SHIPPING
HONGKONG, CANTON & MACAO
STEAMERS.
#38Y1OT OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO... DED. AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, SMERTED,
HONGKONG-CANTON LINE. salings ---To Cantón dally at 8 a.m. (Sundayı excepted) and 10 paža From Canton dally as 6 am. (Simiayi ercopted) and 1 jam. AERVICE 63, 177 HONGKONG, CANTON & MACAO'STÍAMBUAT 00. LTD.
To
HONGKONG-MACAO LINE.
SAILINGK
Maono dally at 8 am and 5 p.m. (Sundayɛat 9 am) #From Hacao-daily at 8 am. and 5 pm. (Sundays at 5 pm only.)
Further Information may be obtained at the Dora's Orica Hotel Mansions.
at from Meurs. Tros, Coox & Sox, Booking Agents, Hongkong-
DODWELL & COMPANY, LTD.
STEAMSHIP SERVICES.
Regular Sailings to
NEW YORK AND/OR
BOSTON.
Vis Suez or Panama Canals at Owner's Option..
8.8. "BOWES CASTLE.Sailing about the beginning of Jaze.
LLOYD TRIESTINO
FOR BRINDISI
8.8.
TRESTE”
5.S. PERSIA “
VENICE AND TRIESTE.
Sailing on or shut 2nd April. Sailing on or about 15th Hay.
TAKING CARGO UN THROUGH HILLS:OP LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS, FIUME having been re-opened for trafic, cargo is also accepted for this pert
on through BLading.
FOR SHANGHAI AND JAPAN.
Passengers Luggage can be insured at the office of the Agents.
OCEAN TRANSPORT Co., Ltd.
(TAIYO KATUN KAISHA) Steamship Services Trans-Pacific.
Also to Australia, Europe, etc.
NATAL LINE OF STEAMERS
TAKING Cargo on through Bills of Lading For South AFRICAN FORTS with tahlprent at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LAD, AND APCAR LINES.
For Freight cr Passage on any of the above Lines apply ——
DODWELL & CO., LTD, Agents
OSAKA SHOSEN KAISHA. SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG—Monthly dirset
service via Singapore and Port Said.
BURMA MARU.............Monday,
Calling at Marseilles.
18th April.
BUENOS AIRES-Riede Janeiro, Santee, Manzitics, Durbes & Cape Town vis
Siampere
Fassenger Service.
CHICAGO MARU ...........................
Sunday, 15th May.
BOMBAY & COLOMBO-Bagaha fornightly service via Singapore.
SAIGON MARU.
GANGES MARU
Tuesday, 19th April 8.12. ON TO BARA.Faturday, 30th April, DELI & BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE-Regabr Mostbly
service.
SHINEN MARU.Sunday, 1st Bay.
Excellent commodation for let and 3rd class passengers. SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to New Zealand and
Pacific Island. VIDTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA-Vis EHanghai and Dairen-Begular fortaighdy passenger service teaching at intermediate parte in Japan taking cargo 10 OVERLAND POINTS US. in connection with Chicago Milwaukee and St. Paul Railway.
ABIZONA MARE.............
Wednesday, 9th April
NEW YORK - Regular Monthly service via Japan, porta, dan Frazcisco, Pansina a d
Cuban Parts,
SUMATRA MARU
NEW ORLEANS LIVE
Tuesday, Sist May.
SMATRA MARU.Tuesday, 3'st May. JAPAN PO 1-shanghai, Kuji, Kobe and Yokohama.
SERKO MARU
Thursday, 1st April KELLUNG VĨs SWATOW & AMOY ---These steamers have emellent commo-
dation for 1st and 2nd class saloon passengers and will azrite si and depart from the 0.8.K. wharf near the Harbour 05.
KALJO MARU
AMAKUSA KAKU..............
TAKÃO via SWATOW and AMOY.
BOSUU MARU
Sunday, 17th April.
Sanday, 24th April
Thursday, 21st April YASUDA, Manager.
For mailing dates and further particulart please apply to
Tel No. 744 and 748 "
་་
No. 1. Queen's Building.
NEW YORK DIRECT.
JOINT SERVICE OF THE
"BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN B.S., CO., LD. & CHINA MUTUAL EN, CO., ID) AMERICAN & MANCHURIAN LINE
AND
(ELLERMAN & BUCKNALL:88, 00, ID.)
SAILINGS THOM HONGKONG, -.
25th April.
18th May.
"BOSTON & NEW-YORE..." CITY OF DUNKIRK*:
BOSTON & KEW YORK... KNIGHT COMPANION” Besmeer proceed vis Buen Canal of Exama Canal at Owners option. Subject to change without notice. W
ין
For fresh and particular apply to BUTTERFIELD ★ SWZR= '<<"ZHIJBANE LINE, LD., HONGKONG.
