SHIPPING
HONGKONG, CANTON & MACAO
STEAMERS.
SOLIT EXRVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAU HUKAMBOAT 00, LAND, AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, KIMTEAD,
HONGKONG.CANTON LINE.
-Ballings-To Canton daily at 8 am. (Sundays excepted) and: 10 pulle From Canton dally at 8 am. (Sundays azcepted) and I Patte BERTIOK or zas HONGEONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO. LAND HONGKONG-MAÇAO LINE.
SAILINGS
Meso-dally at 8 am and 5 p.m. (Sundays at 9 am). From Macao-daily at 8.30 am, and 1 pm (Mondays at 7) and 2 pm. Sundays at 5 p.m. only)
Wurther informistion may la obtained at the Courant's Orvica, Hotel Madalona. or from Masses Tros, Coox & Sox, Booking Agents, Hongkong.
DODWELL & COMPANY, LTD.
STEAMSHIP SERVICES.
flegular Sailings to
NEW YORK AND OR BOSTON
$.S. MUNCASTER CASTLE *...
......Gnor about 15th November.
Vis Spez Canst
LLOYD TRIESTINO
FOR
JAPAN...
SHANGHAI AND JAPAN. -
FOR BRINDISI, VENICE, TRIESTE, Etc.,
TAKING CARGO, ON THROUGH HILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS Via-SINGAPORE, PENANG, and COLOMBO,
m
9.8. "PERSIA"
is about 12th December (Daylight)
Passengers Luggage can be insured at the ice of the agents
NANYO YUSEN KÄISHA, Ltd.
(SOUTH SEA MAIL S. 8, 00.)
Regular Services between
JAPAN, HONGKONG & JAVA
FOR JAPAN:
S.S. HORETO MARUO or about 10th November. FOR JAVA.
"OCEAN TRANSPORT Co., Ltd.
(TAIYO KAIUN KAISHA-) Steamship Services Trans-Pacific. Also to Australia, Europa, etc..
NATAL LINE OF STEAMERS
TAKING Cargo on through Bills of Lading For South AFRICAN PORTE with tpshipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STRAN NAVIGATION CO., LID, AND APCAE LINES.
For Freighter Passage on any of the above Lines spply →→
DODWELL & CO., LTD, Agents.
B.
HING &
LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz. Steel Ship Plates, "Angles and Bars.
Also Shipchandlery Articles,
Telephone No, 1118.
0.
S.
25,. Wing Woo Street, Central.
K.
OSAKA SHOSEN KAISHA. SAILINGS FROM EONGKONG SUPJECT TO ALTERATION.
LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAM-
BURG-Monthly direct service via Singapore and Port Sald. Wednesday, 10th November. ANDES MARU BUENOS AIRES Rio de Janeiro Santos, Lurban and Cape Town
via Singapore.
TACOMA HARU (Taking Fassenzers).Thursday 8th December BOMBAY & COLOMBO-Fegular formightly service vis pure SIAM MART Thursday, 18th November. 9th December. TACOMA HARU omit Mauritius... Thursday, BAIGON, BANGKOK & SINGAPORE Regular Monthly
Wednesday, 1st December SYDNEY, & MELBOURNE Monthly service taking cargo to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA--
service.
UNNAN MABU_son ma
Kew Zealand and Pacific Taladi
Via Manila and Shanghai--Regular fortnightly service touch- ing at immediste ports in sper and taking cargo to OVERLAND POINTS U.B. in connection with Chicago Milwaukee and St. Paul
9th November. HAWAII MARU mit
Manila Tresday,
Friday, 26th November. AFRICA MARU
-Begular monthly service via Japan ports, San Francisco. NEW YORK-B
Panama and Cuban Ports. HAGUE MARU_-.
Saturday, 13th November. ...Beginning December.
NEW ORLEANS LINE.“
BUMATRA MARU
JAPAN PORTE-Omit Yokkaichi-Call Shanghai.
KEELUNG via SWATOW & AMOY-These steamers have excellent accommodation for 1st and tad claos saloon passen- gers and will arrive at and depart from the 0.8.K. What near the Harbour Office.
TAKAO via SWATOW and AMOY..
SOBAU MARU quopiossancescomete Thursday, 18th November. For bailing dates and further particulars please appty bo
Y."YABUDA, Manager.
No. 1, Queen's Buliding. Tel No. 74 and 745. ...
CHINA-AUSTRALIA MAIL S. S. LINE
For AUSTRALIAN PORTA via MANILA & SANDAKAN.
