Page
TURSDAY, MAY 18, 1980.
NHIPPING
P. & 0.-BRITISH INDIA
APCAR AND
EASTERN & AUSTRALIAN LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES
STRAITS, JAYA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA.
INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, RED
BEA, EGYPT, UROPE, 46.
D
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South))
Destination
8. .
Toas
From Dongkong. (about)
8,000 3th June 7,000 13th June
MARELLIS LONDON & A'werp. MAXILLES LONDON & A'werp..
** DELTA***
NELLORE
BRITISH INDIA-APUAR SAILINGS (South)
14. MITTRA
• TAKIDA
$700 7,000
22nd May 26th May
Straita. Rangoon and Calcutta.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
Sydney via Sandakan, Timor, Cairna, Island, Thursday Townsville Brisbane.
EASTERN
4,000
25th May
SAILINGS
ΤΟ
SHANGHAI
*** DELTA "
4,000 18th May
"CHARINDA”
19th May
&
Shanghai.
Eibe.
JAPAN
Daylight
"NELLORE"
7,000
19th May
at 8p.m
at 9a.m.
S'bai, Moji, Kobe & Thama.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED 'ON ALL STEAMERS.
*Calls at Antwerp-
Tickets Interchangeable.
1st Saloon Passengers may travel by B.1.5.3. Company's steamers between Angapore and Calcutta or Singapore and Madras in lieu of the section of their P. & O. Tickets Singapore to Colombo.
All Cabins are #tted with Electric Fane free of charge.
Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice. Parcels Mosauring not more than 4 ft. x 1ft.x 1 will be received at the Company's Office up to noon on the day previous to sailing.
NOTICE TO CONSIGNEES,
• Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding, arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.
Any damaged packages must be loft in the Godown for examination by the Condgreen and the Company's Surveyors, Messrs. Goddard and Douglas, at 10a.m. on MONDAYS and THURSDAYS. All claims must be presented within ten days Of the steamer's arrival bere, after which date they esanot be recognised. No chaims will be admitted after the gooda bave left the GodowDE.
For Further Information. Famage Fares, Freights, Baad books, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
29, De Vœux Road Central HUYOKONG.
N. Y. K.
Apent.
NIPPON YUSEN KAISHA.
SAILINGS FROM RONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
BEATTLE & VICTORIA via Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Pointe U. S. in connection with Great Northern, Northern
Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways. KASHIMA MARU (Calling Manila)...Saturday,
FUSHIMI MARU...
-
22nd May, at 11a.m. ..Tuesday. 15th June, at lt a.m. TAJIMA MARU (Calling Manila) ...Wednesday, 30th Jane, at 11 a.m. ...Friday, 2nd July, at II am. KATORI MARU (Calling Mauila) LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca, Penang,
Colombo, Suez, Port Said & Marseilles. ИІЗНІМА МАВС... SADO MARU.... KITANO MARU
**
HAMBURG, LONDON &
Oplombo, Suez and
TOYOOKA HARU.....
**DASHCRANION.
THE CHINA MAIL, VESSELS ADVERTISED AS LOADING:
TRARD'S JANEI
San Francisco via Shanghal & Japan, da. Tenyo Maru San Francisco is Shanghai, Japan. Siberis. Maru...... San Francisco vis. Sangbad, Japan do... Veurnal San Francisco via Shanghal, Japan to..) Ecuador(...................... San Tranolaco via Shanghai, Japan & San Francisco ris Shanghai, Japas do Soattis, Tacoma, Viatoria & Vancouver.. Victoria, Vaccouver, Seattle & Tacoma. Victoria B.C, Semtilo, via S'hai, đo ... Vanaver via Shanghai, Japan. Vancouver via Shanghai, Japan Shangbat Kobe and Tokobama Australian Forte Fia Maniaki Australian Porta vis Japan
New York via Fanama and Havans...... Portland.
New York via Panama............................** Nagasaki, Kobe & Yokohama ................. Sobe........***
**་་་་་་་་་་་་་ Amay, Shanghai and Pakow reators Shanghai and Tsingtaos munarmoči Calcutta via Straits & Rangoon.. Singapore. Penang & Belad-Doš...... Keelung via Swatow 'and' Amoy..................... Saigon, Bangkok & Singapore Swatow, Amey & Fuochow
San Francisco Direct
Bombay & Colomba...... London and Antwerp..
London via Spore, Panz & C'bo Mauritius, Delagos Bay, Durban Marseilles, Londen & Antwerp ba Takao via Swatow and Amoy
Toyo Klean Kalba Toyo Kisen Kaisha... Pacific Mail 8.8. 00.24
of Mall 8.8. 00. Obiza Mail L.
SHIPPING
PACIFIC MAIL S.S. CO.
