SHIPPING
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.
1
HEBVIŬT OF THE HONGKONG, CANTON & MADAO SULAMBOAT 40%, BED, AND THE CHUNA NAVIGASION COMPANY, SOATTED,
HONGKONG-CANTON LINE.
dalikuga p-To-Canton duly at 8 a.m. (Sundays szcepted) and 10 p.m. From Cabar daily 8. (Sundays arogpted) and a pai QERVICE 1* 181 HONGKONG, CANTON & MAQAO STEAMBOAT DO LAND HONGKONG-MAÇAO LINE.
SAILINGS
To
Maono-daily at 8 am and 1 pun. (Sundays at 9 am). "From Macao-daily at 8 am and 2 p.m. (Sandays at 5 p.m. only.)
Further information may Le obtained at the Courant's Ornica, Hotel Mansiona,
or from Messrs. Tros. GooK & Sox, Booking Agents, Hongkong.
DODWELL & COMPANY, LTD.
STEAMSHIP SERVICES.
Regular Sailings to
NEW YORK AND/OR
BOSTON.
Fia Ster or Finais Cannis at Owner's Option.
8. BOWES CASTLE”....................Sailing about the beginning of June.
LLOYD TRIESTINO
FOR BRINDISI VENICE AND TRIESTE,
8.6. "~TRIESTE”
AS. PERSIA
Sailing on or about 22nd Sailing on or about 2d April
TAKING CARGO ON THROUGH KILLS;OF LADING
· FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS,
0.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
N. O.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
SAILING SUBJECT TO ALTERATION.
STLAMEES
SHANGHAI AND TSINGTAO HOTHOW, PAKHOI & HAIPHONG.. SWATOW AND BANGKOK ALEWOH YANG
AMOY, SHANGHAI AND PUKW SHANGHAT
SHANGHAI AND TSINGTAO", MANILA, CEBU & ILOILO.
L!
TO KAL
„TISOCHOT LApr. 17, at D'light- „KATONG ..........Ápr. 19, at 10 am.
• Chi:SAN commandjr. 19, sa 10a.m. „YUNKAN „....Apr. 19, at Noon. SHANTING Apr. 19, at Noon „Suspesa Ápr. £1, st.–Noon. STIYANG Apr. 53, at 4pm, TANING.......Apr. 34, at 4 pm, SHANGHAI LINE-PASSENDERS, MAIL and CARGO. Excelent Baloon accommodation amidships Electric fans in Balcon and deste- rooms. Regular schedula service between Canton,
Hongkong, Shanghai (Ahrice weekly) and Taingtao (weekly), taking cargo on through Bills of Lading so all Yangies and Northern Uhina Ports. Phasengers are lauded in Shanghai, avoiding the banovundawon of transhipment at Woceng. * ***
FANOKOK LINE-Weekly, ervice to and from Bangkok via Bwater.
For Freight or Passage apply to-
Telephone No. 2
ADMIRAL
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
THE
LINE
FOR MANILA.
Operating the following U.S. Shipping Board Stammera PASSENGER & FREIGHT SERVICE.
Sailing Mar 3rd For VICTORIA, B.C. & SEATTLE, Wash (Calling at Shanghai and Japan Ports.)
ARRIVE SKATTEL
May.
S.S. *WENATCHEE"
FIUME baving been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port
on through B/Lading.
4
FOR SHANGHAI AND JAPAN.
8.5. "PERSIA. *......
-... ................Sailing ca or about 15th April. Passengers Luggage can be insured at the office of the Agența.
OCEAN TRANSPORT Co., Ltd
STAIYO KAIUN KAISHA.).
Stenship Services Trans-Pacific.
Also to Australia, Europe, etc.
NATAL LINE OF STEAMERS
TARNING Cargo on through Bills of Lading For Bouth AFRICAN PORTS with mesiperent at CALCUTTA, in conjunction with the INDOCHINA STEAM
NAVIGATION CO., LTD., AND APCAR LINES.
For Freight cr fassage on any of the above Lizes apply:-
DODWELL & CO., LTD., Agents."
OSAKA SHOSEN KAISHA.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly direct
service via dingapore and Fort Said *BURMA MABU ...............................
Calling at Marseilles.
.....Monday, 13th April
BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Santos, Maurities, Durban & Cape Town via
Singapore. Passenger Service. CHICAGO MARU ....................
...Sunday, 15th May.
BOMBAY & COLOMBO-Eegular fernightly service via Singapore,
BAIGON MARU... GANGES MARU
Tuesday, 19th April a.. Saterday, 30th April
DELI & BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE—Eegalar Monthly
service.
SHISEN MARU an apperierezzame Sunday, 1st May.'
