THURSDAY, OCTOBER 16, 1919.
SHIPPING
P. & O.-BRITISH INDIA & APCAR LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND).
MAIL AND PASSENGER SERVICES
TO
STRAITS, JAYA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS. EAST AND SOUTH AFRICA," RED SEA, EGYPT, EUROPE, **
SAILINGS FOR
MARSEILLES
8.5.
PRINZESSIN
KNIVA
NOVARA
BOMBAY
8.5.
DUNERA
Lonve HONGKONG
AND LONDON.
Due MABAKIARE about.
DETALLATION.
THE CHINA MAIL.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
AVERAND'S KANNA
POR FLEIGHT 'AFTLY TO
Toyu Kiss Kalaha. Tore Kleen Kaisha..... Facific Mall 5.5. Co. Pacifo Hail 4.9, 60, aumnum China. Mall 14. Co., Ltd... Obina Kaif 8.5 Co, Ltd........... The Admiral Line ................
San Francisco is Shanghai & Japan, a Khinyo Marc San Francisco via Shanghai, Japan de................!' Porsís Maru, inonen San Francisco via Shanghai, Japan &c... Dolombla Ban Francisco via Shanghai, Japan to... Yanezzola ... Ban Francisco via Shanghai, Japan de................ Nanking &na. Trung-woo và Rhurch ihre to Chlor sit Bottle, Tacoma, Victoria & Vancouver... Iconiura me Victoria, Vancouver, Seattle & Tacoma.. Manila Marata Bhom Kalah Victoris B.C., Bostila via S'hai, &c. ..... Sawa Ma... Vancouver via Shanghai, Japan Empres of Russia Canadian O... Ld. Vancouver via Shanghai, Japan &...... Empress of Japan
Australian Ports: .................
.......... St. Albant a
Australian Ports via Manila......................... Australian Porta via Japan ..................
New York via Panama.o Portland
Nagasaki, Kobe & Yokohama
Shanghai, Kobe & Yokohama
Soba
Shanghai & Tsingtao
Due
Shanghai
LONDON about
Sandakan
Calcatta ris Straits & RangooĽ.......................
Singapore. Penang & Bala*an-Deli
Takão vis. Swatow & Amoy
21st October
1st November 7th December
52nd November
1st December 17th December 17th January
Awatow & Bangkok_
FOR
about
3rd December Sth January
via STRAITS & COLOMBO,
Leaves: Hongkong about
doe Bombay about
12th November
29th November
B.
CALCUTTA via STRAITS and
JAPAN
8.5%
Leave Hoogkong about
22nd October
SAILINGS ALSO TO
RANGOON.
Due Calcutta about.
13th Noveraber
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND
5.5.
GREGORY AFCAR
DIFYERA
NOVARA
YOKOHAMA.
Ticketa Interchangeable.
Leave Hongkong about
.
21st Oct.
24th Oct..
7th Nov. »
due Yokohama about.
30th October (Kobo). 18th October (Shanghai). 31st November
P.&O. Australian Tickets are interchangeable with the New Zealand Shipping Co. (vis Panama) or by Orient Company.
Passengers may travel by B.1.9.N. Company's steamers between Singapore and Calcutta or Madra in lieu of the section P.&O. Ticket Singapore to Colombo..
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS
All Cabins are flated with Electric Fans free of charge.
Steamers and hailing dates are liable to be altered without notice.
NOTICE TO CONSIGNESS,.
Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company a Agente regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.
e Godowes for examination by the Any damaged packages must be left in Consigneer and the Company's Surveyors. Messrs Goddard and Douglas, at 10 am. on Mondays and Thursdays. All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which data they cannot be recognised. · No Clima will be admitted after the goods have left the Godawa
For Further Laformation, Pamaze Fares, Freights, Handbooks, etc., spply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
12, Des Vœux Road Central HONGKONG.
1.
HIN G
Agenta..
LARGE STOCK OF SHIPBUILDING materials, viz Steel Ship Plates, Angles and Bars, Also Shipchandlery Articles,
Telephone No. 1118,
25, Wing Woo Street, Central.
N. Y. K.
NIPPON YUSEN KAISHA.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
Swatow, Amoy & Focchow
Manila........................................