U, S. MAIL LINE,-
OPERATING THE NEW FIRST" ÜLASS" STEAMERS
"EQUADOR," "VENEZUELA"
& "COLOMBIA.". HONGKONG TO SAN FRANCISCO,
FOR FARIANT AFTSY IN
TO 31 DEPATOMED
On 27th May
On 15th Jane.
On 18th May,
On 15th June
On 19th June
On rd May.
On 18th May.
On 22nd May.
On 22nd May, ab 11 p.m.
On 3rd June
Da 96th May,
On 20th May, ab llam
Onjuth May, all am.
About 16th June.
End of May.
3.8.
Ou 23rd May, all m
3.5.
On 10th May, D'light
8.5.
VENEZUELA" "ECUADOR"
COLOMBIA
..................
On 25th May, at p.m.
Nile ...................
China Mall 8.5. Co., Ltd.. Chion wor
The Admiral Line Edmors
Osaka Shoeen Kaisha Africs Marg Kashima Mara Nippon Yuson Kalaha Empress of Asia... Canadian 0.8. Ed. Empresa of Japan Canaiisa 0.8. L.
Nippon Tan Esists Is Mara
Maror Kisen Kaighs..... Nippen Yasam Kalaha Eyio Maru............... Luceri..... Montague
Bolton Castle ... Tango Maru Obaringa sastanku IchangOTO TEA Yingchow... Sanuki Haru Van Waar wijck Kaijo Marn... Unnan Maru. Haiching
West Biarod.....! Luzon Maru...
Havro Maru
...
Mishima Maru
***
Pananis Mara
Delts
Sesha Mara.
From
NOBLE'S
ENGLAND
Direct from the Factory to your Home..
Butterfeld &Swireor The Bankir The Admiral Line Dodwell & Co., Ltd.. Nippon Yusen Kaisha... PO..B.L. & Kit Batterfeld & Swire..... Batterfeld & Svire Nippon Yusan Exizha. Java-China-Japan Lija Csaks Shosen Kaisna..... Oniks. Shose Exisba.... Douglas Laprsik & Co. Struthers and Dixon, Inc. vermi Osaka Shosen Kaisha.....
Cat Shosen Kaisha.....
Nippon Tasen Kaisha.... Oaks Shosen Kaisha.
P. & O-BI. & A.L. ..........
On 19th July,
Ca sind May, at 4 p.m.
On 18th May.
On 15th June.
On 1st June.
On 21st May 2 p.m.. On lat Jurie.
On 23rd May-
via SHANGHAI, KORE, TOKOHAMA and HONOLULU,
THE SUNSHINE BELT
The most comfortable reste to Amerion and Europe. BAILINGS FROM XONGKONG AT NOON.
ALSO...
TUESDAY, May 180.
WEDNESDAY, June 18th. WEDNESDAY, July 14th
The following U8. Shipping Board vasola 88 WEST CADDOA"...azılanan SATURDAY, May 2nd for Sant
Francisco direct
8.S.. "EASTERN MERCHANT", TUESDAY, May 95th for Bap Francisco
vis Shanghai and Japan Ports. "WEST CONOR" Beginning of Jane for Baltimore rin
Bues and ustal Ports of call.
8.8.
Uh 16th June.
2nd May, at Noon.
On 98th May-
***
5th June.
Osaka Shosen Kaisha..................
Bup all your Dress Requirements and Household Goods from the-great British Mail-order House. You will be delighted with the quality and workmanship -of-the-goods, the up-to-date and attractive styles, and the low prices. You can be smartly dressed and yet be economical if you purchase all you need from Noble's.
The New 68-page Catalogue.
Post Free from the Hong Kong Daily Iress," Hong Kong (ihis saven you the time Liken in writing to England in the arst place. Send to-day for this beautifully illustrand catalogue-you will had it full of interest and value. it shows you how you can buy all Wearog Apparel fas men, women and children, and your Household. Requirement at factory prices, thus saving money on every purebase.
Some of the articles Mustrated: Tailor-Made Costumes Cederwaar Frocks and Cost Frocks Baby Len Skizu and Underski Blouses. Millinery
Coals Sports Coats
Seoul Outils
Has. Caps, Footwear, Ready Wear Suits
Made to Measure Snits. Cureonts Waterprocia Belding. Lizona Carpets, Curtains. Napery, Cutlery
PATTERNS, John Noble, tid, will gladly send a splendid selection
of patterns Pust bree on apple or t
Madchest.
REMITTANCES (and wheuser proble he sit
at sight on Lonsion or Mazehester,
by Mossy Order, or by Lane Draft, payubla
Brook Street Mitte
JOHN NOBLE LD. Manchester, England
KAIPING
FOR ALL
COAL
AND HOVE MOLD.
