SVIPPING
HONGKONG, CANTON & MAÇÃO
· STEAMERS,
THE CHINA MAIL.^«
SHIPPING
C. N. C.
WANT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO SULAMA CHINA NAVIGATION CO., LTD.
00., LTD. AND THE GHINA NAVIGATION COMPANY, KIMIZED
HONGKONG-CANTON LINE.
Sallings-To Canton daily at 9am. (Sundays exceptod) and 10 p.m. From Canton dally at 8 am (Sundays excepted) and 5 p.m. SERVTOR 02 859 HONGKONG, DANTON & MADLO STEAMBOAT CO., LTD HONGKONG-MAGIAO LINE.
"To
From
SAILINGS-
Bacac-dally at Sam and 5 pm. (Sundays at 9.a.m.)
scro-daily at 8.30 am and rpm. (klondays at 7am);
and 2 p.m. Sulays at 5 pm. only);
Farbber information may la obtained at the CÖMPANY'S OFFICE; Hotel Mansiona.
or from Kars. Tros. Cook & Bar, Booking Agents, Hongkong.
DODWELL & COMPANY, LTD.
STEAMSHIP SERVICES.
Begular Sailings to
NEW YORK AND OR BOSTON
I
(Vix Saez or Fanama Canals at Owners'opton),
AS "UNCASTER CASTLE Salling on Jail November, 13 20.
LLOYD TRIESTINO
FOR SHANGHAI
S.S. "PERSIA "
About 8th November.
FOR BRINDISI, VENICE, TRIESTE, Eto, TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING...
FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS Viz-SINGAPORE, PENANG, and COLOMBO
$.8. ***AFRICA"
Sailing
Orti Ebe 3th November.
8.8. "PERSIA"
About 8th I ecember.
Passengers Irggage can be insured at the Ece of the Agent
NANYO YUSEN KAISHA, Ltd.
(SOUTH SKA MAIL 8, 2. CO)
Regular Services between
JAPAN, HONGKONG & JAVA
FOR JAPAN,
S.SHOKUTO MARU”.
Sailing on the 9th November.
OCEAN TRANSPORT Co., Ltd
(TAIYO KATUN KAISHA.) Steamship Services Trans-Pacific.
Also to Australia, Europe, etc.
NATAL LINE OF STEAMERS
TAKING Cargo on through Bills of Lacing For South AFRICAN FORTEith transhipmsat at CALCUTTA, in conjunction with the INDOCRINA STEAM; NAVIGATION CO., LID, IND APCAE LINES.
'For Freight ci rasage on any of the stove Liner apply -
DODWELL & CO., LTD,„, Agents.
E. HING. & CO. LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars. Also Shipchandlery Articles,
Telephone No. 1116.
95, Wing Won Street, Central.
0.
S.
K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HÀM. BURG-Monthly direct service via Singapore and Port Said,
ANDES MARU .....................
Monday, 8th November. BUENOS AIRES-Rio de Janeiro Santos, Mauritius, Lurban and
Cape Town via Slagspore.
service.
TACOMA HARU (Taking Passengers)Thursday 9th December. BOMBAY & COLOMBO-lar fortnightly service via S'pore.
KABADO MARU (Taking Passengers). Faturday, 30th October STAN MARU Thursday, 18th November. TACOMA HARU (Taking Passenger)...Thursday, 9th December, SAIGON, BANGKOK & SINGAPORE Regular Monthly
SHISEN MABU_Monday, 1st November. SYDNEY, & MELBOURNE Monthly service taking cargo to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA.. Via Manila and Shanghai-Hegular fortnightly service touch- ing at immediate ports in Japan sad taking margo ta OVERLAND POINTS U.. in connection with Chicago Milwaukee and St. Paul Raildnesday, 10th November. HAWAII MARU AFRICA MABŲ – “
Friday, 28th November. NEW YORK-Begular monthis service via Japan porta, San Francisco
Panama and Oxban Porta
New Zealand and PacifiTM Talazii.
HAGUE" MIRO_me
NEW ORLEANS LINE. ·
Saturday, 13th Korember.
SUMATRA MARU.Beginning December.
JAPAN PORTS-Ozsit Yokkaichi-Call Shanghai
HAVANA HARU ............................................ Wednesday, 27th Detoler. KEELUNG via SWATOW & AMOY-These steamers have excellent sccommodation for 1st and tod class saloon paeser- gers and will arrive at and depart from the 0.5.K. wharf Dear he Harbour Office.
KANO MARU
#
Monday, 1st November.
