THURSDAY, NOVEMBER 20, 1919. ·
SHIPPING
P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND
EASTERN & AUSTRALIAN LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND)
MAIL AND PASSENGER
DESTINATION.
THE CHINA MAIL.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
WEBSEL'S NAMES
San Francisco Tia. Shaoghal & Japio, &, Korca Maru Sna Francisco via Shanghel, Japan ..... Tenys Staru............. San Francisco via Shanghal, Japan So. Tenezuela San Francisco via Shanghai, Japan to... Ecuador. San Francisco ria Shanghai, Japan do China San Francisco via Shangh alJapan &a... File Seattle. Trooms, Victoria & Vancouver... Endicott .................. Victoria, Vancouver, Seattle & Tacoma.. Afrion. Mart.... Victoria B., Seattle ris S'hai, &c. ... Kashina Mart Vancouver vie Bbangbal, Japan
Empress of Asis
Vancouver via Shanghai, Japan &c. Manila, Cebu & Hoilo Australian Ports via Manila
Australian Porta via Japón mensu New York via Panama.... Portland
New York vis Panama
Xogasaki, Kobe & Yokchain Sandakan
Shanghai
Shanghai Tsingtao Tientsin.
alcutta via Straits & Rangoon ingapore Peonng & Ben-Dali
SERVICES Keelung ra Swator and Amoy...
STRAITS, JAVA, BURMA. CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES MAURITIUS. EAST AND SOUTH AFRICA, HED
SEA. EGYPT, EUROPE, &o.
SAILINGS FOR
bwatow Bangkot....
Swatow, Amoy & Fooche Manila
Bombay & Colombo .......................
London and Antwerp..........
Empress of Russia
·Taming. Tango Mare Kiye Mara Earyloohus. Wakan........... Lowther Castle...
Tango Maru
Endang
Saving
Tean
Chipshing
Nagato Mara
POR TERIGHT' APPDE. TU
Toyo Kisen Kalsha..... Tayo Kisen Kaisha................... Pacifa Mail $.9. Co. Proide Mad S. Co Ohina Mall A Co., Ltd. Coins Mall 38. Co., Ltd... The Admiral Lino »i«...... Osaka Shosen Kaisha... Nippon Tasen Ealaha ...... Canadian OS. Ld. Cuoadian O.S. Ld... Batterfald & Swire
Nippon Yusen Kalsha...... Toyo Kisen Kaisha...... Butterfeldt Swire or The Bank Line The Admiral Line
Dodwell & Co., Ltd..... Nippon Yusen Kaisha...... Jardins. Matheson & Co., Ltd. .....Butwrfield & Swire.
Butterfeld & Swica Jardine. Matheson & Co, Ltd. Nup Yusen Kaisha
Ya Waorwijsk... Java-China-Japon Lija Amekus Maru
Kwange.
Haiching Fuensa
Saigon 3iaru...... Alps Mera
London viu. S'pore, Pant & Cibo to.... Taiba Mazu Mauritius, Delagos. Bay, Durban
Seattle Maru ......
MARSEILLES AND LONDON. Singapore, Penang, Colombo & Fort Said: Novara..
Due MARSEILLES
Late HONGKONG
about
about.
D
NOVARA KASHGAR
10th December
23rd January
Due LONDON about.
1st February
·
26th December
30th Januszy
8th February
FOR
BOMBAY via STRAITS & COLOMBO,
5. S.
DILWARA
Leaves Hongkorz
Duo
sbout
Bombay about
16th December
9ad January
FOR
CALCUTTA via STRAITS and RANGOON.
Leave Hongkong.abatt
AUSTRALIAN PORTS
S.S..
Due Calcutta about
GREGORY AFGAN
17th Nov. at 1 pm.
FR
6th December
via
TORRES
STRAITS.
5.5.
Leve Hongkong about
Due Sydney about
17th Dec.
EASTERN
26th Nov.
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND
YOKOHAMA.
Leave
Hongkong about
$5.
due Yokohama about
NOVARA
1st Nov.
ARRATUON APCAR
2945. N.;
4th December
DILWARA
4th Dec.
6th December (Kobo vis B'hai.) 7: December (Sai)
WIRELESS TELEGRAPHY FITED ON ALL STEAMERS.
Tickets Interchangeable.
1st Saloon Passengers may travel by E.1.S.N. Company's steamers between Singapore and Calcutta er Singapore and Madras a lieu of the section of their P. & O. Tickets Singapore to Colombo.
All Cabins are fitted with Electric Face free of charge.
