Page
WEDNESDAY, JUNE, 11, 1919."
SHIPPING
P. & 0.-BRITISH INDIA & APCAR LINES
"
(COMPANIES incorporated in ENGLAND).
MAIL AND PASSENGER SERVICES
ΤΟ
STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS. EAST AND SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, EUROPE, &o..
SAILINGS FON
MARSEILLES AND
5.5%
Due MARSEILLES sbout
DESTINATION,
THE CHINA MAIL.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
IKSAXL WANDE
San Francisco via Shanghai & Japan, &o. Persia Mara San Francisco via Bbangbal, Japan Korea Ma San Francisco via Shanghel, Japan to... Venezuela San Francisco ria Shanghai, Japan do... Ohio San Francisco via Shanshul Japan Sc... Nanking
YOR FUMIGHT ÄFTET 20
Tora Eisen Kalshe Toyo Kisen. Haisha.... Pacific Hail S.S. Co Ohlss Mail Co., Ltd. China Mall 8.5. Co., Ltd....
Seattle Tacos, Victoria & Yancouver... Western Eright. The Admiral Line Victoris B., & Scattle via S'hai, &c. Vancouver via Shanghai, Japan Co. Vancouver via Shanghai, Japan So... Vstock, Seattle, San Fco. & New Tork... Australian Ports, via_Manila. Australian Porta via Japanese Now York vis Panams New York via Suazumenata. Nagasaki, Kobe & Yokohama Shanghai, Robe & Yokohama' Shanghai
Fushimi Maru..... Nippon Fosen Kaisha Empress of Asia... Canadian O.S. L....... Empress of Japan Canadian 0.8. Ld.
Pacific Mail S.S. Co Archer ........................ · j
LONDON Shoghal
Leave HONGKONG
• Due ·
about
LONDON About
NEURALLA
3uch Jupe
Bb July
Shanghai
Haiphong Singapore
Sandakan
Keelung via Swarow and Amoy Switow, Amoy & Foochow Manila
Straits & Calcutta
Calcutta via Straits & Rangoon Singapore. Colombo & Bombay.....
BOMBAY via STRAITS & COLOMBO Bombay & Colombo via Singapore
5. S.
DUNENA
Leave Hongkong. about
due Bombay about
Stav July
25th July
FOR
CALCUTTA via STRAITS and RANGOON.
ARRATOON APOAR
ני
19th June
at 10:30a.m.
SAILINGS ALSO TO
Due Calcutta 3rd July.
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND
S.S.
JAPAN DUNERA
YOKOHAMA.
Tickets Interchangeable.
Lenvo
Hongkong about
19th Janu
4th June
Shanghai and Kobe. Shanghai only.
F&O. Australian Tickets are interchangeable with the New Zealand Shipping Co. (via Panuton) or by Orient Company,
Passchgera may travel by B.S.N Complay's steamers between Singapore and Calenta or Madras in lieu of the sertion P. & O. Ticke: Singapore to Colombo..
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS,
All Cabins are fitted with Electric lane free of charge.
Steamera and sibr; dates are halve to be altered without notice.
NOTICE TO CUNSIONEES
Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expired of which they have received documents or advice.
Any damaged packages must be left in the Gedowns for examization by thr Consignees and the Company's Surveurs Besare Goddard and Douglas, at 10a.m. on Mondays and Thursdays. All eins must be presented within ten days of the atesmer's arrival here, after which dat they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have left the Godowns.
For Further Information, Paman Fares, Freights, rebinta, ete, apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
2. Das Vieux Road Central HONGKONG.
2. HIN
Alerts.
LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars.
Also Shipchandlery Articles.
Telephone No. 1116.
25. Wing Woo Street, Central.
N. Y.
K.
NIPPON YUSEN KAISHA.
MAYLİNGS FROM BONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
Earyadea.
Egremont Castle..! Nikko Maru varanj Saco Baru
Hopsang
Tango Maru. Nippon Yusen Kaisha. Kiyo Mara Toyo Kisen Kaisha......
Batterfield Swire Dodwell & Co, Ltd. ...... Nippon Yusen Kalaha Nippon Yosen Kaisha.... Jardine. Mathescu & Co., Ltd. Batterfield & Swire Bastorfeld & Swire Daalen Shosen Kaisha. Juraine, Matheson & Co., Ltd.. Jardine Matheson & Co., Ltd. thaks hemen Kaisha ... Douglas Lapraik & Co........ Loongsang....! Jarding. Matheson & Co., Ltd.
Dodwell & Co., Ltd..... Banni Maru Jardine, Matheson & Co., Là, Kumsang............why
Sinklang
Daitoku Mart Chunsang ***H
Biasang......
