TUESDAY, MAY 6,01919,
SHIPPING
P. & O-BRITISH INDIA & APCAR LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND)
MAIL AND PASSENGER SERVICES
רוך
STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA. PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, RED
SEA, EGYPT, EUROPE. 4o.. SAILINGS FOR
DESTINATION.
THE CHINA: MATT..
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
TEXSEL'S NAUKS
do. Shinyo Marui
Fursin Mara ...... China
San Francisco via Shanghai & Japan, San Francisco via Shanghai, Japan &c. San Francisco via Shanghai, Japan ... Colombia San Francisco. Pia Shanghai, Japan & San Francisco vis Shanghai, Japan to... Manlia, Cebu & flaid Cleaninen Victoria, Vancouver, Seattle & Tacoma Vancoover via Shanghai, Japan do. Faccouver via Shanghai, Japan Sydney & Melbourn
Australian Porta via Japin ........................
MARSEILLES AND LONDON Shanghai
Nanking (umumns Taming .............................. Africa Mara Bepress of Russia impress of Asia.
POR FÜRIGHT ANTLY TO
TO DE DESPATCHED
Toyo Kan Kaliha.. Toyo Kisen Kaisha. Pacific Mall S.9. Co.... China Mail s.a. Co., Ltd. um. China Mail 8.8. Co, Ltd.... Buttorfeld & Swire Osake thosen Kaiana... Canadian 0.8. Ed............ Chunaina 0.8. Ed. ....... Osaka Shosen Kaisha Aki Maru... Nippon, Yosen Kaisha...
Toyo Kisen Kajaha i........... Rigo Maru Tamba Maru..... Nippen Yosea Kuisha.......
Jardin Mahe on &, L. Hoping paren
........Jardine, Matheson & Co., La. Lokany
......Bautoriteld & Swiz
Nankin, Maru......
Tean.....
Butterfeld & Stiro momon P. COS,N. Co. vormikompi Daitoka Manenka Shosen Kaisha...
Jardine, Matheson & Co., Ltd.... Butterfold &. Swire...
Australian Ports via
nila.
Shanghai, Kobe & Yokohama......
Shanghai
Shangha
Shanghai
Saiyang
Shaughai
Dilwara
Haiphong
Tontain
Chipshing
Steamers.
Leave (HONGKONG
bus
Duo MARSEILLES
Due
Swatow & Bangkok.
Chihuahuat
LONDON
Tukao vin Swatów & Amey
Sahu 1
about
about
Swator, Amoy
Foochew
Flathong
Manila sa
Wesang
NEURALIA wth May, at Noor
Madle of June
Sandakra
Hinsung
Jupe
Java
Hokute Mara Dilwar
FOR
Singapore, Colombo & Bombay ...---...
Singapore, Penang, Colombo & Port Said Neuralia ........... Bombay & Colombo
Kasado Ma...... Ar Mar
On 23rd May,
On 18th June.
Un 31st May, it Noop,
Ou Pad July.
In 19th Jane
On 22nd May,
On 14 May, at 3 r...
Ou Sth, Kay!
On 29th May.
Un 10th June
Ou Pist May, at li sîm.
SHIPPING
PACIFIC MAIL S.S. CO
U. S. Mail Line. OPERATING THE NEW FIEST ULASS STEAMRES-
** ECUADOR,” * VENEZUELA" and "COLOMBIA,
14,000 Tons sach,
HONGKONG TO SAN FRANCISCO,
Tis BHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA and RONOLULU,
The Sunshine Belt
The most Confortable Route to Americs and Europe.
Sallings from Hongkong at Noon
On 12th July.
."
Ou L3th May, at II a.m.
[8.8, ""COLUMBIA".
On 7th May, Dlight. Qu 7th May, D'ight. Du 8th May, at Non.
13th May, at Noon. Da 10th May at D'light. On Teb May,
On 10th May, as Noon.. On 12th May, at Noon.
'n 8th May, at 9 am
On 9th May, a 9pm. .............. On Sth May,ot 3 p.m.
Gale Sheson Ka abang Doughs Lapraik & Co. ................... Jarine, Matheson & Co., Ltd. Jardine, Matheson & Co, Ltd. Dodwell & Co. Ltd P. & S.. Co P.&O. 8.N. Co. Osaks Shonen Kish... Osaka Shosen Kaisha..