REISITA DO.. HONGKONG & CANTON
JAFTON.
CHINA-AUSTRALIA MAIL S. S. LINE.
For AUSTRALIAN FORTS via MANILA & SANDAKAN.
"HWAH PING"
“VICTORIA "
For Freight and Pawsge, spply hai
22nd April.
29th April.
THE OHINA & AUSTRALIA 8, 8. 00., LTD.
Telephone No. 2307
Agents. 112, Connaught Boad Cerrizal.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
O. NA 0.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
FOR
SAILING BUBJECT TO ALTERATION.
SHANGHAI AND TSINGTAO HOIHOW, PAKHOY & HAIPHONG. SWATOW AND BANGKOK NEWCH WANG
AMOY, SHANGHAI AND PUKOW
SHANGHAI
SHANGHAI AND TRINGTAO
KAMIES
TO BATT „YING-CHOW...............Apr. 17, at D'light. „K4IFONG »Apr. 18, at 10 am
„Gatal...............Apr. 19, nk. 10 km. „YONNAX Apr. 18, at Noon. SHANTUNG...............ápr. 19, at Noem. „Suixera „...Apr. 21, at Noon. STIYANG-Apr. 2, at 4 p.m men mere TAKING...Apr. N1st # p.m. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MATG and GARGO. Exestient Balcon accommodation amidships.„, Electrio Fans in asion and dat rooms Reglar schedule service between Canton, Hongkong, Shanghal (Marios weekly) and Tsingtao (weekly), taking cargo on through Blir of Lading so all Yangtze and Northern Chios Ports, Famongers are landed in Shanghai, syolding the inconvenience of transhipment si Woosting.
· MANILA, CEBU & ILOILO.
BANGKOK LAK-Weekly ervice to and from Bangkok via Bwater,
For Freight or Passage syply #2:
Telephone No. 28.
ADMIRAL
BUTTERFIELD & SWIRE,
ZORNTS.
THE
LINE
STEAM
Operating the following U.S. Shipping Board Steamers
PASSENGER & FREIGHT SERVICE,
FOR MANILA. "
- 5.S. “WENATCHEE »
Sailing May 3rd For VICTORIA, B.C. & SEATTLE, Wash. (Calling at Shanghai and Japan Ports)
14 WENATCREE
"WENATCHEE”...
**KEYSTONE STATE"
"KRYSTONE STATE.....
FROM HONGKONG
May 14th
July 25th **Sept. 17th
LEAVE SEATTLE
...Jely 9th
SHIPPING
SATURDAY, APRIL 16, 1911.
CP OS
SAILINGS HONGKONG to VANCOUVER
(via Shanghai, Nagamãi, (*Moji) Kebe & Yokohama)
STEAMERS
*Monteagle
Fxdx FOXURDAG
Empress of Russia Mundress of Japan...
Apr. 28.
May 18
May 17
June 7
Empress of Asia
May 18
June 13
June
14
July 8
3
July 11
July 7
July 28
Empress of axis. *Monteagle
July 21
Aag. 8
*** *** ** Aug. 23 ampress of Bussia - Aug. 15 Empress of Japan —. sept. 20
Sept. 18
Sept. d
· Empress of Russia Empress of Japan
SE QUAR
UCL 11
Punangan se Faripe ar strony urged to determine the exact dale of sim Adande uilig desired price to departare from the Orient Trang sundinums on the Atlantic ATWAS CODEDELINE as of the Fock, Achade restvacles can be arranged by enble erizer for sit PRAKENENTE to Europe, whether or not crossing the Pacille via C.P.DB, stazu. Frequent sazbays Mot to Liverpool, Loxion and Glasgow. Passiis orders DESMOND 2182
Fat Fares and other Deformatum piekde soply sa HOJUKOJU OKVICE.
Telephone +11
Cable ddress: GACANPAC.
CANADIAN PACIFIC OCEAN
SERVICES LTD.
NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS,
VESSBIS DOE,
· FROM ININGHIL
Apr. 18-C N
Sonning.
19-Tientsin.
18-J.CAL Tjibodas. 1&R F.
'Theseus.
18.-P. &0. Duner 19.—R, F.
Swazi
18-J.C.J.L. Tibodas.
$3-B, F.
May -RF.
RF 9-BF.
10.-P.&O. 20-B F $4÷P. & Q
June &-B F.
Joly 4-B.
J
GE, F,
M
City of Dunkirk Kaserg
Dilwara
Knight Companion. Eatona Telemachus.
Plassy. Auchises. Delta Mentor.
Tairesis
PROM JAPI.
Apr. 17. —E. F.
17.-X. Y. K
- 18-N, Y. K.
24-B F. 13-P.&O. May - F
མ་པ་
-R. L 4-J.C.J.L 4-E&A. 12-P. & 0.