Kaijo Maro.... Quinnobang
A. Apear PCOS.N. Co Duner.......
POS.N. Co......
Koseku Maru...Nppon Tasen Kaisha...... London and Antwerp....................
Altai Mara Osaka Shosen Kaisha. London via S'pore, Paze & C'bo de... Yokohama Harn.. Nisuon, Ycoan Kaisha. Mauritius, Delagoa Bay, Durban
Kawaii Maru. Osaka Sheean Kaisha
Y. K. K. YAMASHITA KISEN KAISHA.
(TEE YAMASHITA STEAMSHIP CO., LTD.)
NANYO MARU No. 1 NANYO MARU No. 2 NANYO MARU No. 3 SODEGAURA MARU. KYODO MARU No. 13 TAMON MARU No. 1 AAN MARU. CHEIAN MARU, KUMAKATA" MARU.
REGULAR SERVICE FOR
FREIGHT BETWEEN
For Particulars Please Apply to :-
Tel. No. 140 & 155.
HONGKONG,
BANGKOK
andjor SINGAPORE.
M. KOBAYASHI, Agent.
Top Floor, King's Building..
IRON AND STEEL. PRODUCTS
BEST TERMS
COMPLETE STOCK.
(ESTABLISHED 1850). SINGON & CO. (TELIPHONE 515'.
NOTICES TO CONSIGNEES
PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.
NOTICE TU CONSIGNEES.
U.S.S.B. WESTVACA," From: SAN FRANCISCO, BONOLULU,
JAPAN FORTS, SEANGHAT AND
MANILA.
HE above-mentioned vessel harl
arrived from the above creaticoed porta, onsignore of Cargo are hereby informod hat their Cargo will headed at thei rik into the Hazardous and/or extra izardcas Godowns of the Hongkong and Sowlons Wharf and Godown Co., Ltd.. nd stored at Consignees' risk.
SEATTLE & VICTORIA via Keclung, Shanghai & Japan ports qued by the Superintent at of the
Cargo tu Overland Points U. S in ecnnection with Great Northern. Northern
Pacific, and Chicago, Milwaukee and St. Paul Railways.
FU. 1MA MARU
BATORI MARU (calling Manila)
LONDON & ANTWERP
Suez & Port Said.
YOKOHAMA MARU
TAMBA MARO
Бирину.
Sunday,
22nd June, at 1am. 13th #uly at 11′′ M..
via Singapore, Penang, Colombe,
Friday, Friday,
MELBOURNE & SYDNEY via Manila,
Island, Townsville & Brisbane.
TANGO MAKU
NIKKO, MARU
13th June, at Noon. 27th June. at Noon.
Zamboanga, Thursday
Wednesday, 25th June, at 11 min. Wednesday. 23rd July, at 11 am.
NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Muroran.
San Francisco, Panama & Colon.
Sunday,
TOKIWA MARU
BOMBAY & COLOMBO via Singapore.
KUFOKU MAKU
SHINRYU MARU...
***
Co vigners of Cargo are hereby notifies that
they must produce an Import Permit L'esports and Exports Flangkong, before bill of Inding can be countersigned.
All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godown where they il he examined "an June 10th, at 10 o'clock.
All claims must be preventail within neath of the steamer's arrival, hare, afte
hich they cannon he recognized
No Claim will be admitted after th oda have left the Godown and a". inda
after raining
rared June 13, will be subject to rant.
No Fire Insurace whheerst will Trated.
Chinees sa requested to send i their Bille of Lading fur countersignatur immediately.
Par MIL $.5, CA.
Alexandra Cuildings.
J. ORAM SHEPPARD,
Acting Agent.
161h June.
Hougkong, June 5, 1919.
Saturday,
14th June. end of June.
CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Penang.
RANGOON MARU.. 437
Wednesday, 26th June.
JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.
NAEU MARU
AKI MARU
30th June, at I u.m. Thursday, Saturday, 19th July, at 11 a.m.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
SADO MARU
• 4
Monday, 18th Jane, pt 11 pm.
NIPPON YUSEN KAISHA.
NOTICE TO CONSIGNEES. From EUROPE AND STRAITS.
THE Company's Steamship
"MISHIMA MARU," having arrived from the above Porte, Borisignees of Cargo era hereby informed
EXTRA SERVICES (Marseilles, Liverpool, Antwerp, South that their Goods are being landed aud
Amerie ports via Cape, etc).
For further information apply to-
NIPPON YUSEN KAISHA.
TaleYnOne No. 232 & 203.
8. YASUDA, Manager.
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.
