WEDNESDAY, AUGUST 6, 1919.
SHIPPING
P. & O-BRITISH INDIA & APCAR LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLANDY MAIL AND PASSENGER SERVICES
TO
STRAITS, JAYA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS. EAST AND SOUTH AFRICA, BED
SEA, EGYPT, EUROPE, &o.
SAILINGS FOR
་
DESTINATION.
THE CHINA MAIL.
VESSELS: ADVERTISED AS LOADING"
VEBEL'S KAMIS-
San Francisco via Shanghai & Japan, de. Shinyo Maru.... San Francisco via Bhangdal, Japan & Persi's Mara San Francisco via Shanghal Japan... West Canob San Francisco via Shanghai, Japan do... Colombia San Francisco via Shanghat, Japan do...... China ...................... San Francisco via Shanghak Japan & Nanking Seattle, Tacoma, Victoria & Paocourer... Western Knight... Victoris, Vancouver, Seattle & Tacoma. Africa Mara Vietaris B.C., & Battle vs S'hal, &c. ... Kashing Mara... Fancocvar rin, Shanghai, Japan to... Honteagle Vancouver vis. Shanghai, Japan do... Empress of Asia.... Koba
Kamsang... ............................ Aki: Maru.....
Anyo Maru.: St. Albans
Australian Ports via Manila. Australian Ports vis. Japan.. Australian Porta............. Portland......
San Francisco
Nagasaki, Kobe & Yokohama
......... CoasES
.......Bintang
Targo Maru..
MARSEILLES AND LONDON. Shanghai, Robe & Yokohama Kocoku Mar
Leaves Нохаками
about
5.9.
28th August
3rd Ectober
FOR
Due MARSEILLIS
about.
28th September 95th November
Shanghai and Sobe
Due LONDON about.
Sbangbai
sentias
Shanghai
Shanghai
Singapore, Penang & Belawan-Deli
7th October
4th December
Takao vix Swatow & àwoy..............................
Keelung via Swatow and Amoy Swatow, Amoy & Foochow Manil
Japan...
Bombay Colombo via Singapore
BOMBAY via STRAITS & COLOMBO, London and Antwerp........
S. S.
DUNERA
Leave Fongkong
cue
about
Bombay about.
7th Sept.
28th Sept.
CALCUTTA via STRAITS
ARRATUUN APCAR
FUR
and RANGOON,
Due Calcutta Bath Sept.
and' Sept.
SAILINGS ALSO TO
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND
8.8.
ARRATOON APCAR
ITOLA
YOKOHAMA,
Tickets Interchangeable.
Leaves
Hongkong about
11th August
20th August
Shanghai & Kobs. Shangba & Kobe.
P&O. Australian Tickets are interchangeable with the. New Zealand Shipping Go (via Panama) or by Orient Company.
Passengers may travel by B.L.S.N. Company's steamery between Singapore sad Ualcutta or Madras in Heo of the section 20. Ticket Singapore to Colombo.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.
A Cabins are fitted with Electric Fant free of charge.
Steamers and Sailing dates are able to be altered without notice...
NOTICE TO CONSIGNEES
Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company a Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documenta or advice.
Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's Surveyors. Mears Goddard and Douglas, at 10 sm. on Mondays and Thursdays. All claims must be presented within ten days of the steacara Arrival hero, after which date they cannot be recognised. NoClaims will → be admitted after the goods have left the Godowas.
For Farther Information, Page Fares, Freights, Bandbooks, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
22, Des Vaux Road Central, HONGKONG.
E. HING
Agents.
LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz Steel Ship Plates, Angles and Bars. Also Shipchandlery Articles,
Telephone No. 1118.
25, Wing Woo Street, Centṛmi..
