SHIPPING
P. & O-BRITISH INDIA & APCAR LINES
(COMPANIES Incorporated in ENGLAND)
STRAITS & BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, AUSTRALASIA, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC. SAILINGS FUR
MARSEILLES & LONDON,
VIA STRAITS, COLOMBO AND PORT SAID.
loa long- king about
Dun London about.
3.8.
Duo Marseilles about
PRINZESSIN"
As
ctober
2nd November
* KAWA"
1st November
3rd December
NOVARA"
7th December
Sth January
1st December 19th December 17th January
FOR
BOMBAY TIA STRAITS AND COLOMBO..
**DUNERA"
19th November
#JAPAN
doo Bombay about
29th November
CALCUTTA VIA STRAITS AND RANGOON.
2nd October
FOX
13th November
SHANGHAI MOJI, KUBE AND YOKUHAMA..
Leave Hongkong about
"GREGORY APCAR"
*19th Vet.
"DUNERA"
24th Oct..
"NOYAKA"
7th Nov."
due Yokohama about. 98th October (Kabe). 26th October (Shanghai).. 813 November
Wireless on all steamers.
Des Vanx Road Central, HONGKONG.
For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS FREIGHTS, &c. apply to
MAOKINNON, MACKENZIE &.00.
Agents
OCEAN TRANSPORT CO., LTD.
(TAIYO KAIUN KAISHA),
FOR PORT SAID.
8. S. "TENSHO MARU"
will be despatched on or about 17th October.
C.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
102
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
SWATOW & PANGKOK SHANGHAI .........sens
NEWCHWANG
SEZAMIZA „CRUSAN
TO BAIR
mmanOct. 14,af 10 am..
****** COME SUITANG
Oct. 14, 'at Noon. WEIHAIWEL CHEFOO, NEWCH WANG
&TIENTSEN.......................
.............EUIOKOW ...........025. 14, at 3. p.m.. ......................................................PLOTING ..............Det.-15, Daylight. BHANGHAI...
.....SIXXIANG .........................................Oct. 16, as Ncoal MANILA, CEBU & ILOILO.................................................TAMIN (F ......Oct. 21, at 3 pm. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAIL and QARGO. Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Light and Facs in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between" Canton, Hongkong, Shanghal (thrice weekly) and Tsingtao (weekly), taking cargo on through Bill of Lading. to all Fangtare and Northern Chins Ports Fassengers are landed in Shanghai, Avoiding the inconvenience of transhipment at Woosang.
BANGKOK LINE-Weskly service to and from Bangkok via Swstow,
For Freight or Passage spply to-
Telephone. No. 18.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
Вол
PROJECTED, SAILINGS FROM HONGKONG
(BUBJECT TO ALTERATION),
BYRAMIDA
TO BAIL
BRANGHAI via SWATOW..............HANGSANG........- TUESDAY, Oct. 14, Daylight.. BHANGHAI
........CHOYSÀNG....THURSDAY, Oct. 16, Daylight STRAITS & CALCUTTA.......................LAISANG .........THURSDAY, Oct. 16, at 3 p.m.. KOBE...
....FOOKSANG.........FRIDAY, Oct. 17, Daylight. Cct. 11, at 3p.00. MANILA at war das me to see my LOONGSANG.......FRIDAY, TENTSIN via WEIHAIWEI
MANILA
CHEFOOCHEONGSHING!....SATURDAY, Oct. 18, at Noon.. Oct. 24, at 3 p.m.
YUENSANG...................FRIDAY,
VĄGOUTTA LINE:-This line bos now been re-organised and afforia regulas saliings to Calentia.
via daga pora and PREKES,
Bitirang from Calcotta, staamam proceed Tie Straits and Honghong to Japan,. acomially calling at Shanghai
"Aili atosmara hava sxeoliant passetizez socommodation, are fitted with Xisetría Light; and Fam and parry a fully qualised Bergson..
