TUESDAY NOVEMBER 16, 1920.
SHIPPINA
P. & O-BRITISH INDIA
APCAR AND
EASTERN & AUSTRALIAN LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES
STRAITS, JAYA, BURMA," CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST
INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA,
INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, RED
SEA, EGYPT, EUROPE, 22.
PASSENGERS.
ARRIVALI.
THE CHINA MAIL.
R.
L
Per 5.5. ** Novara "*:-Mr. Elias, Mr. V. Shaw, Mr. Brockman, '`) Mr. Savary, Mr. Lamrimnides, Majori Symes, Mr. C. T. Black, Mr. Cres- well, Mr. Coore, Mr: Eastman: Capt. Crichton, Mr. Biggertal, Mr. Hecht, "Mr. Dawson, Mr. Hyndman, Mr. and Mrs. L. H. Reamer. Mr. J. V. Inch.
Mr. P. M. Lancaster, Mr. G. Inch. Mr. and Mrs. Sulivan, Mr. and Mrs. Roberts, Mr. and Mrs. Sucao Maeda, Mr. and Mrs. Whitney. Maior and Mrs. Texeira, Miss Texeira, Col E. T. Buttershaw, Capt. Monteith, Rev. S. G. Tore, Mr. 1. C. Osvaldoss. Prol. A. P. de M. Falcao, M. G. S. Moss. Mrs. Moss and inlans, Mr. Nagie. Mr. Crowly, Mr. ́L. C. Esser, Miss Dickinson. Mrs. and Miss Crumpton and two Masters. Maeda and russe. Mrs. Thomas, Miss Theres, Master Thomes, Mr. kri Mrs. T. R. Johnson. Mrs. Bolton and↑ infants Mr. Bolton, Bishop Bickley, i Mrs. Bickley, Master Bickley, Mr.ļ R. C. Phillips, Mr. A. D. Smart, Mr. "and Mrs. Carspbell Harr, Mr. Hatch
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South) ings, Mr. Arceins, Mr. P. Potier.
$. 5.
Toni
* DILWARA “.
*YELLORE”
1853
·SOWALI "
6.712
Tr Rongkong (about)
3,400 17th Nov Fat Noon. 16th Nov. 10th Dec
DUNERA
DEVANHA
6,100
IЯth Dec. 19th Dec.
6,201
31st Dec.
7,348
i
Jan. 1921
Destication
Singapore, Colombo & Bombay.
MARVELLITE Lastes & &'werp
Do
Singapore, Colombo & Bomby MIRALLES Logros à A'werp
Do. Do
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)
*TAKADA"
7,000 2th Nov.
at Noon.
Straits Rangoon and Calcutta.
P. & O. S. N. CO. NOTICES TO CONSIGNEES
די
STEAMERS FOR
STRAITS, COLOMBO, AUS- TRALIA, "BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS
& LONDON.
Through Bill of Lading insted for Batavia, Persian Gulé, Continental, American and South African Parts.
TOYO KISEN KAISHA.
NOTICE TO CONSILENTOS,
THE Steamship
"SHINYO MARD.”
From SAN FRANCISCO, via HONO-
·LULU, JAPAN PORTS & MANILA.
The" above, named Steamer having
THE Steamship DILWARA," Arrived on Sunday, the 14th November, Captain T. P. Babb, carrying His 1920, consignees of cargo, som bareby Majesty's Vails will be despatched from nauited to present their Bill of Lading for this Fort on or about WEDNESDAY, countersignature, and take immediate 17th NOVEMBER, 1920, taking Passes deftery from alongside steamer or the gera and Cargo for the abore Ports
Company's Godown, where all targo Silk Faluables and Ten for Italy.
and France and London (under a rangement) impeding immediate discharge will be will be transhipped at Bombay into the landed at consignees' risk.
Storage Mail Steamer proceeding direct to Marseilles and London.
Parcels will be received at this for until. 3 ex. the day before sailing. The contents ad value of all packages are required.
For further particulars apply to
MACKINNON, MACKENZIE
& CO.,
Agente
น
Hongkong, November 3, 1920,
FOTICES TO CONSIGREES
NIPPON YUSEN KAISHA.
NOTICE TO CONSIGNEES.
