SHIPPING
HONGKONG, CANTON & MAÇÃO
STEAMERS.
BOILET KRAVICK OF THE HONGEONO, CANTON & MAÇAO STALMEÒLI DO., LD. AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
HONGKONG-CANTON LINE.
Ballings: To Canton daily at 8 am. (Sundays excepted) and 10 p
From Canton daily at 8 am. (Sendays excepsec) and
p
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
C.
N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
FOR
BAILING SUBJECT TO ALTERATION."
SWATOW" AND SINGAPORE AMOT AND SHANGHAI SWATOW AND BANGKOK
SERY OR OF A HONGKONG, CANTON & MACÃO STEAMBOAT:00. LTD. | SHANGHAI
.' HONGKONG-HAGAO LINE.
To
SAILINGS
Macao-daily at 8 am and 2 p.m. (Bardays at 8 am), From Macso-cally at 8 am and 2 p.m. (Sundays at 5 pm only) raber Information may be obtained at the Gorant's Office, Hotel Mansions. se from Masars. Trom Ocox & Sor, Booking Agents, Hongkong...
DODWELL & COMPANY, LTD.
STEAMSHIP SERVICES.
Regular Sailings to
FOR NEW YORK AND BOSTON.
Fia Setz or insma Ciral at Gwaer's Optica.
& "LOWTHER CASTLE”.
„Saffing about end of February.
די
LLOYD TRIESTINO.
&B. HUNGARIA".
FOR BRINDISI,
FOR SHANGHAI.
Sailing on or about February ist. VENICE "AND TRIESTE.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE FORTS Tia:-SINGAPORE, PENANG, and COLOMPO.
Sailing on or about February 19th
ading on or abent March
8.6.
6.6.
#FILSNA"
HUNGARIA
Passengers Luggage can be insured at the office of the Agents.
Stb.
NANFO YUSEN KABHA, Ltd.
(500TH SEA MAIL 8, 9. CO.)
+3
JAPAN,
Regular Services between
HONGKONG
FOR JAPAN. *
JAVA
S.S. SAMARANG MARU"...Sailing on or about February 7th.
FOR JAVA.
S.E. MACASSAR MARU Sailing on or about Felruary 11th.
́OCEAN TRANSPORT Co., Ltd.
(TAIYO KAIUN KAJSHA.) Étas.mship Services Trans-Pacific.
Also to Australia, Europe, etc.
NATAL LINE OF STEAMERS
TAXING Cargo on through Bills of Lading For Booth AFRICAN PORTE with wearablement at CALCUTTA, In conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LID., AND APCAE LINES.
For Freight er r'assage on szy of the shore Liner apply
DODWELL & CO., LTD., Agenta.
KAISHA.
OSAKA SHOSEN BAILINGS FROM BONGKONG SUBJECT TO ALTERATION, LONDON ANTWERP, RC1TERDAM & HIMEURG-Mentály direct);
service sis dugapore zed Pen tid.
HIMALAYA MARU Thursday, 10th February. BUENOS AIRES-Picde Jazein, Santos, Blauritius, Durban & Cipe Town vis
Sings porn. Passenger Service. SEATTLE MARU,
Tuesday, 8th March.
Thursday, 3rd February.
BOMBAY & COLOMBO-Beg forsightly service is Singapore.
GANGES MABU
SAIGON, BANGECK & SINGAPORE-Regtar Dionthly service
UNNAN MAHU
Pacte Island.
Monday, 5th February. SVINEY & ELECTRNE-Venthly service taking cargo to New Zealand and VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA-Tia thanghai and Biren-Begular formighty jasenger service treching at intermediate ports in Jayan taking cargo to "OVERLAND POINTS US. in connection with Chicago Hiwarkee and Et. Paul Railway.
HAWAII MARU
AFRICA MABU.
Monday, 7th February..
Munday, 28th February
NEW YORK Regular leathly barske via Jayan porte, Ska Francisco, Pazema and
Caban Porzi
ALASKA MARU
KEW ORLEANS LINE.