Steamers and Failing dates are liable to he cancelled or altered without notice. Parcels Measuring not more than 2 ft. x ft 11 will be received at the Company's Ottice up to noon on the day previous to smiling.
NOTICE TO CONSIGNEES,
Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they bave received documents or advice.
Any damaged packages must be loft in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's Surveyors, Messrs. Goddard and Douglas, at 10a.m. on MONDAYS and THURSDAYS, All claims must be prosented within ten daya of the steamer's arrive here, after which date they cantat be recognised. No Chime will be din irted after the goods have left the Godowns.
For Further invimation, Parage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
22, Des Yeux Road Central, HONGKONG.
N. Y. K.
Agents.
NIPPON YUSEN KAISHA.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
at 1 a...
at 11 am.
SEATTLE & VICTORIA.via Manila, Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Points U. S. in connection with Great Northern, Northern
Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways.
...Saturday, 22nd Nov, KASHIMA MARU
·FUSHIMI MARU (Omitting Manila)...Saturday, 13th Dec., LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca, Penang,
Colombo, Suez, Port Said & Marseilles. TAMBA MARU
Friday, 29th November, at Noon MISHIMA MARU
Friday, 12th December, at Noon.
MELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday
Island, Townsville & Brisbane.
TANGO MARU .......
NIKKO MARU
Wednesday, 24th December, at 11 a m * Middle of January,
NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Murora,
San Francisco, Panama & Colon.
TOKIWA MARU
Wednesday, 28th, November.
SOUTH AMERICAN PORTS via Cape. BOMBAY & COLOMBO via Singapore.
TAMA MARU
Sunday, 30th November, SHINYO MARU (Bombay direct). Tucaday, 2nd December. TOTOMI MARU...
Friday, -5th December.
CALCUTTA" & RANGOON via Singapore & Penang.
-NAGATO MARU
MUROBAN MARU
TANGO MARU ...
4++
...
Tuesday, Thursday,
25th November. 4th December.
JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.
Les
Friday, 1st November, at 11 a.m. Saturday, 20th December, at I am
NIKKO MARU ..... BHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
KITANU MÁRU TOKUSHIMA MARU .... ASIA MARU (Kobe only) INABA MARU
F
>
H
244
EXTRA
Tuesday, 26th November, st 11 am. Saturday, 10th November.
Tuesday
2nd December. Thumpday, 11th December, at II a.m. SERVICES (Marseilles, Liverpool, Antwerp, Rotterdam,, Hamburg, etc).
Quasken hoeen" Kaisnā...................koes Bitterfeld & Saire .... Dongs praik & Co. .................. Jardine. Mitheson & Co., Ltd.. Osaka Stowen Kaisha Oak Shoeun Kaisha.... Neon Ton Kisha Osaka Sposen Kaisha P.E.B.L & A.L. ..........114
FOR NEW YORK.
THE STEAMSHIP
36
LOWTHER CASTLE"
Will be despatched on or about 9th December;
Via PANAMA.
For Freight & Particulars apply to:---
DODWELL & Co., Ltd.
FOR NEW YORK.
S.S." EGREMONT CASTLE"
via SUEZ,
Kad December/beginning January, Freight & particulars apply
THE WATER SUPPLY.
Leve! and Storage of water in reservoirs on the 1st November, 1918-
CITY AND BILL DISTRICZ WATER WORKI
LEVELA
1918 Sytsin 2 f. 17.La.
Bulow overfow Tybum Prawari 10 fl
ia. Below evardew
Tytam Intermelinta
Lerol with overdow
1974.
44 in Baluw overflow.
tin. Do.
DODWELL & CO, LTD.
FARES FOR PUBLIC VEHICLES.
CHAIRS.
1.-In Fictoria, with two Bearers.
Quarter boar,................
10 cents.
5ft. b. Above usarlor.
In.
Wong Nel, Chang, 12 ft
Yes it. 3 E.
3. Below svezdow.
Du
Half hour.com One hour. Three hours, año Six hours,
cofa. 20 .... 25
7. Balow overdow
Do.
Tylara Tak ditu.
Zolas cow
Fast 13 in 12 5
Below overdEW
STOELEN Y MILLIONE AND Dedinals of qatlore.
Tytam Tram By
Intermediate ram TAK
Was Not Chang Pokfulam.....
A
2019.
540
345109
196.00-
1,124.
1974 1
10.44
53.07
4.SU
2.556:15
1,990.
Consumption of water in the City
and Hill District a millions and decimals
1918.