Mr. T. G. Sinclair, M. Resessen, Mr. Sanderson, Miss Biggs, Miss B. Macintyre, Miss L S Macintyre; Miss V. E. Hempson, Miss M. Pylë. Mr. Chang Teng Maw, Mr. San Ste King, Miss Cheung Sa Sing. Miss Readshaw, Miss Bark, Mr. N. Pheruara, Mr. C. D. Ramchardan, ; Mr. A. P. Choolani, Mr. and Mrs. A. E. T. Oliver. child and infant, Mr. Ancelmo and family. Mrs. Mordve. THE Company's Steamship, no, Mr. and Mrs. Moyes and 3)
"ITO MARU,” children and infant, Mr. E. H. Durs, įtaring amived from the above Ports, Mr. J. S. Duns. Anderson, M. Start Consignees of Cargo are hereby Informed beck, Mr. Munjeck.
I that their Goods are being landed and I placed at their risk in the HOYOKONG &
Pet s.s.
FROM EUROPE AND STRAITS.
14
Shinyo Mara"-Mr. AS FALS & GODONS COMPANY'S
BASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South) Cate, Mr. and Mrs. F. H. But, M.
Sandakan, Thursday Island, Cairns, Townsville, Bristane. Sydney,and Melbourne.
* KANOWFA"
ST. ALBANS".
7,000 4800
30th Nor. sind Dec.
SAILINGS
ΤΟ
SHANGHAI
** DEVANHA"
"TANDA"
&
JAPAN
8,150 | 19th Nov, ! Shai, Moji, Kote if Yhama.
7,00
at Noon 29th Nov.
Shanghai and Japa
WIRELESS TELEGRAPHY. FITTED UN ALL STEAMERS
Tickets Interchangeable.
Ist Saloon Passengers may travel by BISN. Company's steamers between alcutta Singapore and Madras in lien of the section of Singapore and their P. & 0. Tickets Sip pore to Colorabo.
וי
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers and Failing 8-tes are liable to be cancelled or altered without notice Parcels Measuring pot mo than 31 ft. x 2 f. 11 will be received at the
·Company's Office up to noon in the day 1 revious to sailing.
NOTICE TO CONSIGNEES.
Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agenta garding arrival of consignments expected of which they have received documents
or advice.
any damaged packs gas must be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's Surveyors, Messrs. Goddard and Douglas, xt. 10 am. on MONDAYS and THURSDAYS. All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival bere, after which date they cannot be recognized. No sladına wil be admitted after the goods have left the Godowns.
For Further Information. Pasage Fares, Freights, and books, etc, apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
2. De Vaux Road Central HONGKONG.
N. Y. K.
Agents.
NIPPON YUSEN KAISHA.
BAILINGS FROM HONGKONG BURJEST TO ALTERATION.
SKATTLE & VICTORIA via Manila, Shanghai & Japan ports
KATORI MARU
Carge to Overland Points U. S. in connection with Great Northern, Northern
Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railwayɛ. TOYOHASHI MARU.
Friday, 26: Nov., alia. FUSRIMI MAKU (omit Manila) Tuesday, 14th Dec, atlam Tuesday, 29th Dec. at 11a.m. KASHIMA MARU (Omit. Manila). Wednesday, 26th Jan, at 11 am. LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca. Penang
Colombo, Suez, Port Sud & Marseilles. INABA MARU KAMO MARU...
IYO MARU
**
...onday, 29th Nor, at li xol ...Friday, 10th Dec, at 11 ...Friday, 24th Dec., at 11 am.
HAMBURG, LONDON &"ROTTERDAM via Suez,
LIMA MARU...
...Saturday, 4th December.
LIVERPOOL & MARSEILLES via Suez.
· KAMAKURA MARU...Sailing from Singapore End of November.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboanga, Thursday
Island, Townsville & Brisbane.
AKI MARU
TANGO MARU...
NEW YORK via. Suez,
TBUTAMA MARU
Wednesday, 24th Nov., at 11 am, ...Wednesday, 2d Dec... at ila.m.
...Thursday, 18th November.
DOUTH AMERICAN PORTS via Cape.
HAKODATE MABU.Sailing from Bingapore Thursday, 9th December.
BOMBAY & COLOMBO via Singapore.
TENSHIN MARU...
...Sunday, 28th November.
CALCUTTA & BANGOON via Singapore & Penang.
BOMBAY MARU
TAKETOYO MARU
Wednesday, 24th November. Baturday, 4th December.
#
|< JAPAN POETS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.
TANGO MARU...
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
****
BHINZUL MARU... NAGANO MARU. ATSUTA MABU SHIDZUOKA MARU ...
