SHIPPING
P. & O-BRITISH INDIA & APCAR LINES
(COMPANIES Incorporated Is ENGLAND)
IFRAITS & BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, AUSTRALASIA, WEST INDIES, MAURITIUS, XAST & SOUTH AFRICA, RED BEA, EGYPT, EUROPE, ETC, SAILINGS FOR
8,8,
MARSEILLES & LONDON,
Via STRAITS, COLOMBO FORT SAID."
leave Bloog. kong about
Dao Marsaliiom about
Das London about
*ERITA #KOVANA "
1st November
7th Decembar
3rd December 8th January
19th December 17th January
roa:
BOMBAY TU STRAITS A COLOMBO."
* DILWARA *
7th Octüler
*FTOLA "
dus Bombay
about
23th October
4191 Det.
CALOUTTA VIA PTRAITS AND RANGOON.
29th Sept 1 patie
SHANGHAL KOBE AND YOKOHAMA
FOR
C.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.|
FOR
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
SHANGHAI & TSINGTRO
WEIHAIWER CHEYOO. NEWCHWANG
& TIENTSIN,
SWATOW & RANGKOK...
SHANGRAI
REKA MENSA
CEITAN
Etuchow LINCCHOW......
TO JAIL Sept. 9, ar 4 p..
-Sept. 20, Daylight. Sept. 30, at 10.11. SCITANO...Sept: 304 at Noon. MANILA, CEBU & ILOILO TAMING,
Seyyt.. 30; at 3p.m. SHANGHAL......
.............................SINKLANG .......................et.st Neon. SHANGHAI LINE.—PASSENGERS, MAIL and CARGO. Excellent Saloon Accommodation' amidshire. Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule tervise between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tsingtae (weekly), taking cargo on through Bills of Lading to ali Yangtze and Northern China Forts, Fassengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at. Woosing.
BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok vis. Swatow.
For Freight or Passage apply to-
Telephone: No. 38%
BUTTERFIELD & SWIRE
AGENTS..
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
FOR
SHANGHAI
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
(BUBJECT TO ALTERATION).
BSTAMINE
TIENTSIN.......
MANILA -
WEIHAIWEI, CHEFOO &
Leave Hongkong about i
"KHIVA"
3th Sept.
de Fakohas about
11b October
STRAITS & CALCUTTA
GREGORY APCAR"
17th Bet.
*** NOVARA ”
7th Nov.
20h October (Kobe). 21st Novemlei
Wireless on all steamers. For PARRAGE KATES HAND-BOOKS FREIGHTS, &c. apply to:---
MACKINNON, MACKENZIE & 00..
Agents.
22. De Vorax Road Central, HONGKONG.
OCEAN TRANSPORT CO., LTD.
(TAIYO KAIUN KAISHA),
FOR PORT SAID.
8. S. TENSHO MARU”
will be despatched on i 17th October.
#te Froight and Particuisez wpply to DODWELL & CO., LTD., 4gents,
NATAL LINE OF STEAMERS.
MAKING UWgɔ on through 'Bilis of Lading to SOUTH AFRICAN PORTI with denime01 at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.-
APCAR LİNE.
Beilings from Hongkong.
fur fraiska de forkest particular apply to DODWELL & CO, LTD. Agents.
THE NANYO YUSEN KAISHA
(SOUTH SEA MAIL 8, 8. Co.)
Regular Service of Steamers Between Japan, Hongkong, Singapore,
Bateris, Samarang and Sourabaya.
*
Ver JAVA FORTS.
for JAPAN PORTS
for Freight or Praze suply to DODWELL & CO; LD., Ah,
S.
K
OSAKA SHOSEN · KAISHA.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION
LONDON & ANTWERP-Monthly direct serie vin Singapore and Port
Said
Monday,
ALASKA MARO ................................Friday,,, 26th September. CELERES MARU
20th October. GENUA & BOMBAY Monthly Arvice. Taking cargo on through Bills of
Lading with transtipment at Bombay to Co.'s stesiner.. BUENOS AIRES-Rio de Janeiro Santos, Mauritius, Darban and Cape
Town vin Singapore.-
SEATTLE WARU
................................................iddle of November.
·BOMBAY & COLCMBO-Regular fortnightly service via S'pore.
SIAM MARU
Tuesday, 30th September. MITSURI MARL Friday, 3rd October. SAIDON BANGKOK, & SINGAPORE-Regular Monthly Eervice.
............... Woxinesday, 1st October. SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service calling at AUCKLAND, N. Z.
,|-
UNNAN MARU
and ADELAIDE;
LUZON MARU...
VICTORIA & VANCOUVER-Tacoma via Manila Kesiang, Shanghai,
Nagasaki, Moji, Kobe, Yokkaichi & Yokohama.
CHICAGO MARU
MANILA MARI
...Beginning of October.
Tuesday, 30th September... Wednesday, 15th October.
Is
KEELUNG via SWATOW & AMOY-These steamers have excellent accommodation for 1st & 2nd class saloon passengers and will arrive at and depart from the Q. 3. K. half, near the Barbour Office. HOTEN MARU
...Sunday, 28th September.
TAKAO vis SWATOW & AMOY.
SOPHU MARU —
...........................Thursday, 9th October.
JAPAN PORTS-Moji, Kobe, Yokkaichi & Yokohama.
INDUS MARU ----
For sailing dates and further particulars please apply to
Tel. No. 744 and 745.
NEWCHWANG
KWONGSANG....WED DAY. CHIPSHING....... FRIDAY, 10ONDSANG.............FRIDAY,
To gam
Pet.1, Daylight.
Oct. 3, Daylight.
Oct. 3, ap..
CHAKSANG.......TUESDAY, Out. 7, at 3 po
LOKSANG WEDDAY, Det. 8, Daylight. KOBE............... FTATSHING........THURSDAY, Oct. 9, at 3 p.m. STRAITS & CALCUTTA.......................LAISANG ............................TUESDAY, Oct. 14, at 3p.m. JALOUTTA EINE This Ene has com bean ro-organized and' afords regulaosaliings to Calcatio
The.Bingopers and Fing
Beturning from Calcutta socialem provved' ria. Straits and Hongkong to Japan, Occasionally calling at Shaoxlud.
All sugar bare excellent pourwaysr Mccommodation, are fitted with Electric Light and Fran Koit entry a folly qualified Surgeo8.
IHANGHAI LINE-allians approximately every dya daya, barween Canton and Shanghai,
sometime, azlling at swatow,
KAITLA
Steamer on this ine have a united amount of pauonger accommodation, and through dirkatz can be obtalan for Northern, and Yangtzno Porta vía. Shanghai. Through B/Lading, ars
to all Northern and Yangtasə Parts.
A LINE: workly service is maintained with Mantis, by veleiz. with good passenger
accommodation; railings from both porta every Friday.
HAIPHONG LINE approximately weakly for passengers and cargo, calling as
Hotbow when inducement offers. BORNEO LINE:-One sling per month between. Hongkong and Sandakan by a steamer Eating
as-to-date accommodation for passengers.)
Cargo takes on through Bile, of Lading for Kadan, Joelton, Labuan, Tawks and. Lahad Dat
TIENTBIN LINEA
service la run from Marob to Dotaber between Hongkong and.
Tiantain, exlling at Walindwet and Chetoo,
Tjoler Blynite Government Passport Regulatioza. Ali Kurepaso Passengers, learing the Colony for Straits Battlemenii, am required to produce
amrival si destination passports with khali Photographe and Amscription afizal thereta..
Par Freight or Praenes, aprely to
Tel. No. 313. ·
THE
TEI GENIALL Manages:
"
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
ADMIRAL
LINE.
PACIFIC STEAMSHIP CO.
TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE. Operating the following U.S. Shipping Board Steamers.
For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER.
"OLEN"
listing at Shanghof, nne Kabel
**ICONIUM"....................... SEATTLE SPIRIT"
"WHEATLAND"
"ENDICOTT"
** GREVECOVER.
About October 11 About October. About October 45. About November 1, About November 30, About December 20.
For PORTLAND direct,
Chadline at Shangani anel Kobrá
"EARTLAND"
"NISHMAHA"...
MONTAQUE *
About November 14. $bout November 30, About Decezaber 10, Through Bills of Lading issued to Overland Common Points.
FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO:
THE ADMIRAL LINE,
Telephones 2477 & 2478.
Fifth Floor, Hotel Mansions.
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE. #HANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU,
PAST AND LUXURIOUS MAIL STRAMERS. Ballings from Hongkong-Subject to change without notice.
Steamers
Tons *TENYO MARU.................. 12.000 18IBERIA MARU SHINYO MARU
*PERSIA MARU
*KOREA MARU *KIPPON MARU
1From Kobe.
Leave Hongkong.
2nd October. 20,000
DEMOKRATIKELEN Kİ 10th October. ... $1,000
28th October. $,000 one batter pan cardbecue... 10th November.. 20,000 SUN TONGKATOS TUN 10th November. 11,000 and under ar
* Omitting call at Shanghai.
SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO V JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, BAN FEDEO, BAZINO URUZ, BALBOA, CALLAO, ARISA and IQUIQUE,
Thence by Trans-Andean Route to Buenos Aires. Bicamere
Toos
BEIYO MARUsha matan 14,000
KITO MARU. 17,200 mangsten ANYO HARU 18,500ING HOW THEM HERE WERE FEW HAND
Leave Hongkong:
Nov. 4th. Jaath.
Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Praffic Mall Steamship Uc.
Passengers may travel by rall between ports of call in Japan free of chargs. For full information sa to rates, asilingi, etc., apply to--
Monday, 29th September.
Y. YASUDA,
Manager. No. 1. Queen's Building
Telephone Nos. 2374 and 2375.
SON.
THOS. COOK &
Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.
OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPIN GOVERNMENT.
TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tariff Baton LETTERS of CREDIT CIRCULAR NOTES ISSUED and'
GASBED,
· BAGGAON "bollected, forwarded and insured at lowest rates. "Cook's "FAB EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE,” containing Sailings and Fazos from the Far East to all parts of the World, will be forwarded tres on application.
Telegraphic Address “COUPON."
Telephone No. 524, 20
THOS, COOK & BON, Hongkong Hotel Bulidings, Hongkong. Al SHANGHAI, PEKING) YOKOHAMA, MANILAN HAY CHO Ovens-LUDGATE" VIRGUS, LONDON, EC.
T. DAIGO, MANAGER,
CP
SHIPPING
SAILINGS
FRIDAY, SEPTEMBER 26, 1919.
FOS
HONGKONG to VANCOUVER
(via Shanghai, Nagasaki (*Moji) Kobe & YokohamA) +
FROM
DUE STEAMERS
HONGKONG VANCOUVER
Empress of Asia *Monteagle
***
Nov. 14 » Nov. 17
Empress of Asia Empress of dopan Dac. 20 Empress of Russia ...
Ost. 2 Oct. 20 Oct. 19 Kov. 12. Empress of Japan ... Oct. 25 Empress of Russia ........ Oct. 30 Nov. 27
Dec. 15
Jan. 10
Dec. 25
Jan. 12
"Owing to Jagna Quransiae Baguiations sus “RAN of Ada", and Pctober, will set vll at Shanghal”.
Fassage Fares Hongkong to United Kingdom. EXPRESS OF BUSBLÅ) EMURES OF JAPAN)
15,880 Tons Heg. Gold 6,000 Tons Reg. Gold EMPRESS OF ASLA $633.00 MoNTEAGLE [5485.00
6,163 Tons Rep.)
10,880 Tons Reg.
Pares were to enange without notice,
Registrations for age for Hapun kids now being and
For particulnearegarding põnesi For freight rated through fars, walling and resoryn.bills of lading, vin. Vancouver, in tion of seren moltion, also consection with. Chenian. Pačiu itinerarios of Hp and descriptiva Kailway to a Overland Yainte in
Literature.. Apply to
| Canadi and United Bustes, slad ¿to Marapa nad West Indies,, SERIJ
JH WALLACE. FUNK 12. Genom? Ap92% HONGKONO.
PA. D. BUTHERLAND, General"Agval. Passenger Doph.
40
CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES
IRISH COURTS MARTIAL
SINN FEINERS AND POLICE.
A district court-merta! in Buffa reconrly Servount Jdm Charks, Australu Limperial Foreys, WUB Jobanged with cadwet res the preis- dice of good gader and arilitary diss pengines in that bo, ne d'canell Farida. Duds, on June 29, the lag inutter Plus wetting - 7 note, Wax Wenge Fén eners, at time bed
j
d the San Peg pervision. He was also elargal wit chatting. p. ¦ Map Helo," a eman of civilians, jami, premislively, with belag skrank Lok the songe Tupament,
Arbedret he did we know tie. end was a Sint Peitsche, and thought they wore only edebating pesce, Praworki have Bien possible for some of the kurwad to put a Nint Edin bake i
siem. Up. Star Fesat." Hn Posted on Pe 2. 1915, and pr to tav vas telegraphest - the mytiny many position in the vivil Ser vke, and he heel a wif uni two Thaler in active servis in etap ami France for Paw, arestad wat te Military Medad.
Nontsed was found at guy and was discharged.
beaucher ant-usertit in Deine phoerery Wäkt McNadly, Mdy, Longion), was charged with assault ing at endaring the sofety of install John Guirke, at Bathore, wing Lengford, on April 27, and wirl berg other persons to mass
alt and enborger the safety fo evable Patrick Fleming, R... mises with larving in his possessing nb Berry Navegay, on June 2, a printed paper staining statements the !pubfention of whleb was my to
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD jie the discipline of the 1.1.C.
་
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST FONT SERVICE. REGULAR SERVICE of Fast High Clase Coast Stones having good Accommodation for First Class Pamongers. Elecurto Light and Fane in Sibstercoms and Saloons. Excellent Cuisine.
BTLAMSKIY
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
SAPTAIN
AND EETURN. (Occupying to 10 Days) HATHONG... Capt. J.W. Evans.... FRIDAY, HAITAN... Capt. & H. Stewart....! TUESDAY. QUINNEBAUG | Capt. Medina .................... | FRIDAY,
EMAYING,
28th September at 1 pm SCth September at ipm 3rd October at 1 pm
SWATOW Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Biske Fier).
For FREIGHT and PASSAGE-
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
General ManaAYEES.
CHINA MAIL S.S. CO., LTD
FREIGHT AND PASSENGERS –
"NILE"
3 "CHINA" (11,000 tons).
(10,200 tone). SAILINGS FROM "HONGKONG FOR
"NANKING" (15,000 tons).
SAN FRANCISCO
VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS & HONOLULU, "NANKING" "NILE" "UHINA" November 1st, 1919. October 11th. 1919. November 22nd, 1919.
AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.
0. H. RITTER, Freight and Passenger Agent.
Tel. 1994.
Friace's Balldings, Ice House Street,
INDIAN AFRICAN LINE.
FROM BoxoxoNG:
PROPOSED BAILING.
Connecting with.
FROM COLOMBOS
LE PAROUP.
The printed paper was died fro the Sink Fein Hesultertens, Dublin. and stored with view in effect the decree of the Disch to inrrying
Elefantes, daseh April 2 whereby, st Wom theemurr that the police frees # Ragland and Ireland be transed Cody by the passple of frotazni, Fion dans were to avoit all interi The bets of the varian Sizz
with surf passous, not to theto or receive pužulations, Land to curently avoid press this
an aw po visit.
The port uljourned, awaiting the oppenance of an esential witure. Vermeer was removed in enstody,
PRESCRIPTION
**606."
CHARGE UNDER YENEREAL
2. DISEASES ACT.
1 Bew Stant Police Cour res centig William Shadbash, chemist, of throne Buzul, Bow, and Jon Wit sas Taniger. appeared before Mr. Gimhae Campbell to serial sutatuosas. FestakE innder the Vent Pereal Diseases Act, 1917, elurring then with presenting for rensely for i veneral discuss with giving silvico fooding its treatment, and with Wollert by neops of advertisementes To prevribe for and to fread persONS
Aurally former compieins.
Me. orbert Mu-kort..pacofing maid eat M. SharBeetli, who was
Cargo carried on through Bill of Lading trom HONGKONG 10 BEIRA, Fannaruticul deus, Eensidere DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LÖNDON, PORT ELIZABETH and able standing, ind inserted advertises CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to steamers of the INDIAN, prente in the Daily Tellgraph denti AFRICAN LINE.
ing with a number of prescriptions for various ente, One of the prescriploms was dex.
"Bad blood tonie, swollen ghind, nivers
sciption 06.** was strange +ht 606 was anther natur for the German *Sudvarsan ** whicb was a well-known remedy for wyphi; is. The prescriptions in which
EXCELLENT ACCOMMODATION FOR JET AND END CLA FASENORES,
ORIENTAL AFRICAN
LINE.
Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, defendants deat were numbered, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE and the rct this this number cor TOWN, calling a MAURITIUS en route and affording the Quickest Freight, responded with that of the Germaan Transport from the ORIENT to 3OUTH AFRICA,
For dates of departure, Hates of Freight, apply to-
THE BANK LINE, LTD.,
MAXAGERG AGENT.
"ELLERMAN" LINE. (Ellerman & Bucknall Steamship Co., Ltd.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS
מתי!
UNITED KINGDOM & CONTINENT,
FOR PARTICULARS OF SAILINGS SHIPPERS ARE REQUESTED TO APPROACH THE UNDERSIGNED,
FOR
subject to change without notice.
STEAMER
EING'S BUILDINU.
Or to BEISS & Co., Canton.
BANKER & CO.
WEST RIVER PASSENGER SERVICE. The M/S KONG NING" (Captain WILKA), will leave the Young. -Tai Ring Wharf (Connaught Road West)
for WUCHOW.via West River Porta.
This Vousel has excellent Europesa accomodation for First Ciase passengers, and was built expressly for the West River trade, being fitted with electric light, and fans and is complete with every moder convenience.
An excellent table is provided.
Owing to the lack of hotel accomodation in Wachow passengers taking the round trip will be allowed to remain on board the vessel without extra charge.
For freight and passage apply to
BANKER & CO.,
1st Floor Hotel Mansiona
MOR THOMAS COOK & SONS”.
Passenger Agent
SAILA
THE BANK LINE, LTD
Genaral Agents.
NEW YORK DIRECT.
JOINT BERVICE OF THE
"BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN 8.S. CO., LD. & CHINA MUTUAL S.N. CO., ED.)
-AND
JJ
groundy night cơ might not be a codime didence. On April 12 Detective! inspector Curry saw Wilson at Mr. Shudforth shop, and asked his if bia 600 remedy was good for venerend case He replied," They are for that purpose. They are good- for syphilis, or, rather, I should way, its aftereffects. Inspector Curry bought a box of the remedy, which was labelled," Blood tonie purifier, On another cecnsion, Sergeant Dodd, who made a purchase of the medi cine, asked if it was the sadne na 606 jestion.” Wikom replied, "No that is Salvaman. This is better." On its being pointed out to Wilson that the advertisemente made an reference to venereal dis ease, he remarked; "' Wef. we could Hardly put that in, could we?" L me of his pamphlets, Mr. Shadforth Ead made a protest against register cd medical practitioners being granted a monopɗy in the treatment of venereal disease.
The hearing was adjourned.
CHAMBERLAIN'S COUGH
NHIS
REMEDY.
AMERICAN & MANCHURIAN LINE IS rethedly has no superior as a cure
(ELLERMAN & BUCKNALL 88, CO., LD.)
SAILINGS FROM HONGKONG!!.
via Panama 11th October. via Panama 7th November. via Suer
30th November,
" EURYMED!«N” "EURYRATES "
"CITY OF NEWCASTLE"
Steamers proceed via Buez Canal or Panama Canal at Owners option. Subject to change without notice.
For freight and particulars apply to BUTTERFIELD & SWIRE oF THE BANK LINE, LD, HONGKONG.
·HONGKONG & "CANTON,
REIES & 00,
› CANTOW..
Dong
for culda, crimp and whooping
It has been a favourite with mothers of young children for almost forty years..
Chauberlain Coub Remedy-can always be depended upon and is pleasant to take.
It not only bar colls and grip but proventath is resulting in preuga_nia.". Chamberlain's Cough Remedy com taion to spiam or other n rotic.nad may be givan confidently to a child as to an adult. For sale By All Chemists and Elsoraksepéréni