AND JEMELTING
INDUSTRIAL
FOUNDRY
F'RIE!BRIIDK AND
FOR ALL INFORMATION
DODWELL
a
PURPOSER
COKE
FIRIE CLAY
APPLY
TO
00., LTD., QUEEN'S BUILDINGS, HONGKONG, OR, KAILAN WINING ADMINISTRATION.
TENTEIN,ENGRTY OHIKA
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.
...Saturday, and Hay, at Noon. ...Friday. 28th May, at Noon. ...... Friday, 11th June, at Noon.
ANTWERP via Singapore.NGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER-MAKERS, BRASS and IRON Port Said,
...Friday, 11th Jane.
LIVERPOOL & MARSEILLES via Eingapore, Colombo,
Suez and Port Said:
KAMAKURA MARU ...
Friday, 28th May.
MELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday
Island, Townsville & Brisbane."
AKI MARU...
TANGO MARU...
***
...Wednesday, 26th May, at 11 .......Wednesday, 23rd June, at 11 am
NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Murnora,
San Francisco, Panama & Colon.
LIMA MARU
*
甲
Monday, 24th May.
SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.
BOMBAY & COLOMBO via Singapore. ·
KANAGAWA MARU
BOMBAY MAKU
B
Rey ***
Wednesday, 26th May. Wednesday, 2nd June.
CALCUTTA & BANGOON via Singapore & Penang.
3.BANUKI MARU
Tuonday, 28th May.
JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.
TANGO MARU
NIKKO MARU...
www
Jar
Sandey, 23rd May, at 11 am. Friday, 16th June, at 11' a..
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
INABA-MARU TSUSHIMA MARU
KAMO MARU
A MABU...
H
MA
For further information apply to-
-NIPPON
TELEFRONE NOS. 193 & 123,
Thursday, 20th May, si 11 a.z Sunday, 13rd May.
3rd June, at 11 am. Thursday, Thursday, 3rd Jone..
YUSEN KAISHA.
B. YASUDA,1,Maringen,
FOUNDER3. All work done in this establisknput is guaranteed. We have
| over thirty years' experiance. We own two Blipway and can sccommodate any crafb,
of 200 feet long. ..
Town Offen: 84 CONFIDENT ROAD CENTRAL, Hongkong, Telephone No. 189.
Telephone No. 9. Chipyard; Shum-Sub-Po, Kowloon, Hengkong, Estimate furnished on application. “ Hongkong, April 1, 1911
STEAMING COAL.
Contracts Solicited for Bunkering Ships at Hongkong, Shanghai, Keelung (Formosa).
And All Leading Japan Ports.
K. KIMURA". & -CO.
2. Connaught Road Central.
Cable Add. Propaganda.
Tel: No. 2580.
E. HING & S
LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz Steel Ship Plates, Angles and Bars Also Shipchandlery Articles,
25, Wing WadyExceet, Central
okane Ng, li
Oo 20th May.
MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD.
(Mitsubishi Trading Co.) COAL GENERAL IMPORTS and
EXPORTS.
SOLE PROPRIETORS OF TAKASSIMA, OOHI, MUTARE, KISHIDAER YOSHINOTANI
| HOJE, NAMAZUTA, SAYO, BRIN- NEW, KANADA. BIBAL, KAMIYA- MADA and OYUHARI.
LENTS FOR SAKITO COAL Head Office -TOKYO.-
Branches and
Representatives:- Nagwati Karsiau, Wakamatan, Maji, Em Kobo. Osaka, Tauriga, Nagoya Yokama, Tokyo. Hakodate, Mareran, Otar, Vladivostock, Faking, Tientsin, Daina. Teingtao, Tainan Hankow, Singapore, Boerabaya, London, Paris, New York and Beattle.
Pable, Address:-)WASAKISAT.
Coda.-A.1. A. B. U. 5th Ed.,_
Western Union and Bentley.
The Mitsubishi Karine Agencies for& Fire Insurance Co.
The Usaks Marine & Fire Insurance Co.
For Farticular, apply to-
S. SATEKI, Vanags, No. 1 Per Siam, Hexararo..
EUROPEAN AGENCY.
HOLESALE Indente promptly Werested lowest club paten for all British xud Continental goods,
adading.
Books and Stationery.
"
Boots, Shoes And Leather,
Draper
1
Chemicals and Dragzists' Sundries, China, Earthenware and Glassware,. Craten, Motor Cars and Accererise, Millinery and Piece Gooda Fancy Goods and Perfumery, Hardware, Machinery and Metals, Jewellery, Plate and Watches, Photographic and Optical Gooda, Provisions and Oilmen's Starts,
etc., etc.
Commission 94% to 6% Trade Dismounts allowed.