#
...Saturday, 20th Nov., at 11 a.m.
1. ...Saturday, 20th November. ......Thursday, 25th November.
...Saturday, 27th November, at 11a.m. Friday: 10th Dec.. at 11 ..
For further information, syply to-
NIPPON YUSEN KAISHA
Telephone Nos. 292 & 203.
“YASUDA,“Manage"
instructions are giren to the contrary be Optional Goods will be carried on cale
fore Noox, TO DAT.
pl
10.
be assessed on
| cargo remsining undelivered after
Sunday, the 21st November, 1821
All broken, chafed and damaged pack- ages will be landed into the Company's Godown, where saino will be examined on Wednesday, the 24th November 1990, at 111"
No chaims will be recognised alter goods have left the stauder or Godown, and none will be entertained if presented later than three weeks after arrival of steamer.
No Fire Insumanos whatever' will be effecten:
Y. TEUTSUMI, - Manager. Hongkong, November 15, 1890,
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE- Steamship THE
ཝཱ
PERSIA"
From TRIESTE, VENICE, PLET SAID, PENANG add SINGAPORE.
COS
Kowloon, whence and for from the wharves delivery may be obtained
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 10th inst
No claims will be admittad after the Goods have left the Godowns, and sil Goods remaining undelivered after the 15th fast, wil be subject to rent
1ONSIGNEES of Cargo are hereby H. Aki, Miss E. Barry, Mr. C. N.Gamwss at Kowloon, where each sign being landed at their risk into the Go- informed that all Goods are Brown, Mrs. J. M. G. Len Bruggen man: will be sorted out mark by markdowns of the Hongkong and Kowloon and delivery can be obtained as soon as Wharf and Godown Company, Ltd., and Mrs. J. L. Broughton, Mrs. V. the Goods are landed." A. Chapman, Mr. and Mrs. Va. M. Campbell, Mr. and Mrs. D. Coolidge, Mr. and Mrs. W. E. Clarke, Mr. and Mrs. G. Cemas, Lies. P. B. Cozine, Goods not cleared by the 2nd Nos. Mrs. J. Carter, Mrs. E. Dearing. 1930, will be subject to rent. Miss M. Davis, Miss M. T. Dicker.
Thranged Packages past be left is the son. Mr. and Mrs. J. A. Embry, Mr. Godians for examination by the Con A. Euclid, Mr. H. Y. Foch, Mr.eee's and the Co's. representatives Charles Ferte. Mr. and Mrs. R. G. at an appointed hoar on TUESDAY and Floquet, Rev. J.. B. de Giebriant, FRIDAY All claims must be Mr. H. Hilliard, Miss M. Healy, Mr.sented within ten days of the steamer's C. H. Hughes, Mr. Ceorge C. Harrival bere, after which date they not son, Mr. and Mrs. A. Campbell Hart, bengsized. No claims will be admitted Mr. C. A. Hoffart. Mr. and Mrs. H. Fer the goods have left the Godowas Humphreys. Mr. and Mrs. H. J. Jory. Miss Annie D. Kyle. Rev...and Mrs. Chas. H. Lewis, Mr. R. E Levis, Mr. John Levi... Mr. S. A. Lopes. Mr. and Mrs Geo. Malien, Mr. H. Mine. Mr. W. O. Mitchell, Mr. and Mrs. H, J. Mohr, Mr. N. E. Mullen, Mr. H. Nichols, Mr. and Mrs. T. Nicoll, Mr. and Mrs. C.! Perry, Miss L. A. Remetsch, Miss A. L. Rometsch.. Mr. and Mrs. H. Rez gerbach, Mr. and Mrs. A. M. L.
NIPPON TUSEN KAISHA."
Agents.
Hongkong, November 15, 1920.
VEREENIGDE NEDERLANDSCHE) SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ | (United Netherlands Navigation Co.)
HOLLAND-COST AZIE" LIJN. (HOLLAND-EAST ASIA LINE)
NOTICE TO CONSIGNEES
ROTTERDAM, and GENOA.
Soares, Mr. and Mrs. P. M. N. de Silva, Mr. and Mrs. L. W. Short. Mrs. G. M. Stratton, Miss G. R. M. A. M. Tavares. Mr. and Mrs. Stratton, Mr. and Mrs. S. C. Smith, From HAMBURG, AMSTERDAM,
G. A. C. Taylor. Mr. E. Thorp, Mr. | B. A. Tozzer. Mr. V. W. Victal, Mrs. Wan, Mrs. E. L. Waldo, Rev. J. E. Wallace, Miss A. T. Waters. Mr. and Mrs. E. Winsby, and Mr. A. Woods.