TAKAO via SWATOW and. AMOY,
CSNHU MARU
Saturday, 201b Cctober TASUDA, Manager.
For illae Tates ap hither particulars please apply to
Tel No. 74 4«nd 78%
No. 1. Queen's Building,
CHINA AUSTRALIA MAIL S. S. LINE
For AUSTRALI÷N FORTE vis MANILA & SANDAKAN.
"HWAH PING",
Salling Nov, 14th VICTORI .............................Balling. Dec. 5th.
Joe Frogn and Passge apply to
THE CINA & AUSTRALIA 8, 8. CO., LTD.
Agents 113, Connaught Road Central.
JOR
RAILING SUBJECT TO ALTERATION.
SWATOW AND SINGAPORE SHANGHAI
STKAMERS
TO BANK
„CHENGTU
Oct. 19, at 10a. BIKKANG ***......Oct. 19 at Noon. Oet at Dlight. | WEIHAIWEL CHEFOO, & MENISIN... SEXICO
SHANGHAI AND TSINGTAO TAOct 30, at 4pm. IMOY, SHANGHAI AND PUROWY or, at 4A0.
„Nov. 2at <jm WEIHAIWEL, CHEFUO & TIENTSIN „Hurcow ente SHANGHAI
SCO No. 4 at Noon.
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAIL and DARGO. KLING Saloon accommodation aidablyn. Electric Light and Fans in Saloon and Bate-rocras. Eegular schedule service between. Canton. Hongkong, Shanghai (Marice weekly) and Things (weekly), taking cargo on through Bath of Lading so all Yangice and Northern China Forts Fanges as landed in Shanghai, wralding the inconvenience of transhipment at Wooring, -
ANGKOR LINE-Weekly service to and from Bangkok via Swatow,
For Freight or Passago apply to---
Telephone No. 25.
BUTTERFIELD & SWIRE,
THE
ADMIRAL
LORNTS.
LINE
EAMSHIP GO
ANG
Operating the following U.S. Shipping Board Steamers. «
For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER,
Khting at Shanghal zad Kobaj :
*ELDRIEGE"
24-26-1906 About Oct, 31st CITY OF SPOKANE”...... Due About Nor. 5th
WEDNESDAY, OCTOBER
SHIPPING
CP
OS
SAILINGS HONGKONG to VANCOUVER
(rin Shanghai, Nagmaki ("Mojf) Kobe & Yokohama)
From STEAMERS
HORATING - VANCOCYZE
Empress of Japan Empress of Asim -Empress of Russia... Dec 16 *Montsagla· *****
- Dec. 31 Empress of ARA
*** Jan. 13 Impress of Japan... Jan. 19 Empress of Bussin ... Fab. 10 Empress of Japan ..... “Mar, 15 Empress of Asia.
•Monteagle -
The
Nor. 9 Aor. 18.
Nov. SD.
Dec. B
Jan. 3
Jan. 24 Jan. Si FOL. B
Feb. 28
pr. 5
Mar: SI
Apr. 18
@pr. 7
May 1
May 16.
Empress of Russia... Apr. 28
Fassengers to Busy pe are strongly urged to determine the emot 63 the static salting desired prior to departure from the Drient Trafic coalition on the Atantle are as congested an the Pacific. Adhucić FEMTTALIONS CAN DO aranged by can DE STAT FOR LE Damengues to Europa, whether or wet crossing the Pride vis. C.P.08, AEonitors, Programs Medags konstrual to Liverpool, London at now. Phange orders inbod dece
Troels reserva
foe Fare" and other information please apply es HONGKONG OFFICE.
Cille dren: GACANPAC
felephone "CANADIAN
PACIFIC
OCEAN SERVICES
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
FREIGHT AND PASSENGERS
For PORTLAND.
ABERCOS"
(Caling at Hobe imë Tokubam
About Oct. For, NEW YORK.
"NANKING"
31st.
(15,000 toris).
5th. About Nor. “ELDENA”
13th. CITY OF JOLIIT” önermen About Nor. Through Bills of Lading Issued to Overland Common Potats.
FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO:
THE ADMIRAL LINE,
Telephones 2477 & 2478.
Fifth Floor, Hotel Manglona.
NEW YORK
-SERVICE TO UNITED STATES
and/or BOSTON.
Via Panama
8.S. CITY OF JOLIET"... bout 15th Nov.
For freight space and particulars apply to:-
BARBER STEAMSHIP LINES, INC.
THE ADMIRAL LINE,
TELEPHONES
2477 & 2478.
