Page
TUESDAY, OCTOBER, 41, 1919.
*H PP NO
P. & O-BRITISH INDIA & APCAR LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND)
MAIL AND PASSENGER SERVICES
TO
ETRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF. WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, RED
1
L
BEA. EGYPT. EUROPE, ds.
SAILINGS FUR
MARSEILLES AND LONDON
B.3.
hyp BONDLUNG about
Due MARSHILLIN about
Due LONDON shout
TRINZESSIN KATYA NOVARA
-19th Oct her
Int Tecember
Buth December
1st November
7th December
3rd December 8th Janary
12th December 15th January
R
DMTUNAÍVOM.. -
THE CHINA MAIL.
VESSELS, ADVERTISED AS LOADING'
YESGEL HANDRI
AD Francisco via Shanghai & Japen, de. Shinyo Maru Car Propelsen via Shanghal Tapan dd Purai's Meru San Francisco via Shanghal. Japan to... Colombia
FOR VERIGET AFTÈF 70
TO BE DELTA KOMIKOS
Toyo Klan Kadha Toyo Etsen Kaisha. cife Mall 8.9 Co.
Lich.
San Francisco vix Shanghai, Japan Venezuela. Pail Mail 9.8.-Co 140 Frisco, Tin Shan bal, Jaan Nokage. Ohine Mall as, a
an Francisen via Shangb aldapen & bina
China Mali SS. Co. Ltd...... Sem tle, Tacos, Victoria & Vancouver...) Iconium Victoria, Vancouver. Settle & Tacoma..! Afrion Martha Steen Kaisha..seegaanka
The Admiral. Line Victoria B. G., & Seattle rin Shai do.... Huwa Maru. Nuxe Yen Kalaha Scooter via Bhanghai, Japan, dompress of Russia Canadian 0.5. Ld......... Fancover. ria Shanghai, Japan &... Empresa of Japan Canadian 0.8 Ld Australian Ports
Australian Ports via Manila
Australia Ports via Japan
New York via Panama......
Portland
Magia Cehu &
hilo...
Nagasaki, Kobe & Yokohama
Savai
Shanghai
S.achu
Radakan
MAH
Calcutta via Straits & Rangoon...... Singaport. Pranog & Ba-Deli Iskurin Swan & Amoy
Swatov & Bangkok
Swem, Amoy & Foot
Manila ****** Rombay Colnab
London and Antwerp........
St. Alban Nikko
Seiyu Maru... Eurymedba Hartland
T... Tango Maru
Shantung
...
Gibb, Livingston Co Nippon Yusen Kaisha Turo Ken Kaisha
******
On 19th October.
On 10th November.
Do 2nd Duoi, să Noora On 4th Nov-nibee, mois) On. Blad November.
About with
Op 13th Nar. menon | On Tat. Sor,, nt làm3.
renouf On 3 th Petaber.
.......... fr. ath November. Early of Nov
Rutter field &Swireor The Bank Line.Id. The Admiral Lineme But do wie
Nippon Yusen Kaish
Jardins Matheson & Co., Ltd. Butterfield & Swing...... Bre Hotwire m Hasang... Jardine, Matheson & Co., Ltd. Kanagawa 3ru. Nepi Yo-K
Ya Waorwijck... Jarn-China-Japan Life
9 by Mahaks bosen Kaiana...
Li grbo Bitterfeld & Sire Haita
Dongina Capraik & Co.
Yuensang. Jardine, Matheon & Co. Ltd. Indus Maro Duska. Nhowen Exisha...... Calebes Alaza Osaka Shoot Exisba...
Ok Shosen Kalaha............. ...P.&O.BI & AL.
BOMBAY via STRAITS & COLOMBO, London via S'pore, Pax & C'bo de Kaga Mr. Nirtona Yeva Elahe ...
8.3.
DUNERA
Leaves Honakery about
aue Bombay about
12th. November
29th Novambor
FOR
CALCUTTA via STRAITS and RANGOON.
88.
JAPAN..
Leava Flongkong ahent
24th Peraber
"Due Calcutta about
16th November
SATLINOR ALSO TO
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND
YOKOHAMA.