HAMBURG MARU ------En
Friday, 11th February.
Saturday, 19th February.
JAPAN PORTS- Shandai. Moji, Kobe and Yokohama. KEELUNG via SWATOW & ANCY-Theme sienters have excelent socosmo- dation for 1st and 2nd class saloon gesorgers and will amire at and depart from the O.SE.wharf rear the Barcour Office
KATJO HARU
TAKAO via SWATOW and AMOY.
SOBHU MARU
„Sunday, 8th February.
Thursday, 10th February.
For adding dates and further partículars plesss apply to
Tel. No. 744 and 745.
Y. YASUDA, Manager.
No. 1, Queen's Buliding.
THOS. COOK & SON, Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc
OFFICIAL FASSENGER AGENTS TO GOVERNMENT.
THE PHILIPPINE
TICKETS BUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tarif Bates. LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and
CASHED,
“
BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. Cook's FAR EASTERN TRAVELLER'S, GAZETTE,” containing Bailings and Hares from the Far East to all parts of the World, wil be forwarded free on appllection.
Telegraphic Addrem “QUUPON.” Telephone Hz. 534.
THOS, COOK & SON, Hongkong Hotel Buildings, Hongkong. Almo SHANGHAL, PEKING, YOKOHAMA, MANILA. Cazza, Orion --LADGATE GIROUS, LONDON, 120.
CHINA-AUSTRALIA MAIL S. S. LINE
For AUSTRALIAN FORTS via MANILA & SANDAKAN.
" VICTORIA"
GABO"
Bailing Feb. 18th Bxiling Feb. 22nd.
For Fulght and Famage apply to: THE UHIFA & AUSTRALIA 8, 8. 00., LTD.
Agoni 113, Connaught Road Central.
BANGKOK. uuemain
STRÁNCESS
TO BAIE
„Hur >-----------Tch at 9am.
„LIANGCHOW....
Feb. 3, at Noon. Feb at Noon, Feb. 6. at D'high. KLYCHOW............Fth $, at Noon. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAIL and CARGO. Exit Saloan accommodation amidships Electric Light and Fans in Saloon and State-room Begular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghal (thrice weekly) and Isingtao (weekly), taking cargo on through Bl of Lading to all Yangtze and Northern Chins Porta Fagers are landed in Shanghai, avoiding the Inccaveience of transhipment & Woong.
PANGKOK LINE-Weekly serrics to and from Bangkok vis-SwatoW.
For Freight or Passage apply to-
Telephone No. 15,
ADMIR
“BUTTERFIELD & SWIRE,
AGRETS.
Operating the following U.S. Shipping Board Steamer
For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER.
(alling at Shanghai and Kode).
For SEATTLE, TACOMA, WASHINGTON, (Calling at Shanghai, Dairez and Japan Portaj. WHEATLAND MONTANA ”..... About Mar. 12th. ** CITY OF SPOKANE"..... About Mar. 21st.
**COAXET
CP
SHIPPING
SAILINGS,
WEDNESDAY, FEBRUARY 2, 1921.
OS
HONGKONG to VANCOUVER
(ris Shanghai, Nagasaki (*Mɔji) Kabe & Yokohama)
STEAMERS
Empress of Russia ...
| kmpress of Japan Empress of asia *Muntangle
Innopstas of Kuasia ... Empress of Japan... Empress of AKIK *Monteagle
-- Empress of Russia ...
Empress of Japan Empress at Asia.
FROM HONGEDNY VASCOUTIL
Feb. 10 Mar. 22
... July 21
NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.
VESSELS DUE
FROM BRANGHAL
Feb. 14-B. F
B-R F
SS-A F.
Kaight Templat Teiresina
TEAM
Kentucky. -B. F.
Mar. 7.-B. F
14-B F Ap. 11.-B.F. June 30,-. F.
- Feb. 23 Apr. 12
July
Apr. 18
-BF 13.-B. F.
Helenus
Telamon
Theseus
Anchises
Meator
Terezi-a.
