Page
SATURDAY, NOVEMBER 1, 1919.
¿H PP NG
P. & O.-BRITISH INDIA & APCAR LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND)..." MAIL AND PASSENGER SERVICES
TO
STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST
INDIES. MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, RED
SEA, EGYPT; EUROPE, 20.
SAILINGS FOR
MARSEILLES AND LONDON
IARTE. HONGKONG
'Due MARSEILLES about
6.5.
& boat
Que LONDON about
PRINZESSIN KHIYA NOTARA
3rd Nov at Noop..
2nd Nov. Daylight.
16th December
4th December 8th Decembor 17th January
19th Decomber
12th December
26th January
FOR
DROMENA WJON.
THE CHINA MAIL.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
VESSEL'S TAKES
San Francisco vin Shanghai & Japan,. &o. Persia Marà San Francisco via Bhanghal, Japan do... Korea Maru San Francisco via Shanghai, Japan Sc... Colombia...... San Francisco ris Shanghal Japan ... Venezuela. San Francisco ria Shangbal, Japan do Nanking San Francisco via Shangh si Japan da... China ... Sesille, Tacoma, Victoria & Vacoover... Iconium Victoria, Vancouver, Seattle & Tacoma. Africa Maro Victoria B., & Seattle ris Shal, to... Suwa Mara Vancouver via Shanghai Japan Vancouver vin Shanghai, Japan Australiao Porta
Australian Ports via. Manila,
Australian Porta via Japan...... New York via Panama.. Portland.
Yow York via. Panama
Nagasaki, Kobe & Tokohama.... Shangha
Shanghai
FOR FREIGHT AFFLY TO
TO KI DERPATOLE (D-
Toyo Eisen
alaba.......
Toyo Eisen Kaisha..... Pacifio Mall S.S. Co. Facific Mall 8.8. Co...... China Mall. Co., Led. Chine Hall 5.9. Co, La... The
Admiral ne
Osaka 3bosen Kaisha... Nippon Yasen-Kalaba. ............ Empress of Japan Canadian O.S. Ld. ...... Empresa of Asia... Canadian O.8. Id.
Shanghai & Tsingtao. Straits Calcutta.............................. Calcutta via Straits & Rangoon............ Singapors, Penang & Bolavka-Doli Keelung via Swatow and Amoy Swatow & Bangkok
Swaton, Amoy & Fucohow Manila
Bombay & Colombo....
London and Antwerp...
On 14th November.
On and December. On th Nov., at Noon.. On 2nd Dec., at Noona On 4th November.
On 2nd November.
About 8th Nov.
On 13th Nov,
On 1st Nov,, at ilam..
Da 13th November.
On th November.
. On 3rd Nov..at 3 p.m..
St. Albang ......... Gibb, Livingston & Co... Aki Maro Nippon Yusen Kalaha. Seiya Marn.......! Toyo Kison Kaisha .................................. Eurycedon......... Butterfield &Swire or The Bank Line Ld. Eartland..
The Admin Line
Lowther Castle Dodwell & Co., Ltd. Tango Mara... Nippon Yusen Kaisha.. Hangwag...... Jaidine, Matheson & Co., Ltd. Shantung Butterfield & Swire. Butrarfield & Swire.
Tena.....
Yatshing....................... Jardins, Matheson & Co., Ltd. Kanagawa Maro.. Nippon Ytren. Kaiska Van Waurwijck ... Java-Chino-Japan Lijn Kallo Matu. Osak hosen Kaisna.... Kanchowmary filt
Butterfeld & Swire
Quinnebaug. Douglas Lapraik & Co. Fuensang... Jardine Matheson & Co., Ltd. Indus. Maru... Osaka. Shosen Kaisha............... Celebes Maru...... Osaka Shosen Kaishe........
BOMBAY, via STRAITS & COLOMBO, London via Sport, Pang & C'bo de... Kaga Maru Nippon Tardo Kaiba
5.5...
DUNERA
DILWARA
Lester Hongkerz
abot
duo.
Som bay about
sih November
25th November
18th December
FOR
3rd January
CALCUTTA via STRAITS and RANGOON.
SIS.
Leave Hongkong about
Due Calcutta about
SAILINGS ALSO TO
SHANGHAL MOJI, KOBE AND
YOKOHAMA.
Leave Hongkong about
18th Nov.
SS.