CHANGHAI LINE:-aling approximately avary Svo days bazween Cantqa and' Shanghai,
tetima caffles at RwatOW,
Buanam on the line have a limited: Amodot of pamengur accommodation, and through sloketa. Gabe obtoked for Northern and Yanga Ports: via Bbangbe. Through Dehnding Art lasted to all Nombaru and' Yanggane Porte,
MANILA LINE 5—1 wently service in maintained with Manữa, by Tourals with good passenger
commodation; sailings from both porta avery Friday.
HAIPHONG LINE-Billage Approximately weekly for pawonger and cargo,, ending kl.
Holbo when inducement offera. BORNEO LINE:-One saling par mouth batwest Hongkong and Sandakan, by a staampr baTiNK:
ap-to-date Accommodation for enssengers.
Cargo takin on threpaz Bill of Lading for Andaz Jamaalton, Labuan, Taws and Land DC. TIBATBIN LINE —A regalos serries in ris, from March to Oatobar barwown Hongtung; and:
Tientale, calling at Wehalwel and Chefoo. Under Strata Government Phasport Regulations. All European Passengers, leaving the Colony for traita Balclemania are required to produce on astirali at destination presporta, WİLL SORT Photograph Abd description and thereto,
For Yraight or Panags, apply to
For Freight and Particulars apply to DODWELL & CO., LTD., Agents, | w«l, No. 915,
NATAL LINE OF STEAMERS.
TAKING Cargo on through. Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTE
with transhipment as CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD,
~ND APOAR LINE”
Bailings from Hongkong.
For freight & further particulare apply to DODWELL & CO., LTD," Agents."
THE NANYO YUSEN KAISHA
(SOUTH SEA MAIL 8, 8. 00,)
Regular Service of Steamers Between Japan, Hongkong, Singapore,
Batavia, Samarang and Sourabaya,
for JAVA PORTS.
F JAPAN PORTS
For Freight or Passage apply to DODWELL & CO., LD., Asenta
0.
S. K.
OSAKA SHOSEN
KAISHA.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
LONDON & ANTWERP-Monthly direct service via Singapore and Port
Skid
CELEBES MARU
ALPS MARU
Thursday, 30th October. End of November.
GENOA & BOMBAY-Monthly service. Taking cargo on through Bills of
Lading with transhipment at Bombay to Co.'s steamer. BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Santos, Mauritiue, Dorban and Cape
Town via Singapore.
SEATTLE ABU.Middle of November. BOMBAY & COLC MEO-Regular fortnightly service via S'poro.
INDUS HARU ........... Wednesday, 22nd October. SAIGON MARŲ
...........................Beginning of November. 'SAIGON BANGKOK, & SINGAPORE-Regular Monthly Bervice.
SHISEN MARO...Saturday, 1st November. MADRAS MARU...Middle of November. SYDNEY & MELBOURNE—Monthly service calling at AUCKLAND, N. Z
and ADELAIDE.
VICTORIA & VANCOUVER-Tacoma via Manila, Keelung, Shanghal,
Nagasaki, Moji, Kobo, Yokkaichi & Yokohama.
- MANILA MARU... ACM-DOMES... Wednesday, 15th October.
AFRICA MARU....Thursday, 13th November.
KIELUNG via SWATOW & AMOY-Thess steamers have excellent accommodation for 1st & 2nd slaan saloon passenger and will arrive at and depart from the O. 3. k. wharf, near the Harbour Offico. AMAKUSA MARU
...Tuesday, 14th October.
TAKAO via SWATOW & AMOY,
BOSHU MARU ...............
...Sunday, 12th October.
.
SAPAN PORTB---Moji, Kobe, Yokkaichi & Yokobams.
INDO MARU-Taesday, 14th October.
For sailing dates and further particulars please apply to--
Tel. No. 744 and 745..
--PRIZE
MEDAL
Y. FASUDA,
Manager
No. 1, Queen's Building.