TERVA
Hongkong about
due Tokohama about
F.S.
GRMHORT AFCAR
DIVERA
NOVA KA
send fet. 28th. Ort, daylight. 7:h Nov.
31st Metaber (Kobe). 29th October (chm) gbai). 21st November
Tickets Interchangeable.
PO. Australian Tickets are interchangeable with the New Zealand. Shipping Co (via Panama) or 5 Orient Company.
Passengers may travel by B.LN. Tominy a steamers between Singapore and Calcutta or Marimas in lieu of the action P. & O. Ticket Singapore to Colombo.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.
Steamers and Mailir, dates are bable to be altered without notion Paresh Messuring at more than j ft. ft. i will be received at the Company's Office up to noon on the day previous to sailing.
NOTICE TO CONSIGNEES,
•ཙྪ*
Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company & Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received document
or advice.
Any damaged packages must be left in • Godown for examination by the Consignees and the Company's Purveyors Mesas Guridant and Douglas, at 10 am. on Mondays and Thursdays. All claiths dust be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date taey cannot be recogised. No Clains wi}} be admitted after the goods have left the Godown.
For Further Latoimmun, Panur Parra, Freighta, Handbooks, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO,
2. Des Voeux Road Central. HONGKONG,
HING
AHITTA.
LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars. Also Shipchandlery Articles,
Telephone No. 1116.
25, Wing Woo Street, Central,
N. Y. K.
NIPION YUSEN KAISHA.
BAILING FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
at 11 am.
SEATTLE & VICTORIA via Manila, Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Point U.S. in connection with Great Northern, Northern
Pacific, and Chicago, Milwaukre & St. Paul Rail-ayu. SUWA MĀRU (Omitting Manila) ..Sutviday, 1st Nov., KASHIMA MARC
...Saturday, 22nd Nov,, at 11 a... LONDON & ANTWERP ja Fingapore, Malacca, Penang,
Colombo, Suez, Port Said & Marseilles..
Friday, at October. at Noon. MELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday
Island, Townsville & Brisbane. NIKKO MAỮ AKI MARU
KAGA MARU
***
*+*+
++
Mauritius, Delagos Ray, Durban Bomh-y, vi+ Biax-p re, Malxon & Culombel
Seattle Maru Etiva
Y. K.
K.
YAMASHITA KISEN KAISHA.
(TBR YAMASHITA STE MSHIP CO., LTD.)
NANYO MARU No.. 1 NANYO MARU No. 2 NANYO MARU No. 3 SODEGAURA MARU, KYODO MARU No. 13 TAMON MARU No. L ASOSAN MARU. CHETAN MARU. KUMAKATA MARU.
REGULAR SERVICE FOR
FREIGHT BETWEEN
For Particulars Please Apply to team
Tel. No. 140 & 155.
NOTICES TO CONSIGNEES
STRUTHERS AND DIXON (INC).
THE
From SEATTLE, EL
THE American Steamship,
**STANLEY.”
HONGKONG,
BANGKOK
and/or SINGAPORE.
M. KOBAYASHI, Agent..
baving arriver. Consignees of Cargo:
Top Floor, King's Building
NOTICES TO CONSIGNEES
AMERICAN AND ORIENTAL
LİNE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
From NEW YORK,
afe bereby notified that all the Cergo will be landud st their THE Steamship
THE #ri-k joto the buzardous andr
extra-hazardous Guduwas of the! Hongkong and Bowlorn Wharf and
"MINERIC."
Gotown Co., Ltd. whence delivery may having arrived. Consignees of Cargo
be obtained.
are hereby informed that all Gondi
No claim will be admitted after the kre being landed a their risk goods have left the Godowns and goods not cleared by the 25th instant will be subject to reat.
into the Hazardous and/or extra hazardous Godowas of the Bong kung & Kowloon Wharf & Godown | All broken, chafed and damaged Lid, whence delivery may be packages are to he left in the Godowna where they will be examined at 10A.M., on FRIDAY the 34th inst., by Messrs. Goddard & Doughs.
Claime against the Steamer must be presented in writing within 10 days after the arrival of the Steamer, other wins they will not be recognised.