Bombay & Colombo... London and Antwerp..................... Loudon via S'pore, Pang & C'bo de.... Mauritius, Dologoa Bay, Durban Bombay, via Singapore, Malacca & Colombo
Nikko Hart
Belyo Maru.....
Eurymedon Harland
Ali Mard Totomi Maru Foorsang.. Chocan Shantung Hinsarg Kanagawa Mara Yan, Warwijck... Sebo Maru..... Lachow.... Haibongota Leongsang..... Indus Maru Celebes Karu...... Shidzooks Marn Scattle Mara... Khiva |
Y. K. K
Nippon Yusen Kalaha
Gibbs Livingston & Co....
Canadian 0.8. Id.
Nippon Tusan Kalaba.... Toya Kisan Kaiths
Butterfeld & Swireor The Bank Line. The Admin Line
Nippon Yasen Kaisha. Nippon Yusen Kaisha. Jardine. Matheson & Co., Ltd.. Butterfold & Swiro.................. Basterfield & Bwire Jardine, Matheson & Co., Ltd.. Nippon Yusen Kaisha. Java-China-Ispen Lijn Cara Shosen Kaisna.. Butterfeld /Swire_ Douglas Lapraik & C Jardine, Matheson & Co., Ltd. Osaka 86osen Kaisha........ Osaka Shosen. 'Kaisha... Nippon Tason slaba semuake Osaka Shosen Kaishs ...... P. & Q-BI, & Ala
YAMASHITA KISEN KAISHA.
THE YAMASHITA STEAMSHIP CO., LTD.)
NANYO MARU No. 1 NANYO MARU No. 2
NANYO MARU No. 8
SODEGAURA MARU.
KYODO MARU No. 13
TAMON MARU No. · 1 ASOSAN MARU,
CHEIAN MARU. KUMAKATA MARU.
REGULAR SERVICE FOR
FREIGHT BETWEEN
For Particulars Flasse Apply to --
Tal. No. 140 & 155,
NOTICES TO CONSIGNERS
AMERICAN AND ORIENTAL LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
From NEW YORK.
THE Steamabip
426
MINERIC."
HONGKONG,
BANGKOK
and/or
SINGAPORE.
M. KOBAYASHI, Agent.
having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that all Goods their risk being landed into the Hazardous and/or extra. Hazardous Godowne of the Hong kong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd, whence delivery may be obtained,
No claims will be admitted after the goods have left the Godowns, and
all goods remaining undelivered after the 17th October, will be subject to rent,
All claims against Steamer must be
SEATTLE & VICTORIA via Manila, Shanghai & Japan ports.bresented to the Undersigned on or
Fargo to Overland Points U. S. in connection with Great Northern, Northern
Pacific. and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways. SUWA MARU (Omitting Manila)......Saturday, 1st Nov., ...Saturday, 22nd Nov, KASHIMA MARC
***
LONDON & ANTWERP
at 11 a.m. at 11 a.m.
pefore the 24th October, 1919, or they will not be reconguised.
All broker, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowa where they will be examined or 16th
via Singapore, Malacca, Penang, October : 8 &.m. Colombo, Suez, Port Said & Marseilles. SHIDZUOKA MARU... KAGA MARU
Friday, 17th October, Friday, 1st October,
at Noon. at Noon.
MELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday
Island, Townsville & Brisbane.
NIKKO MARU
AKI MARU
at 11a.m.
Saturday, 28th October, Wednesday, 19th November, at 11a.m. NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Murnora,
San Francisco, Panama & Colon.
TOKIWA MARU
... Middle of November.
SOUTH AMERICAN PORTS via" Cape.
BOMBAY & COLOMBO via Singapore.
SHINRYU MARU
TENSHIN MARU
***
CALCUTTA & RANGOON
KANAGAWA MARU
44
Monday, 20th October. ...End of October.
vía Singapore & Penang.
Sunday, 2nd November.
JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.
AKI MARU
TANGO MARU
144
Baturday, 18th October, at 11 am Saturday, 22nd November, at 11 a..
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
SHINGO MARU (Omitting Shanghai) Thursday, 18th October. NAGATO MARU (Omitting Shaoghai) Saturday, 18th October.
Sunday, 19th October, at 11 a.m. TAMBA MARU
20th October. TOTOMI MARU (Umitting Shanghai) Monday, EXTRA SERVICES (Marseilles,
Rotterdam, etc).