PHILADELPHIA
EXHIBITION
176
OAKEY & SONS EMERY & BLACK LEAD MILLS;LONDON ·
JOHN
ELLINGTON
EMERY
EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD
WELLINGTON KNIFE POLISH
JOHN QAKEY & BONS, LIMMED, “WELzinotox Mzza," "London, mit
THE
TEN GENERAL MANAGERS -
JARDINE, MATHESON & Co, Ltd.,
ADMIRAL
LINE.
PACIFIC STEAMSHIP CO.
TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE. Operating the following U.S. Shipping Board Steamers.
For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER.
[Calling 17 Shanghai and Kebu),
"ICONIUM * "SEATTLE SPIRIT”
"WHEATLAND"
**CREVECOUER'
"ENDICOTTFOR
CP
SHIPPING
SATURDAY, OCTOBER 11, 1919.
OS
SAILINGS
HONGKONG to VANCOUVER
STEAMERS
Empress of Russia... Empress of Japan Empress of Asia
*Monteagle
(via Shanghai, Nagasaki (*Moji) Kobe & Yokohama)
FROM
Dus HONGKONG VANCOUVER.
Nov. 17 Got. 30 Nov. 5 Nov. 28 ... NOV. 27. Dec. 15 Jan. 19
Dec. 19
Empresa of Russia ... Empress of Japan ..* Empress of Asia.
Doo, 25
Jan. 19
Dec., 31 Jan, 19
Jan. 21 Fob.
ទ
་
Passage Fares Hongkong to United Kingdom. EMPRESS OF RINSIA) EMPRESS OF JAPAN)
16,560 Tons Hog.Gold 6,000 Tons Reg. Gold EXPRESS OF ASIA | 8503.00 MONTEAGLE” (9486.00-
10,860 Tons Reg.
6,183 Tons. Reg.J Fares obect to change without notice,
Registrations for Passge fur Benson 199 now being, made,
Jar particularerigarding pama For freight rates and through. aga faris, milngs and rusten. | bills of lading, sla Vannquest, ini too of Acomodations connection with Canadiza Pacifis itineraríme of trips sed descriptive | Hallway to all Overland Points In literaturo, apply to
Canada and United States, KİNG to-Europe and West Indiem, apply to
J. H. WALLACE, *PHONE AL General Agent.
¡F. D. BUTHERLAND, *Dozeral Agent. Panger. Dept
HONGKONG..
CANADIAN PACIFIC_
OCEAN SERVICES
و سلم مناظر
THE "PREUMPENH " AGAIN.
**WHO'D SELL A. FARM. TO GO TO SEA ?”
Continuing his narrative (in Ship.... ping and Engineering) of his last voyage in the "Pheumpenh," Captain de la Sala describes how he rigged. up four square sails out of derricks and awnings, using every available rope in the steamer, including aven the boatfalls. This on account of shortage of coal and the typhoon delay. It is very interesting, but too technical to be worth reproducing for the general reader. He then goes
on:
very
It has since come to light that
had we might have serious breakdown which would have necessitated the use of this sail power, as the Government Surveyors discovered, after our arrival, a large crack in the crank. shaft, which is so serious that she has not been allowed to sail even on a temporary permit as the owners hoped to, and is waiting whilst a new one is being constructed by the Taikoo Dock.
Four days after our arrival my officers and engineers, together with myself tendered our resignations, to take effect when we could be suitably replaced!
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. during the time you have been in
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST FORT BERVICE. DEGULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Steamers having good Accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in Statercome and Saloors. Excellent Cuisine,
ЯТЕЛКАНГР
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN, (Cesupying 9 to 10 Days)
DAPTAIN
LEAVING.
The owners, on account of my having resigned my position, gener- ously presented me with a gratuity for past services equivalent to what is usually given to a man being dis- charged without just cause or reason, and gave me a reference which should assist in keeping the wolf from the door, part of which reads as follows-"We much regret to have to accept your resignation of the 7th inst. We wish to state that
command of our s. "Pheumpenh," a period of nearly three years, we have always found you to be a man of sterling qualities, and in whom the utmost confidence can be placed, with regard to your profes sion, sobriety, honesty and busi ness capabilities and as 耳 token of gratitude for your past services, particularly for the splendid seamanship you displayed in bringing at p.. at 1pport under exceptionally trying Pheumpenh safely to
circumstances, through the severe typhoon on your last voyage, in which the s. Hauroto" disappeared with all hands, we herewith have much pleasure in presenting you with our cheque for three months' Wages."