"EWAH HING"....
- VICTORIA”
Bailing Nov. 14th. Bailing Dec. 5th,
For Freight and Famage apply to
THE CHINA & AUSTRALIA 8, 8. CO, LTD.
Telephone Bo. 1307
'
113, Connaughs Eoad Comical.-
THE CHINA MAIL
SHIPPING
O. N. C.
CHINA NAVIGATION CO.,
· ME
BAILING SUBJECT TO ALTERATION.
SWATOW AND BANGKOK HOIHOW, & HAIPHONG BIATOW AND SINGAPORE. SHANGHAI
„LKANOCHÓW. KAIRING ***
•TAMING ***** „KIT KIÁNO.
MANILA, CEBU. & ILOITO MANILA AND LOILO SHANGRAI AND TSINGTAO. AMOT, SHANGHAI AND PUKOWSETYANG
LTD.
TO. LATE
Nov. 10, at Noon/ „Nov.10 at 11am. Nov. 11, at 30. Nov. 11, at Noon Nor. 19. at 4pm „Nor. 12, at p
Nov. 15, at 4pm. „Nov. 16, at 4 p
#SHANGHAI LINE-FASSENGERS, MAIL and CARGO. Excelent Balcon accommodation amidships. Electric Light and. Fans in Saloon and Bto-rooms. Regular schedule seios between Danton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Thingtao (weekly), taking cargo on through Ella of Lading to all Yangtese and Northern China Forts. Fasengers are landed in Shanghai, svolding the foconvenience of teanahfpeens at Wooeng.
17
BANGKOK LINK-Weekly service to and from Bangkok via Swatow.
For Freight of Passage apply to
Telephone No. 15.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGBAYTS.
ADMIRAL
THE
INE
SHIP COMP
Operating the following U.S. Shipping Beard Stermak
For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER.
1Caling at Shanghai and Kobel=
- CITY OF SPOKANE”.......... Due About Nor. 25th. (C Kobe ami rikokRHETIC) For NEW YORK.
TMELDENA "
SHIPPING
TUESDAY. NOVEMBER 9, 'TE20"
NOTICE TO SHIPFERS AND
PASSENGERS.
CP OS
SAILINGS, HONGKONG to VANCOUVER
(via Shanghai, Nagasaki (*Hoji) Kode & Yokohama)
FROM STEAMERS
HONGKONG VANCOUVER
Nov. 30 Empress of Japaz..... Nov. Empress of asia
Dec.
Empress of Russia... Dec. *Monteng is
9 NOV. 18 18
Empress of asia
Empress of Japan...
Empress of Russia .... Empress of Japan.
Dec. 31 Jan. IS Jan. 19 Fab.
10 Mar, 15
Jan. 24 Jan. 31 Jab. → Feb. 28
Empress of Asia *Monteagle
Mar... 21
Dr. 7
Empress of Hussia .......
apr. 18 May 1 May 18
+
Apr. 33
Pengen to Europe are strongly uzgyú zo determine the staci, date of the Athibe sailing sestrea prer to departare trong the Orient Trade cotrditions on the Atlantic are se conquated ** on tàu facic, Atlantic reservatióna exu be arranged by arbi
SE SELAT KOT KO DAMENERIS te Baropa, whether or not Crowing -the Pheiße ca. CPUs, Memen, Fosent things starttui is Liverpunk, Lordon amt tilasgow. Passage videti zavod bez will cover all such, resortSCORE.
FIT Fares BAR Other information please apply ti HONGKONG OFFICE
Telephone
Cable Jury: GACANPAC,
CANADIAN PACIFIC
OCEAN SERVICES
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
FREIGHT AND PASSENGERS
"OHINA"
"NILE" (11,000 tons) BAILINGS FROM BUNUKONG FOR
About Nor
13th
"NANKING" (18,000 tone).
15th.
About Nor. About Nov.
10th. th.
*CITY OF JOLIT' w.... £bout Nor
For PORTLAND,
"PAWLIT*
* COAXET Through Bills of Lading issued to Overland Common Points.
FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO:
THE ADMIRAL LINE,
Telephones 9477. & 2478.
Fifth Floor, Hotel Mansions.
SERVICE TO UNITED STATESS
and/or BOSTON. NEW YORK
Via Panama........
(10,200 tons).
SAN FRANCISCO
VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS & HOFOLUHU. "NILE "Postponed Indefinitely.
"OHINA"
December 4th 1920.
"NANKING” January 19th 1921.