"
AGENTS.
5TH FLOOK
Hoset, MaxxtONE.
THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.
THE ADMIRAL LINE.
8 8.
Freight Service to Europe.
SERVICE to LONDON, ANTWERP
& ROTTERDAM.
WEST HARGRAVE" about 7th Nov., 1920.
For freight, space-and particulars apply to :---
"OHINA"
NILE" (11,000 tons). BAILINGS FROM HONGKONG POK
(10,200- tome).
SAN FRANCISCO
"NILE"
VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS & HONOLULU. "NANKING”.
"CHINA November 6th 1890. December 4th 1990.
October Sat 1920.
at Noon.
AN UNHURPASSED HIGH CLASS
-- PÅBERNOKR SERVIOS.
C. T. SURRIDGE, Acting Freight Passenger Dept 1994.
and Passenger Agent. Primarź Buildings, low Hoops Stresi
Tel. Freight Dept. & agent. 3161.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD
"HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
SERVICE of Fast, High Class Coast Hamar having good
Rommodation for First Class Faasugars, Blockcls Light and Fans in Ble accoust
and Saloone. Kreallant Caldina,
SWATOW, AMOY & FOOCHOW (Calling at Amoy for Passengers.only.) AND RETURN. (Decupying to 10 Days)
CAPRARI
HAILOONG ... ] Capt. J. S. Thomson..... | FRIDAY, HAICHING Capt. A. EL. Stewart... TUESDAY, HAIKONG..... | Capt., W. C. Passmore... į FRIDAY.
SWATOW,
LEAVING.
27, 1920
NOTICE. TO SHIPPERS AND PASSENGERS.
VESSELS DUE"
FROM INANGRAL
Oct. 30-R F Telamon.
Nov. 14-P.&O.
-R F
1-R F.
92-B F.
蚊一只,
ST.-R-F.
29-BF.
Dec. 6-BF.
I.-P. & Q
19.-B. F.
19-B. F. $7.-E. F.
30.-B. F. Jan. 3-B. F
&-EF.
Ditvara Antilochus.
Atreux
Etperor.
Tyt
Pelem
Telemachus.
Dista
Diper
Agapor Demodocus Ramen Alcizous.
Hector- Rhesas Laomedon-
PROM, JAĻIK.
Oct. 28-E&A. Eastern.
-N.I. Eado Marui 29.-B.I.A. Torilla 59-7. &0. Alipore.
M-B. *.
Javon Idomenem
Nov. 6-N..K. Toyama Haru.
31.-B. F.
12-P. &
Novara
IL-BIA
Takada.
10-BL
Japan
Nellore.
19.-E. & A
Know
Dec. 1.-E. & A.
Kany
Tards.
Theseas.
Somali.
25-F.&O.
A-BLA
7.-B. F.
P.&O.
IS-E. F.. 14—B. I. A. 16.—P. & Q 10-B. F.
T-E & S D-P.&O. Jan. 7-B F.
..1-RF
21.-P. & 0.
Feb. A-P. & D. 18—P. & 0
Memaon.
Dil Deranba Pyrrhus
St Albans Sicilia Machson
Oscla
Plassy-
Delta
FROM MAXIMAL
Ixion. Talthy bias. Tyndarens
Sov. 16-B. F. Dec. 4-B F.-
14-K F
Jan. 15. F Feb. 7.-B. F.
Teacer
FROM JAYA.
Oct. 23-J.CJ.L. Nov. 1.-J.C.J.L
Tjsbk. Tikenback-
JCJL First.
FROM BOKBAY. KOT -I.&0. Dilwara
$5.-P. & O. Dunes
FROM GALGUTZA.
Japan Toda
Oct 3Q~B I. &. Nov. 15.-B. I A.
PROM MELBOURNE AND SYDNEY. Nav.10-E && Kanwa Dec. 4-E-& A. St Albans.
FROM VANCOUVER.
Nor, 2-0.P.0.8.
Empress of Japa
29th Oct., at Noon.
FROM SAN FRANCISCO. 2nd Prux, at Noon. Oct. 19.-T. E. K. Seiyo Maru 5th Froz, så Noon.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).
Foz FREIGHT, and FABSAGE apply to-
General Manage
DOUGLAS LAFRAIK & 00.
AMERICAN & ORIENTAL LINE.
NEW YORK VIA SUEZ. "Montrose"
15th November.
Subject to change without notice.
ORIENTAL AFRICAN LINE, INDIAN
AFRICAN LINE.
Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIBA, NELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH OLPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO.
For particles apply to 2-
THE BANK LINE, LTD.
Managing Anders
"ELLERMAN” · LINE. (Ellerman & Bucknall Steamship Co., Ltd.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS
TO
UNITED KINGDOM & CONTINENT,
FOR PARTICULARS OF SAILINGU SHIPPERS ARE REQUESTED TO APPROACH. THE UNDERSIONED,
BYKANKE
“CITY OF NAPLES” On 15th Nov.,
FROM SEATTLE.
Ixion Talthybica Tyrdareus. Tender. Ixion. Talthy bins. Tyndarecs
Oct. 28.-P. F. Nov. 23B F. Dec 11-R F. Jan. 5.-B. F.
96-B. F. Feb. 13.-B. F.. Mar. 10.-B. F.
FROM LOS ANGELES. Nov.-LAP.S. Vinita
3%-L&P.N. West Hiks.
FROM LONDON.
De#· 5—N_Y_K. For. 3P.&O.
12-G. ILL 14-5. Y. E, 15-P & O 16-P. & U. 26.-N. Y. K. 28-G. L
Dec 4-P.&O. Jan. 2-P. & 0.
12.-P. & C.
6-P. & 0. IL-P.&O.
Kamo Maru. Fom-li
Glenozie. Tro Mary. Fanca Detacha Atare Vard G'enshine.
Sicili Plassy Lahore.
D.Its
Khive
FROM LIVERPOOL.
17.-N. Y.K.
Oct 30-B. F. た Kor. - F Agspener.
Awa Mara. -Orestes. Fyrthus. Denodocns. „Kasght Templar.
Alcinous.
20./B F. 11.-B. Y
21-B F. Dec. 1-B. F.
15.-B. F 12-B, F. Jan. 1-B. F..
~~B. F.
Rhesus. Proteins. Auchines.
FROM HAMBURG.
Nor. 6.-K. T.E. Teruga Karte
THE ADMIRAL
LINE,
LONDON.
Subject to change withôní nót
WINE FROM CHINA.
APRO CE
AGENTS
S477 & 2478.
6TH-FLOOK HOTEL MANSIONS,
Or to EXIES & Co. Canton,
„THE BANK LINE, LTD.
Genical Agenta.
LOS ANGELES PACÍFIC NAVIGATION COMPANY.
.* TRANB-PACIFIC FEKIGHT HERVIOK.
Operating the following U. & Bhipping Board stemmern - HONGKONG TO LOS ANGELES, CALIFORNIS, USA DIE ZEWARDS
85 · "VINITA"
ABOUT
Nov.
ŽAILING
ABOUT 8.8. VISITA*** in NOT. T ~Nov. 20. 188. “WEST BIKAZ - Du,, 2. Through Bills of Lading to all US and Canadian Overland Pointa ;;
8.8. "WEST HIKA"
·Shipaidé connection with the Beltlake, Santa Fe and Southern Pacifs Raßroads.
Hran Ortiz LOS ANGELES, GALT.
BRANCH OFTAR KOKE, BHANGHAI, MANILA, SINGAPORE - Honakosa Onraz ---Prino's Bandage Flader Bond. Bu
NEW YORK DIRECT.
JOINT SERVICE OF THE
"BLUE FUNNEL" LINE
* (OCKAN 82, 00, LD. & CHINA MUTUAL EN. CO., LD.)
ANDHR
KANKING" CONSIGNMEN
SEIZED AT SAN PRANCISCO,
**There are at thousand, casés of Chinese wine on the docks which no one claims," was the word receiped at the San Francisco. Castenn-Bouse on Sept. 25,
Colonel J.S., Irby, Surveyor Of Castors, oa investigation, hund that
AMERICAN & MANCHURIAN LINE the wine had come, in from China ou
(ELLERMAN & BUCKNALL'88. 00., LD.)
SAILINGS FROM HONGKONG,
·ZSORIMOKE- petoned-vin Soes. Cara! Sabjbes to, change withngs potice
Panama Canal at
General Agent for Bouth China,
PPLELONG: A ̈CANTON
CHASE RICHARDSON,
the steamer Nanking" and waS OF the dook at pier; 20. Some of the | papers, in- the case, were lacking, so the liquor, was, put imo the núclaimed varehouse; until the shipment could Be properly entered.” ----
ZA quarter of a million dollars..
worth of the wine-received in other shipments is now being held wait- LD. HOSOKONG (ing a disposition order by the prohibí.
CONFORT
tion authorities.