DEPARTURES.
TRE Steamship
"ALCHIRA." having arrived from the above Forts Consignees of Cargo by her are notified that all goods are being landed at their risk into the Lazardous and/or extra hazardous Gexlowns of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd, whence and/or from the wharves deli- very may be obtained. well, Mr. Core, Mr. Eastman, Capt.sember, 1920, will be subject to rent
Goods not cleared by the 21st No Crishoorn, Mr. Biggerstaff, Mr. Daw-
Per s.s." Novara
--Mr. Cres-
ال
son. Mr. Hyndman, Mr. and Mrs. L.packages are be left in the Godowns, All broken, chafed and damaged
All claims against the steamer müst be presented to the Undersigned or not be recognized. or before the 25th inst, or they will
All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns i where they will be examined on the 15th ist, at 10 am. by Meurs, Goddard & Douglas
No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersign- ed by
DODWELL & Co., LTD.
Agent Hongkong, November 11, 1990.
MITSUBISHI SHOJI
KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co., Ltd.) COAL, GENERAL IMPORTS and EXPORTS.
SOLE PROPRIETORS OF
TAKASHIMA, OCEL MUTAKE
KISHIDARE. YOSHINOTARI.
HOJO, NAMAZUTA, SAYO, SHIN-
NEW, KANADA, BİHAI, KAMIYA- MADA, and OYUBARI.
AGENTS FOR SAKITO COAL
Head Office—TOKYO
41
H. Peamer, M. and Mrs. Sullivan, where iber will be examined on the Branches and Mr. and Mrs. Whimney. Major and 20th Sember 1920, at 10 AM. by Mrs. Texeira, Miss Texeira, Colonel Mesars. Goddard & Douglas
E. T. Bunenshaw, Captain Montertu, Caims against the steamer Eust be Rev. S. G. Tore. Mar J. C. Oswald presented in writing within ten days Loorss, Prof. A. P. de M. Falcao, after arrival of steamer, otherwise they Mr. Nagle. Mr. Crowly, Mr. L. C will not be recognised. Esser, Mr. and Mrs. Campbell Hart, No Fire Ladorace will be effected by Mr. Anselmo, Mr. E. P. Potter, Mr. | the undersigned in any case whatever. T. G. Sinclair. Mr. Resmussen, Mr. Bills of Lading will be countersigned Sanderson. "Miss Biggs, Mr. W. by Pheruaral. Mr. C. D. Rawckandan, Mr. A. P. Coolani, Mr. and Mrs. A. į
E. T. Oliver, Mrs. Ancelmo.
TELEPHONE
1877
JAVA-CHINA-JAPAN LIJK,
General Agents. Hongkong, November 13, 1980.
ALL ORDERS PROMPTLY. EXECUTED FULL STOCKS CARRIED
MEDICAL SUPPLIES FOR
SHIPS' DISPENSARIES
A SPECIALITY
MODERATE PRICES
Apply COLONIAL DISPENSARY,
14, Queen's Band.
STEAMING
CHEMISTS
COAL.
Contracts Solicited for Bunkering Ships at Hongkong, Shanghai, Keelung (Formosa) And All Leading Japan Ports.
KIMURA & CO.
K.
Cable Add. "Propaganda"
2, Connaught Road Central
Tel No. 2580.
& DRUGOISTS
Representatives:—
Nagasaki, Karsten, Wakamatsu, Moji, Kars, Kobe, Osaka, Turuts, Nagora, Otara. Vladivostock, Paking, Tianta Yokohama, Tokyo. Hakodate, Maruzau,
Dairen. Tsingtao, Tainanfz, Haskow, Shanghai Hongkong, Canton, Manila, Singapore, Soerabaya, London, Paris, New York and Seattle.
Cable Address :—1WASA KISAL Codes A. B. 0. th Ed
Western Union and Bentley. Agencies for: The Mitsubishi Marine & Fire Insurance Co. The Osaka Marine &
Fire Insurance Co.
Fe Particulars, apply to
}
S. KOMURA, Mancer No. 14. Pronxa Sıxarz. BoKOK**G,
SHIPS' STORES. Hardware, Metals, Paints and Oils. Fall Lines of Shipschandiory. Supplies.
KHÔNG SANG & ĐÔ,
Established in 1888.