AN UNSDEPASSED HIGH OLARS PASSENGER SERVICE.
C. T. SUREIGE Acting Freight
and Passenger Agent Frisco's Builds, In House Shree
Tel. Fameager Dept-
1954.
Tel. Fraight Dept. & Aɣuct. $167
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE. FOULAR SERVICE of „Fast, High Class Coast Steamers having good Acmamodation for First Of Passagers. Electrle Lighs and Fana in Babiarooms
And Saloon, Excellent Cultos.
3.S.
CITY OF JOLIET
1
About 15th Nov.
HAICHING HATHING..
For freight space and particulars apply to:-
BARBER STEAMSHIP LINES, INC.
SWATÓW, AMOY & FOOCHOW (Calling at Amoy for Passengers only.)
AND RETURN, (Occupying 9 to 10 Days)
CAFTANE
Capt. A. EL' Stewart FRIDAY. Capt. W. 0. Passmore.. TUESDAY.
SWATOW,
}
VESSELS DUE
FROM SHINGHAL.
Dîwar.
Nov, 13-P. &Ň
4-D F 15-A F.
-R F
-R F ST.-EL F.
*S.-B., F. Dec. 6-RF
10-
15-B F 19-B F.
19-R F
-R F
30-RF
Jan. X-K. F. 5-B. F.
Antiochus Atreas Elpetër.
Pelet Telemachus.
Oestes
Dusera. Agapenor.
Demodoens
Romeo Alciorus
Hector.
Rhevas
Laomedon
FROX-FIFIT.
Nov. 12- P. & 0,
. Y. K. --BLA -XY.E. -R1. A -P. & 0. 27. E. & A. Dec. 1-E&a. 2.-B. I.A. 7.-B. F. a-P.&Q 13-R. E. 14.—B. I. A. TS-P. & U. 90-B. F., 20-&A. SA-P.&O. J&B F. 17.-B. F. 21.-P. & 0,
Feb. 2-P.40. 18-P.&O.
Novara
Kitano Alam,
T-kada. Toyohashi Maru.
Japan.
Nellore
Каложа
Kazoo.
Tanda Theseas. Somali Memmon. Dilwaza. Deranda. Pyrrhus. St Albans Sicilia Machaon. Ostfa Plasty.
Delta
Khiva.
FROK MANILA,
Ixion. Talthybius. Tyndareas. Tencer.
Kor. 16.-F. Dec. 4-B F. $-BF.
Ja 16-B. F. Feb 7B F. -RF
Irion. Talthybius
FROM JAYI.
Nov. 14—JEJL. Tjikini.
FROM BOMBIT.
Nov .-P. & O. Dunera
1
FROM CALCUTTA, Nov. 15.-B.1 A. Tands
19.-Y. Y. F. Shinzi Maru 24.K. Nagano Maru.
FROM MELBOURNE AND STEM X. Nov. 10-B & A. KanownS
Tango Harz
18.-N.T.K.
Dec. 4-E. & A..
St. Albans. Changsha
LELYING.
12th Nov, at Noon. 16th Nov., Noon.
FROM YANCOUVER.
Arrivals and Departures from the Company's Wherd (near Bake Pier).
The FREIGHT and PASSAGE apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
Gmarsi Homagert.
THE ADMIRAL LINE AMERICAN & ORIENTAL LINE
TELEPHONZA
AGENTS.
2477 & 2478.
يه
5TH FLOOK
HOTEL MANSIONS.
T. K. K.
TOYO
KISEN KAISHA
HONGKONG TO SAN FRANCISCO."
MIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, " THE PATHWAY OF THE SEX.
STIANIES.
SHINYO MARU +PERSIA HARU FUREA MARU.
TONE.
22,000.
SIBERIA MARU
9,000 9,000 20,000.
LIATES HONGKONG, ..Nov. 23rd. «Dec. 2ad.
Dec 17th.
.Dec. 31st
TENTO MARU:......
20,000
....Jan. 18th.
†mitting call at Shanghai.
Calling at Keelung.
SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG TO VALPARAISO,
VIA JAPAN. HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, BALINA CRUZ, BALBOA, GALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE. THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BTEMOS AYEES.
For fall information regarding passengers freight and sailings,
NEW YORK VIA SUEZ. ** Montrose " Subject to change without notice.
22nd November.
ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried on through Bils of Lading from HOFOKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natl), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO,
For particulars apply to :—
4
THE BANK LINE, LTD.,
MaxARING ÄRIDES.