(NOW RECONSTRUCTED).-
INGINEERS and SHIPBUILDERE BULLER-MAKERS, BRASS. and HON FOUNDERS. All work done in this stablishment is guaranteed. We have ver thirty years' experience. W own two Slipways and an accommodate any suzat of Sur feet long.
Town Off: 48, Co WLOGET ROAD CENTRAL, Hongkong. Telephone No. 152. Shipyard: Shaca-Bei-Yo, Kowloon, Hongkong.
Telephone No. 8. Karimates furnished an application, Hongkong, April 1; 1812.
WỤNG PING WA, Manages!
placed at their risk in the Horuzons- AD Eowinx WHARY AND GODOWN Co.'s Godewan at Kowloon, where each consigt. ment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
G
Optional Goods will be carried on unless instructions are given to the contrary before Noox, TO-DAT
NOTICES TO CONSIGNEE:
THE KAILAN MINING ADMINISTRATION.
NOTICE TO CONSTUNKCES TEE Steamship
KAIPING."
FROM SINGAPORE.
ONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed
at their riak into the godowns of the Hongkong and Kow. loon Whar! and Godown Company. Ltd., at Kowlone, whence sud/or from the wharves d livery may be obtained. Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before.
TO BE DESPATCHES.
On. 18th June..
On 35 h Juna
Ox. 13th June, at Noon.
On 2nd July.
On 19th August.
About 1st August.
On 2nd June, at llam
On 19th June.
On 25th June
About 13th June,
On 26th June, at 11 km.
On 14th July.
Un 5th July
About 26th June.
On Sist June, at F1 a.m..
Oa 16th June, að li a.m. Da 13th June, D'light. On 12th June, at Nood, (On 1715 June, at Noon..
On 15th EC.. On 18th June, at 3 p.m. On 12th June, at Noon. On 15th June, at 10 am On 13th June,at 10 am.. On 13th June, at 3 p.m. On 19th June.
On 14th June,, at 3 r..
On 18 h June, 10.30 a.m.
On 8th July..
On 14th June.
End of July.
On 19th June at Noon.
P. & O. S. N. Co.
STEAM FOR STRAITS, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON,
Through. Bille of Lading isnued for BATA-|
VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN. TAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
און
SHIPPING
PACIFIC MAIL S.S. CO.
U. S. Mail Line. OPERATING THE NEW FIRST CLASS STEAMERS "ECUADOR,” “VENEZUELA' * and **COLOMBIA, 14000 Tons sol-
HONGKONG TO SAN FRANCISCO,
vis SHANGHAL, FQBE, TOKOHAMA and HONOLULU,
The Sunshine Belt.
The most Comfortable Boats to America, and Europe..
Bailings from Hongkong at Noon. U.S.S.B. “ARCHER":-Sailing for Vladivostock, Seattle, San Francisco
and New York on or about June 12th." 88 *VENEZUELA” ·
................................................. WEDNESDAY, June 18th.. 8.8. "ECUADOR"................... WEDNESDAY, July 18th. 8,8. "COLUMBIA"
WEDNESDAY, Aug. 13th.
These Steamers bave the most modern equipment including overhead alectris fans and electric lighting ALL LOWER BERTES and large, comfortable Staterooms (All single and two bertha only).
The Safety and. Comfort of Fassengers is our Brat consideration. special caso is given to the culine,, and the attendance or passengers cannot be surpassed,
and the
Tickets are interchangeable with the Toyo Kisen Kaisha
Canadian Pacific Ocean Bervices, Ltd. --Tur further informations rates, terature, schedules etc., apply to
COMPANY'S OFFICE in Almendra Buildings, TELEPHONETM 141.
Chater Road,
HONGKONG, CANTON & MAÇAO
STEAMERS
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CÅNTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
HONGKONG-CANTON LINE
Ballings-To Canton daily at 8 a.m. (Bandays excepted) and 10 p.m. From Canton daily at 8 a.m. (Sundays excepted) and
p.m
SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STRAMBOAT 00., LTD.
HONGKONG-MACAO LINE.
Sailings :-8.9. "SUI AN to Macao daily at 8 mm. (Sundays 9 a.m.) £.S. SUI TAL"to Macao daily at 3 p.. (Sundays 3 p.m.) 8.S. SUI AN" Macao daily at p.m. (Sundays 4 pm). 9.5. "SUI TAT" frap Macao daily at 7.30 am. (Sundays & a.rs.)
RE Homeward Mail Steamer Dunera carrying His Majesty's Mails will be despatched from this port on or shout 8th July taking Cargo for the above porta. Passengers' accommodation in the connecting vessel is secured when avail- Able before departure from Hongkong,
Silk and Valuable Largo for Italy Farther France, and London (ander arrangement) will be conveyed
this steamer proceeding via Bombay and there fransbipped to the oncarrying steamer for Marseilles and London.