FROM JAFAR.
Feb. 3-X. Y. K.
4.-P. & V. S-B F *-X, Y., K. 3-N. Y. K. 11.-B. I. A
Mar. 31
apr.
may I
Aur 26
MAY 16
May 17
June 7
MAY 26
June 13
June 11
July 8
June 13
July 11
July 7
July 28
Ang. 8
15.-B. L.A. IS-E &A. 18-P. & 0.
91-B F
11-B I
2-3 F.
7-B F.
10-B. F.
21.-B. F.
Apc. 2-E&A.
4-B. F. 11.-E F 12-B F
Prasengers to Europe are simagty ausged to determine the CERT “date of the Albanije saibng desired prior to departure from Line Orient. Trane conditioes on the kikare are an Congrated. as on the Paris thatrectations era de arestend by m ot better for all presenzati to Evropo, whether or are growing The TRAắc vẫn C8.05 starmann. Frequent amikogu. Albasevda Liverpool, London and Uligos. Pinage cedemmaDOG, DELE. Wil cover at HELD FANTEKWON
Exr fhem and other information plones apply is HINTRONT OFFICE.
Telephone.
Cabis(dires: GACANPAC
CANADIAN PACIFIC
OCEAN SERVICES
CHINA MAIL S.S. Co., LTD.
FREIGHT AND PASSENGERS
5.5. "NANKING”
15,000 Tons.
SAILING FROM N
S.S. "FILE"
11,000 Tons
s.s. "CHINA" 10,200 Tons
HONGKONG for SAN FRANCISCO vía Shanghai, Japan Forts and Hetolalu 8.8. "CHINA " B.S. "NANKING" 9.9. "NILE"
April 21st
Mar 5-R. F.
13-3 F
18-R F.
May 2-E. F.
FROM
Feb. 14.-B. F. Mar. 2-B. F.
28-B. F.. Apr. 25.-8. F. May 1-F. June 30.-B. F.
Sowa Maru. Delta
Ixioc.
Sanuki Mard. Lisbon Marti. Takeda. Lyacon Japa Kinows Khiva Mentor.
Arratsan Apesť.
Protesilaus
Achilles. Stálbant.
Steator. Ningehow.
B. of the Garber,
Eastern.
Kremun Idomeneut Atroes.
Ajax.
Kipenor.
Pyiches
MANILL
Tancer. Taltby bias Tyodscoms. Fruterisas Tanner. Talthybius.
FROM JAVL
Feb. -J.C.J.L
*-J.C.LL 13- CUL 19. J.C.J.L
Н
Thisalat.
Till worg
Chikar Tisondari.
FRAX BOMBAY,
Feb. 13-P. & 0. Daware
| Mar 26-P. & 0. - Dunata.
For PORTLAND direct.
(Cat Kade and. Tokštama.) ..
** ABERCOS
"PAWLET
boat. Feb. =====&bout Mar. About Apt. Through Bill of Lading issued to Overland Commes Pointa,
FOR FREIGHT AND PARTICULARS AFFLY TO:
7th 7th
Feb. 25th
SAILING FROM
Mar. 30th
HONGKONG for MANILA
March 18th
HONGKONG for SINGAPORE
Feb. 4.-B. I.
12-Y. Y. K.
8.S. "NILE" April 3rd
THE ADMIRAL LINE,
-Talophones 9477 & 2478.
Fink Floor, Hotel Hansions.
SERVICE TO UNITED
STATES
For NEW YORK and/or BOSTON. Via Panama
8.8. "SATSUMA”
About Feb. 15thr
For freight space and particulars apply to:- THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.
THE ADMIRAL LINE,
TILAPECKES
2477)&22478.
AGENTS.
BTH FLOOR
Hotel MaxgZONE,
T. K. K.
TOYO KISEN KAISHA
HONGKONG TO SAN FRANCISCO.
VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU. "THE PATHWAY OF THE SUx.”