Subtained.
No claims will he admitted alter the goods.hata.left the Godowns, and «Il goods remaining und livered after the 17th October, will be subject to
rent.
All claims against Stormer must be bresan ed to the Und-reigned an or No Fire Insurance will be effected pefore the 24 h October, 1919, or by the undersigned in any case what-they will not be recognised.
All broken, chafed and · damaged Bill of Lading will be countersigneduoda are to be left in the Godowng where they will be examined on 16th by the undersigned.
October at 9 a.m.
Byor,
GEO. GRIMBLE & Co,
Agenta. Hongkong, October 18, 1919.
Saturday, 23 h October, at 11 am Wedzesday, 18.h.November, at 11 am.
NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Murora,
San Francisco, Panama & Colon. TOKIWA MARU
Middle of November.
SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.
BOMBAY & COLOMBO via Singapore.
SHIRYU MARU
TENSHIN MARU
Munday, 20th October. ... End of (ctober.
CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Penang,
KANAGAWA MARU
Sunday, 2nd November. JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama."
Esturday, 22nd-November, st. 11 a.m. SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
TANGO MARD...
EXTRA FERVICES (Marseilles, Liverpool,
Rotterdam, etc).
Antwerp,
DELAGHA MAR (London, Antwerp & Rotterdam) Saturday, 26th Mcirber. TOYOOKA MARU (Marseille & Liverpool) Thursday, 30th October.
For further information apply to-
NIPPON YUSEN KAISHA.
#YABUDA, Manager,
TELEPHOF Nos. 292 & 203.
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD,
(NOW RECONSTRUCTED),
TINGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER-MAKERS, BRASS and TRON FOUNDERS. All work done in this stabilshment is guaranteed. "Wa`hiva over thirty years' experience. We own the Elipways and own socommodate any cat
of 200 feet long.
Town Offon: 48, DoWAUGHT ROAD CENTRAL, Hongkong Telephone No. 452. Shipyard 1 Blum-Sel-Po, Kowloon, Hongkong,
Talypticas No. B- Estimabes furnished on sppliostion, .
Hongkong, April 1, 1914 at
-WONG PING WA, Manager
NIPPON TUSEN KAISHA.
NOTICE TO CONSIGNEES.
WWW||
FROM EUROPE AND STRAITS.
THE
HE Company's Steamship,
"TAMBA MARU,” having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HosGZONG & Kownox Whigs & Goɔown COMPANTE
GoDowns at Kowloon, where each consign. ment will be sorted out mark by mark (and delivpty can be obtained m. soon as
the Goods are landed.
Optional Goods will be married on antes Instructions are given to the contrary fure Noor, TO-DAY,
Goods not cleared by the 27th October, 1818, will be subject to rent.
Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Con signes' and the Co.'s representaçİYO
No Fire Insurance will be effected. Hills of Lading will be countersign- ed by
THE BANK LINE, LIMITED.
Goueral Agente. Hongkong, October 19, 1918.
On 10th et.. at 11 am. Un 4th Nov..
thuet.
About 30th Nov.
On 13th Ocalat 3 pm.
and Nort 11 am.
On 26th Fett D'ligh 'Ca 3lab not, at Noon
Op 23rd Oc„st Noon. On 14th Oct.,, at Neon.. Fund Nov, O7th Nov., at 9p.m. ...On t3rd Oct.
On 28th Ock, at 10 am.
Cu sind Utt, at Noop.
On 14th Det, at 3 p.m.
On 4th Nov.,
Ou 8th Nov.
011 Oct., at Mocn.. Un 17th November. On ist Nav.
P, & O. S. N. Co.
STEAM FOR
STRAFTS, COLOMBO, BOMBAY, KGYPT, MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON,
Through Bill of Lading larised for BATA. VIA PERSIAN GULF.CONTINEN. TAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
THE Homeward Mail Steamer Dunera carrying His Majesty's Maila will be despatched from this port on or about 19th Novembertaking Cargo for the above ports. Passengers' accommodation in the connecting vessel, if available secured before departure from Hongkong-
Silk and Valuable Cargo for Italy. France, and London (under arrangement) will be conveyed in this steamer procpeding via Bombay and there transhipped to the oncarrying atomer for Marseilles sad London.