چا
Parcels will he received at this Office anti 3 pr. the day before sailing. The sententi and value of all packages are required.
For further particulars, sailing dates, ate apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
Rongkong.
Agents.
MITSUBISHI SHOJI
KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.). COAL, GENERAL IMPORTS and EXPORTS.
www.m
SOLE PROPREITORS OF TAKASHIMA, OOHY MUZABE KIRHIDARE. TOSHINOTANL HOJO,NAMAZUTA. BAYO, KANADA, SRINNEW, KANIYAMADA BIBAL and OTUBARI ODAL MINES.
AGENTS FOR SAKITO COAL
Read Office:-TOKYO:
Branches and
Representatives :-- Nagasaki. Karztsu, Wakamatsu, Moji, Yokohama. Tokyo. Hakodate, Muroran. Kure, Kobe. Osska, Taaruga, Nagoya, Otaru, Tladivostock. Peking, Tientsin, Dairen. Trizanta Hankow, Shanghai, Taipeh, Hongkong, Canton. Haiphong, Mania, Singapore. Calcutta, London
and New York..
Cable Address: Hongkong: "IWASAKI". Canton, Haiphong: "IWASAKISAI?”. A1, A. B. C. 5th Ed Western Union, and Bentley's
No claims will be admitted after the Woods have left the Godowas, and all Goods remaining undelivered after Codes the 16th in-t will ha suljaët to rent.
All claime against the steamer must bu presented to the Undersigned on or before the 21st int or they will act be recognized.
All broken, chafod, anıl damaged Goods are to be lef. in the Godowns, where they will be examined on the 14th inst. at 10 a...
14
by
No Fire Insurance has been offected. Bills of Lading will be countersigned
DOOWELL & CO. LTD.,
Agoste. Hongkong, June 10, 1919.
KWONG SANG &00,
67, 68 & 19 Comaught Road Central,
Ship-Chandlers, Metal and Coal Merchants, Sailmakers, Pro visioners, Contmotors, Riggers and Stevedores. Engineers Tools.
Estimates on application.
Tel. Omen 1569 and 2005.
Godowa 785..
NOTICE
HIGH-CLASS PRINTING
BOOK
Goods not clared by June 18, DORE AT
1919, will be subject to rent
Damaged packages must be left in the
AND
BINDING
THE UBINA MAIL OFFICE
Prospectaset, Trada. CirculaJ1 Programmes, Menus, ato etg, * Artistically Arranged and
Caretally Printed.
Godówas for examination by the Consignee's BOOKS & PAMPHLETSASPECIALTY and the Co's representatives at an appoint. ed bour on TUESDAY and FRIDAY. All clains must be pissated within ton days of the steamer's “arrizal beto, after whieb date they cannot be recognized. No claims will be admitted after the goods have loft the Godowna. KIPPON YUSEN KABHA
Agents. Hongkong, June 9, 1910.
Clean Proots guarantood.
Agency for THE OSAKA MARINE & FIRE INSURANCE CO., LTD.. OSAKA.
For
Particulars apply to
S. BAYEEL, Manager:
information may be obtalled at the CoMPANY'S OFFICE, Hotel Mansions. or from Mears, Tros. Cop & Sox, Booking Agents, Hoogkang.
FOR NEW YORK.
"BLUE FUNNEL" LINE.
8.S. EURYADES for New York vía Anama, on July 5th.
For Freight and further particularsapply to
BUTTERFIELD
IRE
Agents.
JAVA PACIFIC LYN.
For SAN FRANCISCO Direc
1
S.S. "BINTANG’
Will be despatched as above on or abit
JULY 20th, 1919.
For freight apply to
JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,
AGENTS.
HOO CHEONG WO & CO.
j
No. 14. PIDDER SZERET, HONGSHIP-CHANDLERY, HARDWARE, METALS,
MASSAGE HALL.
MRS. T. SUGITA
MISS HALU
4 Wyndham Street, Hongkong.
AND ENGINEROOM EQUIPMENT.
Moderate Charges. Estimates Free.
Tel. No. 531
$1 & 53 Connaught Road Central.
THE..
Taikoo Dockyard and Engineering Co.
of Hongkong Ltd.
BUILDERS OF SHIPS & ENGINES
OF EVERY DESCRIPTION.
AGENTS: BUTTERFIELD & EWELE
"AUTOLYCUS
"THE "OSE TERRE
TELTIRARKIG ADD.
“TAIKOODOOK. “