FRIDAY. HEPTEMBER"
SHIPPING
THE CHINA MAI
SHIPPING.
P. & O-BRITISH INDIA PRINCE LINE FAR EAST SERVICE.
APCAR AND
EASTERN & AUSTRALIAN LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES
STRUTS, JAVA, SURMA, CEILON, INDIA, PERSIAN GULY, MEKIT INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALENIE. INGLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTE, RED`-
SEA, EGYPT, EUROPE, &c.
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)
3. S
Tons
From Bongkons
(about)
"KHITA"
9,000
24th Sept.
YANKIN"
.4,900
8th Oct.
KANGAR
1,901
sind es
"ALE (Cargo)
1,200
Sth Oct.
BRITISH INDIA-APOAR
**TANDA.
7,000
i
Destination
Marseilles London & d'eep. MARKHILLES LONDON & A'werp HAZLES LONDON & A'werp. MARCELLES OSDON & ¿'werp,
SAILINGS (South)
gist Sept. Straitz Rangoon and
Calcutia
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS. (South)
†EW WNA"
ST. ALBANS
EASTERN
Fandakan, Thursday Island, Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.
4,000
1,000 1 23rd Sept.
6th Oct 4,540
Jet Nov.
TO
SHANGHAI
"GREGORY APCAR"
$,000
}
19th Bept. D'light. 5,200.21st Sept.
SALLINGS
*TORILLA * "KASHGAR"
JAPAN
Shanghai and Japan.
Shanghai and Japan. 5,900 ad Sept. | Ebangbal and Jajan.
WIRELESS TILEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS,
† Omita Sandakan olls Darwin.
Tickets Interchangeable.
In Baloon Fongersnży travel by BLAN. Company's steamers between Singapore and Caletta Singapore and Madras in Hen of the section of theu P.&O..Tekets Singapore to Colombo.
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charges.
Firmar err and FaDies dates are liable to be ancelled or altered without notion Farcels Measuring not more, then sj ft. x x 1 will be received at the Company's Hice up to noon on the day previous to esilina
NOTICE TO CONSIGMEEZ · Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding merival of consignments expected of which they have received documents
Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Contrees and the Company's Eurveyors, Mass. Goddard and Douglas, st 10 m.in. on HUNDAYS and THURSDAYE. All claims must be presented within tan days Of the steamer's arrival here, after which date they cannot be seengnised. Ha sisins will be simisted after the goods have left the Godowns.
For Further Information, Pzmago Fares, Freights, sad books, sit, apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
12. Des Vaux Road Central HONGKONG.
N. Y. K.
NIPPON YUSEN KAISHA.
FAILINGS TROM HONGKONG SULIKIT TO ALTERATION.
For NEW YORK.
BLTIC PRINCE!
on or about 10th October,
proceed vis SUEZ CANAL or PANAKA
CANAL at Owners".
For freight and further particulars, apply
SHEWAN, TOMES & 00.,
Agents
T. K K. K.
T.
TOYO
KISEN KAISHA
HONGKONG TO SAN FRANCISCO.
VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU,
"THE PATHWAY OF THE SUN."
STEAMEN
+PERSIA MARU KOREA HARU SIBERIA MARU. TENTO MARU... SHINYO MAKG
TOWE,
9,000..
20,000.
52,000.
fmitting call at Shanghai.
SOUTH
LEIVE HONGKONG.
Sept 17th
Dept. Such
07. 19th.
Tor. And
"Calling at Ko-long-
AMERICAN LINE.-
HONGKONG TO VALPARAISO. -
VIA JAPAN HON LULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDEO, SALINA CRUZ, BALBOA, CALI .0, MOLLENDO, ARĪÇA & IQUIQUE,
STEAMERE
TOSE.
THENCE BY TRANS-ANDEAK ROUTE TO BUENOS AIRES..
LEAVE HONGKONG. SEIYO HARD 15,000 Nov. ib. Ki10 MARU 17,200 Jan. 1ib. 1991
For full information regarding passeng rs freight and sailings,
apply to
King's Building, Agents at Contou
Y. TSUTSUMI, Manager-
Tel No. 371 & 2376.