NOVARA
ARRATOON APEAR DILWARA
19th Nov,
4th Dec.
Ticketa Interchangeable.
due Yokohama about
19th November
27th November (Kobe).
7th December
F&O Australian Tickets are interchangeable with the New Zealand Shipping Co. (via Panama) or by Orient Company.
Passengers may travel by B.I.S.N. Company's steamers between Singapore and Calcutta or Madras to let of the section F&O. Ticket Singapore to Colombo.
WIRELESS TELEURAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.
Bteamers and Bailing dates are liable to be altered without netico. Parcels Measuring not more than 9ft x 9ft. I will be received at the Company's Otice up to noon on the day previous to sailing
NOTICE TO CONSIGNEES,
12
Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents
of advice.
Any damaged packages must be left in • Godowas for examination by the Consignees and the Company's Surveyors, Mesara Goddard and Douglas, 10 on Mordays and Thursdays. All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims wil be admitted after the goods have left the Godovas.
For Further Information, Passage Fares, Freights, Band booke, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
29, Des Vaux Road Central. HONGKONG.
E. HING
Agents.
♣ CO
LARGE, STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars. Also Shipchandlery Articles,
Telephone No. 1118.
95, Wing Woo Street, Central.
N. Y. K.
NIPPON YUSEN KAISHA.
SAILINGS FROM PONGKONG STEJECT TO-ALTERATION.
Mauritius, Delagce. Ray, Durban Seattle Mara... Csaka Shoson Kaisha Bombay, Tia Singapore, Malacca & Culombel Khiva
P.&O.-B.I. & A.L...
Y. K. K.
YAMASHITA KISEN KAISHA.
(THE
TAMASHITA STEAMSHIP CO., LTD.)
NANYO MARU No. 1. NANYO MARU No. 2
NANYO MARU No. 3 BODEGAURA MARU. KYODO MARU No. 13 TAMON MARU No. 1 ASOSAN MARÜ. CHEIAN MARU. KUMAKATA MARU.
REGULAR SERVICE FOR
·FREIGHT BETWEEN
For Farticulars Pleuse Apply to:-
Tel. No. 140 & 155..
HONGKONG,
BANGKOK
and/or
SINGAPORE.
M. KOBAYASHI, Agent.
Top Floor, King's Building,
IRON AND STEEL PRODUCTS
BEST TERMS
COMPLETE STOCK.
(ESTABLISHED 1880). SINGON & CO., (TAZZPHONE 515).
"NOTICES TO CONSIGNEEE
PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO..
NOTICE TO CONSIGNEES.
S. S. "WEST BEQUANA,"
THE WATER SUPPLY.
Leval and Storags of water fu reservoirs |on the 1st October, 1919 :-
CITY AND HILL DISTRICT WATER WORKS
LAVIL
7018.
It
Aleva overblow
Tytan Brewush it.
is la. Above areriow
Loral with overflow tytam Thi Do
From SAN FRANCISCO, JAPAN am Intermedia
PORTS, SHANGHAI AND MANILA
THE above-mentioned veenol Lavios ar rived from the above-mentioned Porte Consignees of Cargo are hereby informed that their Cargo will be landed at their risk into the Hazardous and/or extra Hazardosé Godowns of the Hongkong sud Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., and stored at Consignées' risk.
Consignass of Cargo are hereby notified that they must produce so Import Permit signed by the Superintendent of the Importe and Exports, Hongkong, before
ports.bia of lading can be countersigned.
SEATTLE & VICTORIA via Manila, Shanghai & Japan
Cargo to Overland Point L. S. in connection with Great Northern, Northern
Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways. SUWA MARU (Omitting Manila)......Saturday, lat Nur, at 11 a.. KASHIMA MARU
Saturday, 2nd Nov,
at 11 am.
1919.
ft. b Below overdow.
; 1: 15.4 in. 11.
o'tla. Aboru overflow, Fuftin. Balow overlow.
DO.
Fong Nei Chna, 1 ft. $15.5 115
Abare overtræ
Palin 11. 10 in. ft. 9 in.
Abare overdow
ນ
IN MILLONE AND DROMAZE OF HALLONÍ,
1919.
Tytem Tyłam. Brawa Tytam Intermediate
For Not Chung
akatseetah TOL EVAL
Pokfula
Total
342.50
94.37
4.77
196.M
3, FYLIN
199.37 1,478.91
1.80
13,30 30,0%
7,030.ID
2,350.05
Consumption of water in the City and Hill District in millions and decimals of gallons during the mouth of September.