13:2
14.62 3.30 -$6.0 24.3
920
2,000
מי
פי
of gallons during the month of Uctober.
Consumption
and population .. Consumption par head.
Constant supply in all districts daring October of, both 1918 and 1918.
DAY ↑
ܚܢܕ
KOWLOON WATER WORDS LIVEL
1010. 2015. Kawloca Gravita 3-8 11. 1 In. Below ft. 4 in. Bu
w overdows Kon EVOLE... STEELOW.
TVRLA MISLIORE AND DECIMATE OF GALLOJE.
1919. 1915 Howloon Gravitation
312.15. 351.69 Reserrat
Consumption et water in Kowloon la millions and decimals of gallons doring the month of Uctober.
Contamption
ated papulation.... Consumption per head
per day
יזם
Duy (6 am to 6 p.m.)....$1.00
If the trip is extended beyond Victoria,
haif fare extra.
Between the bours of 8.30 pm, and 6
a.m. the above fares shall be increased
ty. 50 per centum..
TO A DEFATCÉKED.
On 2nd December.
On 18th December.
Da 2nd Dec., at Noon.
On 31st Dec 18 Noon,
On 2nd November. On 20th December, About 96th Nov.
On 2nd Nov,
On and Nov., at 11 am..
On $7th November.
Ou 28th December.
Ou 18th Nov,, at 3 p.m.
On 24th Dec, at 11 m.in.
On 9th Jan.
SHIPPING
PACIFIC MAIL S.S. CO
U. 8. MAIL LINE
OPERATING THE NEW FIRST CLASS. STEAMERS
“EQUADOR,” “VENEZUELA" & "COLOMBIA." HONGKONG TO SAN FRANCISCO,
vA. SHANGHAI, KORE, TOKOHAMA and HONOLULU,
THE SUNSHINE BELT
The mat comfortable route to America and Europa... SAILINGS FROM HONGKONG AT NOON.
Ou 26th Yor About 19th Dec.
Abou: 54th November.
9.8.
VENEZUELA "
in 91st. Nov at 11 a.mn. On 23rd Nor, at Noon.
S.S.
EQUADOR "..............
Co 20th Nov,at Noon.
8.S.
COLOMBIA
Out 290d Nor., 134 p.m.
On 2nd Nov, D'light.
On 25th Nov.
The 17th Dec.
On 23rd Nov.
||
On 25th Nor., at 8 A..
en glaz Nor, at I p..
Da 31st Novat 3 pm.
On 29th Nov. Bad of Nor.
Ou 28th Nor, at Noon..
Un 44th November. On 16th Dec..
P. & O. BRITISH INDIA, APCAR AND
EASTERN & AUSTRALIAN LINES
STEAM FOR
STRAITS COLOMBO, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON.
Through Bal of Lading issued for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CUNTINEN.. TAL AMERICAN AND SOUTE AFRICAN PORTS.
THE
THE Homeward Mail Steamer Dilara Carrying His Majesty'a Maila will be despatched from this port on or about. 16th Decomber taking Cargo for the above ports. Passengers accommodation in the connecting vessel, if availablo secured before departure from Hongkong.
Silk add Faluable Carge for Italy, France, and London (under arrangement) will be conveyed in this steamer proceeding via Bombay and there franabipped to the carrying steamer for Marscillen and London.
Parcels will be received at this Offica antil Noor the day before sailing. The contents and value of all package are.required.
For further particulars, sailing dates. etc. apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
Agenta. Rougkona, Nov. 13, 1919,
KWONG SANG & CO.
67, AR 53. Commazght Road Centra
Ship-Chandlers, Metal and Coal Merchants, Sulmakers, Pro- visioners, Contractors, Riggers and Stevedores. Engineers Tools.
Estimates on application,
Tal Dulce 2564 and Digi.
Jodowa 180.
IL-Beyond Fictoria, with four Bearers. MITSUBISHI SHOJI
Hour...........
Three hours,
Six hours..........
0.80 ceas
$100
1.80
Day (5 a.m. to 6 p.m.), 2.00
III-In the Hill District.
With Bearers With 4 Bearers.
20.30 Quarter bour,.....$0.18
--- 0.40 Half bour, 0.20 0.30
0.60 One hour........... Two hours. ****** 0.50 Three hours, 0.70 Six hours...1 1.00 Day (6 am. tc5pm.)1.50
RICKSHAS.
0.80
.1.00
1.50
2.00
1.—In the Island of Hongkong, it engage in Fictoria
1218. 3.81 102,500
10.
1010.
