Page

SATURDAY, MAY 17, 1919.

`SHIPPING -

P. & 0.-BRITISH INDIA & APCAR LINES

{COMPANIES incorporated to ENGLAND) -

MAIL AND PASSENGER SERVICES

ΤΟ

STRAITS, JAYA, “BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, EUROPE, &. SAILINGS FOR

DESTINATION...

THE CHINA MAIL.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

San Fransisco via. Shanghai & Japan, Ban. Franciaco vis. Shanghai, Japan

San Francisco via Shanghai, Japan &c... San Francisco via Shanghal, Japan &

VESAND'S NAMES.

Shinyo Maru....... Persia Mar Colombia. Ching

San Francisco vis. Shanghal Japan do... Nanking Boutie, Pland, Vancouver & San Frisco, Western Eright. Victoris. Vancouver Seattle & Tacoma. Africa Mara Victor B., & Seattle via S'hai, do...Fushimi Mara..... Vancouver vs Shangbai, Japan & Empress of Asin. Tancouver via Shanghai, Japan do...... Sydney & Melbourne

Australian Porta: via Mamila.

Australian Ports via Japan

Nagasaki, Kobe & Yakobama Shanghai, Kobe & Yokohama Shangh

Shanghai & Tsingtau

MARSEILLES AND LONDON. Shangha

Leave HONGKONG

about

Ephess e

Swato, Amoy & Foochow

Tientsinn

Steamers

Duo MARSEILLES about

Duo

LONDON about

Swatow, Weihaiwei, Cheloo & Swatow & Bungkok

Keelung via Swarow and Amey

SEURALIA NUVARA

28th May, at Noon

7th August.

30th Joze

9th Sept-

8th July 18th Sept.

FOR

Manila

Java

Scraits London

Singapore, Colombo & Bombay

Empress of Japan Fantin Mara.

Aki Mara

Kiyo Maru

Tango Marn Mishima Maru..... Cheyaang ....... Сверка те Suireng er ...................... Dalioku Bistu..

Cheongshing.

Tientsin Kueichow

Chargebow.. Enijo Maru... Haibong Wingsang-a Rieju Mara... Eencleachin Duwara.........

ingapore, Penang, Colombo & Port Said Neuralia...... Bombay & Colombo......

BOMBAY via STRAITS & COLOMBO, London and Antwerp......

S.S.

DILWARA

Los You Hongkong

Bbout

due Bombay about

23rd May

10th June

FOR

CALCUTTA via STRAITS and RANGOON.

ARRATOON APCAR

Early June

SAILINGS ALSO TO

Due Calcutta Jun

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

3.5.

YOKOHAMA

Leave Hongkong about

ARRATOON APCAR th May at 11.30.

Tickets Interchangeable.

P.&O. Australian Ticketa are interchangeable with the New Zealand Shipping. Co. (via Fanaa) or by Orient Company.

Passengers may travel by KIS.N. Company's steamers between Singapore and Calcutta or Madras in lieu of the section P. & C. Ticket Singapore to Colombo.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers and Salling dates are liable to be altered without notice.

NOTICE TO CONSIGNHÈS.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documenta or advice..

Any damaged packages must be left in the Godo os for examination by the Consignoce and the Company a Surveyors Messza Goddard and Douglas, at 10 a.. on Mondays and Thursdays. All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Chins will be admitted after the goods have left the Godown.

For Farther Information, Paags Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

12, Des Vrenx Road Central HONGKONG

E. HING

Agents.

CO.

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS,

vis. Steel Ship Plates, Angles and Bara

Also Shipchandlery Articles,

Telephone No. 1116.

25, Wing Woo Street, Canirai.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL B.S. CO

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION

'STEAMER & DISPLACEMENT

FRIDAY,

Shanghai, Kobe (Mishima Maru, 13,300 tens

Yokohama Nagasaki, Kobe &*Tango Mar

Yokohama

Hatiana Dazza

6th June, at 11 a..

13,760 tons SATURDAY, 24th May, at 11 a. m. *Nikko Maru, 9.600 toas

SATURDAY, 1st June, at I am.