1918.
Crumpton - pers des 205.34 Zatimated pogalsh... 5:3,0
2.DI
1219,
2.0,000
#-#
alions
D
All broken, chafed and damaged Goodemption per bond are to be left in the Godowns where they will be examined en November 3, at September of bosh 1918 and 1919.
Constant supply in all districts during 10a.m., and November
at 10 s.. All claicos must be proruated within a
LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca, Perang, meath of the steamer's arrival bere, after
Colombo, Suez, Port Said & Marseilles.
KAGA MARU YOKOHAMA MARU..
... Sonday, 2nd November, at Noon. Friday, 14th November, at Noon.
which they cannot be recognized.
No Claim will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all
Goods remaining undelivered after
MELBOURNE & SYDNEY, via Manila, Zamboanga, Thursday November 4, will be subject to rent.
Island, Townsville & Brisbane.
142
Wednesday, 19th November, at 11 am. AKI MARU NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Murnora,
San Francisco, Panama & Colon. TOKIWA MARU
+
Middle of November.
SOUTH AMERICAN PORTS vía Cape.
BOMBAY & COLOMBO via Singapore.
TENSHIN MARU
"YAMAGATA MARU...
+
Sunday, 2nd November. Wednesday, 8th November.
CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Penang.
KANAGAWA MARU
NAGATO MARU
Monday, 3rd November, Weduceday, 19th November, JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama..
TANGO MARU...
NIKKO MARU...
Saturday, 2nd November, at il sam. ...Saturday, 20th December, at 11 am.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
KAWACHI MARU..
MISHIMA MARU
EXTRA SERVICES (Marseilles. Liverpool,
,
Sunday, 2nd November. Thursday, 6th November, at 11.
Antwerp,
Saturday, 1st November.
Rotterdam, Hanburg, etc). TOYOOKA MARU (Marseilles & Liverpool)..." an
TATSUNO MARU (Loudoo, Antwerp & Hamburg) Middle of November. TSUSHIMA MARU (Marsailles & Liverpool)....
For further information apply to-
End of November.
NIPPON YUSEN KAISHA.
TELEPHONY Nos. 29 & 293.
S. YASUDA, Manager.
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.
(NOW RECONSTRUCTED).
FINGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER-MAKERS, BRASS and IRON "L. FOUNDERS. All work done in this establishment is guaranteed. We have over thirty years' experience. Ws own two Blipways and can socommodate any oralt of 200 feet long.
Town Ofon: 48, GoNAUGHT ROAD CESTE, Hongkong. Telephons No. 159, Shiprant: Shan-Sal-Po, Kowloon, Hongkong,
Telephone No. 9. Exammates furnished on application. Hongkong, April 1,1911.
WONG FING WA, Manager
No Fire Insurance whatever will be afected.
Consignees are requested to send in the Bills of Lading for countersignature immediately.
FACIFIC MAIL SS. Co.,
As Operators, U.S. SHIPPING BOARD.
3. ORAM SHEPPARD,
Acting Agent
Hongkong, October 28, 1919
JUST ARRIVED
A quantity of New
FILM PACKS
$1.00 per pack of 12.
MEE CHEUNG
PHOTOGRAPHER.
Ice House,Street.
Tel. 1013.
'CHINA MAIL' OVERLAND EDITION
THE BEST WEEKLY NEWS PAPER FOR ALL INTERESTED IN HONGKONG AND CHINA
GENERALLY.
ORDER IT BEFORE GOING
HOME; AND THUS KEEP IN
CLOSE TOOCH WITH THE
COLONY.
KOWLOON WATER WORKS LEVEL..
191.3.
1919, Kowloon Gravita Loved with Level with
Con Bevers aut
Overdow. and. İZLE ILLJONG AND DRCIMALS DV DALLOWE.
1918.
1019.
352.50
360
Emertoir
1.
loon Gravitation
Consumption of water in Kowloon in allions and decimals of gallons during the month of September.
Consura pian
1918,
1919.
29.67
42.00
102.350
12.0
106,130
Catimated population... Consumption per hand
134 Kallosa The Government Analyst's reports show "that the water is of excellent quality.
Public Works Department.
W. CHATHAM.
Water Authority.