N. Y. K.
NIPPON YUSEN KAISHA,
SAILING FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION,
London via S'pore, Pang & Cbo &c... Mauritius, Delagoa Bay, Durban,
FOR. PAIGET AFFET TO
TO DE DLARATCHED
Того Бітеп Kataba
Toyo Kisen Kaisha.. Facific Brail 8.9. Co. Pacide Mail 8.8. Oc
China Hall & Co. Lite represenc China Hall 6.S. Co. Ltd The Admiral Lineasta Osaka Shosen Eaisha ...... Nippon Troon Keisha Canadian 0.8. Ld. Canadian OS. IJ. Jardine, Matheson & Co., Ld. Nippon Yusen Kaisha Toyo Kisen Kaisha..... Gibb, Livingston & Co.......... The Admiral Line_....... Java-China-Japan Lija Nippon Tusen Kaisha. Nippon Yusen Kaisha. POBL & AL. Jardine, Matheson & Co., Ltd.. Batterhold Swire Butterfeld Swire..... Java-China-Japan Laju ........... Osaka Shosen Kaigns... Oaks, Shosen Kaisha Douglas Lapraik & Co. Jardine, Matheson & Co., Ltd. Borneo Maru ........
Dodwell & Co., Ltd,. Tetomi Maru...... Nippon Yusen Kaisha...... Amazon Maru...... Osaka. Shosen Kaisha..... Kitano Mar...... Nippon Frau Kaisha Tacoma Maru... Osaka Shoesn Kaisha.....
A. Apear .............. Choys
Tear
Yar Waerwijak... Sosha Mato
Amaluse Mare
Haitan.......................
Loong
Y. K. K.
YAMASHITA KISEN KAISHA.
(THE
YAMASHITA STEAMSHIP CO., LTD:)
NANYO MARU No. 1 NANYO MARU No. 2 NANYO MARU No. 3 SODEGAURA MARU. KYODO MARU No. 13' TAMON MARU No. 1 ASOSAN MARU. CHEIAN MARU. KUMAKATA MARU.
REGULAR SERVICE FOR
FREIGHT BETWEEN
For Particulars Picasa Apply to m
Tel No. 140 & 155.
NOTICES TO CONSIGNEEI
NOTICE TO CONSIGNEES,
OCEAN STEAMSHIP CO., LTD.
AND
HONGKONG,
BANGKOK
and/or
SINGAPORE.
L
M. KOBAYASHI, Agent.
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.
YONSIGNEES par Company's Steamer "HYSON."
are hereby notified that the Cargo will be discharged into Holt's Wharf, Kow- loon, where it will lie at Consignes's risk. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after August 5..
Optional cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer's arrival.
All brakes, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10,45 a.m. and noon within the, free storage period.
No claims will be admitted after the
SEATTLE & VICTORIA via Kedung, Shanghai & Japan ports.Goods have left the steamer's Godown,
Cargo to Overland. Foints U. S. in connection with Great Northern, Northern Pacific, and Chicago, Milwaukee and St. Paul Railways.. KASHIMA MARU (culling Manila) Sqturday! | 23rd August, at 11 a.m..*
LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca, Penang,
Colombo, Suez, Port Said & Marseilles. KITANU MARU (calling Malacca)... Saturday,
Friday,
INABA MARU
*
Pa
P
6th August, at Noon 22nd August, at Noen
-MELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday
Island, Townsville & Brisbane.
AEI MARU
JAI
--
Wednesday, 20th August, at 11. ain,
NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Murora,
San Francisco, Panama & Culou..
BOMBAY & COLOMBO via Singapore.
TOTOMI MARU - +
LI
244
Sunday, 10th August. CALCUTTA & RANGOON viz. Singapore &, Penang.
JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.
TANGO MARU....
Saturday, 23rd August, at, 11 am.! SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA..
IYO MARU HWAS-WU KOSOKU MARU ATSUTA MARÚ
***
+
14
**
Wednesday, 6th August, at 11 am Wednesday, 8th August, Wednesday, 13th August. Thursday, 21st August, all mm. EXTRA SERVICES (Marseilles, Liverpool, Antwerp, South
etc)..
American ports via Cape, AWA MARU (London & Antwerp) - ... Monday, 4th, Aug natie TAJIMA MARU (Marseilles & Liverpool)... Middle of August,
For further information apply to-
NIPPON YUSEN KAISHA.
TELEPHONE Nos. 292 & 203.
8. YABUDA, Manager.
Top Floor, King's Building.
FARES FOR PUBLIC
VEHICLES.
CHAIRS,
La Victoria with two Beareri. Quarter hour,
10 cents. Half hour,
One hour, .....ed Three hours.......
T
Day (8 am to 6 p.m.),.................$2.00
If the trip is extended beyond Victoria. balt tare extra.
Between the bours of 8.30 p.m. and @ a.m. the above faces shall be increased by 50 per centum.
I-Beyond Victoria, with four BT
0.60 cents. $1,00
Hourusírus Three hours........................... Six hours...... ***** 1.50 Day (6 am to 6 pm), 2.00
III-In the Hill District.
With A Bearers With 4 Bearers.
Hall bour, 0.20 Quarter hour.......$0.15
One hour, 0.50 Two hours,................. 0.50 Thres hours 670
a.m. to 6 p.m.)1,50
and all Goods remaining undelivered six bours, 1.00
Day after August 11, will be subject to rent. All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or bafaro. "Angust 26, or they will not be recognised.
No Fire Insurance will be effected.
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents. Hongkong, August 4, 1919,
NOTICE TO CONSIGNEER.
OCEAN" STEAMSHIP CO., LTD.
AND
OHIN A MUTUAL STEAM NAVIGATION: CO., LED.
ONSIGNEES per Co's Steamer:
"AGAFENOBA
RICKSHAS
80.30
0.40
0.00
0,80
1.00 1.50
+2.00
In the Island of Hongkong, if engage
in Victoria
Ten minutes, Quarter hour,
Hail boar,
One hour,
Every Subsequent hour...
5 conte 10.
1
か
Note. If the ricksha be anged within the City of Victoria, and be dis charged outaide the Western part of the City of Victoria after 9 p... or.be dis- charged to the East of Bay View Polica Station on the Eastern side of the City of Victoria after 3 p.., az extra half | faru shall be chargeable.
II-In Kowloom.
On 13th August.- On 29th August On 18th August.
On 11th Sept
On 22nd August.
About 15th August
On 18th August,
On 23rd Augat fam
On 13th August
On 7th August.
On Tab Aug, at 5 PM,
On 20th Aug., stil a.m.
On 10th Sept.
On 9th Angatiam. About 25th August. About 9th August. On 3rd Aug, 11 ..
On 13th August.
Ou 11th August.
SHIPPING
PACIFIC MAIL S.S. CO.
U. S. Mail Tine. OPERATING THE NEW FIRST CLASS STRAMKES
"ECUADOR" " VENEZUELA" and "COLOMBIA |
14,000 Tons mobus
HONGKONG TO SAN FRANCISCO,
The SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU,
The Sunshine Belt.
1/
The most Comfortable Route to Americs and Europe. Sailings from Hongkong at Noon.
9.S. "WEST CONOB"
#!
8.8. "COLOMBIA " AB "VENEZUELA" 8.8. "EQUADOR”------
On 9th Aug. at D'light. On 7th Aug, Dlight. On 10th Aug., Dlight. Du 17th August On 14th Ang. At Û ‚ On 18th Aug, at 10a.m. On Sh Aus, at 1 p.m. On 5th Aug., at 3 p.m.
(ha 28th Aug.
On Tuth Angust.
Un 12th August.
1.
On 9th Aug, st Noón.
... On 10th Sept.
P. & O. S. N. "Co.
STEAM FOR
STRATES, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON.
Through Bills of Lading issued for BATA- ||
YIA, PERSIAN GULF.CONTINEN. TAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS,
THE Homeward Mail Steamer Dunera. carrying His Majesty's Mails will be despatched from this port on or about 7th September taking Cargo for the abova porta. Passengers" accommodation in the connecting vessel, if available secured
before departare from Hongkong.,
on or about. SATURDAY, August 18th. WEDNESDAY, Aag, 13th. ................................................................. WEDNESDAY, Sept. 10th. ......................... WEDNESDAY, Out 8th.
These Steamers have the most modern equipment including overhead electric fans and electio lighting ALL LOWER BERTHS and large comfortable Staterooms (All single and two burths only)
The Safety and Comfort of Passengers is our first conalderation.. Special care is given to the onising, and the attendance on passengers cannot be surpassed.
Tickets are interchangeable with the Toyo Kisen Kalsha and the
Canadian Pacific Ocean. Services, Ltd. For further Information, rates, literature, schedules etc, apply to--
COMPANY'S OFFICE in Alexandra Buildings, TELEPHONE 141.
Chaber Road.
HONGKONG, CANTON & MACAO
STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MAOLO STEAMBOAT CO., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
HONGKONG-CANTON LINE,
Sailings-To Canton daily at 8 am. (Sundays excepted) and 10 p
From Canton day at 8 s.m. (Sundays excepted) and 6 p.. NERVION OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD. „EONOKONG-MACAO LINE.
Sailings.-8.5. "SUI AN to Macao daily at 8 a.m. (Sundays: 9 m.)
E.S. SUI TAI to Macao daily at 2 p.m. (Sundays excepted.) 6.5. "SUT AN" from Macao daily at 2 p.m. (Sundays. 4 p.m.) S.S. "SUI TAI" from Macao daily at 732-a.m. (Sundays excepted.)
Silk and Valuable. Cargo for Italy; Farther information may be obtained at the COMPANY'S OFFICE, Hotel Mansions.
France, and London (under arrangement)
will be conveyed in this steamer
proceeding, vis Bombay and there
or from Mesers. Thes. Cook & Son, Booking Agents, Hongkong..
transhipped to the oncarrying steamer THE EASTERN & AUSTRALIAN
for Marseilles and London,
Farcals will be received at this Office antil 3 pm the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
For further particulars, sailing dates, etc.. apply to
MAOKINNON, MACKENZIE & CO.,
Agents. Hongkong.
A. KWAI & 00.
319 Connaught Road Central, HONGKONG. "NAVY CONTRACTORS" Ship Chandlers Coal Merchants, Bail-Makers, General Storekeepers
AND
Boop and Soda Manufacturers. Die AC, AKWAI".
TaZ.. No. 1900.
MITSUBISHI SHOJI
KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.) COAL, GENERAL IMPORTS and EXFORTS.
SOLE PROPREITORS OF PRAKASHIMA, QUEL MUTABE,
KISHIDARE, YOSHINOTANI HOJO,NAMLAZUTA. HAYO, KANADA, BRINNEW, KAMIYAMADA, BIBAL, KOS OTURARI COAL MINES.
AGENTS FOR SAKITO COAL,
Head Office:-TOKYO.
Branches and
Representatives :— Regasaki, Karatas, Wakamaten, Moji, Kars, Kobe. Osaka, Tauruga, Nagoya, Tokohama, Tokyo. Hakodate, MurorLL, Otart. Vladivostock, Peking, Tientatu, Dairen, Txinaniu. Hankow, Shanghai, Talpah, Hongkong, Canton. Haiphong, Manila, Singapore, Calcutta, London And New York
Cable Addren: Bongkung: "IWASAKI". Codes, A. B. 0. 5th Ed., Canton, Haiphong: "IWASAKISAL".
Western Union and Bentley'a
Agency for :-THE OSAKA MARINE & FIRE INSURANCE CO., LTD.. OBAKA.
are hereby notified that the Cargo will Quarter hour,.................. 6 conta For Particulars, apply to be discharged into Hol's Wharf, Kow- Half hour, 13
loon, where it will lie at Consignees risk. The Cargo will be ready for delivery from Godown on, and after August 5.
Optional cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamdea AJALTA).
Hour,
Every subsequent hour, ...................... 10
III-Taipo Road
added
Twenty cents shall for each extra hone or part of an hour if the birer causes the journey to take longer than from
All broken, chafed, and damaged To file goods are to be Infil in the Dodowns,
single......... 75 cents....1 hour. where they will be examined on súy- return...... $1.00............................*-bours. Tuesdays & Fridays between the hours Beyond 4th to 8th mile. |of 10.45 a.m. and noon within the free
atorage period...
single......120,..... return $1.80.
No cisims, will be admitted after, the Beyond 8th to 9th mile-
Goods have left the stoner's Godown,
single.......
.......$1.75.
return.......$2.00
single...
and all: Goods remaining undelivered Beyond 9th to 11th mile- aftor August 11; will be subject to rent
2.00
3. SAYEKI, Manager, No. 14. FEDDER Szakes. HoroxCCAMENTE,
STEAMSHIP CO., LIMITED.
REGULAR SAILINGS OF MAIL STEAMERS" FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS.
Date of Date and Tima For
Arrival! of Departure
Steamers. "ST, ALBANS" Sydney, via Queensland Ports. jazd Aur. 9th Aug., 11 ..
HEASTERN" Melbourne, via Queensland Ports.
S6th Aag. lim.
The above starmers have excellent accommodation for First and Second Balcon Passengers, having been built expressly for Tropical voyages, and ars complete with every modern convenience for Ocean Travelling..
A daly qualified Surgeon and Stewardess are carried on each vessel. For Passago Bates and Further Particulars Apply To:
GIBE, LIVINGSTON & JO,,
AGENTS.
JAVA PACIFIC LIJN.
For SAN FRANC1500 Direct.
I
S.S. "BINTANG"
Will be despatched as above on or about
August 9th, 1919,
For freight apply to
Telephone No. 1874
JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN,
AGENTS. York Building.
HOO CHEONG WO & CO.
SHIP-CHANDLERY, HARDWARE, METALS, AND ENGINEROOM EQUIPMENT.
Moderate Charges. Estimates Free,
Tel. No. 691.
51 & 52 Connaught Road Central
IRON AND STEEL PRODUCTS
COMPLETE STOCK. (ESTABLISHED 1830). SINGON & CO. (IILIPHONE. 516).
BEST TERMS
THE
Taikoo Dockyard and Engineering Co.
of Hongkong Ltd.
BUILDERS OF SHIPS & ENGINES OF EVERY DESCRIPTION.
TEL. NO. IZ TELEGRAPHNG ADD,
TAIKOUDOUK "
e hours:
AGENTS: BUTTERFIELD & SWINZ |
All Claims against the Steamer must retora 82.50****** fbo presented to the undersigned on or mile to be a matter of previous arrange- Fares for journeys beyond the 17th before Anguat 25, or they will not be ment in each case.
THE KWONG HIP EUNG CO., LTD.
(NOW, RECONSTEVOTED)..
No Fire Insurance will be effected.
BUTTERFIELD &, BWIRE, ́·
Agents:
NGINEERS and SHUTBUILDERS BOLLER-MAKERS, BRASS and IRON Hongkong Angust 4, 1919,
FOUNDERS All, work, done in this dissent la guaribeedy. Whare
ovas thirty years' experiezes. We own twee:Slipways and mercado malate any icraft
of
lost long.
Tuwu Ulice: 18 COMMADERT BOAD į GuaggKazy Bungkung.. Telaphams.bing, 1692) Shipyard: Sham-Jai-P, Kontora. Hongkonga
Katapastor Furnished eat application.
Hongkong, April 1, 1012.
WONG PING WA Hass
KEEP IF HANDY. IMMEDIATE reliefis. neccoery in attacks of diarrhea. Chamberlain's Colic and Diarrhoea Remedy, should always be on hand. For café· by: All- Chemists and Storekeepers,
The fares here set out to apply to one rickaha with three coolies from Taim' 8hs Tezl
KWONG SANG & CO.
07.-08. de 14 Czungnant, Rosa Denta Ship-Chiandiers, Metal and Goal. Merchants: Sailmakers, Pro- visioners, Contractors Riggers' and, Stavedores. Enginears Toola...
Estimates on application.
LIVE omos 1951 And 2008.
Godown 18s.
OLYGUS