4163 164,300
13.4 entiom
Ten minutes,
Quarter hour,
The Government Acalyst's roporca stew that the water is of excellent quality.
Fublic Works Departmönt.
H
7. CHATHAM.
Water Authority.
AGENTS..
+
LONDON:-WILLIK ELATER, 42 Great Russell Street, w.c, F. Atoan, 11 & 18 Clement's Lane, Lombard Street, E.C., T. B. BROWNE & Co., Ltd, 183 Queen's Boad, Victoria, CLABIE SOR PLATT, 85 Grac church St, B.C. STREET & Co., Ltd, 3) Cornhill, GORDON & GOTCH, 15 St. Brics St., .. ROBERT WATSON, 150- Snow Pleat Street, U. MITCHELL & Co... Hill, Holborn Viaduct, E.C., D. J. KAYHER & Co.. 3 Whitefriars B., E... MATHER & Crowzeza, Ltd., 10, 11, 12, New Bridge St., 3.0. SCOTLAND FAID, 1. BIHONT, 8 North
Ri. David Bleet, Edinburgh, PARIS AND EUROPE. MAYENCE FEIRA & Co., 18 Rue de la Grange, Batdi,
Paris. NEW YORK-T. B. Bzow, Ltd., Elisa Hall, West End Bires, New Tork Olty.
SAN FRANCISCO and Amariono Porta generally: Brax & Black, San Fran discs.
r.
Haif bour, .................. One bour
Every Subsequent hour
5 conte
.10
.20 et
Note-If the ricksha be sagged- within the City of Victoria, and be dis charged outside the Western part of the City of Victoria after 9 p., or be dis- charged to the East of Bay View Police Station on the Eastern side of the City of Victoria after 9 p.m., on extra hafi fare shall be chargeable.
II.-In Kontoon
6 centă. Quarter hour,............... Falf hour............... 15, Hour,
20
10
11
Every subsequent hour,
III-Taipe Road.
Twenty cents shall be added for each extra hour or part of an hour if the hirer cocaes the journey to take longer iban :-
To 4th mile-
.
sing........ 76 cents....1 hour. return...... $1.00
bouza.,
Beyond 4th to eth-mile-
single81.20............2 hours. return...$1.504 Beyond 8th to 9th mile-
single 81.76. return......82.00 Beyond 9th to 11th mile
single
return....32.507
P
05
TOUCHOW-BROCKET & Co.
Fares fer journeys beyond the 11th AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW
ZEALAND GORDGY & JOB, Memile to be a matter of previous arrange Bourne and Sydney.
ment in each case.
The fares bere set out to apply to one CEYLON-W. M. BETH & Co. Tuckahs with three coolies from Tsim Sha
Teul. APOTHECARIES Co., Colombs.
SINGAPORE STRAITS, &.:-KAZY —
& WALSH, Lzo. Bingaporu.
PHILIPPINE ISLANDS:-A. S. WAZ!
BOX & Co., Muntai
TATSUNO MARU (Louden, Antwerp & Hamburg) Sanday, 23rd November. SHANGHAI:-Mosari, Exer & WALKE TSUSHIMA MARU (Marseilles & Liverpool) Thursday, 4th December. DURBAN MARU (London, Antwerp, Rotterdam & Hamburg) Middle of DecJAPAN-HOSTS. KELLY & WALES, LAD., PENANG MARU (Marseilles & Liverpoo!) ....... Beginning of January,
further information apply to-
NIPPON YUSEN KAISHA.
- Talernors Now, 209 & 293,"
S. VASUDA, Manager.
Kobe and Yokohama, CANTON :-W. G. HUMPHREye & Co.
THE CHINA MAIL
5. Wyndham Street, Hongkong.
A. KWAI & CO.
18 à 13 Cozmanght Road Central, HONGKONË,
"NAVY CONTRACTORS". Ship-Uhandlers, Coal Merchants, Ball-Makers, General Storekeeperá Soap and Soda Manufacturers. Cable Ada. "AKWAI".
AND
TEL NO. 1985.
'KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.) COAL, GENERAL IMPORTS and EXPORTS,
SCLE PROPRELTORS OF TAKASHIMA QOHI, MUTARE, KISHIDARR YOSHINOTANI HOJO. NAMAZUTA, SAYO, KANADA, BRINNEW. KAMIYAMADA BIRAL, and OYUBARI COAL MINES,
AGENTS FOR SAKITU COAL
Head Office-TOKYO, Branches and
Representatives :— Nagasaki, Karsten, Wakamatau, Mojl, Kare, Kobe Osaka Tsuruga, Nagoya, Yokohama, Tokyo. Hakodate, Muroran, Otar. Vladivostock. Peking. Tientsin, Dairen, Tainanda, Hankow, Shanghai Talpeb, Hongkong, Canton, Haiphong, Manila, Singapore, Calcatta, London
and New York.