NOTICE
R
LL, PERSONS with the exception Af persons of Chinesa race, wishing
so leave the Coloný must have in their possession ▸ VALID FASSPORT. Passengers not in possession of passports will not be allowed to leave the Colony.
All persons, with certain exceptions, who remain in the Colony for more than 7 days are required to Register hemselves under the REGISTRATION
PERSONS ORDINANCE of Forms Registration giving the parti- calars required may be obtained at the #G.P.O. and at all Folice Stations.
The Penalty for non compliance is a And not exceeding $60.
1916.
E. D. O, WOLFE, Captain Buperintendent of Police, Hongkong, September 24, 1913
A KWAI & CO.
20 às 29 Connaught Road Central, HONGKONG,
"NAVY CONTRACTORS” Ship Chandlers, Coal Merchants, Bail-Makers, General Storekeeperi
Soap and Soda Manufacturers. Cable Afd. "AXWAI".
TIL No. 1984.
AND
On 19th Nov. at 11am. On 4th Nov, On 3rd Nov.
About 27th Nov. About 24th November. On 22nd Nov,,at 11 am. On 1st Nov, at D'light.. On 4th Nov, at Noon. On and Nov., at Noon. On 1st Nov., at 5. P.M. On Bad Nov.. On 13th Nov., at 3 p.m. Ound Nov.
On 4th Nov., at 10 am,
On 4th Nov at Noon
On 7th Nov, at 9p.m.
On 4th Nov.
Oo 8th Nov.
Da od Nov., at Noon.
Un 17th November. On: 1st Nov.
P. & 0. S. N. Co.
STEAM FOR STRAITS, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTE AND LONDON.
Through Billa of Lading issued for BATA. VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN- TAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
ŢIELE Homeward Mail Steamer Dunera carrying His Majesty's Mas will be despatched from this port on or about 8th November taxing Cargo for the above porta. Passengers” accommodation in the connecting vessel, if available secured before departure from Hongkong.
Silk and Valuable Cargo for italy, France, and London (under arrangement) will be conveyed in this stener proceeding vis Bombay and there transhipped to the oncarrying steamer for Marseilles and London.
Parcels will be received at this Office until 12 Noos the day before sailing. The contenta and value of all packages. are required.
For further particulars, sailing dated: etc. apply to
MACKINNON, MACKENZIE & 00,
AgentL Hongkong, Oct. 7, 1819..
KWONG SANG & €0.
57.58 & 19 Conmanght Boad Central.
· Ship-Chandlers, Metal and Coal Marchants, Sailmakers, Fro- visioners, Contractors, Riggers and Stevedores. Engineers Tools.
Estimates on application.
Godowa 786.
MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.) COAL, GENERAL IMPORTS And EXPORTS.
SOLE PROPREITORS OF
TAKASHIMA, OOHL, MUTARE KWHIDAKE, YOSHINOTANI
·HOJO, NAMAZUTÁ, BAYO, KANADA. SRINNEW. KAMIYAMADA, BIBAI and OYUBARI COAL MINES,
AGENTS 20 SAKITO COAL
Head Office:~~TOKYO.
Branches and
Representatives :- Nagasaki, Karatan, Wakamatay. Moji, Kara, Kobe, Osaka, Tauruga, Nagoya, Yokohama, Tokyo. Hakodate, Maroran, Otaru, Vladivostock, Peking, Tientsin, Dairen, Tsinanfu, Hankow, Shanghai, Taipeh, Hongkong, Canton, Haiphong, Manila, Singapore, Calentta, London and New York.
Cable Address:
Hongkong: "IWASAKI”, Canton, Haiphong: "IWASAKIBAL". CodesAl. A. B. O. 6th Ed.
Western Union and Bentley's.
Agency for :-THE OSAKA MARINE & FIRE INSURANCE 00., LTD., OSAKA.
For Particulars, apply to-
9. BAYEKI, Manager.
No. 14 PRODER STK312, HonuxonNG,
SHIPPING
PACIFIC MAIL S.S. CO
U.S. Mail Line. OPERATING THE NEW FIRST DLASS STEAMMES **ECUADOR,” “VENEZUELA” and “COLOMBIA
HONGKONG TO SAN FRANCISCO,
via. SHANGHAI, KOHE, YOKOHAMA and HONOLULU,
The Sunshine Belt
The most Comfortable Rauta to Amerion and Europe.