Liverpool,
Antwerp,
DELAGOA MARU (Londen, Antwerp & Botterdam) Saturday, 26th October. TOYOOKA MARU (Marseilles & Liverpool) ... Thursday, 30th October. For further information apply to-
NIPPON YUSEN KAISHA.
TELEPHONE No. 299 & 293.
8. TASUDA, Manager.
No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersign. ed by.
THE BANK LINE, LIMITED.
General Agents.. Hongkong, October 14 1919.
AMERICAN & MANCHURIAN LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
From NEW YORK.
THE Steamship
"CITY OF FLORENCE* having, arrived, Consignees of cargo are hereby informed that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra bazardous Godowns of the Hongkong & Kowloon Whart & Go down Co., Ltd. whence delivery may be obtained,
No claims will be admitted after the goods have left the Godowns, and all gooda remaining undelivered after the 22nd October will be subject to reat.
All claims against Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 29th October, 1919, or they
ill not be recognised.
All broken, chafed and damaged Goodi are to be left in the Godowns, where they will be examined on 21st October, at 9 AM.
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.||~
(NOW RECONSTRUCTED),
TINGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER-MAKERS, BRASS and TRON FOUNDERS, All work done in this establishment is guaranteed. We have over thirty years' experience. We own two Blipways and can accommodate any mait of 200 foot long.
Tawn Ofon: 48, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, Hongkong Telephone No: 459. Shipyard: Shur-Bal-Po,-Kowloon, Hongkong,----- -Telephone No.-0--- Exdikaten furnished an application.
Hongkong, April 1, 1911
WONG PING WA, Mansget
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned
THE BANK LINE LIMITED.
General Agents.' Hongkong, October 15, 1919.
CHILDREN'S COLDS. TAHY let the children rack their little
W bodies in auch a distressing man-
ner when you can no maaily care their colds with bottle of Chamberlain's Cough Remedy For enle by All Chemists and Storekeepers.
Top Floor, King's Building.
THE WATER SUPPLY.
Level and Storage of water in reservoirs on the 1st October, 1918:-
CITY AND HILL. BIATRIOT WATER WOLEN
1019.
Ahas overdow Ty Brownft.
6. Abora overflow Tycams Intermediate
rol with overdow "Eytan Tok Da
LEVIZ
7:
1917. 5th 'in. Betuw ovozdaw.
17 M... Do..
Cft la. Above overdow
-0.. 1 in Below oreslow.
Wong Ha Chang, 1 ft. Oth. A bare perdo
Do.
Pfal. 10 in) i
Do
Abore ordow
-STORAGE EN MILLIONE LES DEUTRALE ČE GALLONI.
m
ytan Drewash Trian Litermslate corne Tymai Pak mam Home Nei Chung Pokfaium
Total
IP19.
LETE..
07.00
K70
103.00
112,640 73.80
SIZA!
196.37 1,416.73
J 70,0+
2,150.01
13.88 54.94
2,0301.39
Consumption of water in the City ad Hill District is milions and decimals of galleas during the month of September.
Consumption.
1918. 908.04
nimated popis hot $73,000 Donation par
pray for that anyon
-1719
121.00 2:6,000
7.0 allons
Constant supply in all districts during September of both 1918 and 1918.
KOWLOON WATRE. WORKS LEVÉL.
1018.
1919. Lavel with Kowloos Ortitta} Love! with
overdow flon Herol...}.
STORIAN IN MILLIONS AND DRITWALA DE DALLAVI
1918. 25%.50
Kowloon Gravitation
1:50
Bertoni - V
Consumption of water in Kowloon in allions and decimals of gallons during the month of September.
1913.
验证。
42.00
1. &
Donsumptiese masimsted population_.... 102,450 104.250. Consumption per bend į 12.0 13.4
Der LET
The Government Analyst's reports show that the water is of excellent quality.
Public Works Department.
W. CHATHAM,
Water Authority.
Tycos
Temperature Instruments for nearly seventy years have been rendering the most watisfactory service in horne and factory. Made in 8,000 kinds and styles for Indicating, Recording and Controlling. Temperature..