London & Antwerp via S'pore, (shidzuoka Mara, 11,650 ton!

Penang, Colombo, Suez &. Port Said.

Melbourne via. Manila. Zam-

FRIDAY, 16th May, at Noon.. *Kaga Maru, 12,300 tons

SATURDAY, 31st May, at Food.

London via S'pore, Fang & C'bo &... Mauritius, Dalagoa Bay, Durban,

Hurma Maiti

JOB TRAIGHT APPLY TO

Toyo Koo Kalala Toyo Kisen Kaisha........ Padifo Mail 8.3. 00. China Mall &

Co., Ltd.

China Mail. S. Co., Ltd.. The Achniral Lize ..... Osaka Shosen Kaisan. Nippen Yoon Kaisha...... Canadian 0.8. Id. Canadiso 0.5. Id........ Oeaks. Sbosen Kaisha Nippon Yusen Kaisba Toyo Kigen Kausha Nippon Tusen Kaishs Nippon Yusen Kaisha, Jarding, Matheson & Co., Id. Butterfo& Swi Butterfield & Swiro Osaka Shosen Kaisha Jardine, Matheson & Co., Ltd.. Butteräold Site Butter ökl Swirs........... Osaks. Shenzh

Ka sha

Douglas Laprak & Co. Jarding Matheson & Co. Ltd. Dodwell & Co... Iki........

Gibb. Livingston & Co... P&S Co...

P&O SNC ..... Dafa Shoorn Kaisho.. Amur Maru ... Osaka Shosen Kalaba.. Kaga. Mat. Non Yosen Kaisha Hawaii Maa...... Ocak Bhosen Kaisha

Y. K. K

YAMASHITA KISEN KAISHA.

YAMASHITA STEAMSHIP CO. LIDY

KTHE

NANYO MARU No. 1 NANYO MARU No. 2 NANYO MARU No. 3

SODEGAURA MARU, KYODO MARU No. 13 TAX OF MARU No. 1 ASOSAN MARU. CHEIAN MARU. KUMAKATA MARU.

REGULAR SERVICE FOR

FREIGHT BETWEEN

For Particulars Please Apply to:-

Tel. No. 140 & 155.

HONGKONG,

BANGKOK

and/or

SINGAPORE.

M. KOI BAYASHI, Agent.

NOTICES TO CONSIGNER

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

J

NOTICE TO CONSTONEES.

S.8." COLOMBIA," From SAN FRANCISCO, HONO. LULU, JAPAN PORTS, SHANG- HAI and MANILA.

THE above mentioned vessel baving.

arrived from the above mention

AUT

Top Floor, King's Building

NOTICES TO CONSIGNEES

AND

NOTICE TO CONSIGNEES...

O JEAN STEAMSHIP CO., LTD.

O BINA MUTUAL.8 TEAM

NAVIGATION. CO., LTD..

ONSIGNEES per Company's Steame"

*TEUCER,"

hereby notified that the Cargo will ed Parts, Consignees of cargo are be discharged into Holt's Wharf, Kow hereby informed that their cargo will lon, where it will lie at Consignes's risk be lauded at their risk into the T Cargo will be ready for delivery from hazardous and/or extra bazarBuga go- downs of the Hongkong & Kowloon G down on and after May 15, Wharf & Godown Co, Ltd., and Optional cargo will be loaded, unleas Ptice has been given prior to steamer's

stored at Consigages risk

Consignees of Cargo are hereby (■ cival. aotified that they must produce an All broken, chafod, and damaged Goods Import Permit signed by the Superiors to be left in the Godowns, where tendent of the Imports and Exports, Hongkong, before bills of lading can be countersigned...

All broken, chafed and damaged goods are to be left in the gadewas, where they will be examined on May 19th at 10 o'clock.

All claims must be presented with. in a month of the steamer's arrival hero, after which they cannot be co- cognized.

No claim will be admitted after the | goods have left the godowns, and all goods remaining undelivered after May WEDNESDAY, 21st May, at If a.m. | 21st., will be subject to reật

beanga, Thursday Is., Towns-Aki Maru, 12,300 tons

ville, Brisbane, & Sydney

New York via Japan

*Tatsuno Mara, 14,930 tons

No Fire Insurance whatever will be fasted..

Consignees are requested to send in (Cargo only) TUESDAY, 27th May. ti eir Bils of Lading for countersignu

ture immediately.

Pario MAT. "STEAMSHIP CO., 19

Alexandra Buildings.

Bombay via Singapore & Kirin Mara. 7,760 Lanx

Colombo

ľ

SATURDAY, 24th. May.

Calcutta via Singapore, Penang Tenzan Maru.

& Rangoon

kons MONDAY, 19th May.:

*Wiralees Telegraphy.

J. ORAM SHEPPARD,..

Acting Agent.g Bokong, May 14, 1918,

NOTICE TO CONSIGNEES.

Omitting Shanghal and/or Moji,: HONGKONG-VICTORIA B.C.-SEATTLE

VIA

MANILA, KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI, SHIMIDZU, YOKOHAMA & VICTORIA

TOFO KISEN KAISHA

Breamship

THE INYO MARU,”

STEAMER ARRIVED

FROM SAN FRANCISCO, HON D-

LULU, JAPAN PORTS AND

Operated by the maguificent and splendidly MANILA, Thursday May 15th

it

Passenger Steamers Fushimi Maru," Suwa "Kashima Maru" and "Katori Maru," each of over 20,000 tons displacement.

j

..

Next sailing from Hongkong:

Fasbim! Maru, SUNDAY, 22nd. Jane. 3·11 am. Katori MarE, SUNDAY, 13th July, at 11 am. ¡Omitting Manila Eastbound.

Telephono 297 & 283.

For further information apply tar

NIPPON YUSEN KAISHA.

S. YASUDA, Manager

THE KWONG HIP, LUNG CO., LTD

(NOW RECONSTRUCTED).

TNGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILERMAKERS, BRASS and IRON FOUNDEES. All work done in this metablishment is guaranteed. We have over thirty your expertension. We own two Bupway and can socommodate any craft of 200 feet long,

w £

Town Ofice: 48, CAUGHT ROAD CRETEAL, Hongkong. Telephone No. 459. Shipyard: Baum-del-Po, Kowloon, Hongkong

Telephone No. 8. Katamata furlahed an application.

"Abril 1, 1912

WONG PING WA, Managi

bay will be examined on say. Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 a.m. and noon within the free storage period.

·

No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after May 21, will to subject

to reat

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before June or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effectel

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta, Hongkong, May 15, 1919.

THE CHINA MAIL."

NOTICE.

their

· Communications relating to news should -be sääresand to Tm Error.

Correspondents must forward. names and addressos with any communica- don addressed to the Editor, not necessarily for publication but we evidence of good

With

"..

All matter for publicstion should be Written on one side of the paper only.

Letters relating to business should be iddressed to TaE MANAGER.

Bate of subscription to Chins Mail” is 936 per annum ; per quarter and per men«.

Conalgunes of Cargo are he raby sem pro rata. notified to present their bills of lading The Chius M il' is delivered İzee at for counter-signature, and, take Im-rubscribers in Hongkong sad Kowloon

mediate delivery" from songside ster ameri Postage la Charged at the rate of fifth

or the Company's Godown, where

cargo impeding immediate di charge

be landed at consignees risk:

Storage will, be Assessed cargo remaining undelivered and after, Thursday, May 23rd.

all cents per month.

will

A should be sont is 8000 as possible se Orders for ext copies of the Camra the supply is limited. Cael Wichs, Credit on to cts, per copy.

All broken; chafed and das aged packages will be lauded into the Com-

Rate of subscription to the Overland Jalas" kísil" is $19 per annum: postage $1 per annum extra. Bingle copy twenty. are penta each.

Alterations and additions to

to Advertien

pany's Godown, "where same w UI boments on Pages 2, 8, 8, 7, 8 and 9 should. examined, fon Monday, May 11th, at be sent to the Office, No. 5, Wyndham

the hated) flow Street, not later than 11 50 m. No cialis will be recognited

10

after

Alterations and additions to Advertise ments on pages 1, 4, 5 and 10 shna'd bo the goods have left the steaa se or wentne not later than 1 p.m. godown and none will be entertained if presented later than three weeks after arrival of steamor.

No Fire Insurance wlintever will be affected.

T. DAIGO

•Manager.

Hongkong, May 15, 1019,

New Advertisements should be sent "in before 3pm.

Advertisements and Bubscriptions which

re not ordered fon fixed period will be continued untill counterwanded

Telegraphie Address "Mam Horgkong. Gods, 5th Edition'

Telephone No. 28.

THE CHINA MAIL

TO BE DESPATCHED

On. 23rd May,

On 18th June.

On Sint May, Noon.

Ou nd July.

On 14th Juno,

About 15th June.

1. On 12nd May,

On 22nd June, stilam.

On 12th June.

"On 28th June.

On 1st June..

On 1st May, at 21 a.m.

On 19th July,

24th May x-Ji samti On 6th June at 11 am. On 10 h May, at 10 an On 18 May, at Digh

22nd May, at Noon. On 1st May.

On 14th May. Dlighs. On 13th May, at Noon.

20th May, at Nova.

On 18th May, at 10 m On 20th May, at 1p.m. On 19th May, at 3 p.m.

On 21st May.'

About 20th May.

Um 23rd May..

About 28th Slay; Noon:

On 26th May..

End of May.

On 31st May at Noon. On 15th Jane.

P. & O. S. N. Co.

STEAM FOR

STRAITS, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON.

Through Bill of Lading issued for BATA- VIA, PERSIAN GULF,CONTINEN. TAL. AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

THE Homeward Mail Steamer Dilwara carrying His Majesty's Mail will' be despatched from this port on or about 23rd May taking Cargo for the above. porta Passengers' accommodation in the connecuing vessel is secured when avail. able before departure from Hongkong.

Silk and Faluable Large for Italy. France, and London (under arrangement) will be conveyed in this stemmes proceeding, via Bombay and there transhipped to the oncarrying steamer for Marseilles and London.

Farcels will be received at this Office until 3 p.m. the day before sailing, The contorts and value of all packages are. required.

For further particulars, sailing dates.. etc. apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO,.

Agents..

Αστακοτα.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co:) COAL, GENERAL IMPORTS and EXPORTS.

SOLE PROPREITORS OF

TAKASHIMA, OOHI, MUTARE, 2010. NAKAZUTA, BAYO, KANADA, KISHIDAZE YOSHINOTANJ, SHINNEW KAMIYAMADA EIBAI,

and OTUBARI COAL MINES.

AGENTS FOR SAKITU COAL

Head Office:-TOKYO.

Branches and

Nagatai. Karsten, wakamatsu, Moli Representatives — Kuro, Kobe, Osaka, Turuga, Nagoya Yokohama, Tokyo Hakodate, Mururan Otaru, Vladivostock, Peking. Tientsin. Dairen, Tsinanfu, Hankow, Shanghai, Taipeh, Hongkong. Canton, Haiphong Manila, Singapore. Calcutta, Londin

and, New York.

Cable Address: Hongkong: "IWASAKI". Canton, Haiphong: "IWASAKISAL". Codes:A1. A. B. O, şi B..

Western Union and Bentley'

Agency for :-THE 0BAKA MARINE & FIRE INSURANCE CO.. LTD., OSAKA.

For Particulars, apply to-

3. SAYEKI, Hanazer.

No. 14, PADDER Bralet. Hongkong.

MASSAGE HALL. MRS. T. SUGITA

*

MISS HALU Wyndham Street,

Hongkong.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S. CO

U.S. Mail Line. OPERATING THE NEW FIRST CLASS STEAMERS

" ECUADOR,” “VENEZUELA" and "COLOMBIA,

8.8. 88

14,000 Tons sch.

HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

via BHANGHAL KORE, YOKOHAMA and HONOLULU,

The Sunshine Belt.

The most Comfortablo Roate to Americs and Europe..

Sailings from Hongkong at Noon.

"COLOMBIA * "VENEZUELA”

WEDNESDAY, May 1st.

WEDNESDAY, June 18th.

BB "ECCADOR............ WEDNESDAY, July 15th.

These Steamers have the most modern equipment thelading ova band electrio fans and electric lighting ALL LOWER BERTAS ad lazy a comfortable Staterooms (All aingle and two bortbe only).

1

The Safety and Comfort of Passengers is our first consideration. Special care is given to the caisme, and the attendance ou' passengers cannot be surpassed. Tickets: are interchangeable with the Toyo Kisen Kalaha and the

Canadian Pacile Ocean Services, Ltd. For further information, rates, literature nohedules otc., apply to-

COMPANY'S OFFICE in Alazandra Buildings, TELEPHONE 147

Chater Road.

HONGKONG, CANTON & MACAO

STEAMERS,

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MAGAD STEAMBOAT CO., LÆD, AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

HONGKONG-CANTON LINE.

Sailings-To Canton daily at 8 am. (Sundays excepted) and 10 p.m. From Canton daily at 8 s. (Sundays excepted) and 3 p.m. SERVICE oF THE HONGKONG, CANTON & MAÇAO STEAMBOAT CO., LTD. HONGKONG MACAO LINE.

+

Sailings-8.9. SUI AN" to Macao daily at 8 a.m. (Sunday: 9 a.m.)

S.S. SUI TAT" to Macao daily at p.m. (Sundays ? p.m.) 8.5. "SUI AN" from Macao daily at 4 p.m. (Sundays 4 p.m.) 8.8. "SUI TAI" from Macao daily at 7.30 a.m. (Sundays. 8 a.m.)

Further information may be obtained at the CeaTANT'S OFFICE, Hotel Mansions. or from Mesers. Tros. Cook & Sor, Booking Agents, Hongkong.

FOR NEW YORK.

"BLUE FUNNEL" LINE.

S.S. EURYBATES

will be despatched for NEW YORK, Saturday, June 7th.

For Freight and further particulars, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

COAL

KAIPING

FOR ALL

HOUSEHOLD

AND SMELTING

INDUSTRIAL

FOUNDRY

AND

FIREBRICK

AND

PURPOSES.

COKE

"FIREQLAY

дея ALL INFORMATION APPLY To DODWELL

CO. LTD.. QUEEN'S BUILDINGS, HONGKONG, OR

KAILAN MINING ADMINISTRATION

TENTON, NGÁTH CHINA

IRON AND STEEL PRODUCTS

BEST TERMS COMPLETE STOCK. (ESTABLISHED 1880). SINGON & CO. (TKLEPTIONE. 515."

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.

HEAD OFFICE: KOWLOON.

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO HONGKONG.

Codos Used: A1, A.B.O. Fifth Edition, Engineering First and Second Editions, Western Union, and Watkin's, Dock Owners Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,

Iron and Brass, Founders, Forge Masters, Electricians.. ACETLYENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR Modern np-to-date plant operated by our own specially trained workmen under expert, Europena mupervision.

Telephone No. K. 50.

All classes of light steel work manufactured by, the abova' process. Bia Dennis Ventilator, Pipe, đến đ

THE DIMENSIONS OF DUCKS AND BLIPS ARE AS FOLLOWE

LENOTH

BLUCKS

NAME OF DŰZE DE BLIF ON KEEL

KAWLOON

PEE

ENTRANCE

BREADTH

24

*

„DEPTH:GVXL", HELL'AT OLDINARY

RINK OF TIDE

APKING TIDEE EPRINGS, NEAPH

GEER &..

2997 4

TOWN OFFICE.

QUEEN'S - BUILDINGS.

Telephone No. 20. Hongkong.

No. 1 Dock, Howison ..

Ka.sk, EĻODA

No.3 Kowina

..

Patent lip. No. 1, Kowloon

2 ipse. 2, Kowloon

TAL-KOL/TSUI

Commopolis Do"

AKKOZEN

Lucent Block

Address Enquiries to the Chief Managor.

You

R. M. DYER. B.Sc, MINA, Kowloon Hook, Hongkong,

Share This Page