QUINNEBAUG | Capt. Modina... TUESDAY, 14th October at Nood. HAIHONG . Capt. J.W: Evans ....... | FRIDAY, 17th October HAITAN ............. Capt. &. H. Stewart.... | TUESDAY, 21st October
SWATOW. Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Fiske Pier).
For FREIGHT and PASSAGE apply to-
DOUGLAS LAPRÁIK & 00.
Ameral Manajeri.
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
FREIGHT AND PASSENGERS.
"NANKING" (18,000 toms).
About October
22 95.
About October About November 1
About November 50.
... About December 90.
For PORTLAND direct. •
(Calling at Shanghai ami Kube)
* HARTLAND" .......................................... About November 14. "NISEMAĦA"
About Noyember 30. MONTAQUE"
About December 16, Through Bill of Lading issued to Overland Common Points.
FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO:
THE ADMIRAL LINE,
Telephones -9477-28478. “
Fifth Floor, Hotel Mansions.
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE. SHANGHAI, INLAND BEA, JAPAN and HONOLULU.
FAST AND LUXURIOUS 'MAIL STEAMERS,. Sailings from Hongkong-Subject to change without notion,
Steamers
Tons
Leave Hongkong. 29th October. 14th November. 28th November. 28th November, 8th December. 18th December. *Omitting call at Shanghai,
AMERICAN LINE.
*SHINYO MARU Fancamanome 33,000 mah po pád *PERSIA MARU mm
9,000 mememoraret er KOREA MARU 1SIBERIA MARU *KIPPON MARU...
TENYO MARU
+1
い
From Kobe.
SOUTH
30,000
11.000
22.000
HONGKONG to VALPARAISO VIL JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, BAN FEDEO, BALINO URUZ, BALBOA, CALLAO, ARIQA and IQUIQUE,
Beamonk
Toms
Thence by Trans-Andean Route to Buenos Aizus.
Leare Hongkong: BHIYO MARU mere 14,000 immo, Nov. 4th. KIYO MARU. 17,500-smenn Ján.. 8th. ANYO MARU momentenpr 18,500 grapes from tom. 19t forth
Tlakets are Interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd: and the Facile Mail Steamship Co.
Passengers may travel by rail between parts of call in Japan free of charge. For fall information as to rates, tallings, etc, apply to
T. DAIGO, MANAGER,
Telephone Nos. 2374 and 2375.
BANKER
"NILE"
.(11,000 tona).
"OHINA"
SAILINGS FROM HONGKONG FOR
(10,200 tons)
SAN FRANCISCO
VIA SHANGHAL, JAPAN PORTS & HONOLULU, "NANKING” "NILE". "OHINA" November 4th, 1919. October 14th, 1918. November 22nd, 1919.
· AN UNSURPASSED HIGE QLASS PASSENGER SERVICE. 0. H. RITTER, Fraight and
· Frince's Buildings, Ice House Street.
sangar Agens, Tol 1994.
INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried on through. Eills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAT, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.
FROM ADFOXONE:
PROPOSED BAILING,
Connecting with
FROM CCIOMBO:
ETSKLLENT ACCOMMODATION FOH 18% AND Sen Olass Para Ingera,
ORIENTAL AFRICAN LINE,
Regular Direct Service from JAPAN, CHINA und STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS on route and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.
For dates of departure, Rates of Freight, apply to
THE BANK LINE, LTD.,
MANAGING
AGENTA.
"ELLERMAN” LINE. (Ellerman & Bucknall Steamship Co., Ltd.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS
UNITED KINGDOM & CONTINENT,
FOR PARTICULARS (OF BAILINGS BRIPPERS ARE REQUESTED TO APPROACH THE UNDERSIONED,
Batta.