67, 58 & 59 Connaught Road Central Tel. No. Officer 2564 & 2555,
Godarne 785,
-A, KWAI & 00.
11 à 19 Connaught Road Central, HONGKONG,
"NAVY CONTRACTORS" Ship Chandler, Coal Merchants, Bal-Makura, General 'Storekopaci
AND
"Boxy muž"Boda"Manuketurers, Kabla AAA. "AXWAI".
TEL. KR.INL.
SHIPPING
PACIFIC MAIL" 8.9. 00.
7
U. 3. MAIL LIVE, Operating the New First Clam Steazzers "ECUADO" " " VENEZUELA”
· “COLOMBIA" HONGKONG TO SAN FRANCISCO. TIA SKANORAL, KORK, YOKOELMA & Favorite.
THE SUNSHINE BELT.
+
The most comforta die roman to Ametia sand Kurope. Ballings from HONGKONG at KOON. "ECUADOR" Wednesday, Dec lat *COLUMBIA, ** Wednesday, Dec. 29th. VENEZUELA T... Wednesday, Jan. 26th.
SHANGHAI-HONGKONG—
CALCUTTA SERVICE.
U.S. SHIPPING BOARD VESSEL FÜR SAN FRANCISCO.
PACIFIC MAIL S.S. CO.
Teephone X
Under American Flag
HOTEL MAKENLYA, DIY
Cable Ada Gatta ***BOLANO."
STRUTHERS & DIXON, INC.
Operating Far Eastern services for account of the UNITED STATES SHIPPING BOARD.
ALSO
Amalgamated with
COSMOPOLITAN SHIPPING Co
GREEN STAR LINE, NEW YORK.
NEW YORK. Operating Baltimore vis Panama service, to the Far East
For SEATLINE,
"WEST ISON *
For SAN FRANCISCO.
**COLORADO SPRINGS"
22nd November.
25th November.
30th November."
For NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE.
HATHAWAY”
44
Through Bills of Lading issued to all U. S. and Canadian Overland Common Founta HONGKONG OFFICE-1st Boar Powell's Building, 12 Des Virus Rd., Tel. 300s.)
Koninklyke Paketvaart Maatschappy.
(ROYAL PACKET NAVIGATION Co. oF BATAVIA), THE Steamabip
"VAN WAERWYCK'
"
To SINGAPORE, PENANG” and BELAWAN UELL This Vessel offers excellent Cabin-accommodation for Saloon-passengers. Wireless Telegraphy.
For Freight and Passage apply to:
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
Telephone No. 1574.
Agenta.
WATERHOUSE LINE
TRANS PACIFIC FREIGHT SERVICE.
Operating the following U. S. Shipping Board Steamers Fos
SEATTLE-TACOMA-VICTORIA-VANCOUVER
via Kobe and Yokohama. **WEST JAFFA”
30th November.
further sailings to be announced later. Through B/Is issued to all Overland Common Points in US and Canada.
For rates and further particulars apply to FRANK WATERHOUSE & COMPANY, 1st Floor.
HOTEL MANSIONE
Tel. No. 2507.
HOUSEHOLD COAL
On and after November 1st, 1990, until further notice we are prepared to accept orders for HOUSEHOLD COAL re-screened in Hongkong at the following prices :- Delivered to Peak District (above Bowen Road)...$22,00 per ton.
Bowen Road and Lower. Lereis
and Kowloon...$21.00 per ton. TERMS:-CASH WITH ORDER.
KAILAN MINING ADMINISTRATION
AGENTS
HEAD OfficeTrextsın.
DOOWELL A CO., LTOM
HONGKONG
**
HỎO CHEONG Wo & Co. Shipchandlers, Metals and Hardware Merchants, Sali Makers and General Store Keepers, 515, CoSSAUGET ROAD CENTRAL, HONGKONG.
Code A. B. 0. 5th. Telephone No. 691.
THE KWONG HIP LUNG CO.LTD.
NGINEEES and SHIPBUILDERS, BOILER MAKKES, BRASS and IBON FOUNDERS," All work done in this establishment la guaranteed, Wo lava over thirty yours' experts. Wo ova two Flipways and me sccommodate any craft of 200 Lash long.
Tairn Öffos: 84, Gorzivom: Bain Omsyačt, Hongkong. Telephons No, 15%. Eblyyard: Sham-Bui Po, Kowloon, Hongkong,
Telephone No.
Pasimator famished on appllation.