Excellent #ccommodation for 1st and 3rd class passengerr. BYDNEY & MILEOCEN2-Methly service taking cargo to New Zealand and
Pacific Island VICTORI, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA-Vis Shanghai and Dairen-Regalar fortnightly passenger service tenching at intermediate parts in Japan taking cargo to OVERLAND POINTS US. in connection with Chicago Milwaukee and St. Paul Railway.
...Wednesday, 20th April..
ARIZONA MAKU.
NEW YORK-Regalaz Monthly service via Japan poris, dan Francisco, Panama d
Caban Perts,
SUMATRA MARO
NEW ORLEANS IT- B.
Tresday, Sist Bay.
SUMATKA MARU-Tuesday, 31st May. JAPAN POETS-barghai. Moy, Kobe and Yokotams.
SEBE MA, emits a concimú....Thursday, 1st April KEELUNG via W. 10W & HOY-These steamers have excellent sectio
dation for 1st and 2nd class silon yeswogers and will arrive at and depart from the O.SK, whard near the Harbour Office.
KANO MARU
AMAKURA MARU.......
TAKÃO Tis SWATOW and AMOT.
208HU MARU.
.....Sunday, 17th April.
Sunday, 24th April
Thursday, 21 April
For ling dates and further particular please apply t
Tel. No. 744 and 745.
Y. YASUDA, Manager.
No. 1. Queen's Building.
NEW YORK DIRECT.
"BLUE
JOINT SERVICE OF THE
FUNNEL" LINE (OCEAN 88. CO., LD, & CHINA MUTUAL EN, CO., I.D.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. 00., ID)
SAILINGS · THOM HONGKONG.
BOSTON & NEW YORK CITY OF DUNKIRK" 25th April BOSTON & NEW YORK...“ KNIGHT COMPANION" 13th May. Steamers proceed via Huez Canal or Panama Canal at Owners option... Sobject to change without notic.
For kelahi and particular apply to İBUTTERFIELD & SWIBE or "THI[BANK LINE, LD, HONGKONG
HOMOKONG & CANTOR
REISS, & DO
JAFTON.
CHINA-AUSTRALIA MAIL S. S. LINE.
For AUSTRALIAN PORTS via MANILA & SANDAKAN.
"HWAH PING" "VICTORIA
For Freight and Fagt, apply to
.22nd April
29th April
THE CHINA & AUSTRALIA 8, 8. 00., LTD.
No. 277
Agests. 113, Conningkt Boad Central,
CP
SHIPPING
OS
SAILINGS HONGKONG to VANCOUVER
(via Shanghai, Nagasaki (*Muži) Kobe & Yokohama)
STEAMERS
Fax
Empress of Russia *** Apr. 98 Kupress of Japan... May 17 Semprons of astm *Monteagle
VAXCOOPER
May 18 Jeue 7
- May 26
June 13
Ke 14
July $
June 13
July 11
July 7
July 28
July 21
Ang. 8
Ampress of Russia ... kmpress of Japan Empress of ABİK
•Montangle
** Ang. 23 Sept 18- Empress of Russia ... Aug 18 Sept. & Empress of Japan. Sept. 20: Dot. 11
PRising Lo Exrepe ar strengly enged to determine the ezact date of the Atharic willing desired amor to departare from the Orienta Irate coalitions on the Arhandle are as concuoloOG on the Pacids, Atisede zwervations can be arranged by cable or letter for all passengers to Karepe, whether or not ervaring the acide riz CPUs, seed Frequent antings Momwent to Liverpool, Londot a lagow. Fantage cÉNES 26 201 will cover and sick reservacions.
For Farm sal other information plaas AppiT TO KOGUKONG OFFICE
Zelephone rad
Cable dir: GAGAXPAC
CANADIAN PACIFIC OCEAN
SERVICES LTD.
"FRIDAY, APRIL 15, 1921
CHINA MAIL S.S. Co., LTD.
" INCORPORATED IN C.S.A.”
FREIGHT AND PASSENGERS
FECS
KONGKONG
*WENATCHEE"
May 14th
June 3rd
5.4. "NANKING" 15,000 Tons
SAILING FROM
WENATCHEE *...... **KEYSTONE STAFE "
"July 25th
Aug. 13th
Sept. 17tb
LEAVE SEATTLE
Information regarding
.... Oct.
5th AERIVI HONGKO*C. July 8th
July 30th Rotes,
Accommodations, etc. Apply to
8.8. NILE"
April 21st
SAILING FROM
5th Floor, Hotel Mansions
"KEYSTONE STATI..
THE ADMIRAL LINE,
Telephones' 2477 & 2478.
BAD LINE.
THE
THE PACLEIC STEANSHIP CO.
Operating the fallwing U.S. Shipping Board Steamers
For BEATTLE, TACOMA, VICTORIA; VANCOUVER.