Mowers, T. K GRIFFITH, L1D.
- NOTICE.
We can supply the Best Steaming Coal on Short Notion for Ships and Local ConSUIGTS. Satisfaction Guaranteed.
A TRIAL ORDER WILL CONVINCE YOU,
SANG KHE & CO.,
No. 73, Des Voeux Boad Central
Cable Add "SANGKT."
Tel No. 3420.
NOTICES TO-DONSIGNRES
NIPPON TUSEN KAHEA
NUMICE TO CONSIGNIES. FROM KUROPE AND STRAME
THE Company's Steamship, THE BADU: MARU,
faringazzired from the sbors Port, Conslap of Chego`ses bursby Informat that Kraft: Gooda ses being landed, and placed at thele za to the Hostases d KOWLOON WEAK & Gazowe Compartí Gosowas at Kowloon, whers sech centiga- ment will be sorted ont márk” by mark and delfrecy can be obtained na wooN BR -the Goods se Bunded, '*-*-*
Optional Goods will be extried on unless Instructions are given to the contary be- fore Now, To-BAL
Gooda not cleared by the xl, Sept. 1930, will be subject to rent
Damaged Packages 'must be left in the Godowns for examination "by"` the Con- signeo's and the Ca's representatives 4 sïï appointed bour on TUESDAY and FRIDAY All daims must be pre- scated within tan days of the atommer's arrival beru, after which date they cannot be recognized. No claims will be admitted after the goods have left the Godow
THE PPING
PACIFIC MAIL SIS. CO.
MU, B. MAIL, LẾNE,”
Operating the New Firul Clare Steamersits,
*200400** *VENEZUELA”,
CITOMBILMENTE HONGKONG TO-SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, Kosz"
** THE BUTSUINE BELTRA The most setzleitable roste te Amarion and Farops, - Bailings from HONGKONG at NOON. → COLUMBIA"
6th Wednesday, Oct.
"VENBAUELA
** ECUADOR"
Weday, Nov. 3rd. Prednesday, Dec 1st
Hangtong Calentts Service.
“Jacox" ques
***LARE FAT65*
Friday, Sept. 17th
. Friday, Sept. 14th
PACIFIC MAIL S.5. CO.,
Tripham 14
Under American Flag-
KO MIONS,
1 Fake Addresy
SLAKO."
STRUTHERS & DIXON, INC.
Operating Far Eastern service: for somat of the UNITED STATES SHIPPING BOARD, Amalgamated with
GREEN STAR LINE, NEW FORE
OSMOPOLITAN SHIPPING CO.
NEW YORK. Operating Baltimore via Panama service, to the Far East. For SINGAPORE
NIPPON YUSEN KÄISHA,
Agents. Hongkong, September 15, 1950,
NOTICE TO CONSIGNEES.
"DEVEL
17th Feptember.
"WEST HENSHAW-
25th Septembar.
For SAN FRANCISCO &
SEATTLE.
WEST HICROD"
14th September.
29th Saptamiker.
20 September.
THE Steamakip
* BORNEO MARU."
FROM JAPAN.
ONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Go- downy of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Ltd, at Kowloon, whence and/or from the wbarves delivery may be obtained.
Optional Cargo #ill be forwarded unless notice to the contrary be givan before 15th inst
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowas; and ali Goods remaining undelivered after the 21zt ist, will be subject to rent
All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 28th inst, or they will not be recognized,
All broken, chefed and damaged Goods are to be left in the Godowns where they will be examined on the 21st inst at 10 a.m.
No Fire Lararance has been effected. Bills of Lading will be countersign- ed by
*** DODWELL & Co., Lrs.
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD ako, "g, Sept. 15, 1923,
INGINEERS and SHIPEDIDERS, BUILER-MAKERS, BRASS and IRON & AF FOR done in the stellamment to quBRASS. IN TRON
over tilsty Prats' experience. We own two ƐUpways and own scommodate any szett of 900 ft long.
Town Clos: B4, COREAUGHT BOLD OUTRAL, Hongkong. Telephone No. 459.