THE BANK LINE, LTD
General Agenta.
Fcz dubject to change without notice.
STYAKER,
KING'S BUILDING,
Or to REISS & Co, Canton,
& CO.
WEST RIVER PASSENGER SERVICE, .
HE S/S KONG NING" (Captain GOING), will leave the Bai Kong THE
Wharf (Connaught Road West) at 5 PM. on Oct. 14th for WUCHOW vin West Elvar Porta.
n
This Vessel has excellent 'European accommodation for First-class passengers, and was built expressly for the West River trade, being altod with electric light and fans and is complete with overy modern convenience.
An excellent table is provided.
Owing to the lack of hotel accommodation in Wochow passengers taking the round trip will be allowed to remain on board the vessel without extrú, chargu.
or
For freight and passage apply to-
BANKER &,00,
1st Floor Hotel Mansions.
Mesir. THOMAB CUOK & SONS,
Passanger Agouté.
NEW YORK DIRECT.
JOINT SERVICE OF THE
#
"BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN SS. CO., LD. & CHINA MUTUAL EN. CO., LD.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL 6.9, CO., LD.}.
SAILINGS FROM HONGKONG,
* EURYMEDON", "EUEYBATES"
* FURYLOCHUS”
"CITY OF NEWCASTLE"
vis Panaina: vis Panama
via Panama via Suez
10th October.
7th November. 20th November. 30th November.
Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owner' option. Babject to change without notice.
**
For freight and particulars apply to BUTTERFIELD & SWIRE, or THE BANK LINE, LD., HONGKONG, HONGKONG & CANTON
REISS & CO.,
CANTON,
our steamer
This acknowledgement of past services rendered just covers, I am pleased to say, about two-thirds of my losses, both in money and effects, dur. › ing the blow, as one side of my room. was smashed in by a sea and I was unable to leave the bridge and go to. it for four days. Considering that' we brought this 40-year old, une insured, steamer safely to port with Ther cargo in perfect shape, we feel that the consignees of the cargo or Insurance companies interested (as we do not know who they are) should show their appreciation of our unusual labours by compensating us at least for the loss of our personal | belongings,
In conclusion I must mention that great praise is due to Mr. Thompson, chief officer, Mr. Stone, second officer, and Mr. Gavin Trolan, chief, engineer, for their untiring efforts throughout this trying time, also Sergeant Caygil of the Hongkong Water Police, a passenger, who did all in his power) to assist us in main- taining order. Mrs. Caygill, the only lady aboard, with true British spirit, displayed great pluck and calmness.
PETERLOO CENTENARY.
Manchester colebrated the centen- ary of Peterloo, that tragic episode in the industrial history of the coun try which caused so great an up- heaval A crowd of Manchester workers, it will be recalled, gathered together on Voter's.ields to inge great reforms, and were dispersed by Yeomanry with drawn sobres. A number of people were killed and several ingrede injured. 'There Was si masis demonstration in one of the city's parks. As the procession passed the Free Trade Hall, which stands on the site of Peterloo, bats were mised and the 'Red Flag"
Was sung.
CUTICURA HEALS SKIN TROUBLE
Watery Places On Little Boy's For head. Faca Swollen. Unable To See.
Little watery places started on my Dude boy's forehead just over his nose. Those kept getting worse and woESE BO I had him treated, bot it did nö good, His face was just like a boiled beetroot, and was swollen,and he was unabiato ses kaything. You could not find one) spot on his face that had no ensptions. ""I remembered an advertisement for Cudicar so I bought a box of the
· Ointment and a wal of Soap. is wan Do long before I saw an improvement and now he is heated,” (Signed) Mrs. Ryby, 33, Talila, St, Longelijks, Manchester, Eng. ;
These fragrant emollients are all İyou need for all taller purposes.
Soap to cleanse, Ointment to heul. Belkish Daoui V. Newbery de Som 138, 27. Char terbouse 3, Lardon. Seld everywhere.
息
7