BOMBAY via STRAITS & COLOMBO. London via pore, Pins & O'ba deshidrucka Marr... Sit-on Yasen Einha
DILWARA
and Artwerp............. Singapore Peong & Dawn Deli,... Mauritius, Delagod Bay, Darban.
8. 5.
Lunve Hongkong
about
dre, Bombay
about"
HEJAZ
4th May at Daylight
23rd May "
and May 11th June
·NOTICES TO CONSIGNEES
"
CALCUTTA" via STRAITS, and RANGOON.
ARRATOON MAPCAR
Due Chleutta Jorie
Ead of May
SAILINGS ALSO TU
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND
YOKOHAMA.
Leave
Hongkong about
.$.5.
DILWARA
ARRATOON APCAN
1th May at Daylighti
16th Bay
Shanghai only...
Tickets Interchangeable. F&O. Australian Tickets are interchangeable with the New Zealand Shipping Co. (via Panama) or by Orient Company.
Passengers may travel by EL.S.N. Company's steamers between Singapore and Calcasta or Martens in lieu of the sccrion F.4O. Ticket Singapore to Colombo,
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers and Sailing dates are liable to be altered without actice.
NOTICE TO CONSIGNEES
Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have required documents or advice.
Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's Surveyora. Mesars Goddard and Douglas, at 10a.m. on Mondays and Thursdays. All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claim will be admitted after the goods have left the Cudowna.
For Further Information, Parazo Varca, Freights, Uspdhools etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
22, 1s Yarns Road Central, HONGKONG.
! Agents.
B. H ING. do
LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars. Also Shipchandlery Articles,
Telephone No. 1116.
25, Wing Woo Street, Central.
NIPPON YUSEN KAISHA.
(JAPAN MAIL 8:S. CO)
BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATION
STRANZE & DISPLACEMENT
Shanghai, Kobe & Tamba Maru, 12,510 tons
Yokohama
BAILING DAVI
THURSDAY, 15th May, ab 11 am.
Nagasaki, Kobe & Tango Maru. 11560 tons
Yokohama
London via Singapore, Malacca,
SATURDAY, 24th May, at 11 a u
Penang, Colombo, Suez &Shizuoka Maru. 12,520 cus
Port Said.
Melbourne via Manila Zam-f
SATURDAY, 17th May, at Noon.
tons
WEDNESDAY, 21st May, at 11 am
boanga, Thursday Is, Towns-Aki Maru, ville, Brisbane, & Sydney
New York via Muroran. San
Francisco, Panama, Colon,
Havana.
Bombay
via Singapore
Colombo
года
(Haifaka Mara
MONDAY, 12th May. Kifanesan Maru, tone
End of May.
Calcutta via Singapore, Penang Tanzan Mary,
& Rangoon
Ömitting Shanghai and/or Moji :
Lond Middle of May.
*Wireless Telegraphy.
HONGKONG-VICTORIA B.C. SEATTLE
VIA
MANILA, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE,
TOKKAICHI, & YOKOHAMA
Operated by the magnificent and splendidly equipped Passenger Steamers Fushimi Maru," "Suwa Maru," "Kashima Maru" and "Kator Maru," each of over 20,000 tona displacement.
....
Next sailing from, Hongkong: "Sawa Mara MONDAY 5th May, at 11 am. Omitting Manila Fastbound
Telephone 19 & 293,
For further information apply to
NIPPON YUSEN KAISHA.
S. YASUDA, Manager
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.
-- (NOW RECONSTRUCTED),
TINGINEELS and SHIPBUILDERS, BOILER MAKERS, BRASS
Bock done in this wishlistment is
oros thirty yars' experionos. We own two slipways and cast Laf. Bu fest loustn'
Toyo One: 48, DOT RAD OYAL, Hongkong Tel Bipyard Shum Sul Po, Bowlboa, Hongkong) j
Kotimat
Hongkong,
farmlabod on sppifcation.
April 1, 1912,
imodate
626 Nd 459. Telephonie Ná Đ. “
WONG PING WA, Manage
AMERICAN ASIATIO S.S. CO.
NOTICE TO CONSIGNEES.
From NEW YORK,
HE Steamship
CELTIC PRINCE," Having arrived from the above Port, Consignees of Cargo are hereby inform el that their cada are being landed as their risk into the Gedowns of the Hongkong and Eawiona Wharf and Godner fun,any, Limited, Kowloon, and red, at Consignees risk and expense.
Consigeces of cargo are hereby no. tied that they must produce a Import permit signed by the Superin: tendent of Imports & Exports, Hung- kong, before Bills of Lading can be countersigned.
All broken, chafed, and damaged
goods are to be left in the godown, where they will be examined as Wadaceday, 7th imat, at 10 ̊a;m, "
All chime must be presented within, FIFTEEN DAYS of the steamer's arrival here, after which cats they cannot be recognized,"
No claims will be admitted after the goods have left the Gedowns" and all- Goods remaining undelivered aftir the Schins, will be subject to rem
No Fire Insurance has been effected." Bithof Lading will be countersign ed by
Van Wagrijeh... Java-China Japan Lijn Hawaii Mard Osaka Shosen Kaisha .....
SINGAPORE RUBBER SHARE MARKET.
MESSRS FRASER & CO.'S QUOTATIONS.
Ayor Kuning (31)... Ayer Molek (81) Ayer Panas (85) Ealgowale (21) Bassett ($1)... Batang Bonne (810)
Bate Lintang ($10) ˆ‚1 Bukit Jelotong ($1) "Bukit Katil (31)
Bukit Kepong (82)
Bakit K. B. (1) ...
Bukit Timah (810) Changkat S'dang-($5)... Glenealy Pres. (31) Baytor (83)... Indragiri ($5)... Jars (81) Jimah:(91) Kamasan. ($2) Radish (81)...
Ou 7th May, at Noon.
Dar 5th, Bluy,"
Un 23rd May.
About 28th Star Noon.
Un 9th May.
On 20th May.
On 17th May at Noon.
On, 24th May, at Novn. On Leth June.
P. & 0 S. N. Co.
STEAM FOR STRAITS, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS
AND LONDON.
Through Bulls of Lading idried for BATA - VIA, PERSIAN QULF, CONTINEN.
TAL AMERICAN AND SOUTH. AFRICAN PORTS.
AL
THE Homeward Anil Steamer Dilara carrying His Majesty's Mails will
15. "VENEZUELA“
BB "ECUADOR",
WEDNESDAY, May 1st. WEDNESDAY, June 18th.
WEDNESDAY, July 13th:
Those Steamers have the meat modern equipment Indiding over head. electric face and electric lightingALL LOWER BERTAS and large, comfortable Staterooms (A single and two berths only).
The Safety and Comfort of Passengers is our frist consideration. Special care is given. the cuisine, and the atiendanes on pagnengors cannot be surpassed.
Tickets an interchangeable with the Toyo Kisen Kaisha and the
Canadian Pacifle Ocean Services Ltd.
For further information, rates, literature, schedules eta, apply to-
COMPANY'S OFFICE in Alexandra Buildings,
Chater Road.
141.
HONGKONG, CANTON & MACAO
STEAMERS.
JOINT. SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MÄDAO STEAMBOAT CO., LTD, AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
1
- HONGKONG-CANTON LINE. .. Sallings-I Canton daily a6 8 alm. (Sundays excepted) and 10pm
From Canton daily at 8 am. (Supdays excepted) and 5 pm.
SERVICE or TM
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOATƉÇO, LTD.
HONGKONG MAÇAO LINE.
he despatched from this port on or about Sailings S. "SUI AN" to Macao daily at 8 am. (Sundays 3 am)
་
23rd May taking Cargo for the above porta Passengers' accommodation in the connecting vessel is secured when a yait ablu before departure from Hongkong..
Bilk and Valuable Cargo for Italy France, and London (under arrangement) will be conveyed in this steamer proceeding via Bombay and there iranshipped to the oncarrying steamer for Marseilles and London.
Farcels will be received at this Office antil 3 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are requinsi
For furthen particulars, ailing dates, etc. apply to
MACKINSON, MACKENZIE & CO.,
Ayents.
MITSUBISHI SHOJI
KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.)
6.50 COAL, GENERAL IMPORTS and
SINGAPORE, March 17.
Alor Gajah (91) Amal. Malay ợ. på.... Ayer Hitam (83)
320
2.05
3.10
2.40
T
19,00
12 00
1.25
1 35
2.30
2:50
14.23
5.00
11 03
6.25 0.90. 1.00
14.00
24.50 0.50 1.15pm
0.20
0.70
0.31
1.05
4.65
2 75
0.69
0.75
11.00
Hongkong.
7 25
8 23
.205
2.15
7:00
8.00
7.10
7.50
1.30
1.45
...
1.75
1:00
***
4 73
34
3,00
Kelemak R. (85)
empas ($)....
707
8 10
Kluang (95) ...
6.85
6.10
Lauàs (gb)
7 85
8.25
Malaka Pind
$.35
*2.45
Malakoff (3
4.85
4.50
Mandai-Tekong (91)
0.75
0.83
SWAYNE, HOYT, INC.
Mergui (83)..
5.90
6.28
Now Serendah ($2)
3 06
4.10
Nyalas (85)
7.00
8.00
Pajam (85)
11 25 11.73
Pantai ($1).-
1.35
1.50.
Parit Perak (81) ...
2.40
2.69
Perak River (81) ........
2.30
5.45
3 25
3.75
0.85
0.75
10.00
10.75
..$.50
7.40
*.75
6.20
0.30
9.63
3.80
0.40 0.60px
0.30 1.00 17.00 18.00
10.80 11:00 1.10 -Ist
1.10
1.20
Uta Pandai (91)
0.80
0.00
United Malaco (81)
1.23
1.35
3.CO
3.30
SHEWAN, TOMES & CO.,
Agentä Hongkong May 2, 1919.
NOTICE TO CONSIGNEES.
From SAN FRANCISCO, JAPAN
SHANGHAL
THE Steam hip
**ELDORADO," " having arrived from the above ports, Consignees of Cargo by her are hereby informel that all Goods aro being landed at their risk into the luar dous and or extra hardous Golon of the Hongkong and Kowloon Wharf and, Godown Co., Lol, whence and from the wharves delivery may be obtained.
Pulau Balang (8in) Punggor (81) Radella (85) Sandycroft (82) ...
cudai ($) Sembrung (81). Sanga! Bagan (S2)... Sungei Patan (31) Tambalak (91) Tapah (810)...
Talak Anson (85)... Temerloh ($1) Trafalgn: (39)
Goola, ot cleared by the 1 h May 1010 at 3 pm. wiilds subject to rent.
All broker, chafed and damaged packages are to he left in the Godowns, Utan Simpan (51) where they will be examined Chime Poa eh May 1-13, at 10 AM.
against the steuner mist be presented within 10 days of arrival otherwise they will not be romized."-
2
No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.
Eills of Lasting will be countersigned by:
JARDINE, MATHESON & Co., La.,
Agenta. Hozgkong, May 2, 1919,
EUROPEAN AGENCY,
troef cash. FESOR HOLESALE: Indents promptly.
for all British and Continental goods, including
Books and Stationery, Beole, Shoes and Luther Chemicals and Dreggsta' Bundries, China Earthenware and Glassware, Oyoles, Motor Cars and Accessories, Drapery, Billinery sad Piece Goods Fancy Goods and Perfumery, Hardware, Machines and Metals, Jewellery, Plabe and Watches Photographie and Optical Goods, Provisions sad Dilmen's Stores,
etc., sta.
Commission 23% to 6%. Trods, Discounts allowed.
Bertil Cheotations es Demand, Sample Danes from £10 upsardar Oneignments of Produce Sul on Accouni
WILLIAM WILSON & BONS
25, ARCH LAKE LONDON, KC, BeCibia Addeem: "* ANNUAIRE-". LONDON,
AGENTS.
-
EXPORTS.
SOLE PROPREITORS OF TAKASHIMA, OCHI, MUTABE
KISHIDARE
YOSHINOTANI
HOJO, KAMAZUTA, HAYO,KANADA BRINNEW, KAMIYANADA. BIBAL and OʻYÜBARI QUAL MUNER.
AGENTS FOR SAKITU COAL
Head Office:-TOKYO.
Branches and
Representatives :---. Nagasaki, Karsten, Wakamaten. Moji, Kure. Kobe. Osaka, Tauraga, Nagoya, Yokohama, Tokyo, Hakodata, Matoran Otaru, Vladivostock. Peking. Tertain, Dairen, Tsinaafu, Hankow, Shanghal 4.00 Taipeh, Hongkong. Canton. