WEDNESDAY, APRIL 2T,
SHIPPING
P. & O-BRITISH INDIA
APCAR AND
EASTERN & AUSTRALIAN LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES
STRAITS, JAYA, BURMA, CEYLON, INDIA. PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, HANT AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INGLUDING XAW INILAND AND QUERNELAND POETS, KED EEL, EGYPT, EUROPE."&c.
THE CHINA MAIL.
SETOMS AT-TEEN 2ziką.
HONGKONG HOTEL.
Apell 36
Mr.W.Andersonkir R.S. James Lord Acheson
Mr J. Jolley
Mr and Mrs G. H.Mr and Mrs N. B.
M. Bannerman Karanjia
Me J. E de Bosa Hr D. L. Bing
champ
Mr F. W. King
·NOTICES TO CONNIGIRIS
"BEN LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
From ANTWERP, MIDDLESERO, LONDON & STRAITS.
En BB. Belios Me W, A. Lamboos THE Steamship
Mr and Mrs G.,
Besson
Mr L. Bergheim
Mrs MR. Berger
H. Capt. & Mrs O, Lana
Mr. H. Los
Miss H. 116.
Mr M. Lord
Mr E. 0.Berard Mr and Mrs HG. Med Mis 8. Bimay Madosry
Mrs Bisckbur 1. P.Hish
Dr J. G. İyonMr J. MararmDES
Brown
Mr M. Mazarski
Mr D. Brace
Mrs W. Buhman
HrP. J. McDertt Mr L. Halosn
Mr B Carpentar Mr. A. E. McRae
Mr & Mrs E. Cock
Mr N. Coucher
Mr E. Danks
•He T, G. Devia Mrs Delpro
Capt. and Mrs R
Brendon ..N
Mrs Mayeringh Mr Michia
Mrs F. Mooney and
child
Mr and Mrs Hour
MMF. Z. Neers
Mr. J. C. Valderrosn Mr Koi Men C. M. Me and Mrs E. 5
Ede
North
Mr G. Eberhardt Mr W. E.. Parks Engineer-Captain Miss D'E. Papperell
Mr. & Parry Mr J. E. Pomas Mr Rector W. Sas
& P. Fergus Mr T. D. Findlay
Mr H.-R. Franz
Hr J. S. Gardiner Mr H. H. Haz
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South) | Capt. T. P. Hall
Tons
From Bong kong (about)
Destination
I Singapore Penang, Colombo,
Londen
7th Apr. Port Said, Plymouth and
**DEVANHA”.
3,000
at. 3 p...
*BOUDAN*
7,000
29th Apr:
"DILWARA"
5,378
10th May
“MAGOTA”
7,000
13th May
"PLASSY*
7,848
11th June
Markkinens, London & Ã ̈werp. Singapore, Calamba & Bosa baj.) Maxsixmis, Londos &... "werp, Makazes, Loxpor & A'werp.
BRITIBA® INDIA-APOAR SAILINGS (South) -
"TAKADA
7,000 9th May
Calcutta, via Singapore Penang and Rangoon.
BASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)|
**KANOWNA"
"ST. ALBANS”
7,000 7,000
6th May 15th May
+ Calls ililo omita Sandakan."
SAILINGS
** DILWARA”
**JAPAN
*FLASSY"
"ÉT. ALBANS "
Sandakan,· Thursday Island, Tovarvilla, Brisbane, Sydney, and Melbourne..
Mr G. Harper Mr J. Scott Harston Mr G. R. Haywood
Mr R. HendersOES Mr P. Histt Mr J. Hodge MrD J. Hooper Mrs M. Hussey
BOOT
MrT. R. Selkirk air Wm. States Mr W. v. de Steen klajor Stoddart Sir Eric & Lady
Steart Taylor
Mr W. 8. TİKİL
Mit D. Tilling Mr V. Visser
Mr H. J. Yollen
Mr and Mrs. A. de weider
Jacobs
He and Miss
Jacquinen Mr W. R. Jahn
MrE. WUH
J.Mr J. M. WPers Mrs E. Winssies
KEPULAS BAY HOTEL-
Cap' & Mm ArthurMr and Mrs G.
and 2 children Hensley
"BENALDER”
NOTICES TO COLISHED
VEREENIGDE NEDERLANDE CRE SCHEEPVAART - MAATSCHAPPLI
SHIPPING
(United Natteriands Navigation Co) STRUTHERS & DIXON, Inc.
1
HOLLAND-OOST AZIE LUN.
(Holland-East Axis Lins.)
NOTICE TO-OONBIGNEES
LISBON & SINGAPORE.
CONSIGNEES of Cargo are hereby From HAMBURG, ROTTERDAM, informed that all Goods are being LA ROCHELLE PALICE, GENOA, landed at their risk into the hazardous andjor extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and „Godown "Co, Ltd. Whence and/or from the wharves delivary may be
obtained.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 30th instant, will be subject to rent,
THE Steamship_
* ALCOE having arrived from the above Porte, Consignees of Cargo by her are notified that all goods are being landad at their risk into the hazardons and/or artis All claims against the steamer must i hasardons Godowns of the Hongkong be presented to the Undersigned on or & Kowloon Wharf & Godown Co, Ltd, before the 7th May, or they will whence and/or from the whares dalk not be recognized
All broken, chafed, and damaged Goods are to be let in the Godowns, where they will be examined on the 30th instant, at 10 am
No Fire Insurance has been effected. ! Bits of Lading will be countersigned
by
:
B.
I ̈)
Mr H. W. Bird Mr. and Mr F. Mr & Mrs C. Mon- Ormiston
tague Ede
Me and Mrs Baxt
.
- PRAK-HOTEL
D.;
Mr & Mrs 0. Hughes W.Mr R. G. 8. Kay Mr and Mrs MrW. Anderson Humphreys Hr and Mrs W.Me and Mrs Kon-
Simstrong
kulevaky Kuberry Ashton Miss Konkolovsky
Surgeon-Comdr. andr J. H. Kring
April 6.
--
Mrs Medinah Mr and Mrs H.
Allea
TO
SHANGHAI
&
JAPAN
8,400 | 7th Apr.
| Shanghai only.
6,000 98th Apr.
| 1,846 | 94th-May-
15,000 1 7th May
Amoy, Shanghai and Shanghai, and Japan Japan direct-
All dates are approximate and subject to alteration without notice.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS."
Tickets Interchangeable.
1st Seton Passengers by travel by B.I.RN. Company's steamers between gapore and 'alcutta Singapore and Hadras in lieu of the section of their P. & O. Tickets Singapore to Colombo.
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.
Steamer and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice Farcals Hessuring not-more-than-3]-ft-xx 1 will be received at the Company's Office up to Doon on the day previous to asfling.
or adrics.
- NOTICE TO CONSIGNEES,
Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents
Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignor and the Company's Burveyors, Mesara. Goddard and Douglas st 10a.m. o MONDAYS 2 THURSDAYS. All daima must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No naires will be admitted after the goods have left the Godowns.
For Further Information, Pazzage Fares, Freights, and bugia, ato, apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
2. Des Vaux Bond Central, HONGKONG.
Agents.
B. HING & CO. LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz, Steel Ship Plates, Angles and Bazz, Also Shipeksadlery Articles,
owa 200. 1110
35. Wing Woo Street, Centena.
N. Y. K.
NIPPON YUSEN KAISHA.
BǝILINGS FROM ZONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
SEATTLE & VICTORIA OR VANCOUVER via Manila,
Shanghai & Japan ports.
Cargo to Overland Points U. S. in connection with Great Northern, Northern
Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Bailway.
SUWA MARU ...
TUSHIMI MARU (omit. Manila)
KATORI MABU...
KABRINA-MARU (Omit, Manila)
Friday, 8th May, at II a ...Tuesday,
B1st May, at 11 a.m. ...Friday, 17th June, atliam. ...Tuesday, 13th July, at 11 am,
LONDON, & ANTWERP via Singapore, Malacca. Penang
Colombo, Suez, Port Said & Marseilles.
INABA MARU
KAMO MABU ...
IYO MARU...
|
Hrs. Aveling M.M. B. C. Lake Mr B, C. Bell MrH P. Lamarch Mr. E. O. Bird Mr&Mrs Langridge Hr I. R. Blacking Mr J. D. Lloyd
M-F. B-uliol Mr. J. Breen,
3 and Mre D. K.Mr R. MacGregor
Blair
Mr & Mrs C.P. Marcel Mr & Mrs J.B. Marahi Mrs Mathiasen Mr and Mrs J.
Miller Mrs Miller
M J. G. Bridieer
Mr E..B. Bridger
M-W. G. Calder
GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.
Aganta
Hongkong, April 23, 1911.
NIPPON YOSEN KAISHA.
NOTICE TO CONSIGNEES,
From EUROPE and STRAJTE.
THE Company's Stamebip
“AWA MARU,”
having arrived from the above Porta, Consignees of Cargo are hershy informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HoxotaNG and Kowloor WEARY 1D Gonowar Co.'s Godownsst-Kowloon, where much consign- ment will be sorted out mark by mark and dafvery can be obtained se soon as the Goods are landed.
Optional Goods will be carried on unless instructions are given to the contrary before NOON, TO-DAY,
Goods not cleared by the 1st May, 1921, will be subject to rent.
Damaged packages must be left in the
very may be obtained.
Goods not cleared by the 29th April, 1931, will be rabject to rent.
All broken chafed and damaged packages are to be left in the Godowns, where they will be examined on thei 29th April, 1921, at 10 LM. by Mears, Goddard & Douglas
Claims I against the steamer must be presented in writing within tanı dayı ifter arrival of steamer, otherwise they will not be recognised.
No Fire Insurance.ill be effected by the undersigned in any case whatevar,
Bill of Lading will be countersigned by
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, -
General Agente.- Hongkong, April 23, 1991.
MITSUBISHI SHOJI
KAISHA, LTD.
(Mitsubishi Trading Co., Ltd.) COAL, GENERAL IMPORTS and
EXPORTS.
SOLE PROPRIETORS OF
KISHIDAKE YOSHINOZABL
Godowns for examination by the Consigues' TAKASHIMA, OCH KUYAER, and the Co.'s representatives at an appoint | HOJU, NAMAZUZA, BAYO, BRIN- ad bear on TUESDAY and FRIDAY. | NEW, KANADA BIRAL, KAKIWA- All claims must be presented within | MADA, And OYURARI.
ten days of the steamar's kuival here," after which data "they cannot be F.ognized. No claims will be admitted
after the goolą kave left the Godowe,
NIPPON YUSEN KAISHA,
Agenti
Comde and Mrs O.MrJ. M. Miller
Cantzle-
Capt &Mrs MLS MEL Mr G. F. Cavills. Mê A. & Newcomb Mr and Mrs T. W.Col I A. Ficholson,
Cirarch
Mr A H; Fenn
Mr & Mrs Cockburake and Mrs T. L. Mim M. Cooper Mr Cormack
Mr R. Crowley Mr D. F. Cuthill Mr J. D. Danby Eng. Comdr. W.
Mrs
Dawson Mr and
Denisoo His Denison
Mr J. Desormes Mr and Mrs F.
Dickie
Mrs T. 3. Brew
Perkica
Mr and Mrs W. E.
Roberts
Mr J. S. Robinson Mr and Mrs B
Rodger
Mr H W. Roger A.Major&Mrs Sanders
Mr R. P. baw Mrs I. Simpson
Hongkoux, April 24, 1821
Mr D.D. Dryden M&Miss Stablings
Me & My JɔznaMr J. F. Swindells
Duncan
Mr and Mrs S. J.
Byrett
Mr A. V. Farmer
Mr C. Farmer
Mr J. Farmer
Mr Thompson
Mr & Mrs Thomson
**Rer,and Mia W. T. Mr and Mrg Quarles
Mr A. Findlay Smith 3.Mr & Mrs E Grant
Smith
Mr H. Spacer
Featherstone Miss Gibson
"
and Mrs H. Groat
Me L. Hansen Mr. D. Hall
Kajor Harding
Yan Ufford
L.HR. A. Walter
Mr J. G. Yank
Mr T. A Warwick Mr H H. Webster Mr and Mrs Marshal
Wood
It Condel and birsür G. Wondenberg
Higgins
SHIPPING.
