Page
SATURDAY, AUGUST 9, 1919,
SHIPPING
P. & 0.-BRITISH INDIA & APCAR LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND)
MAIL AND PASSENGER SERVICES
TO
STRAITS, JAVA, BURMA. CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, EUROPE, &... SAILINGS FOR
MARSEILLES AND
S.si
Louves HONGKONG
about
Dure MARSEILLES about
LONDON
Due.
LONDON sbout
NAGOYA KHIVA
26th Angust 23rd October
28ch September 25th November
7th October
4th December
FOR
BOMBAY via STRAITS & COLOMBO,
S..S..
DUNERA
Leave
due
Hongkong
Bombay
about
about
-7th Sept.
26th: Sept.
FOR
CALCUTTA via STRAITS and RANGOON.
ARRATOON APCAR
2nd Sept.
Dae Calcutta 95th Seater- SAILINGS ALSO TO
SHANGHAI MOJI, KOBE AND
YOKOHAMA.
Leaves Hongkong about!
S5.
ABRATOON AFCAR ITOLA
#
10th August at Nooa! 20th August.
Shanghai & Robe. Shanghai & Kobe.
Tickets. Interchangeablo.
P&O Australian Tickets are interchangeable with the New Zealand Shipping Co. (via Fanamayor by Orient Company.
Passengers play travel by BLS.N. Company's steamers between Singapore and Caletta or Madras in lieu of the section P. & D. Ticket Singapore to Colombo.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERY.
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.
Steamers and Sailing dates are liable to be altered without notice.
NOTICE TO CONSIGNEES
Consignces are reminded of the necessity to apply to the Company Agenta regarding arrival of consignments expected of which they have received documents
or advica.
Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's Surveyors Messrs Goddard and Douglas, at 10a.m. on Mondays and Thursdays. All claims must be presented within ten days of the stomer's arrival bere, after which date they cannot be recognised No Claims will be admitted after the goods have left the Godowas.
For Farther Information, fassage Fares. Freights, Handbooks, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
12, Des Voux Red Central HONGKONG.
Agents.
HING & CO. LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars. Also Shipchandlery Articles,
Telephone No. 1116.
25, Wing Woo Street, Contral,
N. Y. K.
NIPPON YUSEN KAISHA.
KATLINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,
SEATTLE & VICTORIA via Keclung, Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Points U, S. in connection with Great Northern, Northern Pacific, and Chicago, Milwaukee nåd St. Paul Railways.
FUSEIMI MARU
KASHIMA MARU (calling Manila) Saturday, 23rd: August, nt 11 a.m. ** Friday, 19th September, at 11 a.m. LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca, Penang,
Colombo, Suez, Port Said & Marseilles. KITANO MARD (calling Malaces)... Saturday, 9th August, at 8 a.m. INABA MAR
Friday, 22nd August, ut. Noen.
MELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday:
Island, Townsville & Brisbane.
AKI MARU
TANGO MARU
Wednesday, 20th August. at 11 a.m. Wednesday, 24th September, at 11,8.m.
NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Murora,
San Francisce, Panama & Colon.
BOMBAY & COLOMBO via Singapore..
SHINGO MARU
***
Wednesday, 13th August.
CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Penang,
TANGO MARU...
JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Tokohania,
Saturday, 23rd August, at 11 am. SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
KOSOKU MARU
ATSUTA MARU
BOMBAY MARU...
·SHIDZUOKA MARU
*-
B+
*41
Friday, 15th August. Tuesday, 19th August, at 11 am. Thursday, 21st August. Thursday, 4th September, at 11 a.m.
THE CHINA MAIL.
DJ.Collis Browne's
Chlorodyne
THE ORIGINAL AND ONLY GENUINE.
The Bal Remedy known for
COUGHS, Colds,
ASTHMA,
BRONCHITIS.
Acts like a charm in
DIARRHOEA, DYSENTERY, and CHOLERA.
The Most valuable Remacy ever discovered. Effectually cuts, short all attacks of 3PASMS.. Checks and arrestä ihoke bom cften fatal dƐasanseTM.
FEVER, CROUP, AQUE. The only Palliative in
NEURALGIA, GOUT, RHEUMATISM, TOOTHACHE, Chlorodyne is a liquid taken in drops, graduated according to the malady. It invariably relieves pain of whatever had creates a calm refreshing, sleep, allays "irritation of the nervous system when all other remedies fail; leaves no bad effect; and can be taken when no other medicine can be tolerated.
