WEDNESDAY, OCTOBER 1, 1918,
SHIPPING
P. & 0.-BRITISH INDIA & APCAR LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND)
MAIL AND PASSENGER SERVICES
TO
די
STRAITS, JATA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, KEST INDIES, MAURITIUS, BAST AND`SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, EUROPE, &c.
SAILINGS FOR
MARSEILLES AND
9.9.
Leare
HONGKONG
Due MARSEILLES About
LONDON.
THE CHINA MAIL.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
ኒኑ
DESPINATION.
L TRAIL'S MAMES
San Francisco via Shaghal & Japan, &c. Teoys Mart. Fan Francisos via Rhanghal Japan do... Shinyo Haru... Ban Francisco via Stanghai, Japan &... Ecuador. San Francisco via Shanghai Japan do. Chiambis ............................. Ban Francisco ris Shanghal, Japan & Nile San Francisco via Shangb atdaran do. Nanking Seattle, Tacoma, Victoria & Vancouver... Olen Victoria, Vancouver. Settle & Tacoma Chicago Mar... Victoria. B., & Seattle via S'bal, FARGOUTOR TU Snapbal, Japan ka Vancouver ria Shanghai, Japan & Australian Porta
******
Australian Ports via Manila..... Australian Parts via Japan New York via Puzur.....
Portland,
Nagasaki, Kobe
Yokohama
Bhangbai, Kobe & Yokohama
Shanghai.....
Shakh
Due
Loader
About
about
KAIVA NOVARA
1st November
2th December
1.
3rd December 8th January
12th December
17th January
FOR
BOMBAY via STRAITS & COLOMBO.
3.3%
DILWARA
DUNERA
Lastes Hongkong
about
Bth: October
19th November
FOR
duo Bombay about
25th October
29th November
CALCUTTA "via STRAITS and RANGOON.
5.3.
Losto Hongkong about
TRONGWA
4th Oct. at p.m.
Due Calcutta about
25th Oct.
SAILINGS ALSO TO
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND
YOKOHAMA.
Leave Hongkong about
2nd Oct. at Daylight!
GREGORY APCAR
17th Oct.
KEIVA
DUNERA
NOVARA
Tickets Interchangeable..
Sith Uch
7th Nov.
due Tokobams #bout
14th October
28th October (Kobe). 18th October (Shanghai). 21st November
P.&O. Australian Tickets are interchangeable with the New Zealand Shipping Co (via Panama) or by Orient Company.
Passengers may travel by B.1.S.N. Company's steamers between Singapore and Calcosta or Madras in lieu of the section P. & O. Ticket Singapore to Colombo.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STKAMERN.
All Cabins are fitted with Electric Faze free of charge.
Steamers and sailing dates are liable to be altered without notice.
NOTICE TO CONSIGNEES
Coraignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents. or advice.
Any damaged packages must be left in the Godown for examination by the Consignces and the Company's Surveyors Mosare Goddard and Dougins, at 10a.m. on Mondays and Thursdays. All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will bo admitted after the goods have left the Godowns.
For Further information, Parage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO., 3. Des Vaux Road Central HONGKONG.
HING
Agenta,
LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS,
viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars. Also Shipchandlery Articles,
Telephone No. 1116.
25, Wing Woo Street, Castral
N. Y. K.
NIPPON YUSEN KAISHA.
BAILINGS PROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERAMON,
SEATTLE & VICTORIA via Manila, Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Poista U. S. In connection with Great Northern, Northern
Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways. KATORI MARG
...Tusaday, 14th October, at 11 am SUWA MARU (Omitting Manila).....Saturday, 1st Nov,
Shangbai, & Tsingtao...... Straits&Calcutta
FOR YEUNGHT AFTE
Toyn Eben alsba
Toyo Kisen Kalah....................................... Pacific Mail S.S. CETEA Chtus Mail . Co., Ltd. Fraile M 85. 00, China Mail 2.8. Co. Ltd.. The Admiral Line... Omia Shosen Kaisha o....Hatori Mara....... SIDCOD Your Kalaba
Empress of Asia... Canadian OS. Id... Emprys of Japan Canadian O.S. Ed... St. Albana Gibb, Livingston & Co.. Nikko Maru Nippon Yusen Kalabaw Seiso Marc Tuya Kisen Kaisha. Enrymodes......
