZINI. Calling-To Canton daily at 8 am: (Sundays arompted) and 10 p.m. from Canson daly as 8 a.m. (Sundays exaspied) and jam.
HIRVÍCE OF ## HONARDNO, CANTON & MAQAO STEAMBOAT CO. LTD HONGKONG-MADAO LINE.
To
SAILINGB
Hasso-dalyai 5 am and 1pm. (Söndays at § a.m. only *From Macso-daily at 8 am and £ pm. (Sundays at 5 p.m. only} Excursion Sand»y 22nd May, S., "SUI AX" ITES
Hongkong M. and resorns from Macasat d Fil Excersion Empire Fay 24th May, S. SCI AN* IsarES
Hongkong and returns from Macao 4 T.M.
Garther information may is obtained as she Comeare's' Cherton, Hosal Mansions.
or from kiesers. Thos, Cook & Sex, Booking Ageris, Boogkong.
DODWELL & COMPANY, LTD.
Regular Sailings to
NEW YORK AND/OR
BOSTON.
Via Suex or 'anama Canal at Owner's Option...
LLOYD TRIESTINO
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS
FICHE having been re-opened for trafic, cargo is also accepted for this port on thracza Bills of lading.
FOR
BRINDISI VENICE AND TRIESTE. Via SINGAPORE, PENANG and COLOMBO.
8. "PERSIA
Sailing on or about 19th May.
FOR SHANGHAI, FINNSBRUCK * ---------- ..........................Sailing of or about May 31st. Passangers Luggage can, be insured at the office of the Agents.
NATAL LINE OF STEAMERS
Regular Pasenger and Cargo Serricë to
SOUTH AFRICAN PORTS *
FROM
CALCUTTA & COLOMBO. Through Bills of Lading issted from Hongkong
For Freight or Page on way of the above Lines apply to -
DODWELL & CO., LTD, ågeats.
OSAKA SHOSEN KAISHA
BAILISJS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION, LONDON ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly direct
service via Singapore and Port Sa
ATLAS MABU » -
Saturday. 1st Mxy.
BUENOS AIRES-Rind Jaceirs, Sanica, Mantitica, Durban & Caps Town via
Fassenger Service.
Sia DOTE,
CANADA MARU ...................
BOMBAY & COLOMBO Regular fernightly
INDO MARU-mena
PERING HARD-----------
Tresday, 14th Jane. rice vin Singapore. Sunday,
gind May. Fedze-day, 1st June.
DELI & BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE-Regular Monthly
service.
KISHU MARU
Fedoreday, 1st June... Excellent accommodation for 1st and 3rd clam passengers. SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to New Zealand and
Pacific Island.
VICTORIS, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA-Vis Shanghai and Dairen-Regular fettnightly passenger verrice toothing at intermediate porta in Jasen taking cargo to OVERLAND POINTS US. in connection with Chicago Mwankee and St. Paul Railway.
AFRICA MARU .......... - ****
ATAYAMA MARU
NEW YORK. Vis SUEZ.
SUMATRA MAKU
NEW ORLEANS. Via SCEZ
Wednesday, 25th May.
Thursday, 16th Jute.
Wednesday, 15th May.
SUMATRA MARU ----------- .....................................Wednesday, 25th May. ̈
JAPAN PORTS-Shanghai, Moji, Kobe and Tokohama,
HAVRE KAMU
20th May.
KEILUNG Vis SWATOW & AMOY-These steamers have excellent accommo dacion for 1st and 2nd class salon parmugers and will arrive at end depart from the 0.5 wharf rear the Harbour Ofic
Sunday, ind
Par. Thursday, 18th May.
TAKAO ris SWATOW and AMOY.
BOHU MARU
For wiling dates and farther particular piraso soply w→
Tel. No. 746 and TES.
NEW
F. YASUDA, Manager.
No. 1. Quena's Botkiing.
YORK DIREOT.
JOINT SERVICE OF THỂ
"BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN 82 00, LD. & CHINA MUTUAL SN. CO., (D)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUCKNÁLL BS, COLD.).
·SAILINGS (FROM HONGKONG,
1st Jana
KNIGHT COMPANION'...Vis Panama Canal.............................. CITY OF HAD349” ................Vie Suez Lataith Jones KRANJCEAN MONARCH" Via Sues, 8th July. Steamers proceed via Bue Capal oz Panama Canai az Owners option Subject to change without notice.
**For freight and particulars apply in BOTTERFIELD & SWINE or THE BANK LINE, LD., HOXDKONG, HONGKONG ✯ CANTON-
TASTON,
CHINA AUSTRALIA MAIL S S. LINE
For AUSTRALIAN FORTA via MANILA & SANDAKAN.