Ballings from Hongkong at Noon
WEDNESDAY, Nov. 5th
8.8. "COLOMBIA"
RS. "VENEZUELA” B.B. "ECUADOR"
Dec. fnd. ................ TUESDAY:
WEDNESDAY, Deo... 3late.
These Steamers have the most modern eqälpment Including overhead electric fans and electric lighting ALL LOWER BENTES and large comfortable Staterooms (Ali single and two berths only).
The Safety and Comfort of Passengers is our first consideration.. Upecial care is given to the saline, sua the attendance on passengers cannot be surpassed.
Tiokota ar interchangeable with the Toyo Kisen Kaisha and the
Canadian Pacific Ocean. Bervinna, Ltd.. For further information, rates, literature, schedules sto, apply t
COMPANY'S OFFIOR in Alexandra Buildings,. Tackerors: 141,
Chater Road!
..
HONGKONG, CANTON & MACAO
STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MAQAO STEAMBOAT CO., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
HONGKONG - CANTON · LINE.
Bailings :—To Canton daily at 8 am. (Sundays excepted) and 10 p.m.
From Canton daily st. 8 m. (Sundays excepted) and 8 pm
SERVICE OF THE HONGKONG, UANTON & MAULO STEAMBOAT: 00.... LTD
Macac daily at 9 a.m. (Saturday excepted, at 9 p.m.) From Macau daily at Sp.. (Sundays excepted, at 4 p.)
To
Police Permits to leave the Colony are not required.
Further information may be obtained at the Courant's"Örrica, Ectol Mandona..
or frem Messrs. Tros. Coox & Box, Booking Agents, Hongkong,
THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LIMITED.
REGULAR SAILINGS OF MAIL STEAMERS FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN FORTS.
Date of Date and Ti For
Arrival of Departure
Steamer.
"ST. ALBANS" Sydney, via Queensland Porta. 30th Oct. 3rd Nov., at 3 p.in..
The above stoomers have excellent accommodation for First and Second Saloon Passengers, having been built arpressly for Tropical voyages, and are complete with every modern convenience for Ocean Travelling.
A duly qualified Bergeon and Stewardess are carried on each vessel.. For Passage Rates and Further Particulars Apply To;
GIBB, LIVINGSTON & JO.,
AGENTS.
FOR NEW YORK."
THE STEAMSHIP
"LOWTHER CASTLE" Will be despatched on or about 24th November.
Via PANAMA,
For Freight & Particulars apply to
KAIPING
INDUSTRIAL
FOUNDRY
DODWELL & Co., Ltd.
FOR ALL
COAL
HOUSEHOLD
AND BMELTING
FIREBRIOK AND.
PURFOOKS
OCKE
FIRECLAY
гря ALL INFORMATION APPLY то
DOO WELL 4 Co. LTO.. QUEEN S BUILDINGS, HONGKONG, OR
KAILAN
MINING -ADMINISTRATION
TIENTSIN, KORTH CHINA
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.
YEAD OFFICE: KOWLOON
TELEGRAPHIC ADDRESS: MANIFESTO" HONGKONG.
Codes Used: A1, A.B.Q. Fifth Edition, Engineering First and Becond Editions, Western Union, and Watkins.
'Dock Owners Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,
Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians. AUETLYENE UUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR Modern up-to-date plant operated by our own specially trained Workmen under expert European, supervision.
Telephone No, K; 55,
All clade at light steel work manufactured by the above procem. Tanks, Drums, Ventilators, Pipes, &c., &c.
THE DIMENSIONS OF DOGSES AND SLITS ARE AS-FOLLOWN
DIYTH OYRAS, LENGTH
BLOCKA
ENTRANOS
BIGE OF TIDA
SPRING TIDES SPRINGS) NEAPS
NAME OF DOCK OF KLIP ON HEEL BREADTH
AUFLOOM
No.
1 Dock, Kowloom.
No, Dek, Kowloon
No. 1 ch Kowloon Paken: 8015, No. 1, Kowloon
Falent Blip, No. 2 Kowloon
TAL-KOK-TSUI Cosmopolitan Bush
ABERDEEN
Hope Dock..
LAIDUEL Book
Address Enquiries to the Chief Manager.
700
a
280*18*
E
૧૧ ન
"TOWN" OFFIOR
QUEEN'S BUILDIN S.
Telephone No 10, Rongkong.
R. M. DYER. B.Sc., MLN.A., Kowloon Dock, Hongkong,