SEIFFINO
PACIFIC MAIL S.S. CO.
U. S. Mail Line. OPERATING THE NEW FIEST CLASS STEAMIES
“VENEZUELA" and "COLOMBIA,
"ECUADOR":
14,000. Tom. umoči.
HONGKONG TO SAN FRANCISCO,
via SHANGHAL, HOBE, YOKOHAMA and HONOLULU,
The Sunshine Belt
The most Comfortable Route to America and Europe.
Bailings from Hongkong · at WooM
·ES, MOULOMBIA "
·A8. “VENEZUELA" 6.5. "EQUADOR".
- IN THE WEDNESDAY, Nor. th
****/*. TUESDAY.
Dec. 2nd. WEDNESDAY, Deok #1st.
These Steamers have the most modern equipment including oves head alocuris face and electris lighting ALL LOWER BEETH8 and large comfortable Staterooms (all single and two berths only).
The Bainty and Comfort of Fassengers is our first consideration. Specimi caro is given so the cuffing, mod the attendance on Passengers cannot be mepsared. Tickets are interchangeable with the Tayo Risen Kaishs and the.
Canadian Pacife Ocean. Services, Ltd. For further information, rates, Sterature schedules, etc., apply t
COMPANYS OFFICE in Alexandra Buldings, TELUYHOWN 141,
Chater Road,
HONGKONG, CANTON & MACAO.
STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAZ, CO., LED, AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
KONGKONG-CANTON LINE.
Ballings-To Canton daily at 8 am. (Sundays excepted) and 10 p.m. From Canton daily at 5 am. (Sondays excepted) and 5 pm.
SERVICE OF THE HÔNGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO, LID
Macho daily at 9 am. (Bsterday excepted, at 8 pm)
To
From Maco daily at 2pm. (Sundays excepted, at 4 pm)
Police Permits to lears the Colony are not required.
Further information may be obtained at the Comrary's Orvica, Hotel Mansions.
or from Messrs. Tro. Cook & Sox, Booking Agents, Hongkong.
Parcels will be received at this Office THE EASTERN & AUSTRALIAN
optil 1a Noom the day before sailing.
The contents and value of all package
are required.
For further particulars, sailing dates, etc, apply to
MACKINNON, MACKENZIE & 00.,
Agents. Hongkons, Oct. 7. 1918.
KWONG SÁNG & CO.
87,. ✯ 59 Connaught Road Central
Ship-Chandlere, Metal and Coal Merchants Seilniakers, Pro- visioners, Contractors, Riggare and Stevedores. Engineers Tools.
Estimates an application. Tel Ofice 24 and 2500..
GOLOT 1BL,
MITSUBISHI SHOJI
KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.) COAL, GENERAL IMPORTS and
EXPORTS.
SOLE PROPREITORS OF
TAKASHIMA OCHI MUTABE KISHIDARE. YOSHINOTANI HOJO. NAMAZUTA, BAYO, KANADA, 82 INFEW, KAMIYAMADA BIBAL and OTUBARI OOAL MINES.
ARENTS FOR SAKITU CUAL.
Head Office:-TOKYO,
Branches and
Representatives →→ Nagasaki. Harated. "Wakamaten. Moji Kura, Hobe Osaka. Tauruga_Bagoja. Tokobama. Tokyo Hakodate, Muroran, Otaru Vladivostock Peking. Tiantain, Dairan. Teinanfa. Hankow. Shanghai Taipeh, Hongkong, Canton. Haiphong. Manila, Singapore, Calcutta, Londen and New York.
"
Cable Address: Hongkong: “IWASAKI”. Canton, Haiphong: "IWASAKISAL". Oodes: A1, 4, B. O. 8th Ed.,
Western Union and Bentley's.
AMERICAN & MANCHURIAN LINE. Aganey for -THE OSAKA MARINE FIBE INSURANCE CO.,
LTD., OSAKA,
NOTICE TO CONSIGNEES.
From NEW YORK.
THE Steamship
"CITY OF FLORENCE," having arrived, Consigners of cargo are hereby informed that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardów Godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf & Go- down Co., Ltd whence delivery may be obtained; -
.'.
› No claims will be admitted after the
goods remaining undelivored after the 22nd October will be subject to rent,
ab an appointed hour on TUESDAY and goods have left the Godowas, and all FRIDAY, All eins must be pre sented within ten days of the steamer, arrival here, after which date they cannot be recognized. No claims will be admitted after the goods have left the Godowns."
NIPPON TUSEN KAISULA,
Agents.
Hongkong, October 20, 1919,
. All claims against Steamer muit be presented to the Undersigned on or before the 28th October, 1919, or they will not be recognised.
All broken, shafed and damaged Goods are to be lett in the Godowns,
where they will be examined on 21st Clotober, at 9 AM.
AN AID TO DIGESTION.« WH
WHEN you have a fullness and by
weight in the stomach af ́er eat-
ing you may know that you have eaten too much, and should take one of Cham- berlain's Tablets to aid your digestion. For sale by all.. Chemists and Store- keepers,"
No Fire Insurance has bean effented. Bill of Lading will be countersigned
THE BANK LINE_LIMITED.
Ocneral Agents, Hongkong, October 18, 1919,
2
For Particulars, apply to—
S. SAYEFI, Manager,
No. 14. PODER STRESZ, Horasan,
STEAMSHIP CO., LIMITED,
REGULAR, SAILINGS OF MAIL STEAMERS FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS,
Steamer.
For
Date of Tate and Time Arrival of Departure
“ST, ALBANI" | Pydney, via Quecosland Ports. |3012 Oct. | 2nd Nov,, noon.
The above ste mere have excellent accommodation for Fint and Second Faloon Passervers, having teen built expressly for Tropical `oyages, and are complete with every modern cunzerience for Cevar Travelling..
A duly qualified Burgeon and. Stew ardem arm carried on each vemel. For Passage Rates and Further Particulars Apply To:
GIEB, LIVINGSTOY & CO.,
FOR NEW YORK,
THE STEAMSHIP
ACLNTS.
"LOWTHER CASTLE" Will be despatched on or about 14th November.
Via PANAMA,
For Freight & Particulare, apply to m
DODWELL & Co., Ltd. ·
IRON AND STEEL PRODUCTS
BEST TERMS
COMPLETE STOCK.
(ESTARLIGHED 1860 SINGON & CO. (TELEPHONE 515)
PRINTING
OF EVERY
DESCRIPTION
executed at the Offices of
THE
"CHINA MAIL" LTD.
5. Wyndham Street.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.
YEAD OFFICE : KOWLOON.
TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG.
Jodes Used: Al, A.B.O. Fifth Edition, Engineering First and Second Editions, Western Union, and Watkin à,
Dock Owners Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makera,
Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians. ACETLYENE OUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR, Modern up-to-date plant operated by our own specially trained Workmen ander expers European supervision.
Telephone No. K. 55.
All classes of light steel work manufactured by the above process. Tỉnh Drama Ventilator, Pipew, dàn đại
TEL DIMENSIONS OF DOCES, AND KLIPO ÁRE AS FOLLOWS -
NAME OF DOCK OR SLIP ON KELL HEADTH
BWLOON
Na, 1 Dock, Rowlesą u
...
No. 1 Buck, Kowloon **** No. 1 D. eh, Kowloos Prizmi Kup, No. 1, Hawloon Fatmat 2015, No. 1. Kowloon
TALKOR/TRUI Comopalitas Dec
ARKETLEN
pe Dock.
Lamont Door
Address Enquiries to the Chief Manager.
BLOCKS
EMRAMOR
वृक्ष
RARZTE
DEPTH OVER.
SILL AT OBUDIARY
RISE OF TIDE.
SPRING TIDES SPRINGS). NEAPH
འཁཎྜ་ ཕ་
૧૧૧ ૧
::
QUEEN'S BUILDIN 8.
Telephone No. Rourkong,
R. M. DYKE, B.Sc., MLN.A., Kowloon Dock, Hongkon
TOWN OFFICE.