ELLERMAN" LINE (Klerman & Bucknall Steamship Co. Ltd.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS ·
TO
UNITED KINGDOM & CONTINENT,
FOR PARTICULARS OF SAILINGS SHIPPERS ARE "REQUESTED TO APPROACH THE UNDERSIGNED
NTRANCHES. SETYO MARU
14,000 TUKUTO MARUNO NEED KIYO MARU
soni 17,900.
TOIL
LEAVE HONGKONG. 9th NOT. o Dec. 9th.
Jan 10th. 1821
"Cargo only.
apply to:-
King's Building."
1. TSUTSUMI Manager.
Tel, No. 2374 & 2376.
Masers, T. E GRIFFITH, LID.
Or to KS & Co. Canton
Agents at Canton :
LOS ANGELES ́ PACIFIC NAVIGATION COMPANY.
"TRANE-PACIFIC FREIGHT SERVICE
"Operating the following U. R. Shipping Board steamers. HONGKONG TO LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA.
DUE TO BATL DUE TO ARRIVE
Through Bill of Lading to all URB. and Canadian Overland Points;
- no Temabipment en route.
Shipaida comaction with the Saltlake, Banta Fe and Southern Pacife Balrosda.
Head Orrier:-LOS ANGELES, CALE,
BRANCH OFFICES-KOKE, KHANGHAI, MANILA, BINGAPORE. Hawernia Orton ---Prince's Beddings, Chadze Bond
ene 250. 1007.
BAXES.
LONDON & ROTTERDAM.....“BLOEMFONTEIN "On 28th Nór.
Babject to change without actios,
Nor. 13-C.P... Empress of Asia.
FROM. KELTTLE.
Nov. 53-B F. Dec 13-8. F. Jan 5.-B. F. 28-B. 7.
Feb. 15.-E. F.
Mar. 10.-B. F.
Talthybius. Tyndareas
neucet n
Ixion Talthy bins. Tyndareus
--FROM SAN FRANCISCO.. Nov. 14-1. K. E. Shinyo Maru
"FROM LOS ANGELES. Dec. 8-LAP.N. West Hika
FROM LONDON.
Nov. 14-F. Y.-K.
15.-P & O 16-P-U. 23-G. I 26-N. Y K.
Dec 4P.&O.
9.-F. Y. & 92-P.&O. Jan. 2-P.&O. 6-P. & O 12-P..&O.
Iyo Maru Bancs. Deranha. Glecahana Atsuta Mare. Sicilia Shizuoka Maru. Plasty Lahore..
Delta
Khiya.
́FROM 'LIYERPOOL. Nov. 1. Y. K. A Mart.
17.-B. F. Pyrrhus.
23.- B -F. 21-B F; Dec. 2-B F.
13-.Y.L. 16.-B. F. 22-B.F. Jan. 1-B.T.
Orestes Damodocus. Knight Templar. Tokushima Marz Akingas. Rhesus. Protesilaus.
6-EF Anchises.
FROM HAMBURG,
Taushima Marü.
Dec. 5.-N. Y. K. THE BANK LINE, LTD.
General Agents.
NEW YORK DIRECT.
JOINT SERVICE, OF THE
"BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN BE. CO, LD. & 'ORINA MUTUAL, B.N, 0)., ZD.)
The C.P.2.5 RM8. Empress of Asis arrived at Banghai on NOT. (p.m.) left there on Nov. 7 (pină), and is due at Manila on Nov. 10 (noon).
On account of a Government survey being held on board the site, the miling date from this port has been postponed until further notice.
The U.P.O., R.M.B. "Monteagle arrived at Yokohama on Novelt there on Nov. 6 (p.m.), and i due at:
AMERICAN & MANCHURIAN LINE VA on Nov. 19.
"(ELLERMAN & BUCKNALL 88, 00, LD.) SAILINGS ·TLON, HONGKONG.
8th Dec
6th Jan
Tin Bure "BOKBO **L&OM #DOM' beamtes proceed vis Been Chibial oë Panama Canal at Owners' option. Bubject to change without notios
For frelsist and particulars spper-da-
A FAVOURITE RUB DOWN. THE golfer, the foot ball player" and The all want Athlete mow the Talus of Chamberlain's, Pai Baba. It is just the thing for a rubdown-afteria hardgame. All orcares, diappones like magic and sprains and swallings are ored in one-third less thrs than by Chandlers and Biorekeepers.
* TEN BANK LINH, LD., HONGKONG, my other treatment For sale by