Page

FRIDAY, APRIL 80, 1920.

SHIPPING

P. & O.-BRITISH INDIA

APCAR AND

EASTERN & & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITO, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST

INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA,

INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, RED

ABA, EGYPT UROPE, 20..

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South))

5. $.

Tons

From Bongkong

(abou

1,700 5,400

19th May

13th May

**NORE"

"DUNERA"

BRITISH INDIA-APOAR

MUTTRA"

Destination

MARAMILLE LONDON & A'warp. S'pore, Colombo & Bombay.

SAILINGS (South)

4.00 14th May

Strait, Rangoon and Caloutta

BASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

**UT.. ALBANS"†

* BASTERN"

4,500

4,000

and May

18.0 18th May

SAILINGS TO

"EASTERN"

* DUNER1"

4,000

6,400

Cairns

Sydney via Manila. Fandakso, Thorsday Inland, Townsville & Brisbane.

SHANGHAI

at D'light.

& JAPAN

Moji and Kobe..

1st May

1st May

Shanghai.

at 11 s.m.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

†Calls Mantin.

*Calls at Antwerp.

Toketa Interchangeable.

lat Saloon Passengers may travel by B.1.9.N. Company's steamers between Singapore and Calcutta or Singapore and Madras in hou of the sootion of their P.&O. Tickets Singapore to Colombo..

AU Cabina are Atted with Electric Fans free of charge.

Steamers and Failing dates are liable in be cancelled or altered without notice Parcels Measuring not more then 2 ft. x 2 ft. z 1 will be received at the Company's ce up to noon on the day previous to sailing.

NOTICE TO CONSIGNEES,

-Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agente regarding arrival of consignments expected of which they have received documenta or advice..

Any damaged packages must be left in the Oddowns for examination by the Consignees and the Company's Surveyors, Messrs. Goddard and Douglas, at 10 am en MONDAYS and THURSDAYS. All claima meat be presented within ten day

the steamer's arrival here, after which date they cannot be rewognised. No cists will be admitted after ile gcoda bave left the Godowns.

For Further Information. Farage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply ta

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

--De-Voux-Road Central HONGKONG.

N. Y. K.

Agents.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

SEATTLE & VICTORIA via Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Pointe U. S. in cernection with Great Northern, Northern

Pacific, and Chicago, Milwaukee & 6t. Paul Railways. SUWA MARU

Sunday. 2nd May, at Il a.m -TOYOHASHI MARU

ARU (Calling Manila)...Wednesday, 5th May, at 11 a.. KARIMA MARU (Calling Manila)...Saturday, 2nd May, at 11a.m. A FUSHIMI MAKŲ .....

.......Tuesday, 1st June, at 11a.m LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca, Penang,

Colombo, Suez, Port Said & Marseilles.

TAMBA MARU

MISHIMA MARU...

...Friday, 30 h April, at Noon. ......Friday, 14th May, at Noon. ...Friday, 28th May, at Noca HAMBURG, LONDON & ANTWERP via Singapore..

SADO MARU...

Colombo, Suez and Port Said. POYOOKA MARU...

...Wednesday, 26th May.

-

LIVERPOOL & MARSEILLES. via tingapore. Colombo,

Suez and Port Said.

WAKASA MARU (Calling Genoa)... Wednesday, 5th May.

MELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday

Island, Townsville & Brisbane.

NIKKO MAKU ...

AKI MARU...

...Friday. 90th April, at 11 am. ...Wednesday, 18th May, at 11a.m.

NEW YORK & HAVANA vis Kobe, Yokohama, Murnors,

San Francisco, Panama & Colon. TSUYAMA MARU

Wednesday, 5th May.

SOUTH AMERICAN PORTS via Cape, BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

TENSHIN MARU `---

THE CHINA MAIL.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING ··

TABLE'S CAMIS

San Francisco via Shanghal & Japan, Korea Marn San Francisco. Tin Shanghai, Japan do... Tenyo Maru

FOR PREGET AFPLY NO

>

Tora Klon Kalaha Toro Kisen Kaleba...

Ohins Mall & Co., Ltd.

1933-DIFYATURED,

Un ard May. On 17th May.

On 19th May..

On 16th June

On 18th May.

Ching Wall 8.3. Oo, Ekt...

Ou sard May.

The Admiral Line

On 1st May.

Oaks Shoe Kalaha

On 22nd May.