DONVINDING MEDICAL TESTIMONY WITH EACH BOTTLE. None Gengine without the words 'Dr. J. Cailio Brown's Chlzrodyne on the Stamp.
Geld by all: Chgenists.
Prices in England,
1/1, 2/9, 4/6.
Y. K.
K.
YAMASHITA KISEN KAISHA.
(THE
YAMASHITA STEAMSHIP CO., LTD.)
NANYO MARU No. 1 NANYO MARU No. 2 NANYO MARU No. 3 SODEGAURA MARU. KYODO MARU No. 13 TAMON MARU No. 1 ASOSAN MARU. CHEIAN MARU.
KUMAKATA MARU.
REGULAR SERVICE FOR
FREIGHT BETWEEN
For Particulars Please Apply to:-
ca
Tel. No. 140 155.
YOUR
HONGKONG,
BANGKOK
and/or
SINGAPORE.
M. KOBAYASHI, Agent,
Top Floor, King's Building,
"For the Blood is the Life."
BLOOD WANTS PURIFYING,
IF YOU are troubled with Econo, YOU are wzfering the Aches
Blatcher, Spota, Pimples.
Boila, Sores or Exoptions of any kin! continually barsting through the skin.
IF
and pains of Bat Legs. Abscesses. Ulcers, Serafulous and Ulcerated Sores. Glandular Swellings. Blood Poison, etc.
IF YOU are in the grip of Rhos-- enatism, Sciatica, Lambago, Oats, etc.
YOU bave that constant itasing
and inflammation of Piles All these are are signs of clegging blood impurity, calling for Immmediata treatment through the blood, so don't waste your time saa money on unless lotions and messy cintments, which manob gat below the surface of the skiz. What you want and what you must have is a medicine that will get right to che root of your trouble, a medicina thab will thoroughly fece the bised of the poinon- ons matter which alone is the trus oxase of all your suffering. Clarke's Blood Mixture is just such a medicina. It is composed of ingredisats which quickly attack, avercome, and expel from the bined, all impurities (from whatever coune xrising), and by rendering it clear and pure, can be relied on to effech a lasting care.
The True Value of CLARKE'S BLOOD MIXTURE ia certified by a meat remarkable col- leccion of unsolicited testimonials from grateful patients of all classes-patients who have been cared after doctors and hospitale have given them op as inecr, able-patients who have been cared After trying many, other treatments. without saccess-patients who wot only have boon cared of the partieslat Szin of Blood Complaint from which they were uncing, but sleo haza found great improromont in their gezeral health. (San pamphlet.round bottle.)
Over 50 years success. Piensaat to take and warranted fras from augthleg lajacions. Of all Chemists and Store-
Clarke's Blood Mixture
The World's Best Bload Parifler.
CURES ALL
koop: REFUSE SUBSTITUTES SKIN & BLOOD DISEASES.
NOTICES TO CONSIGN EES
NOTICE TO CONSIGNEES
www.ccm
OCEAN "STEAMSHIP CO., LTD.
AND
ORINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.
(ONSIGNEES per Company's Steamer
CONSIGNEES
"ORESTES,"
EXTRA SERVICES (Marseilles, Liverpool, Antwerp, South are hereby notified that the Cargo will
American ports vià Cape, etc).
TAJIMA MARU (Marseilles & Liverpool)... Middle of August. WAKASA MARU (London & Antwerp)... End of September. TSUYAMA MARU(Marseilles & Liverpool) End of September. For further information apply to-
4.
NIPPON YUSEN KAISHA.
8. YASUDA, Manager.
TELEPHONE NO. 202 & 233.
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.
(NOW RECONSTRUCTED).
"
NGINEERS and SBIPBUILDERS, BOILER-MAKERS, BRA53. and 1807 FOUNDERS. All wors duue in this tablishment is guaranteed. We have uver thirty years' experience." We own two Bilpways and an accommodate way orar of 20 foot lang.
Telephone No. 9.
Town Office: 48, Connaught Boad CentrAL, Hongkong. Telephone No. 459, Shipyard: Bhum-Bui P, Kowloon, Hongkong, -Hatimate fucnished on application.
"Hongkong, "April 1, 1912.
WONG PING WA, Manager
be discharged into Holt's What, Kow loon, where it will lie at Consignee's risk. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and ater August B.
Optional cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer's arrival.
All broken, chales), and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10,45 a. and noon within the free storage period.
"
No claims will be admitted after tile | Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered aftar August 18, will be subject to rent. All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on before August 28, or they will not be recognteed.
No Fire Insurance will be effected.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agonie,
Hongkong, August 8, 1919.
"
Sele Manufactures : J. T. DAVENPORT, LIU... London, S.E.
P. & O. S. N. Co.
STEAM FOR STRAITS, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON.
''.'
Through Bia of Laging famed for BATA- VTA. PERSIANGULF, CONTINEN. TAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
THE
Homeward Mail Steamer Dunera carrying His Majesty's Mails. will be despatched from this port on or about 7th September taking Cargo for the above. porta. Passengers' accommodation in the connecting vessel, favailable secured before departure from Hongkong.
Silk and Valuable Cargo for Italy, and Lorden (ander arrangement); France, a will he
this conveyed in
atesmer
RIFFING
PACIFIC MAIL S.S. CO.
U. S.
Mail Line,
OPERATING THE NEW FIRST CLASS STEAMERS "ECUADOR" ** VENEZUELA" and "COLOMBIA,
14,000 Tous esch.
HONGKONG TO SAN FRANCISCO,
via SHANGHAL, KOBE: YOKOHAMA and HONOLULU,
The Sunshine Belt.
The most Comfortable Route to America and Europo
Sailings from Hongkong at Noon.
B.S. "WEST CONOB
88
B. "COLUMELS » 8S VENEZUELA”
ECUADOR*---
on or about SATURDAY. August 18th.. WEDNESDAY, Aaz. 13th. ...................................... WEDNESDAY, Sept. 10th. WEDNESDAY, t. 8th..
These Steamers have the most modern equipment including over head aleotris fans and electric lighting ALL LOWER BERTH and large. somfortable Staterooms (All single and two berths only).
..
The Safety and Comfort of Passengers is our first consideration. Special care is given to the cuisine, and the attendance on passengers cannot be surpassed..
Tickets are interchangeable with the Toyo Eisen Kalabs and the
Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. For further information, ratos, literature, subecnies sto, apply to
COMPANY'S OFFICE in Alexandra Boldinga TILIFHOMX 141.
Chater Road,
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
HONGKONG CANTON LINE.
T
Sailinga-To Canton daily at 8 s.m. (Sundays: excepted) and 10 p.me From Canton daily at 8 a.m. (Sundays excepted) and 5 p.m. SERVICE or Taz BONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LISD, HONGKONG.MACAO LINE,
Sailings:-5.9. "EUI AN to Macao daily at 8 am. (Sundays 9 m.)
5.S. SUI TAI to Macao daily at 9 pm. (Sundays excepted.) S.S. SUI AN" from Macao daily at 9 p.m. (Sundays 4 p.m.) S.S: "SUI TAI" from Macao daily at 7.30 a.m. (Sundays exceptad.)
Farther information may be obtained at the COMPANY'S OFFICE, Hotel Mansions.
or from Messrs. THOA. Coox & Sox, Booking Agents, Hongkong.
proceeding is Bomby, and there THE EASTERN & AUSTRALIAN
transhipped to the oncarrying steamer
for Marselies and London.
Parcels will be received as this Office antil 3 p.m. the day before sailing. The contents and value of ail package are required.
For Further particulars, sailing dates, ete apply to
BLACKINTON, MACKENZIE CO,
Agenis.
Amezkatz.
A KWAI & CO
18 & Con¤ght Road Central, HONGKONG. "NAVY CONTRACTORS" Ship Chandlers. Coal Merchants, Sai-Makers, General Storekeepers
Soap and Soda Manufacturers. Cable Ad AKWAN
Tol No. 158
AND
MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.) COAL, GENERAL IMPORTS and EXPORTS.
SOLE PROPREITORS OF TAKASHIMA OCHI MUTABE, KIBHIDARE. YOSKINOTANI HOJO,NAMAZUTA, BAYO,KANADA, ERINNEW. KAMIYAMADA. BIBAI, and GYUBARI COAL MINES.
AGENTS JOB SAKITU COAL.
!
Head Office:-TOKYO.
Branches and
Representative- Nagasaki. Karatsu, Wakamatsu. Moji. Kaze, Kobe. Osaks Taurags, Nagoya, Yokohama. Tokyo. Hakodata, Muroran, Otaru, Vladivostock, Peking, Tientsin, Dairen. Tainanfa, Hankow, Shanghai. Talpek, Hongkong, Canton, Halphong. Manila, Singapore, Calcatta, Loader and New York
ידיי
Cable Address: Hongkong: "WASAKI”.