Special Quations on Demand. Sample Cases from £11) uptcards. Consignments of Produce Suid on Account WILLIAM WILSON & SONS
(ESTASMASHED 1814),
1. Asunnon LANE LONDON, E.0. Cable Address: "ANNT LIRE" LONDON.
AGENTS.
LONDON: -WILLIAM SLATER, A Great Russel Street; W.C., F. ALOAR, il ♬ 12. Clement's Lane, Lombard Strert, L.C., . B. BROWS & Co., Lda, 163 Quem's Road, Victoria B., CLARKE, SOM & PLATT, 86 Grace church, C., G. S&Co., Ltd Su Cornhill: GORDON & Gorca, 158. Bride St. z.c. ROBEET. WATCH, 150 Press Srid, U. MITCHELL & Co., Snow HW, Holborn Finduct, D. J. KETMEE Co., & Whitemans B. L.C., MATHES & CONTERE, LE, 10. 11, 12, New Bridge Bl. D
SOUTLAND-FRIE. L. BIHORT, & North
8t, David Street, Edinburgh, JEW YORET. B. BLOWE - Ltd.
Elias Hall Weg And Aruit. Now Tork City.
PARIS AND EUROPE, MATERO FIZER & Co., 18 Bus de la Strunge, Botili, Parli
BAN FRANCISO0 and American Port generally:-BEAM & BLACK, San Fran AUSTRALIA TASMANIA, AND NEW ZEALAND: GORDON & 3oros, Mel ta, bourne and Sydney, JOUGHOW-BROCKET &.00.
GETLON:--W. M. Bare &. Oo, Tex
Artecamies Co., Oslómbe." BINGAPORE STRAITS,
ELLY & WAZE, LED, "Singapore, PHILIPPINE ISLANDS 8. Wa
Zox & Co. Manila.!! SHANGHAI MOSTE, KELLY & WALKE
JAPAN-SMass. Butzy & Waite, Erdi, Hehe, and Yosahomme CANTON W. G. HUMPHREYS & Co. THE CHINA MAIL
6, Wyndham Street, Hongkong.
HONGKONG-CALOUTTA SERVICE.
Cargo accepted on through Bills of Lading to all Points in the United. States and Cavada, also through Bill of Lading issued to. Baltimore, Havana, Central and South Americas Ports.
For further information apply to
Telephone 141.
PACIFIC MAIL 5.9. Co.. Hotel Mansions,
Cable Address *SOLANO"
STRUTHERS & DIXON, INC.,
KONGKONG.
For SAN FRANUISOO · DİRECT
U.S.S.B.
S.S. "WEST HIMROD
JUNE 1st 1920.
>
Through Ba/Lading issued to all US and Canadian
Overland Common Points.
-For-Freight and Particulars apply
STRUTHERS & DIXON, INC.,
Agents.
Telephone No. 8008.
Powell's Building.
CHINA MAIL S. S. CO., LTD.
SPECIAL SAILING S.S."NILE
HONGKONG to SINGAPORE.
The 5.8.
"Nile' will sail from Hongkong for Singa. pore direct on Tuesday, June 1st, at noon, returning on or about June 14th.
For full particulars regarding freight or passage apply to
Prince's Building,
Ice House Street,
11
0. H. RITTER,
Agents,
Tel, Passenger Dept. 1934.
Tel., Freight Dept. & Agent. 2161.
WATERHOUSE LINE
TRANS PACIFIC FREIGHT SERVICE. Operating the following U. 8. Shipping Board Steamers FOR
SEATTLE-TACOMA-VICTORIA-VANCOUVER via Kobe and Yokohama. "DELIGHT"
"WEST JAPPA"
May 20th
Jane lat.
farther mailings to be announced ister. Through P/Ls issued to all Overland Commos, Points
in US and Canada.
For rates and further particulara apply to FRANK WATERHOUSE & COMPANY,
HOTEL MANSIONS.
Tel. No. 1507. 3rd Floor..
Koninklyke Paketvaart Maatschappy. (ROTAL PACKET NAVIGATION CO, OF BATAVIA).
HE Steamship
THE
"VAN WAERWYCK"
will be despatched on 15th June.
To SINGAPORE, PENANG and BELAWAN VELA
This Vezzel offers excellent Cebia-accommodation for Baloon-passengera. Wireless Telegraphy,
For Freight and Puage apply to:
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
·Telephone No. 1574.
A KWAI & CO
13 à 10 Connanight ROKA CHURCH), MODUKOWA.
NAVY CONTRACTORS" Ship-Thandlers, Coal Marchanta, Ball-Makers, General Storekeepers
Boap and Soda Manufacturers, e
Agenta:
WING KEE & CO,
38, Connaught Road Central COAL MERCHANTS,
SHIP CHANDLERS, COMPRADORES.
STEVEDORES.
Cable Adda Chief Tel. 344.