(Calling at Kobe and Tokobama.)... "OROSSKEYS" (freight' only)..
...............ábomi April 18AL. (Calling at Shanghai, Kobe sad Tokohama), 254 "EDMORE" -****
About May: Tith
About May 2d.
"A BIRCOS"
For MANILA.
For PORTLAND direct. (Calling at Kobe ami Tokotans.)
"MONTAGUE”...............omes and spinaq Aimee About Apr. 25th. (Calling at Shanghai, Kobe and Fokohama). "¿BERCOS"
........................About Jupe Ind. Through Bills of. Lading issued to Overland Common Points.
•FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO:
THE ADMIRAL LINE,
Telephones 2677 & 2478,
5th Floor, Hotel Mansions.
SERVICE TO UNITED STATES- For NEW YORK and/or BOSTON. Via Panama
For freight space and particulars apply to:-
THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.
THE ADMIRAL LINE,
TELETRON IS 24772478. "
AGENTS.
THE ADMIRAL
STY FLOOK HOTEL, MANSIONS.
LINE
THE PACIFIC STEAMSHIP Co.
REGULAR SERVICE
To & From
SAIGON-SINGAPORE SUMATRA JAVA PORTS.
OPERATING "THE FOLLOWING UBAB STEAMERS LAKE TARKAR LAZE ONAWA
May 19th. Through bills of lading isued to all United States, Pacific Coset and Overland Points.”
For fail Particulars and Rates. Apply to
THE ADMIRAL LINE
8th FLOOR HOTEL MANSIONS BUILDING
Tel. Add '; ADMIRALISE
Telephona's & ̈2478,
3.3. "NILE"
11,000 Tons
8.5. "CHINA”.
10,900 Toris
#
HONGKONG for SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honoinin
"8.8. "CHINA" 8.S. "NANKING'
June 15th
May 18th
-HONGKONG for MANILA S.S. "NANKING "
SAILING FROM
HONGKONG for SINGAPORE
B.S. "CHINA” April 30th
C. T. SURRIDGE,
June 4th
NOTICE TO`SHIPPERS AND PASSENGERS.
VESSELS › DUE,
Ma
PROM SHINGHII.
Apr. 18-1.0.3.L. Tibodas
18.-B. F.
Theseus
13.-P. & 0.
DoDern
14-K. F.
Swazi
18-J.C.J.I. Tibodas
22.-B. F.
May -B. F
8-BI IER. F -R F.
June 6-BF.
10.-P.&O. 20.-R. F. BL-P.&O.
July 4-B. F
&B F..
City of Dunkirk,
Kaseng
Dilwara
Knight Companion. Estans Telemacht.
Plassy. Anchises.
Delta Mentor,
Telresi13.
FROM TÄPIN..........
Experor.
Apr. 17.-B. F. Ajax.
1-NYK Rangoon Mar 25.-R. F 28-840. Mar 2-B F. 1-B. F 1-R L
<.-J.CJ.L. L-E&A 18-P.&0. 16-B-L". 16.-B. F
June 6-B. F. 21-R. T. July 1L-EF..
12L-P.&O. Aug. 4-P. &10.
Soadan. Pyrrhus, Antilochus
Takacs Tisondri Kanoth
Nagoya
Japan.
Tydens Earyades Bellerophon Mentor.
Xyan
Asiyan
FROM MARLA.
Apt. 24B. F. May 91.—R. F. June 11.-R. F
30.-B.F. Joly £5.-B. F. Aug 18-B. F.
Protesilaus
Tercer Talthy bins. Itin Protestan
Tenoor.
FROM, SUNBIPOES.
Nils.
Apr. 18-0. M
FROM HYL Apr, 11.-J.C.J.L. Bali. Nay CJ.L
synkerong.
FROM CILJUSTE.
Apr. 18.-N. Y. K
IL-N. Y. K 25.-B. L.
M
Yamagata Maru.
Yotorofa Mara
FROM BOIL-AY.
(Apr. 26.-F&0. Dilwara.
PROM MELBOURAL AND SYDIME
Japan.
8.8. "NILE" June 25th
Ápr. 18.-E. & A.
20.-A.0.
KaDown Changabe.
AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENORE SERVICE,
FREIGHT & PASSINGLE AGIM PRECA'S BUILDING, Icz Housz Stazer, TELEFONZ, PASSENGER DIPT,
No. 1934.
TIL FREGET DIPT. & AGET.
No. 2181,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE
RADAR Boctroithand la
Accommodation for First Class Passengers. Fiechris Tight and Fans in Staterocoas and Balcora, "Brneliant Caline.
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days)
DAPZADE
HATCHING | Capt. A. H. Stewart....[ TUESDAY,
}
SWATOW,
LILTAG.
- 19th Apr, at Noon.