KWONG SANG & CO. Cantor, Haiphong: "IWASAKISAL",
67, 58 & 50 Connaught Road Central
Ship-Chandlers, Motal and Coal Merchants, Sailmakers, Pro- visioners, Contractors, Riggers and Stovedores. Engineers Toola.
Estimates on application.
TEL. Omice 2564 and 2553.
Godowe, 186,
CHINA MAIL.” PUBLICATIONS.
Ota.
.50
\ETAINABLE at the 'CHINA MAL
Office, Wyndham Street, Honz. Long :-
HISTORY OF UNION CHURCH
(1891-1903) + HONGKONG'S MUSICAL
HISTORY... NOTES ON WILD
***
LIFE IN
HONGKONG AND BOUTH CHINA (by Rov Q. A. Banbury, M. A.)
...,50
Part I-Mammals and Birde Part II-Reptiles, Amfailir sod
Vishoo...
IHE
J
Ekatera
..100
MISSIONS ETRANGERĖS (History of the Ohurches)... CHINESE SCHOOL BOOK-
(Fani-T King," transfafa;
1 by E. J. Eltel) .....
MR. ROBERT HARTS LAND
TAX MEMORANDUM artistara WASHING BOOKS (for men
Code:-AI, A. B. O. 5th Ed.,
Western Union, and Bentley's.
Agency for: TE OSAKA MARINE & FIRE INSURANCE CO., LTD., OSAKA.
For Particulars, apply to.
9. SAYEKI, Manager.
No. 14, PADDEZ STAZKI, HONGKONG.
r
STEAMSHIP CO., LIMITED,
MAIL STEAMERS FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS.
REGULAR SAILINGS OF
Steamers.
For
"ST. ALBANS Sydooy, viz. Queensland Ports.
"EASTERN" 3 Tbourne, vin Queensland Ports.
Date of Date and Time Arrival of Departure
2nd Aur 19th Aug., Noon."
seth Aug. 11 am.
The above sta mers have excellent accommodation for First and Second Saloon Passengers, having been built expressly for Tropical oyages, and sra complete with every modern convenience for Ucun Travelling.
A duly qualified Surgeon and Stewardesa are carried oc: each vessel
For Pussago Rates and Further Particulars Apply To:
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
AGENTS.
JAVA PACIFIC LIJN.
For SAN FRANCISCO Direct.
S.S.
ارة
"BINTANG".
Will be despatched as above on or about August 11th, 1918.
For freight apply to
Telephone No. 1574,
JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN,
AGENTS.
York Building.
IRON AND STEEL PRODUCTS
COMPLETE STOCK.
. BEST TERMS (ESTABLISHED 1880). SINGON & ̈00,
PRINTING
THE
(TELEPHONE 515).
OF EVERY
DESCRIPTION
executed at the Offices of
CHINA
MAIL"
LTD.
5. Wyndham Street.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO.,
SEAD OFFICE: KOWLOON
TELEGRAPHIC ADDRESS: "KANIFESTO" HONGKONG..
LD.
Codes Used: A1, A.B.C, Fifth Edition, Engineering First and Second Editions, Western Union, and Watkin's. Dock Owners Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,
Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians. ACETLYENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND "BOILER REPAIR, Modern, up-to-date pinnt operated by our own specially trained workmen under expert European supervision.
Telephone No. K. 55.
All classes of light steel work manufactured by the above process.. Tanks, Drums, Ventilators, Piper, &c., dc.
THE DIKIRSIONS OF DOCKS AND SLIPS ARE AS FOLLOWS
EKPTK UVER LENOTHI
NAMA OF DOCK OR BLIP ON KEEL
BLUCKS
KNTBANCE ВЕКЛОТН
BUSE OF THE
SPRING TIDES SPRINGS
WRAPS
KOWLOON
No. 1 Dock, Kowloos..
Ko, tack, Eawloon
tito, ek, Kowloon
Patent Blip, No. 1, Kowloon
Fatoni Bup, No. 2, Kowloon
* TAL-KOK-TSÜN
Boskopolitan Det
ABERDEEN
ficpe Dock.
* Address Enquiries to the Chief hanger.
552933
X
Ift
TOWN OFFICE,
QUEEN'S BUILDIN 8.
Telephone No. 20, Hongkong.
R. M. DYER. B.Sc., MIN.A., Kowloon Dock,