Empress of Russia Empress of Japan

Nippon Yuson Kalaha Canadian OS. Ld.

Oo fad May, at 11 am.

On 6th May,

West Hartland. Africa Maru Suwa Moru

San Francino ris Shanghai, Japan do... Venezuela ........... Facifio Mall 8.9. 06. San Francisco via Shanghai, Japan to... Equador ... Factto MALL: 8,500, San Francisco via Bhanghai, Japan da..... Nile Bea Francisco via Shanghai, Japan de...) Okina Bestila, Tacome, Tiotors & Panconrer Victoria, Vancouvar, Seattle & Tacoma Victoria B.C., & Seattle ris S'hal, do... Vancouver via Shanghai,, Japan, & Vancouver via Shanghai, Japan do Shanbal Kobe and Takabama Australian Foria via Manila Australian Porta vis Japan....... New York via Panama and Havana... Portlandzeitpun

New York via Fana

Nagasaki Kobe & Yokohama ........................ Moji sad Kabo.

Weibnizei, Obelo and Tie atain

Yetorolu Maru..... Nikko Marz...

Canadian OB. Ld........................................................... a 18th May.

Nippon Tuten Kaisha.... Nippon Yusen Kalsha ................................. Seiyo Mara Toyo Elsen. Kabaretero Luceria

Butterfield & Swireor The Bank Line, Ld.) Conzeb. The Admiral Line.... Bolton Casile ...

Dodwell & Co. Ltd.. Tango Maru.... Nippon Yasen Kaisha Eastern

PEO.BI & Anta Kuefchow

Butterfeld & Swire.. Tebang

Bastarfield & wira Yamagata Maro... Nippon Yaren Elisha raionen Van Waswijck ...! Java China-Japan. Elin .................f Kaijo Maru.... .....

Shisen Mara Hatching...... Kazembe

Amoy, Shanghai & Pukow.................. Calcutta via Straits & Rangoon Singapore Penang & Belawan-Doll....... Keelung ria Swatow and Amoy Saigon, Bangkok & Singapore

-Swaton, Amoy & Poochum

London and

Sinn Mary.......

On 1st May

On 30th April,abilą.m.

On th May,

About 2nd May.

End of May.

| Do 23th May, at 11 am.

On 1st May, D'light

On 2nd May, D'light. On 4th May, at p.m.

Oath May..

On. 7th May.

Ou End May,

On 11th May.

זי

On 30th April at pm. cates On With May. On 11th May.

Osake boson Kalana............vanzo Osaka Shoson Kaisha.. Douglas Lapraik & Co.. The Bank Line, Litnited Osaka Shoson Kaisha.................................. Havana Maru / Osaka Shosen. Esisha.. Tanta Mare Nippon Fusen Kaisha. ...................................................

Osaka Shosen Kaisha....... P.&O.-B.I. & An Din

Boxbay & Colombozo London and Antwerp...... London via. 8.pore, Pang it. Cho ke.... Mauritius, Delagoa Bay, Durban....... Panama Macu....! Marseilles, London & Antwerp....... Takas via Swatow and Amuy ..........

*****Nora...

Soshu Mar

Osaka Shoson Kaisha

STRUTHERS & DIXON, INC.

OFFICES: Non-Premiad Feier 1.4 fùongbai, China: Manila, P.I.; Faigon. Kobe, Japan and Hongkong. Oparating the following Far Easteru services for account of the Unfund States Shipping Board. U.B.A. PACIFIC COAST-JAPAN, CHINA & PHILIPPINES.

For SAN FRANCISCO. BRAVE COEUR" "ELEHORN"

- WEST HIMROD"

2nd May..

7th May,

18th May.

1730

Amalgamated with

Comopolitan Shipping Co.

Green Star Line New York

New York Operating Baltimora, vis Panama servies, to the Far East.

Arrivals and railings to be announced later. Through rates quoted sad through Bs/L issued to all overland points fo U. S. A. and Canada. BONGKONG OFFICE-1st Floor, Powell's Building, 12, Des Voeux Road, Telephone 3008.

JAVA-PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

Next sailing for SAN FRANCISCO

་་

The steamers are all fitted throughout with electric light and Days accommodation for a limited number of saloon-passengera.

All steamers carry a duly qualified surgeon.

Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Points to the United States of America and Canada.

For Particulars of Freight and Passage apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

-Telephoto-No:1674-

GENERAL MANAGERS.

York-Buildings.

THOS. COOK & SON

Tourlat, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.

OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO TEM PHILIPPINE GOVERNMENT.

TICKETS SUPPLIED to ALL PART" of the WORLD at Tarif Eaten. LETTERE of QREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED 102-

CASHRD,

BAGGAGE-collected, forwarded and Inezrod si lowest rater,

Coorı "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE," containing Ballings and Fares from the Far East to all parte of the World, will bs forwarded free on application. Telegraphic Address "COUPON." THOS. COOK & SON, Talephone No. 625.

Hongkong Hotel Buildings, Hongkang. Also "HANGHAI, PEKING, YOKOHAMA, MANILA. Dairy Office :-LUDGATE CIROUS, LONDON, ELO.

A KWAI & CO.

15 #19 Commangat Bond Cantra), HØYGKONG.

"NAVY CONTRACTORS" Ship Chandlers, Cesl Merchants, Ball-Makers, General Storekeepers AND Boap and Boda Manufacturers. Cable Add. "AKWALK,

TEL NO. 1985.

WING KEE & CO.

30, Connaught Read Central, COAL MERCHANTS, SHIP CHANDLERS, COMPRADORES

AND STEVEDORES.

Cable Add "CHICOTE". Tel. 144.

STEAMING COAL.

Contracts Solicited for Bunkering Ships at Hongkong, Shanghai, Keelung (Formosa) And All Leading Japan Ports.

K. KIMURA & CO. 2, Connaught Road Central.

Cable Add. "Propaganda."

Monday, 10th May.

CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Penang.

YAM GATA MARU...

TATSUNO MARŲ

4

+41

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

TANGO MARU....

NIKKO MARU ...

Tassday, 4th May,

Tuesday, 11th May.

Tuceday, 25th May, at I a Friday, 28th June, at ii ..

**

EXT

Friday, Saturday, Tuocday,

30th April

1st May.

Thursday,

4th May. eth May.

BHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA, .

TENSHO MIRU ...

TETOROFU MARU... TOT MI MARU

M

TOYO MARU No. 2...

For further information apply to -

NIPPON YUSEN KAISHA,

TELIPHONE NO. 291. & 210.

K. YASUDA, Manage","

Tel. No. 2530.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

ENGINEERS and SHIPBUILDERS, BUILSR-MAKERS, BRABS and IRON

POUNDERS. All work done in this establlahaient le guaranteed. We have over thirty years' experience," "We own two Slipways andłuă, accommodate any ozatt of 200 feet long-

Town Offse: 64, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, Hongkong.. Telephone No. 469,- Chipyard : Sham-Mel-Po, Kowloon, Hongkong,;

Zalophone No. 9. Estimates famished on appliestion..

Hongkong, April 1, 1913.

(in 30th April, at Noon.. On 18th May. On 7th May. Qa ich May.

P. & O. BRITISH INDIA, APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN "LINES-

STEAM FOR STRAIS, DULOABO, BƏHRAY.” EGYET, MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON,

Through Büls of Lading Gamed for BATA VIA, PERŠIANGULF, CİSTENEN TAL AMERICAN AND BOUTE AFRICAN PORTS.

T

THE

HE Homeward Mail Steamer Dunera carrying His Majesty' Mail, il

be despatched from this port on or about 9th May, 1020 taking Cargo for the above ports. Fassengers accommodation in the connecting vessel, if available secured before departure from Hongkong

Silk and Valuable. Cargo for Italy, France, and London (under arrangement) will be conveyed in this steamer proceeding, vis Bombay and there transhipped to the oncarrying steamer for Marseilles, and London.

Parcels will be received at this Office sutil 18 Noos the day before sailing. The contents and vulcs of all packagës are required.

For further particulars, sailing dates, etc apply to

MACKINNON, MACKENZIE ♣ 00,

Agms. 'Finngkong, March 9, 1930.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.)

GOAL, GENERAL IMPORTS and

EXPORTS--

SOLE PROPRIETORS OF

TAKASHIMA OCEL MOTABE KISHIDARE FOSHINOTANI HOJO, NAMAZUTA. SATO, SRIN NEW, KANADA. BIBAI, KAMIYA- MADA and OYUBARI.

AGENTS FOR SAKITO COAL.

Head Office:-TOKYO, Branches and

Representatives :: Nagasaki, Karsted. Wakamatsu, Moji. Eure. Kobe, Osaka. Tauruga. Nagɔja. Yokohama, Tokyo. Hakodate, Muroran, Otaru, Vladivostock. Peking. Tientsin, Dairen. Taingtao, Tainanti. Bankow. Singapore, Boerabaya, London, Paris, New York and Seattle.