Ajat
Rangoon Mar
Nikko Mara. Alperor. Soudan Pyrrbus. Antilochas
Takada. Tjisnedri.
Kazowa.
Nagoy
16-BL
Japan.
16.-R. F.
Tydeas
Jane 6-R FA.
-EF
Faryades.
Bellerophon
Mentor.
Xynnis
Kalyan.
CHINA MAIL S.S. Co., LTD.
"INCORPORATED IN ESL.” FREIGHT AND PASSENGERS
Joly IL-BY.
2L-P.&O. Ang. 4-P.&O.
FERM MARILE.
Apr. 24-B. F. May 21.-B. F. Jane 11-B
30.-E. P." Joly S.-B. F. Aag 13.-B. F.
Protealaus Tezcer. Talthybius.
Trion Protesilaus
FROM 116LPOTE,
5.5. "CHINA" 10,200 Tons
HONGKONG for SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu
*8.8. "CHINA"
ARRITZ SKATTLI June 3rd
S.S. "NANKING " 15,000. Tods
8.S. "FILE"
-11,000 Tons
SAILING FROM
Aug. 13th
Oct 8th
ARRIVE HØJGKONG,
July 30th
98. NILE"
April 21st
SALTING FROM
8.S. "NANKING”
SAILING FROM
Information regarding Hates, Accommodations, etc
Apply to--
THE ADMIRAL LINE,
Telephones 2477 & 2478.
THE
5th Floor, Hotel Mansions
ADMIRAL
LINE.
THE PACIFIC STEAMSHIP CO.
Operating the following U.S. Shipping Board Steamers For BEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER. (Cailing at Kobe and Yokohama) **CROSSKEYS" (freight only)is son... About April 19th (Calling at Shanghai, Kobe and Yokohama)
About May 24th For MANILA
About May 2d.
"EDMORE"
"ABIRCOS"
(Calling þú Kobe and Yokohama,)
*MONTAGUE* „»m««
For PORTLAND direct. “
...........About Apr. 26th." 1. (Calling at Shanghai, Kobe and Yokohama). "ABERCOS"
............About June *ad. Through Bill of Lading issued to Overland Common Points.
FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO:' THE ADMIRAL
Tolephones R$77 & 8178.
LINE,
-5th Floor, Hotel Mansions,
SERVICE TO UNITED STATES
For NEW YORK and/or BOSTON. Via Panama
For freight space and particulars apply to:-
THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.
THE ADMIRAL LINE,
TILIFEOKII
2477 & 2478.
AGENTS.
THE
ADMIRAL
5TH FLOOS HOTEL MANSION.
LINE
THE PACIFIO STEAMSHIP Co.
REGULAR SERVICE
To & From
SAIGON-SINGAPORE SUMATRA
JAVA PORTS.
OPERATING THE FOLLOWING USS.B. STEAMERS"
‚LAKE FARRAR
May
2nd. „18th.
LAKE OKAWA
Through bills of lading issued to all United States, Pacific Coast and Oreland Points.
For full Part'ars and Rates. Apply to—
THE ADMIRAL LINE,
May 15th
8.8. "NANKING"
June 15th.
11
HONGKONG for MANILA
HONGKONG for SINGAPORE
8.8. "CHINA”
April 30th
June 4th
8.8. "NILE" June 25th
AN UNSURPASSED HIGH GLABS PASSENGER SHEVICE.
C. T. SUKRIDGE, FRIGHT & PASSENGER ÅGENT,
PRINCE'S BUILDING, Icz Hotar STRIKE, TELEPHONE, PASSENGER DEPT.
No. 1834
TEL. FREICHT DEPT. & AGINT. -
No. 2161.
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. Rincommodation for First Class Pasongs, Electris Light and. Fans to StarTOOLS EGULAR SERVICE of Fast, High Glam Court Samar having good
and Saloons, Kroellane Calzina,
KERAMIETY
SWATOW," AMOY & FOOCHOW
AND EETURN.: (Occupying 9 to 10 Days)
CARZALE
GEATING...
HAICHING mm | Capt. &. E. Stewart... | TUESDAY, 19th Apr., st Noon. HALLOONG. Capt. W. Cooper FRIDAY, 2nd Apr. st Noob HAIHONG Capt. W. C. Passmore. WEDNESDAY, 27th Apr., 17 Noons
SWATOW.
· Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Ker).
For FRIIGEST and PASSAGE apply to-
General Mmcoert,
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
Apr. 18-0. J
Tencer.
No.
FROM JATA.
Ápr. 17.—3.C.J.L Bali, May L-JOAL Tjiliwong.
“FROM BILGUTLE.
Apr. 17.---N. Y. E. Yatorota Maru
93.-B.L Гаред
FROM BOMBAY,
Apr. 26-F&0. Ditware.