Telephone No. 8. Shipyard: 80am-8d-Pc, Kowloon, Hongkut Estimator furnished on application
Hongkong, &r 1, 1911
NOTICES TO CONSIGNEK: .
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE. NOTICE TO CONSIGNEES.
11
From NEW YORK.
SEATTLE & VICTORIA via Manila, Keelung, Shanghai & THE Steamship-
-Japan ports.
ק
"MOORISH PRINCE,” Having arrived from the above Poet' Daxo to Overland Pointe U. R. in connection with Great Northern, Korthern
Consignees of Cargo are hereby informa Pacife, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways. KATORI MARU
Thursday, 30th Sept, at 11amed that their goods are being landed at Friday,
8th Ork, St 11 their risk into the Godowns of the TAJIMA MARU
Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limiteri, Kowloon; and stored at Consigness' risk and
LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca, Penang,
Colombo, Suez, Port 8ud & Marseilles.-
·YOKOHAMA MABU
TAHSA MARU
MISHIMA MARU...
...Monday, 20th Sept, a Noon. ...Monday, 4th 08, st Noon. .......Friasy, 15th Oct at Noon HAMBURG, LONDON & ROTTERDAM via Sucz
...Friday, 29th October.
via bingapore, Colombo
DAKAR MARU
LIVERPOOL & MARSEILLES
Suez and Port Said. TOTTORI MARU... WAKABA MĀRU ....
***
Tuesday 121 September. Friday, sted October.
4
expense.
All bruken, shafed, and damaged goods are to be left in the godowns, where they will be examined on Friday, 17th instant, at 10 am
All claims must be presented withia FIFTEEN DAYS of the steamer's arrival" here, after which date they cannot be recognized,
NOTICES TO CONSIGREK
PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.
NOTICE: TO CONSIGNEES.
S.S.-"JACOX.”
From CALCUTTA via PENANG SINGAPORE and SAIGON.
take
The above mentioned vessel having arrived from the above mentioned ports, Consignees of cargo are hereby informed that they must immediate delivery of same from alongside, and all cargo impeding discharge will be landed at their risk and expense into the Pacific Mail Steamship Company's godowns at West Point, and stored at Con sigates' risk..
Consignees of cargo are hereby notified that they must produce an Import Permit signed by the Super intendent of the Imports & Exports, Hongkong, before Bills of Lading can be countersigned.
No claims will be admitted after the goods have left the Godowns, and all"
All broken, chafed and damaged "Goods" remaining undelivered after. SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboanga, Thursday the 10th inst, will be subject to rent goods are to be left in the godowns,
Island, Townsville & Brisbane.
Consignees of cargo are hereby no. where they will be examined on
September 17th, at 10 am,
All claims must be presented with- Wednesday, and Sep, at 11 amtified that they must-pródues an ...Wednesday, 10th Ost, at 11 am. Import permit signed by the Superin«.
tendent of Imports & Experts, Hong-in a week of the steamer's arrival kong, before Bill of Lading can be here, after which they cannot be recognised: No claim will be ad- Countersigned.
TANGO MARU. KIKKO MABU
***
N&W YORK via Suez.
MOHIOKA MARU...........
NEW YORK via Panguna
...Tuesday, 12th October.
-DALOUTTA MARU... Beiling from Kobe...Sunday, 26th September, SOUTH AMERICAN POETS via Cape.
TOSA MARU Sailing from Singapwe. Beginning of October. BOMBAY & COLOMBO via Singapore..
TETOROFU. MABU...
.. Beginning of
October.
CALOUTTA & RANGOON via Singapore & Penang.
Bondag, 3ld October.
ZTOMESBA HARU,
JAPAN PORTS-Nagasaki, Kober&“ Yokolí
„Butterday, 18th
PRANOHAL, KOBE & YOKOHAMA,
SMARU
MARU
My bobday, softi Septembe
Izbraday,, 2014 Septera)
11
NIPPON YUSEN KAIBELA:
ATAKUDA, E
No Fire Insurance has been effected,mitted after the goods have left the godowns, and all goods, remaining Bills of Lading will be countersign:indelivered after September 18th will
ad.by
SHEWAN, TOMES & CO.