Cable Address1WASAKISS

Coďá —A.1, A. B. 0. 5th Ed.,

Western Union and Rentley

The Mitsubishi Marine Agencies for & Fire Insurance Co.

The Osaka Marine & Fire Insurance Co.

For Particolars, apply to....

9. SAYBEI, Marga. No. 14. Peppan-Srapre, FoxSION).

THE FRUIT SEASON, DOWEL cmplaint is sure to be fruit during the

Bevalent

SCA SON. Be sure to keep a bot tlo of Chamberiniu's Colic and Diarrhoea Remedy at hand. It may save a lifa For sale by all Chemists and Storckesp.ra,

SHIPBUILDERS. SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS.- FORGE MASTERS.

%%

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U, S. MAIL LINE,

OPERATING THE NEW.FIRST CLASS STEAMERS'

"ECUADOR" "VENEZUELA" & "COLOMBIA."

HONGKONG TO SAN FRANCISCO, SHANGHAI, KOBT, YOKOHAMA and HONOLULU.

THE SUNSHINE BELT

The most comfortable route to Americs and Europa SAILINGS FROM HONGKONG AT NOON, 1.5. "VENEZUELA » 3.5. "IGUADOR." 8.8. " COLOMBIA

ammans... WEDNESDAY, May 19th. POTRESKEDELEMATYKANIEL WEDNESDAY, June 18th. ་ན་མ་་་་་་་ ........... WEDNESDAY, July 14th.

ALSO

The fallowing US.. Shipping Board: 'roascia 6.3. WEST INSKIP " *******

FRIDAY, May 7th for San FranaİSSA.

via usual ports of calk

HONGKONG-CALOUTTA SERVICE.

Cargo accepted on through Bills of Lading to all Points in the United inter and Canada, sise through Bill of Lading issued to Baltimore, Bavana, Central and South American Porta For further information apply to

Tuisphose IAL

PACIFIC MAIL 5.5. GO., Hotel Mansions.

Cablo Address **SOLAND”

STRUTHERS & DIXON,

0.9.9.B.

HONGKONG

For SAN FRANCISCO DIRECT.

"BRAVE COEUR

MAY 2nd.

INC.

"

Through Bills of Lading isoad to all U.S. nd Canadian Overland Common Point.

For Freight and Particuları apply:

STRUTHERS & DIXON, INC.,

Agents..

Powell's Building-

Telephone No. 2008.

STRUTHERS & DIXON, INC.

GREEN STAR LINE.

FOR NEW YORK ̧vis HAVANA, SANTIAGO, CIENFUEGOS and if sufficient inducement offers MATANZAS.

S.S. "CUZCO "

Sailing from HONGKONG 4th May, 1920.-

For Freight and Particulars apply to *-

Telephone No. 2008.

STRUTHERS & DIXON, INC.,

Agents, GREEN STAR LINE,

Powell's Building.

STRUTHERS & DIXON, ING,

_HONGKONG...........

For SAN FRANCISCO DIRECT U.S.J.B.

S. S. "ELKHORN"

"

MAY 7th.

S.S. WEST HIMROD

MAY 15th.

19

Through Bs/Lading issued to all U.S. and Canadian

Overland Common Points.

For Freight and Particulars apply

STRUTHERS & DIXON, INC.,

Agears.

}

Telephone No. 3008.

B. HING

Powell's Building.

♣ -CO.

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS,

viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars.

Also Shipchandlery Articles.

Telephone No. 1116.

OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS.

MECHANICAL, AND ELECTRICAL ENGINEERS..

2K, Wing Woo Street, Central

LIMITED.

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG,

TEL: ACDEESS: "TALEGODOUE, "HONGLONG. TELEPHONE No. 212.

CALL FLAG : "0? OVER. ANS. PANWANT.

8in

-DRY COOK

Length 797 Feet. Length on Block-750,Fest

W.0.87) 34 ft 8 in..

Depth on "Centre of L

-THREE SLIPWAYE- Capable of Handling Bhips Up! to 3,000 Tons Displacement. (Electrio - Crane at Sea Wall, Capabie oʻ [Lifting 100 Tons né: 70, Fest Radias

BUTTERFIELD & SWIRE

AGENTA HONGKONG, CHINA, & JAPAN

Share This Page