STEAMZES
SHINYO MARU
1PERSTA MARU *KOREA MARU.
TOS
22,000.
9,000.
9,000
2000..
LELVES BONGKONG.
Feb. 7th.
Feb. 24th.
Mar. 7th.
Mer 19th.
April Sid.
SIBERIA MARU beeeting or faster the 220,000 1ENTO MARU
Umitting call at Shanghai. Calling at Dairen, instead of Xagasski
SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG TO VALPARAISO.
VIA JAPAN. HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINA CRUZ, PALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE." THENCE BY TEAKS-ANDRAN BOUTE TO BUENOS ATEEN
STRANIES.
TONE.
REIYU MARŲ.......sever-tone ANYO MABU 18,700
LEATE HONGKONG. Feb. 15th. Mar, 12th. Apt. 9th
Lith.
HAYO MARUFINLANDS SETYO HARU. 14,000-scanso May
*Carrying Cargo only.
For full information regarding passengers freight and sailings, apply to: Y. TSUTSUMI, Manager: King's Building. Tel. Nos. 2374 & Ens.
Arents at Canton: Mears. T. E. GRIFFITH, LID.
LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION COMPANY.
*TRANE-PACIFIC FREIGHT SERVICE.
*Operating the following U. B. Shipping Board stommers. “HONGKONG TO LOS ANGELES, CALIFORNIA, U.ZA
DUE TO ARRITE
·
DUZ TO SAIL
SA "WEST HIXTON? Feb. 10. $8. "WEST HILTOK” Feb. 6.
och Bill of Lading to all US and Canadian Overland Points; Through
no Transhipment en route. Shipside connection with the Saltlake, Santa Fe and Southern Pacific Radirpadie.
HEAD OFFICE-LOS ANGELES, "CALY. BRANGE OUTROS KOBE, SHANGHAI, MANILA, SINGAPORE. Hamarosa Ortons--Prices's Buildings, Chater Boad
Telephons[No."LDER,
CHAS. E. RICHARDSON,
General Agent Joe Bouthi Chins.
S.8. "NANKING”
SAILING FROM
8.S. "CHINA" Feb. 7th"
AN UNBURFASSED HIGH CLAES PASSENGER BERVICE.
C. T. SURBIEGE, ACTING, FRIGHT & PASSENGER AGENT, PINCI'S BUILDING, Tee. HersE STREET, TELEPHONE, PASSENGER DEFT. TIL FROET DIIT. & ACENT.
Ko. 1834
So. 2181.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE,
REGULAR SERIE of Fast High Cine Cough & sing good
Atommodation for First Class Famongers. Electriz Light and Tang In Staterooms and Saloons. Excellent Crigine.
HAIGHING HATHONG
SWATOW, AMOY & FOOCHOW (Calling at Amoy for Passengers only.) AND RETURN,
(Occupying 8 to 10 Days)
Capt. A: H. Stewart... FRIDAY, Capt. W. C. Passmore. I SATURDAY,
SWATOW.
FROM ALLOUTIL.
Arratoon Aporr, Taian Maru.
FROM MELBOURNE AND SYDROL
· Changaba.
¡Feb. (Zima, Ő
14.-N. Y. E. 15. & A.
jfar, 19.-E. &..
Tango Haru.\\
St Albans Eastern
FROM VANCOUTER.
Feb. 5.-C.P.0.5. Empress of Rusadar
FROM BENTTIÄR.
Talthy bius.
Edmore.
Feb. 17.-B. F.
$4.4. L
-A L
Mar. 16-B. F. Apr. 14-B. F. May 3--B.F. SLB F. June 15.-B. F.
་
Eldridge. syndareus. Frotesilaus Tencer. Talthybins
Tyndareas.
FROM LOS ANGELES, Feb. GTA.P.N. West Elixton.
FROM PORTLAND. Mar. Tom. Die Pavlet.
FROM NEW YORK.
ERATIKE.
4th Feb, at Noon. 12th Feb, at pas. Feb. 15.-F. L.