Arrivals and Departures from the Company's Wher (Dear Blake Her).
For FREIGHT and PASSAGE apply to-
Fineret MmGNES.
DOUGLAS LAPRAIK & '0'
AMERICAN & ORIENTAL LINE.
Subject to change without notice.
ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN AFRICAN
LINE.
Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BRIBA, JELAGUA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO,
For particulars apply to :——
THE BANK LINE, LTD.,
MANARIUM AUENTI,
"ELLERMAN"
LINE
(Elerman & Bucknall Steamship Co. Ltd.) JAFAN,CHINA AND STRAITS
:TO-
UNITED KINGDOM &" CONTINENT,
FOR PARTICULARE OF BAILINGS SHIPPARE ARE REQUESTED TO APPROACH THE UNDERSIGNED,
LONDON, AMSTERDAM, BOT
BTZAKIE
TERDAM AND HAMBURG ...... "KIOTO" LONDON, AMSTERDAM, ROT-
TERDAM AND HAMBURG.... “KASENGA"
Subject to change withinai nodles, /
Or bo B435 & Co Carton,
BAILA
April.
8th May,
THE "BANK LINE, LTD.
General Agents.
THE KWONG HIP LUNG CO.,LTD.
ENGIN
[NGINEERS 125 SHIPBDILDERS, BOILER-MAKERS, BRASS and IRON FOUNDERS. All workgions Infühlsļestablishmach Fulguaranteed. We have over kkitty yours' expezianon: Wałowo two Alipwaysandjean accommodate usycat
Town Offs: 64, Comraden Boad Osman, Hongkong. Telephone MoJL. Ekipyard 1 Shum-Set-Po, Kowloon, Hongkong
„Telephone No. 2:
·Taskmaʼsie tuznished on application.
Hongkong, April 1, 1912:
FROM BELTTLE.
May 1-A, L 7.-B. F. RS.-E. F. Jane 17.-B. F. Jay M-B. F..
33. L
Aug 5.-B. F...
15.-B. F.
Wenatchee.",
Tencer. Talthybins Tyndareus Protesilses Keystone Stata Tencer. Talthybi
FROM SAN FRANCISCO.
Apr. 19.-T. EE. Shiayo Maru
FROM LONDON.
Apr. 18.-G. L
26.-P.&O. *.-N. I.K.'
~ G. I | May IL—N.Y. K.
24P.&O. June 6-P.&0. 24.-P. & O. July 4-P. & C *18.-P. & O. Aug. 1.-P.&O.
Gleniffer. Sicili Atsuta Mart Glengyle.
Skidzuoka Kart.
Plassy,
Deit
Кума
Ksabmir. Khyber.
FROM LITERFOO
Apr. 17.-B. F. 27.-B. F. 24.-N. T.K. May L-B.F.
8.-B. F.
19.-B. P. 23.-B. F. 30-X. F.
Jane IL-B. F.
Aspenor.
Denodocus Awa Maru. Hector. Machaon Bellerophon.
Anchisor Deucalion.
Mentor.
The T. E. K. a. "Tenyo Mare" ar- rived at Tokobama on April 12, and will sail on April 14 in accordance with schedule for Honolulu and San Francisco- The O.P.O.S., B.M.S. "Monteagle" Jeff Ahero April 14 (10 a.m.) and was due Tired at Moji on April 13 (1 p.) at Kobe on April 15 (6 a.m...
The P&O & Ebyber" left Shanghai for this port on April 1st 1 p.m.
and
is dus here on April 15 at about 65.m.
The G. N... "Shantung left Shang- hai on April 12 and is due at Hongkong. on April 16.
The Agapence" (Blue Fannel Lice) left Singapore on April 14 for Hongkong and is das here on April 17. The Admiral Lise Wenatchee will arrive here on May 1 with 0.5, mail, passengers, and freight.
The sa. Ajax (Bios Funnel Line) left Shanghai on April 14 for Laverpool ria Ganon, and Manlies and is due here on April 37, sailing, as above, on April 14.
The local offies of the China Mail Steamship Co., Ltd. is in receipt of a telegman from its Singapore Agency Advising that the Nile called from that port on Wednesday, April 12, and may be expected to arrive at this
port on Monday, April 18, at daylight
The
y
B. Demodoens" (Bice Famisel Line) laft Fort Said on March 31, for Hongkong and is dee here on April-20
The sa: Hector," (Blue Fannel Line) left Buez on April 8 for Hongkong and is due here on May 1.
FA PARENT'S DUTY, YOUR boy is al was getting swatched wounds have healed all tight le ho sign
they always wille Get a bottle of Chamberlain's Pain Balm and see that every injury is cared for immediately. You can get bothing better; and blood poison is too dangerous disease to risk. For sale by all Chemists and Storekeep