Gable Address: Hongkong: "IWASAKI". Canton, Halphong: "IWASAKISAL". Codes A1, A. B. O. 5th Ed.,
Western Union and Bentley's. Agency for THE 08AKA MARINE. & FIRE INSURANCE CO., LTD. OSAKA,
4
For Particulars, apply to-
8. SAYEKL, Manager.
No.14, PEDOTE SELBET, HOJOxOxɑ.
B.S.
"
ALSO
TUESDAY, Dec. 2ail.
WEDNESDAY, Doc. Sist.. WEDNESDAY, Jan. 98th, 1920.
The following U. S. Shipping Board vessels,
WEST INSKIP" 5.5.. **WEST CADDOA 5.5%. **WEST CONQB' 5.S. WHST VACA", 8.91 WEST KADOR 8.S.
"WEST NERIS "
Sails. from
San Francisco,
Oct. 23, 1919........
Due to mail
From Hongkong
Deo. . 1919. Oct. 30, 1919. Dec. 24, 1979. 28, 1919. Nov, 1019. Dec.
J. 192) Nov. 10, 1919. Jan. Nov. 20, 1919............ Jan.. Dec. 18, 1919 Feb. 12, 1920.
JD, 189;
Cargo accepted on through bills of lading to Baltimore, Havana, Central' and South American ports.
For further information apply to FACIFIC MAIL 9.5. Co., Telophone 141
Alexandra. Building, Chater Road,
Cable Aidrese "SÓLAXO."
These Cigarettes are made of selected Mild. leaf tobacco and quite harmless to those who are accustomed to inhale.
NANYANG BROTHERS TOBACCO CO.
165, Des Voeux Road,
Laguna Liz amet.
The Globe,
ACUTED KANTANG TOBAGOD D
CIGARETTES
###
Hongkong.
MANUFACTURED BY
CANTON KANYANG TORACLE)
六鐵街
# *
殁凡天
華菜南
五
# # 做行
*
T
A
##
缀消香
百軸所
辉器雙
香烟
do
B. HING
LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS,
viz. Steel Ship Plates, Angies and Bars
Also Shipchandlery Articles,
Telephone No. 1116.
25, Wing Woo Street, Centra).
IRON AND STEEL PRODUCTS.
BEST TERMS
COMPLETE STOCK.
(ESTABLISHED 1680) SINGON & CO.
TO THOSE GOING AWAY
(TELEPHONE 815)
Keep in touch with local happenings by subscribing to
"THE OVERLAND CHINA MAIL"
'All the News of Hongkong and the Far East,
ORDER BEFORE YOU LEAVE, SO THAT YOU MAY RECEIVE.
. WHILE IT AWAY. PRICE $13 PER ANNUM, INCLUDING POSTAGE. GAN BE MAILED TO ANY ADDRESS FROM THE
"CHINA MAIL' OFFICE.
',
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.
YEAD OFFICE; KOWLOON
TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO HONGKONG.
Codes Used :.41, A.B.C. Fifth Edition, Engineering First and Second Editions, Wosters Union, and Watkins, Dock Owners Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,
Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians. ACETLYENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR. Modare up-to-date plant operated by our own specially trained workmen under expert European supervision.
Telephone No. K. 65,
All classes of light steel work manufactured by the above process. Taaks, Drums, Ventilators, Pipes, &c., &c. THE-DIMENSIONS OF DOCKS AND ELIPSÄER AS FOLLOWS
DSPTÍ OVNE LENGTH ENTRANCE
NAME OF DOCK OR SLIP ON KEEL BREADTH
ALWLOON
No.
1 Duck, Howloos
No. 1 nek, Kowloon –
No. ID ck, Kowloon
Patent Bilp. No. 1. Kowloon
Patent Up, No. 2, Kowkun
TAL-KOX-THUI Commopolitan Door ABERDEAN
Hope Dock.
Lainent Dost
Address Enquiries to the Chief Managar.
BLOCKS
On I
BISE OF TIDE
AFRINO TAMES SPELOS
NEAPS
M
છે
9971 7
TE
TOWN OFFICE
QUEEN'S BUILDIN 8.
Telephone No. N, Bengkoax.
E. ML DYER. ESC, MINA, Kowloon, Hook, Hongkong.