Agente ... Hongkong, Sept, 10, 1920.
SHIPS' STÖRES
Hardware, Metals, Paints and Oils
Full List of anipsekandtery Japplied
KRONG GANG 2 CO
57, 58 & 19 Cómnight Road Central
be subject to rent.
No Fire Insurance whatever will be effected.
Consignees are requested to send in their Bills of Lading for counter signature immediately,
PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.,
As Operaton, VA. Shipping Bourd. Hongkong, Beptember 13-1910,
A KWAI & CO.
213 29 Contamen koud Central, MCOTEKONA. "NAVY CONTRACTORS" Ship Chandes, Coal: Karchsata, Ball-Mckies, thederal Storekeepers Bony and Bods. Manufacturer
"BEN LINE OF STEAMERS,
MIDDLESBRO, From ANTWERP,
AFTS.
LONDON AND ST
THE Steamship
THE
"BENALDER, YONSIGNEES of Cargo are hereby
CONE
informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous. Godowne of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd, whesce and/or from the wherres delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and al Goods remaining undelivered after the 18:h inst, will be abject to rght.
All claims against the Steamer måst be presented to the Undersigned on-of before the 25th inst., or they will not be recognized,
All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns,
18th in, at 10 am. where they will be examined on the
No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersign.
■d by ..
ال.
GIBE, LIVINGSTON & CO.,
Agenti. Hongkong September 11, 1923.
SHIPBUILDERS,
SHIR REPAIRERS, BOILER MAKERS. FORGE MASTERS,
"GETY DEING
For ÜBBU,
For SAN FRANCISCO Direct.
"ELKHORN
Through Bills of Lading issued to all 17. 8. and Canadian Overland Common Parete. HONGKONG OFFICE1st floor Powell's Building, 19 Des Voeux Rd., Tal. 3008,
JAVA-PACIFIC. LINE
OF THE
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
Steamer
From
8.8. "EJISONDABI" | Java. Į
Expected Will ve un or about on or about
In port 18th Sept. 1 SAN FRANCISCO.
For
The steamers are all fitted thronchoat with electric fight and haTO
amlocu-passengÍTE. secommodation for a limited number
FI
All steamers carry a duly qual. 1 surgeon.. Cargo taken on through Bill of Lading to all Overland Points to the United States of America and Canada.
For Particulars of Freight and Pangs apply to the
JAYA-CHINA-JAPAN LIJN,
Telephone No. 1576
JELFASTRE.
GESTEM Buildings.
THOS, COOK & SON. Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, ato,
OFFICIAL PASENGER AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMÉNT. MICKETS SUPPLIED ↳ "ALL PARTS of the WORLD si Tarif Hades, LETTRES of CREDIT and CIROULAR NOTES TEBURD and
GASHED,
RAGGASE collemted, forwarded and fingered at lowest rates, Cook "FAB BASTERN TRAVELLER'S GAZETTE," containing Railings and Fares from the Far East to all parts of the World, wil
Scrwarded free on spplication.
¿
THOS, COOK & SON, Isla, plais Address “ U0UPON.”
Hongkong Hotel Buildings, Hongkong, Kelopar # No. CIL
Also "HANGHAI, PEKING, YOKOHAMA, MANILA, Car G-LOGATE CIRCUS, LONDON, LONA,
OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS. MECHANICAL, AND ELECTRILCA
ENGINEERS.
CATE FLAT
STEAMING COAL.
Contracts Solicited
fr Bunkering Ships
at Hongkong, Shanghai Keelung (Formosa)
- Ports. And All Leading Japa
K. KIMURA & 0.
2. Connaught Road Central.
Cable Add. "Propaganda" -
OF HONGKONG, LIMITED.
TAIKOO DOCKYARD & ENGINEE
Tel No: 258
-DRY DOCK Lingth 767-Yeet. Length on Blocks 759 Feet
Depth on Centre ni
Sin (H.W.O,S.T) 35 1. 6 THREE SLIPWAYS-
Capable of Handling-Thips Up
to 8,009 Tous Diapinormans
Crasse kt
WIRE
200
BUTT
CHIMALAYAN