Butterfield &Swireor The Bank The Admiral Line A Mare********
Nippon Fosen Kaisha Tenshin Ma-u...... Nippon Fuset. Kaisha.. Kwangsung Jardine Matheson & Co., Ltd. Stoking*****
Butterfield & Swiro.... Tingchow... Burrild & Site Chaksang
Calcutta via Straits & Rangoon....... Singapore, Fonang & Belawan-Dell Keelung ria Swatow and Amoy ......................... Saigon, Bangkok & Singapore Swalow, Amay & Foochow Manila
Hartland.....
Jardine, Matheson & Co., Ltd.
Taurugaard Nippon Yusen Kaisha..... Yan Waerwijck Java China-Japan Lijn
Kaijo Mara
Unnan Mara Quinnabaug
..... Oeaks chosen Kaisma..... Om Stosun nisba
Douglas Lapraik & Co. Jarding Matheson & Co., Ltd. Osaka Shosen Saisha Ceska Shosen Kaisha... Nippon Yasen Esisha Osaka Shosen Kaisha PO.-B.I. & A.L..
... Loongeang. .............. Siam Maru......
.....Colebes Mara...
Bombay & Colombo.**** London and Antwerp........ Londen via S'pore, Pang & Cbo &... Atauta Maru... Mauritius, Delgos Bay, Durban m Seattle Maru... Bombay, via Singapore, Malaon & Colombo Khivs
Y. K. K
YAMASHITA KISEN KAISHA.
(THE YAMASHITA STEAMSHIP CO., LTD.) NANYO MARU No. 1 NANYO MARU No. 2 NANYO MARU No. 3 SODEGAURA MARU. KYODO MARU No. 13 TAMON MARU No. 1 ASOSAN MARU. CHEIAN MARU. KUMAKATA MARU.
REGULAR SERVICE FOR FREIGHT BETWEEN
For Particulars Please Apply to:-
Tel. No. 140 & 185.
HONGKONG, BANGKOK
and/or SINGAPORE.
M, KOBAYASHI, Agent.
Top Floor, King's Building.
JAVA-PACIFIC LINE
OF THE
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
Monthly Service between NETH INDIA, MANILA, HONGKONG AND
SAN FRANCISCO.
The steamers are all Atted throughout with electric light and have Accommodation for a limited number of saloon-passengers.
All steamers carry a duly qualified surgeon.
Cargo taken on through Rills of Lading to all Overland Points to the Valted States of America and Canada.
For Particulars of Freight and Passage apply to the
Telephone No. 1874.
THE WATER SUPPLY.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
GENERAL MASAČKES.
Level and Storage of water in reservalre on the Let Septembur, 1919-
CITY AND HILL DISTRICT WATER WORKS
# LEVEL
at 11 a..
1918. tylna Leral with.
ATOMOW tytam Byward
1019.
Tate with ure-low.
Do
Do.
De.
Tytem Tuk
Do
Da,
-Gelow
NODE Nel Cacak. on ita delow ormION. Paktalam. Larel with. Level with overtlow,
LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca, Penang, Intercedite Do
Colombo, Suez, Port Said & Marseilles.
Saturday, 4th October, at Noon, Friday, 17th October, &t Noon
ATSUTA MARU
SHIDZUOKA MARU......
***
MELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursd
Island, Townsville & Brisbane.
NIKKO MARU
AKI MARU
Wednesday, 22nd October, at 11 am. Wednesday, 13th November, at 11 a.m.
Ith below TATLOW
TOMAX MILLIONS AND Dadmells of GALLUM,
7918.
Cydam Tylam Byewach Tytan Intendats. Titan
125,00
DE.07
66 Ou
NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Murnora, a Chang
San Francisco, Panama & Colon.
SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.
BOMBAY & COLOMBO via Singapore.
SHINRYU MARU
TENSHIN MARU
Tuesday, 21st October, End of October.
CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Penang,
HI
TSURUGA MARU YAMAGATA MARU...
Saturday,
4th October, ... Friday. 24th October. JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.
***
AKI MARU TANGO MARU...
Baturday, 18th October, at 11 am Saturday 2nd November, at 11 am.
BHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
F
TENSHIN MARU
Thursday, 2nd October. YOKOHAMA MARU
Thursday, 2nd October, at 11am.* HOSEI MARU (Omitting Shanghai) Friday, 3rd October EXTRA SERVICES (Marseilles, Liverpool, Antwerp, etc). TSUYAMA MARU (Marseilee & Liverpool) Wednesday, 1st October. WAKASA M-B (London, Antwerp & Hotterdam) Thursday, 3th October. DEBAGUA MARE (London, Antwerp & Rotterdam)... Middle of Uletober. TOYOOKA MARU (Marseilles & Liverpool) ...
End of October.
For further information apply to-
NIPPON YUSEN KAISHA.
TELIPADNE Nos. 202 & 293.
B. YASUDA, Manager...
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.
(NOW RECONSTRUCTED).
TINGINEERS and SHIPBUILDERS, BUILER-MAKERS, BRASS and TRON FOUNDERS. All work done in this establishment la guaranbood. We have over thirty years' experience. We own two Kilpways and can accommodate any oralb of 900 feet long.
Town Ofon: 48, Gonnacent Roan Cantral, Hongkong. Telephone No. 459, Shipyard: Sham-Bal-Po, Kowloon, Hongkong,
Estimates furnished on applination. Hongkong, April 1, 1911, 20
Telephone No.
WONG PING WA, Managut
Partalum
Total A 5,227.04
1959.
284.30
198.90
-1.425.00
*30,42
1 $5.00
1,113.00
Consumption of water in the City and Hill District in millions and decimals of gallons during the month of August..
Dementspin
time population ... Donemption per kead
114,
2.85 172,700 11,500
21,8
...
ميلة
gallon Constant supply in all districts during August of both 1918 and 1319..
KOWLOON WATIR WOAKS LITTL
1918 Cartoon Civita
1913. Level with Leval with tion Bexorval
జయ
OTCKLOW, STORADE 15 MILIJONE LED DECIMALS OF GAZLORE.
18.
1919. Kowloon Gravitation
341.50
Consumption of water in Kowloon In millions and decimals of gallons during the month of August.
wilmalet poyntation... onemption per hand "per day cube to an
1919.
31.01 10,20 104.000
13.4 gallons
The Government Analyst's reports show that the water is of excellent quality.
Public Works Department.
W. CHATHAM,
Water Authority.
SAVARESSES
SANTAL A CAPSULES
PHYSICIANS RECOMMEND THEM. Of all Chemists ---- •Made in London,
York Buildings.
A. KWAI & ̈ ̃ ̈CO.
13 & 19 Connaught Road Central HONGKONG. "NAVY CONTRACTORS" Ship Chandlers, Coal Merchants, Bail-Makers, General Storekeepers Soap and Soda Manufacturers. Cable AC & "AXWAI",
Tel. No. 1988,
AND
TAIYO & CO.
(FAPANESE) BOOTS AND SHOES
MADE TO CHCER.
No, zo, Wyndham St.
AGENTS.
LONDON-WILLIAM SLATER 4 Great Russell Street, W., F. ALGAN, 11 & 12 Clement's Lane, Lombard Street, ... T. B. Browns & Co., Ltd. 183 Queen's Boad, Victoria St., CLARKE, BOX & PLANT, 85 Grace church di, L. G. STEZ & Co., Ltd, 30. Commhill, GORDON & GOTUR, 15 St. Brida K.C. BOBET Watson, 150 Best direct, C. MITCHELL & Co., Bo Hill, Holborn Viaduct, 2.0., D. J EFTER & Co., 8 Wallerian St., R.C.. MATHED & UTI, Ltd., 10, 11, 19, Naw Bridge St., C. 300TLAND:-FAID. L.SIMONT, 8 North
B. David Street, Edinburgh, PARIS AND EUROPE, MATENGE FEZDE & Co., 18 Rue de la Granga, Bateli, Paris. NEW YORKT. B. BROWNA, Ltd., Molian Ball, West find Biris. New York City.
SAN FRANCISCO and American Parts generally-Bar & Black, San Fran
-CIGA
JOUOROW-BROOKIT & Co.
AUSTRALIA, TAHMANIA, AND NEW ZEALAND: GORDON & Joron, Ms.
- bourne and Sydney..
OEYLON-W, M. CHH & Co., Tus
APOTHECARIES Co., Colombe...
BINGAPORE, STRAITS/ &. :-KRISZ,
& WALES, LOD., Singapore PHILIPPINE 18LANDS-A, & Waz
sor & Co., Manila, SHANGHAT-Mere. KELLY & VALER
- Lab,
JAPAN :-Mesra, K2LLY & WALSH, LAD.,
Kobe and Torchistes.
CANTON :--W. G. HUMPHREYS & Co. THE URINA MAIL,
5, Wyndham Street, Hongkong,
TO BE DISPATCHED
On 3rd October. On 18th October. On 8th Oct., at Noon.
On 8th Nov., as Noca
Ou 11th October.
On 1st November, About 14th Oct. On 3rd Oct.
On 14th Oct, at 11 am
Ou and October.
Un 18th October,
Early of Nov.
Ou glad Oct, at li ame
On 4th Nov.
Ch. 11th Oct
About 14th Nov,
18th c, at 11 .. On 2nd Cla..
Ou Sud Oct., Dlight. On 2nd Oc, at Food. On 4th Octes at 4 PM. On 7th Oct, st. 32,M. Un 4th Oct.
SHIPPING
PACIFIC MAIL S.S. CO
U. S. Mall Line. OPERATING THE NEW FIRST CLASS STRÄMERE *ECUADOR,” “VENEZUELA” and “COLOMBIA
14,000 Tour ach.
HONGKONG TO SAN FRANCISCO,
vin SHANGHAL KORE, YOKOHAMA and HONOLULU,
The Sunshine Belt.
The most Comfortable Route to Ansaries and Huropą.
Ballings team Hongkong as Noon. .88. *EQUADOR WEDNESDAY, Qut.
AS "COLOMBIA, WEDNESDAY, Nor." 5th RS. "VENEZUZEA” mun
TUESDAY,
Dec.
Rad
Oa 3rd Oct., at 3 pas
These Steamers have the most modern equipment including avachend electris fans and electric lighting, AL LOWER BERTES, And Jarme. comfortable. Staterooms (All single and two beriba only)
On 3rd Uct, at t p..
On 8th Oct.
On Sud October.
On 3rd Oct..at 3.p.m.
On 4th Oct
On 30th Oct.
Or 4th Oct., at Foo
Middle of November. On 1st Nov.
P. & O. S. N. Go.
STEAM FOR
STRAITS, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON.
Through Büof Lading ismed-for-BARA,
VIA, PERSIAN GULE, CONTINEN. TAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
THE
HE Homeward Mail Steamer Dilwara carrying His Majesty's 'Mails will be despatched from this port on or about 3th October taking Cargo for the above ports. Passenger accommodation in the connecting, vessel, if available secured before departure from Hongkong.
Bilk and Valuable Cargo for Italy, France, and London (under arrangement? will be conveyed in this steamer proceeding vis Bombay and there transhipped to the onearrying steamer for Marseilles and London.
Parcels will be received at this Office ontil 3. p.m. the day before sailing. The contents and value of all package are required.
For further particulars, salling dates, etc. apply to
MACKINNON, MAUKENZIE & CO.,
Agents. Anneker, Sept. 9, 1919,
KWONG SANG & CO.
57, 68.89 Commaught Road Central Ship-Chandlers, Metal and Coal Meronants. Sailmakers, Pro visioners, Contractors, Riggers and Stevedores. Engineers Tools.
Estimates on Application.
Tal Office 2684 and 2568
Dodowa 136,
MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.) COAL, GENERAL IMPORTS And EXPORTS.
SOLE PROPREITORS OF TAKASHIMA, OCHI, MUTARE, KISHIDARE, YOSHINOTANI HOJO, NAMAZUTÁ, SAYO, KANADA, SRINNEW. ZAMIYAMADA KIBAI, and OYUBARI COAL MINES.
AGENTS FOR SAKITO COAL
Head Office -TOKYO. Branches and
Representatives :— Nagasaki, Karatan, Wakamatsu, Moji, Eure, Kobe, Osaka Tsuruga, Nagoya, Yokohama, Tokyo. Hakodate, Haroran, Otaru. Vladivostock, Peking, Tientsin, Dairen. Teisanfa, Hankow, Shanghai, Taipeh, Hongkong, Carton, Haiphong
7:6
The Safely and Comfort of Passengers is our first consideration. Special care is given to the online, and the attendance on passengers cannot be surpassed. Tickets an interchangeable with the Toyo Kisen Balsha and i
Canadian Pacino Qoean Services, Ltd. For further information, rates, literature, schedules abo.apply.
COMPANY'S OFFICE in Alexandra Augartown 143.
Chater Hold
HONGKONG, CANTON & MACÃO
STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMROLE
100., LTD, AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED
HONGKONG-DAMTON LINE. -
Safings-To Canton daily at a s.m. (Sundays excepted) and 10-p.m From Canton daily at 8 am, (Bundays excepted) and 5-pim.
SERVICE or za ·HONGKONG, QANTON & MACAO STEAMBOAT 00,
To
Macno daily at 19 m. (Saturday excepted, at 3 p.m.) From Macao daily at 9p.m. (Sundays excepted, at pm)
Police Perzita to leave the Colony are not required. Further information may be obtained at the Dora's OFICE, Hotel Mandon
or from Messrs. TROL Coer & Box, Booking Agents: Hongkong.
THE EASTERN & AUSTRALIAN
STEAMSHIP CO., LIMITED.
1
REGULAR SAILINGS OF MAIL STEAMERS FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS.
Date of Date and Time For
Arrival of Depaztyrė
Steamer.
“ST." ALBANS" Bydney; via Queensland Porta. 16th Oct. Early November.
The aboys ste mers have excellent accommodation for-First and Second Saloon Passeggers, having been built expressly for Tropical Voyages, and are complete with every modern convenience for Ocean Travelling.
A duly qualified Surgeon and Stewardess are carried on each vessel. For Passago Rates and Further Particulars Apply Tor
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
AGENTE.
FOR NEW YORK.
THE STEAMSHIP
"LOWTHER CASTLE ”
Will be despatched on
22nd October. Via PANAMA.
or about
For Freight & Particulars apply to:-
DODWELL & Co., Ltd.
IRON AND STEEL PRODUCTS
BEST TERMS
COMPLETE STOCK.
(ESTABLISHED) 1880) SINGON & CO. (TELEPHONE 815).
Manila Bingapore, Calcutta, London TO THOSE GOING AWAY
and New York.
Cobla Address:
Hongkong: "IWABAET",
Canton, Haiphong: JIWAHAKISAL". Codas, A. B. C. 5th Ed..
Western Union and Bentley's.
Agency for :-THE OSAKA MABINE & FIRE INSURANCE CO., LTD., OBAKA.
For Particulars, spply to
B. SATEEL, Manager. No. 14, PHONE Szeret, HozSXONG,
SHIPBUILDERS, SHIP REPAIRERS. BOILERMAKERS. FORGE MASTERS,
Keep in touch with local happenings
by subscribing to
"THE OVERLAND CHINA MAIL"
OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS.
MECHANICAL, AND ELECTRICAL ENGINEERS.
All the News of Hongkong and the Far East
LIMITED.
TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY
OF HONGKONG,
TEL ADDRESA: "TAFEDODOCE, Hongkond. TELEFONE No. 812.
CALL FLAG: COVER ANK, PERSANT.”
-DRY DOCK-
· Length 787-Fast: Length on Block's 750- Feet
Depth on Centre, "of
5111 (B.W.0.87) 31 ft. 6 ins. THREE SLIPWAYS
Capable of Handling Ships. Up" to 3,000 Tons Displacement Electric Crane at Sea Wall Capable of Lifting 100 Tans at -70 Feet Radius.
BUTTERFIELD & SWIRE.
AGENTË, HONGKONG, CHINA, & JAPAN.