The mark fees on any in- strument la your guarantee of ita accuracy and reliability. Be surse is on the instr
ment when you buy
• Howald Thermometere Judastrial Thermomalari Русаввите Temperature, Prasure and
Time Ragalataya. Hygrometers Hydrometers Fuckel Comp Surreying Component
Hand Level Sphygmomanometers Your Thattatati, Mau Vide
"
Barometers
Write today for literaturi, Adármes
Taylor Instrument Companies
Rochester, M.T. 0. 2. 'L' There's Thermometer for
Every Fuzy
TO EN PRAPATUKIO
On 19th Ousabor.
On 10th November;
Om 8th Nov., mà. Noon..
Gn and Dec... at Noon, On 4th November. On Lind. Novembara. About 39th Oct. On. 17th Oct.
|On 1st Nov., at Hami
[On Buth. October:
On 4th November..
Early of Nov.
· On 15th: Oct, at li a.m.
On 4th Nov.
On 30th De
About 10th Nov.
On 18th vrch, at 11 am. Ca 20th. Oct.
On 10th Oct, at 5 pm.. On 10th Oct., D'light.. On Sist. Octan Noon. On 34th Uct,, at Noon. On 2nd Nov..
On 7th Nov., at 3. p.m. On 3rd Oct.
(On 18th Ost í at 10 aum.
On 17th Oct. at 3 p.m.
On And Oct.
On 30th Oct..
On 17th Oct, at Foon. Middle of November. Ou 1st Nov,
P. & O. S. N. Co.
STEAM FOR STRATTS, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS
AND LONDON.
Through. Bils of Lading lamed for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN.. TAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORES.
TE Homeward Hall Steamer Dunera carrying His Majesty's Mails will be despatched from this port on or about 19th November tairing Cargo for the bove perts. Passengers accommodation in the connecting vessel, if available secured before departure from Hongkong.
Silk and Valuable Cargo for Italy. France, and London (under arrangement)
be conveyed in
proceeding via Bombay and thera transhipped to the oncarrying stemmer« for Marseilles and London.
Parcels will be received at this Office
SHIPPING
PACIFIC MAIL S.S. CO.
US. Mall Line. OFFRATING THE NEW TEST CLASS STRAMMES **ECUADOR," "VENEZUELA" and "COLOMBIA,
*-14,000 Tana acis.
HONGKONG TO SAN FRANCISCO,
via BHANCHAL KOER, YOKOHAMA and HONOLULU.
The Sunshine Belt
The most Comfortable Route to Amertón and Europe.
Ballings from 'Hongkong at Noon.
88. "COLOMBIA" D
BS. "VENEZUELA”
8.8. "EQUADOX",
3th WEDNESDAY, Nor.. TUESDAY,
Dec. 2nd. WEDNESDAY, Dec. 1lat
Those Steamer havn the mars modern, equipmens including overhead alectric fans and electria Hghting ABL LOWER BARTHB and large comfortable Stateroozes (All single and two berths only).
Tickets are
The Safety and Comfort of Passengers is our first consideration. Bpecial cars is given to the cabine, and the attendance on Fangers cannot be surpassed. interchangeable with the Tart Kisen Kaisha and the Camician. Preißä. Geese Barriers, Ltd...: For further information, rates, Hidratare, sabedalow so apply lo
COMPÁNY'S OFFICE in Alerandra. Buldings,
Obater Road,
TELEPHONE 141..
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MAQAO STRAMBOAT 00., LTD. AND THE OHINA NAVIGATION. COMPANY, LIMITED,
HONGEDNG.DANTON LINE:
Ballings-To Canton daily at 8 am. (Sundays excepted) and 10 p.36. From Canton daily at. 8 a.m. (Sundays exceptod) and.. § posta.
SERVIOR OF SE HONGKONG, CANTON & MACAO STRAMBOAT 00. Lạp
Macso daily at 9 am (Saturday excepted, at # p.m.): From Macao daily at 3 p.m. (Sundays excepted;^£t. 4 p.m.).
Το
Police Fermits to leave the Colony are not required. Further information may be obtained at the Coxfany's Öffica, Hotel Mansions
or from Messrs. Thos. Cook & Bor, Booking Agenta, Hongkong.
until 3 p.m. the day before sailing. The THE EASTERN & AUSTRALIAN
contents and valno of all packages are required
For further particulars, sailing dates, etc. apply to
MACKINNON, MACKENZIE &00,
Hongkong, not. *, 1919.
Agents.
KWONG SANG & CO,
$1,58. & la Connaught Bond Canwal, Ship-Chandlers, Motal and Coal Merchanta, Sailmakers, Pro- visioners, Contractora, Piggers and Stevedores Engineers Tools.
Estimates on application.
711 Dec 2004 and 2005.
Clocława 756.
MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.) COAL, GENERAL IMPORTS and EXPORTS.
SOLE PROPREITORS. OF TAKASHIMA, OUHI, MUTARE, KISHIDAKE, TORKINGPANI HOJO, NAMAZUTA, BAYO, KANADA, RINNEW, KAMIYAMADA, BEBAL and OYURARI VOAL MINES.
AGENTS FOR BAKITO COAL
Head Office:--TOKYO. „ Branches and
Representatives. :— Nagasaki, Karatan, Wakamatsu. Moji, Kure, Kobe, Osaka. Trungs, Nagoya, Yokohama, Tokyo. Hakodate, Muraras, Otara, Vladivostock. Peking, Ziuntain, Dairen, Tainanta, Hankow, Shanghai, Taipeh, Hongkong, Canton. Halphone, Manila, Singapore, Calcutta, London and New York.
ני
Cable Address: Hongkong: "WASAKI". Canton, Haiphong: "IWASAKISAT". JodesAl, A. B. O, 8th Ed,
Western Union and Bentley's.
Agency for :-THE OSAKA MARINH
& FILE INSURANCE 00., LTD., OSAKA,
For Particulars, apply to
5. SAYTEL, Manager.
No. 14. PR STREET, HorGXONG.
STEAMSHIP CO., LIMITED.
REGULAR SAILINGS OF MAIL STEAMERS TROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS.
Steamer. "ET. ALHANS" ST. ALBANS
For
Sydney, Tis Queensland Forte. Kobe direct..
Date of Date and Tino Arrival of Departure 13th Oct. Early Novembor
13th Oct. 18th October.
The above steamers have excellent accommodation for First and Secondl Paloon Passengers, having been built expressly for Tropical Foyages, and aru complete with every modern convenience for Ocean Travelling.
A duly qualified Burgeon sad Stewardes are carried on each vemel For Passage Rates and Further Particulars Apply To:
'GIBB, LIVINGSTON & JO,
AGENTS.
FOR NEW YORK.
THE STEAMSHIP
"LOWTHER CASTLE
Will be despatched on or about 14th November. Via PANAMA.
For Freight & Particulars apply tỏ
11
DUDWELL & Co., Ltd.
IRON AND STEEL PRODUCTS
BEST TERMS
COMPLETE STOCK.
(ESTABLISHED 1880) SINGON & 00. (TELEPHONE 515).
PRINTING
OF EVERY
DESCRIPTION
executed at the Offices of
THE "CHINA MAIL" LTD.
5, Wyndham Strest.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.
TELEGRAPHIO ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG.
Coden Used: A1, A.B.O. Fifth Edition, Engineering First and Second Editions, Western Union, and Watkina, Dock Owners Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,
HEAD OFFICE: KOWLOON
Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians. ACETLYENT OUTTING AND WELDING FOR SHIP AND' BOILER REPAIR, Modern up-to-date plant operated by our own specially trained workmen "under expert, European supervision.
Telephone No. K. 68,
All olsenes of light steel work manufactured by the above process Tanks, Drums, Ventilators, Pipes, do., đó.
THE DIMENSIONS OF DOGEN AND SLIPS ARE AS BOLLOWS
LEJOTH
NAME OF DOCK OR SLIP ON KEKI
BELOOKA
AUWLOON
Na,
1 Deck Kowloon ..
70%
Ke, TD, Kowloom.
No.
ENTRANC
DELE
། བརྩནྟུཙུ
JOEFTE OVER:
BIE OF TIDE
NEAPS
SPRING TIDER SPRINGS
***
TOWN OFFICE.
QUERN'S BUILDIN. B.
Telephone No. 1, Bongkong.
1 ekowis
Estantly, No. 1, Kowloon Tags: sp, Ma L, Kowloon TAL-KOK-THUI Commopolitan Dothr ABERDEEN
Hope Back..
Lamont Pock
Address Enquiries to the Chief Manager.
#
·B-M, DYEK.-B.SÓ, MINA... Howloon Dock, ·
Hongkong