Arrivals and Departures from the Company's Whert (near Blake Pler).
Jor FREIGHT and PASSAGE apply to~-
.
General Managet,
DOUGLAS LAPRÄIK & 00.
AMERICAN & ORIENTAL LINE,
Subject to change, without notice.
ORIENTAL AFRICAN LINE, INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG ↳ -BKIRA, DELAGOA BAT, DUBBAŃKNatal), EAST LONDOK/PORT ILIZARETH and CAPE TOWN direct or with transhipment at GALCUTEA and/or COLOMBO
For particulars apply to:
THE BANK LINE, LTD.
"ELLERMAN"
LINE
(Ellerman & Bucknall Steamship Co., Ltd.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS,
TO
UNITED KINGDOM & CONTINENT,
FOR PARTICULARI OF HAILINGS SHIPPERS ÁRY REQUESTED TO AFFROAUR THE UNDERSIGNED,
STEAMYE
Bubject to change without notice
Or to REIRS & Co.. Canton.
BAIER
THE BANK LINE, LTD.
General Agents.
THE KWONG HIP LUNG CO.,LTD.
INGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILERMAKERK, BEARS and IRUN FOUNDERS, A3 work done to this setablishment is gestanteed. Wa cave over thirty years' expensson, We own two Ellgways and can accommodate any oth of 200 feet long.
Town Omoe: 4, Cescrivere Bald Omraz, Hongkong. Telephone No. 45.-
Telephonas No, Bo -Halpyard - Sham 8-1, Pa. Kerloon, Hongkong,
Makwanton fuenlakad on appilastičn
Hongkong, Ayel! 2, 1918.
Fatsuma.
FROM LONDON. Labore Eenmohr. Glenarife.
Feb. 3.-P. & 0,
T.-B. L 10.-G. L 13-P. & 0.
14.-G. I 19.-N. Y. K.
20.-G. I
$1.-F. & 0. 2.-P. & 0.
P&O.. Mar. 2-N. Y. E. 14-P. & O. 99--P. & 0.
Alipore. Gleranda
·Sado Maru. Glenapp.
Kashmir.
Karmela
Быта Bilano Marm Khyber. Soudan.
FROM LIVERPOOL.
Teresina.
Feb. 4.-B. F. 14.-B. F
Mar. 1-B. F....
2.-B. F.
*Titan.
Keemon.
Idomeneus. Telamon
3—N. Y. K. - Wakası Harur
IL-B. F.
90-8. P.
2-B. F
31.-B. F. Apr. 19B F.
Atreas
Elpener. AntBochus.
Pyrrhus. Telemackus.
The C.P.O.8, R.M.S. "Empress of Russia,” arrived at Shanghai on Jan. 37 (a.m.) left there on Jan. 31. (8.1), sad is due at Manilà on Feb. 3 (a,m.).
The sa "Egrypylus," (Blue Final Line), left - Singapore on Jan. 25, for Hongkong and is due here on Feb. 3,
The C.P.Q.5, B.M.E. “Empress of Japar," arrived at on Negassid on Jan. 21 (a.in) lafe there on Jan. 31 (p.m.), sad was due at Yokohama'on Feb. 5 (pm).
The "Ben" Lines.e. "Benmohr "from- Laith, Middlesbro', Antway, London and Bursita, lafe Singapore for this pack on Jan. 31 and may expected to srira hare on Feb 7. Apeats, Mesars Gibb, Livingston & Co, Ltd.
The ZL. "Teírenias” (Blue Funzel Line) left Singapore on Jan, 30 for Hong- kong and is dus here on Feb. 4
DON'T COUGHL
when
TT is absurd to show a cough to bang
on and sap your vitality Chamberlain's Cough Remedy will care you. You don't know where a partía- tent cough will land you. You can't afford to allow your throat and longs to "become disessed when it in ancha simpla thẳng to-rep" into a chemist's- shop and gets bottle of Chikarberlake'a Cough Remedy. For min by: all Chemists and Storskeepers,