"HWAH PING'
VICTORIA
For nighs sad Papisge, apply
25th May. 24th June.
THE CHINA & AUSTRALIA 8, 8, CO. EDE
lephons No. 3377
Connaught Rosé Cecézál,
0.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
N. 0.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
FOX
FAILING SUBJECT TO ALTERATION.
SKAMERS `
AMOY, MANILA, CEBU & ILOILO .. WEIHAIWEL, CHEFOO & TIENTSIN ............. SHANGHAI
risques, massaares
BHANGĦAL AND TSINGTAO
HOLHOW, PAKHOI & BAIPHON0...... HIHOW ASD BANGKOK. SWATOW & BANGKOK
SHANGHAI & -PUKOW
NEATPONO
PAKED
„CHESATU
KCICHOW...................May 20, at D'light. FOOCHOW.....May 21st Neon.
„May 25, að 4μL M .........Hzỳ 13 at 9am. May 22, at 10a.m. May 16, at 10 am. BINKING May at Noon. CHOTMay 18, at Noon STANGSAI LINE-PANENGERS, MAIL and CARGO. Excelent Baloo accommodation smleships. Rickie Fans in Saloon and data- Regular hedule service between Danton, Hongkong, Shanghel thrice weekly) and Tsingtao (weekly), taking cargo on through Bills of Lading lo il fautere sad Norsers Cala Forts. Fassagers are landed in Ehanghai, avoiding the inconvenience of transhipareat at Woong.
AMOY AND SHANGHAI
TOUM.
BANG GINE -Weakly areiss to and fram Bangkok via Swatow.
"For Frolgai de Pastigs apply tom
Telephone No. 38,
ADMIRAL
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
PACIFIC STEAMSHIP COMPAN Operating the following U.8. Shipping Board Steamere PASSENGER & FREIGHT
FOR MANILA.
>
A
SERVICE.
VICTORIA VANCOUVER SCATTLE,
Calling Shanghai-Robe-Tokobatra.
S.S. "CROSSKEYS* (Freight only) - April 16 5.9. WENATCHEE "
B.S.EDMORE?· (Freight only)
S.S ELDRIDGETM
F.S. WENATCHE
8.5.KEYSTONE STATE
CP
SAILINGS 2
OS
HONGKONG to VANCOUVER
(via Shanghai, Nagamki ("Aloji) Kobe ♬ Yokohams)
STEAMERS Express of data *Montangle
THURSDAY, MAY 19 IN
NOTICE TO SHIPPERS
PASSENGERS.
-VESSELS DUE “
FROM SHLEGELL,
May B.F.
18.-J.O.J.L.
31-R. E
Басира
Ujiliwong-
Knight Companion.
June 5.-3. C. J.L. Tjikini :-
6-BF.
10-P.&Q IS-BF ALF BL-P. & 0.
4.-E. F..
FROM Herrass
MAY 28
June 13
June 15
July 4
Empress of Rusais Empress of Japan -
June 18.
July 11
July 4-B. F
July 7.
July 28
July 21
Ang. 8
Aur. 3
Sept. 18 Sapt... 8 Aug. 18 Sept. 20 DCE 11 - Sept. 18 Oct. 3 Öci. 18 Oct 31
PIETESS at asia *Monteagle -
Empresa of Russia ... Empress of Japaa .. Empress of Asia Empress of Russia ...
Pamagata ta Ekrona ar strengt)) seped to dataruiae, the exact data of the Azmaile milag diing pelse to departeen from the Drime. Time condicione au the àthaic Area* sosyanted. ass the Pacle. Ainatie ramensions cae be arranged by cable. or bakter for all samenguis te Europe, whether or ang drawing The Pacte via GIP.C.SI, Rzaminta, Frwędani malings Sentrys) to Liverpool, Laméon anal
* For Thew and other infocitnttipu plase apply to
HONGKONG OUTTAR.
Talepkova 731
Cable ddram: GACANPAC-.
CANDIAN. PAHFIO OJAI
SERVICES LTD. -
CHINA MAIL S.S. Co., LTD.
* INCORPORATED IS CRA.” FREIGHT AND PASSENGERS
5.3. "WANKING" -
18,000 Tons
May 25...
May ...
June 20
May 21st June 10th. July 10th. July 25th.
SAILING FROM
July 25
...Aug. 18:h
Ans: 13
Sept. 2nd.
FOR PORTLAND DIRECT,
Calling Kobe-Yokohama
S.5. ABEECOS" (Freight cals)... Mag od
S.S. MONTAGUE" (freightonly) April 19th... June 4th.
Through Bills of Lading issued by Overland common point Passenger and Freight Particulars.
THE ADMIRAL LINE,
Telephones 2177 & 2178.---
·
5th Floor, Hotel Mansions
SERVICE TO UNITED
STATES
For NEW YORK and/or BOSTON.
Via Panama
"WYTHEVILLE "WİNYAH"
About May 25th. About June 2nd.
For freight space and particulars apply to:-
THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.
THE
TYLIPHONES
2477 & 2478.
THE
ADMIRAL
AGENTS.
ADMIRAL
LINE,
BTH FLOOR
Hotel MankiONE.
LINE
THE PACIFIC STEAMSHIP co
REGULAR SERVICE
STÓ & From
SAIGON SINGAPORE SUMATRA
JAVA PORTS.
OPERATING THE FOLLOWING USA.B. STEAMERS
495th. May LAKE ONAWA
Jane 20th. GLYMONT Through bills of lading issued to all United States, Pacific Coast and Overland Points.
For full Particulars and Hates. Apply to
THE ADMIRAL LINE,
Bth FLOOR HOTEL MANSIONS BUILDING.
Telephone 2177 & 2478.
Tel Adt: ADMIRALINE.
NANYO YUSEN KAISHA
(The South Sea Mail S.S. Co., Ltd)
REGULAR FREIGHT AND PASSENGER SERVICE. -PETWEEN
JAPAN, HONGKONG ‘▲ JAVA.
Bailinge subject to alteration.
*
FOR"JAVA. Ports of call-Betaria, Samarang, Soerabaya, Macassar and Balikpapar "SAMARANG MARU”,
ning June,
FOR JAPAN.
out 7th June.
adare itted
Forts of call-Moji, Kobe and Yokohama. ***CHERIBON MARU" Bailing
Cafesinera, have excellent passenger. throughout with Electric Light Tins and For further information plesie
SUZUKI, Maneger
's Road Central
$.&. "NILE"
11,000 Tons
T
8.3. “CHINA”
10,500 Tans
HONGKONG for SAN FRANCISCO vis Shanghai, Japan Ports and Honolulu.
*8.8: "CHINA" 8.8. “NANKING” 8.8. NILE”
June 25th
Jaly 18th
August 8th
SAILING FROM
HONGKONG for MÀNILA
8.8. “NANKING”
SAILING FROM
8.8. "NILE".
Jans 25th
HONGKONG for SINGAPORE
.-B. F.
Ang. - F
Telemachts.
Flasy- City of Madras. Anchises
Delba Men Lor Deucalion.
Texresd Eurydamos Laomedon. Awanius.
FROM JAPAN..
May 21.-T. E. Ę.
IL-B. F. 13.-T. K. K. 26-NY, K. -20 & di
31-B I 31.-8. F.
Jane 8-RA
12-B. L- 12-BF. " 16 5. F. -BF July &-RF 18-ET. 12-R. F. 21.-P. & 0.
15-B. F.
Oct. 10-B F.
Tairo Maru Japan.
Papenor. Taiyo Maru Fushimi Maru.
St. Albada Ármatoon âpost.
Hector
Karyades. Tanda
Bellerophon yndareas.
Mentor.
FROK MINILE.
Teater
May £1-4, F. June 11-B F.
30-BF
Jaly 3-B. F. A. 19-BF. Sept. K.-B. F
Talthybius
Tyndarens Protesilas.
Ixion.
Talthy bits
ŠTRUK JIZA.
Jung 7.-J.Q.FL. Tübodas
·FROM SALGÜTEZ.
May 22.-B. I.
29-1. Y. E
Jure 1.-S. YE
June 13th
Tanda. Tomfurs Mart.
Totomi Mara
FROM HOMLEY.
May 2-P.&O. Alipore-
22-N. YE Hethan Maru.
8.8. "CHINA' FROM SYDNEY AND. MELBOURNE
May 11.-N. Y. K. Tango Maru July 22nd.
FROM BATTLES
AN UNSURPASSED HIGH CLASS FASSENGER SERVICE.
Fetzer & PASSENVIE AGENT, C..T. SURKIDGE,
FAINCE'S BUILDING, Ice House STEKET, TILIPBOSE Pústxora Dire.
No. 1934
TIL FREIGHT DEPT. & AGENT. No. 2161.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG & BOUTA OMINA COAST PORT SERVICE. Rodation for Fant IV Accommodation for First Class Pamangun, Electals Light and Tans in Blabercomes and Balcons. Excellent Calsins.
SWATOW, AMOY & ̈FOOCHOW⋅
LAND RETURN. (Goespying 1 to 10 Days)
SAPRADE
KAICHING | Capt. A. H. Stewart....: FRIDAY, HAILOONG ... Capt. W. Couper TUESDAY, HAIHONG - Capt. W. O, Passmore, FRIDAY,
SWATOW,
0th May, at Noon. 24th May, atllas. 27th May, st Koon.
Arrivals and Departures from the Compsog's Wharf (near Blake Bar).
F FREIGHT and PARSAGE spply to
Smurai MaawTI.
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
May 22-ALA:
$3-AL" 18-R F June 17.-B: F. Jasy 14.-B. F.
30-4. E Aug.-B. P.
25.-B.-F
Sept 15-BP.
Aberc:s- Edmore. Talkytis. Byndarens. Prosesiens.
Keystone State. Tencer. Talthybius.
Tyndareas.
· FROM SLE, FRANCISCO,
May 27~T. K. K. June 10.-J.0LL
Siberia Maru.
Tembang Kinting
FROM LONDON.
May 29 G, L -
23.-N. Y. E
23.-2. & 0. June 5-P.&O.
-10-0.1 - 12-N.TK 26-P&O July 4-P.&O.
18-P.&O.. Aug. 1-P. & 0.
Glenozle. Kags Mar Glengrie
Play. Delta... Glenary. Totoheme Maru. Syri Kalyan. Kashmir:
Khyber.
-- FROM LIYERPOOL.
Deucalion. Mentor. Iscgtze.
May 31-B. F.
Jane 11 F.
12-BF 22B. P. 31.-B. F
AMERICAN & ORIENTAL LINE. July 12-B F.
Babject to change without notice..
ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN AFRICAN LINE.
* ..
Cargo carried on arough Balle of Lading Lion HONGKONG to BEIRA,
·UNGAGOA BAT, DURBAN (5eta)), RAST LONDON. PORT ELIZABETH_wad CAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO
For particulars apply to —
THE BANK LINE, LTD.,
MaxAska Asks.
"ELLERMAN” LINE (Klarman & Bucknall Steamship Co. (Ltd.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS
To
UNITED KINGDOM⋅ & CONTINENT,
FOR PARTICULARS OF ·AILINGE SHIPPERS ARE REQUESTED TO APPRO 'A THE UNDERSIGNED.
BAKER
Bubject to change without našies.
BAILE
THE BANK LINE, LTD.
THE KWONG HIP LUNG CO.,LTD.
GINKERS and SHIPBUILDERS, BOILER-MAKERS, BR485.15d IRON FOUNDERS, DAll work done to this mutabilahisani la guarnsiaal. Wa'nava Over Unity years' experiance. - We own two Blipways and mea accommodate Krey malý
of 100 food
Islaphona No, 487 Telephons Ho, B
Ixion
"Helenas.
Teiresias.
FROM HAMBURG. Griqas
May 12-E-L
The F.&O..Alipore," from Singe- pore for this port on May 16 a 85, andis due here on May 22 at about 5 am. The EL Grique" from Hamburg and Rotterdam sailed from Singspors on May 15 and may be expected here on Sunday, May.29
FL
The ax Agapence (Blue Funnel Line) left Yokohama on May 15 for London, Amsterdam and Hamburg vis Hoogkong. The ressel is das here on May 21 and will mail, as above, on May
The B. I: 1.8. *Tanda, left Singapore for this one here on May Is in the on May 17 in the afternoon and is Aftermode
The T.K.K. “Talyo Maru s..Cap Finisterre" will now sail from Kagami on May 14 for Hongkong vis Shanghai sed Kanils: The vesel is due
port on May 23
The N. Y. E. Magato Maru,” (Calcutta Fine) left Kobe for this port via Osaics and Mojt on May 17 and is expected bere on May 26,
The N. Y. E., “ 130 Mars,” (Baso- pean Line) lett Kobe for this port via and Shanghai on May 11 and is expected here on May 29
The TIL Ly "Siberia Mari Mars rived at Yokohama on May 15 and sailed on May 16 in accordance with schedule,, vis Kobe, Dairen and Shanghai, being due at Hongkong on May 31
ailed from
The C.M, ss. **Kanking”. San Francisco, on Thursday, May 12, and is dus to arrive here on Saturday, June 11. The steamer was delayed at Francisco naren days owing to the
The N.Y.Kas "Yokohama Mara," (European Lane) left London for this port via Saet on May 3 and is expected hers on Juns 12.7
NOW IS THE TIME TOR rheumation you will find nothing better than Chamberlain's Pain Balm Now is the time to get rid of it. Payathalaimant and ens, how
Elfallend the rain and 29700 For me by Chemists and