VEREENIGDE NEDERLANDSCHE SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ (United Netherlands Navigation Company.)
HOLLAND-OOST AZIE LIJN (Holland East Asia Lane.)
(Members of the Straits, China & Japan Conferences.)
Regular monthly service between
JAPAN PORTS, SHANGHAI, HONGKONG & MANILA
441
...Friday. ......Friday, ...Friday,
29th Apr. at 11 min. 13th May, at 11
AMSTERDAM,
17th May, at 11 23.
...Friday, Seth Aprīl
HAMBURG, LONDON, HULL & ROTTERDAM.
MATSUYE MARU
LIVERPOOL & MARSEILLES via Suez...
SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboange, Tharaday
Island, Townsville & Brisbane.
MP
AKI MARU
TANGO MABU *
NEW YORK via Suez.
"YAMAGATA KARU
...Middle of May.
SOUTH AMERICAN PORTS, via Cape
KAWAGHI MARU
AND
ROTTERDAM,
& HAMBURG BREMEN.
For
Steamer.
BOEROK ALOOB...
·ALCEIBA
July... For full particulars please apply to:--
Loading.
Sailing May ... Amsterdam & Hamburg... 18th May. June
Botterdam & Hamburg did June. Amsterdam & Hamburg 20th July."
JAVA CHINA JAPAN LYN,
...Tuesday, 17th May, at II a.min Tuesday, 1st June, at 11am.
Telephone No. 1874,
...Beginning of "May.
...Saturday, 23rd April.
Tuesday, 23rd May,
Thursday, 8th May.
BOMBAY & COLOMBO via Singapore.
WAKABA MABU
HAKATA MARU
GÁLOUTTA & BANGOON via Singapore & Penang.
*TOJA MĀRU
JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama,
TANGO » MARU
Tunday, 17th May, at 11am
“HANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
ATSUTA MARU
MALÁDJA MARU
TWA MARU Cam
“Fge kurikar Information apply to
NIPPON
Nos. 298
General Agents,
York Building
CHINA-AUSTRALIA MAIL S. S. LINE.
For AUSTRALIAN FORTS VIR MANILA & SANDAKAN
Thursday, Thursday,
Friday.
29th Apr,- at 11 a 30. 28th April. T9th Arm
VICTORIA' HWAH PING?
YUSEN- I-TABUDAĻ
TEHA
3rd May.
18th May.
THE CHINA & AUSTRALIA 8. 8. 00., LTD.
115, Connaught Road Central.
„ÁGENÍS FOR SAKITO COAL :
Head Office:-TOKYO,
Branches and
Representatives ;--- Hagasaki, Exratan,, Wakamaiză, Moļi, Kars, Kobe, Osaka, Tringa, Bag:72, Tokobama, Tokyo, Hakodate, Marozás, Olara.-Vladivostock, Paking, Zientzia, Dair, Tringtao, Tsinaafu, Hankow, Shanghai, Hongkong, Denton, Manis, Singapore, Bourabaya, London, Paris, New York and Beattie.
Oabié“ Address ----IWASA KISAL Oodal, A. B. 0, 5th Ed.
Western Union and Beckley.. Agencies for: The Mitsubishi Marine &
Fire Insurance Do. The Osaka Marine &
Fire Insurance Co.
Foz Particulars, apply to-
8. KOMURA, Manager.
No. 16, FADDER Staset, HosszONG
MASSAGE.
Mr. HONDA and Mrs. HONDA.
14 years' experience.
No. 24. Wyndham Brest. 2 (Opposita to the Gains Hall.
A. KWAI & CO.
26 2 15 Connaught Road Geubeul, HONGKONA
"NAVY CONTRACTORS": Ship-Chandlers, Goal - Marchenta, Ball-Makuzz, General Sturakarpai
Boap and Boda Manufacturers.
·URMO AZA. "AKWAT",
(LFT
SHIPBUILDERS.
SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS,
· FORGE MASTERS.
GREEN STAR LINE.' Operating Far Eastern servioni de secount of the VILTID STATES IXLFFIX 3D4ED
To LOS ANGELES & SAN FRANCISCO (Via HONOLULU.)
** West 'Jank,”
*29th April. TO VANCOUVER & SEATTLE (Via MANILA).
*** West. Isen,"
13th May. *Also, cargo socopted for Transhipament at San Francisco and/or Beattle to weakly sailings for NEW ORLEANS, SAVANNAH, NORFOLK, BALTIMORE,
PHILADELPHIA,
NEW YORK, BOSTON.
Throgh Bin of Lading ined to all DIS. & Canadian. Övechad Chelmon. Falala HONGKONG OFFICE===Ist ficer Powella Banding, 12, Dee Föer. Ed, Tal. 225
T.
K. K
TOYO KISEN KAISHA
HONGKONG TO SAN FRANCISOO.
VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, **THE PARKWax,Of Tik Sox.”
STELICIES SHINYO MARU †PERSIA MABŪ TAIYO MABU
$3,000.
$,000
$2,000
ZEIBERIA MÄRT
20,000
TENYO MARU
$$,000
KOREA MARU.000
LEAVES KONGKONG, -Aprili 27th. snowtualsky Ith
June 10th
Jane 21st.
Ja
Call at Dairen omit. Shanghai. Calling at Daire and omit. Nagamki.
SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG TO VALPARAISO.
VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO BALLINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLANDO, ARICA & IQUIQUE
TRENCE BY TRANS-ANDKAN” ROUTE TO BUZTOS AVAUS,
AKIYO MARU
STRÄNKES.
RAKUYO. MARU
CHOTO MABU
**Cargo only..
14,000 17,500 gra
LIAVE HONGKONG,
10:
July 11th
For full information regarding passengers freight and sailings, apply to Y. TSUTSUMI, Manager: King's Buildies. Tel. Nos. 1374 & era.
Agents at Canton : Heurs. 1. K. GRIFFITH, LTD,
NANYO YUSEN. KAISHA.
(The South Ses Mail B.S. Co., Ltd.)
REGULAR FREIGHT AND PASSENGER SERVICES BETWEEN JAPAN, HONGKONG & JAVA.
FOR JAVAL
Ports of call-Batavia, Samarang, Boerabaya, Macassar and Balikpapan. "MACASSAR MARU" sailing on or about 7th May, "SAMARANG MARU" sailing end of May.
TOR JAFAX.
Ports of call:-Moji, Kobe and Yokohama.
*SAMARANG MARU" sailing on or about 3rd May. "BORNEO MARU”-
OXY-ACETYLENE, AND -BLECTRIC WELDERS,
MECHANICAL, AND ELECTRILUA
sailing Middle of May.
For further partulars please apply to
K... SUZUKI
Manager.
No-B, Queen's Road-Gepical-
THE EAST ASIATIC CO.,
COPENHAGEN.
THE Steamship,
"PANAMA”.
ID
will be sailing from Hongkong about END of APEIL, taking cargo for:
HAMBURG, COPENHAGEN AND.
SCANDINAVIAN PORTS.
Fer rate of freights apply :-**
MANNERS & BACKHOUSE, LTD.,
Mercantile Bank Building,
LIMITED.
7, Queen's Road, Centrál,
TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY
ENGINEERS,
OF HONGKONG,
TEL. ANDRES: "TALLOGDOCK," HOWLONG,
"Ganz PLAS:”O. OYIE ANE PREKANE,
-DRY DOCK-
Length 787 Test.
Length ́en Blacks 759 Feet --Depth-en Centre of
HD (B‚W.0.3.T.) 34 (11€ ins. THREE BLIFWAYS-
Capable of Handling Ships. Up -jtd 2,003 Tons" Displacement. Electric - Craáe at Sea Wall, Uspehis af Kirting 100 Tans at 70 Test/Badius:
BUTTERFIKRI
AGENTS HONGKONG, CHINA, & PAPAK