FROM MELBOURNE AND SYDIES Apr. 1-A, Kanowa
30.-1, a Changabs
FROM SEATTLE.
May A. Le .*.--B. F. 28.-R. F. June 17.---B F Far HD. F. 30-A. L
Aug. 5.-B. F.
$5.-B. F..
Wenatchee
Teacer Talthybius
Proveslack. Keystone State.
Teacer Tyltbybizz.
FROM SAN FRANCISCO,
apt. 18.-T. E.K. Shinyo Maru
FROM LONDON.
| Apr: 19-G. L.
26-P.&O. 27.-K. Y, E. May 9.-G. L
12.--N. Y. K. SL-P.&O. June 6-P.&O. 14.-P. & O. July 4-P.&C
18.-P.&O.
Gleniffer. "Sicilia
Atsota Maru Glenzyle. Shitstoka Marai Plessy. Delti Nyans
Kalyan.
Kaahmir.
Ang. L-P. 0.
Khyber.
FROM · LAYERPOJL.
2
Agapenor. Demodocus.
Apr. 17.-R.F. -B..F. 24-N. T.K. Awe Mart
AMERICAN & ORIENTAL LINE, "y B
Subject to change without notice.
ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN AFRICAN LINE.
- Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG toʻ BEIRA, ARAGUA BAY. DUREAN (N), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA, and/ COLOMBO,
For particulars apply to :—
THE BANK LINE, LTD.
Magasne AsxNTS,
ELLERMAN” LINE (Ellerman & Bucknall Steamship Co. Ltd.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS
TO
ÚNITED KINGDOM & CONTINENT.
FOR FARTIUULAES OF BAILINGS SHIPPIES AEK REQUESTED TO APPROACH THE UNDERSIGNED,
STELMER
TERDAM AND HAMBURG... "KASENGA"
For
SAIS
LONDON, AMSTERDAM, ROT
5th May.
Subject to change without notice,
THE 'BANK LINE, LTD.
Or to K2135 & Co. Cunton,-
Gesical Agents.
THE KWONG HIP LUNG CO.,LTD.
+
NGINERES and SHIPBUILDERS, BUILER-MAKSES, BRASS and TRUN FOUNDERS. All worsïdone fufáhlajestablishment']=lgnazzboed." "WO ALVO
over thirty yes, experience. Wojowo two Allywayspodjass accommodate any” cesió of 900, fest lorg.
Telephone No. 45%. Tarphone Mo, 8.
Town Office: 64, Corsavers Boss Omaruz Hongkong. Shipyard v Bhadra, Loticon, Henang, Hatimalne finishad on sppi
Telephone 247T & 9478.
Hongkong, April 1, 1912,
5th. FLOOR HOTEL MANSIONS BUILDING.
Tel. Add : ADMIZĀLERY.
8.-B. F.
19.-B. F.
23.-8. F.
30.-B. F.
Jana 11.-B. F.
Hector. Machaon.
Bellerophon.
Anchises. Derealica.
." Mentor.
The C.P.O.S., R.M.S. "MonteagleTM arrived at Moji on April 13 (1 p.) left there April 14 (10 s.m.) sud was due at Kote on April 15 (6 a.m.).
Line) left Singapore on April 14 los The Agapenor" (Blue Formel Hongkong and is dae here on April 17.
The "Ajax," (Bloe Fosnel Line) left Shanghai on April 14 for Liverpool Tis Gence, and Marseilles and is due bero on April 17, sailing," as above, on April 18.
The P. & O. Durera" left Shanghai for this port on April 16 at 8 am and is das here on April 18 at about 6 am.
The 0. N. Sunding," left Shanghai on April 14, Crin
118.7
Hongkong on A), and is due at The C. N. and is due at
on April 11 (via Hongkong on April 18.
Shanghai
The T.K.K... "Shinyo Maru rived at Manila on April 16 and mails on April 16 at noon. being due at Hongkong on Monday, April 18.
The local office of the China Ma Steamship Co., Ltd. is in receipt of telogram from its Biogapore Agency advising that the Nile sailed from that port on Wednesday, April 12, and may be expected to wrive at this port on Monday, April 18, at daylight. 15.
The 8.5. Demodocus (Btas Funnet Line) left Fort Baid on March 31, For Hongkong and is dus bere on April 20.. The s... "Hector (Blue Fanuel Lane) left Suez on April 8 for Hongkong and is dne here on May 1..
BOWEL COMPLAINT IN CHILDREN:
URING the summer months children
D"
sre subject to disorders of the bowels and should receive the most sarelal attention is 2000 $230) unnatural, looseness of the bowels it noticed Chamberlain's Colic, and Disc rhes Remedy should be given. For mla by all Chemists and Storekeepers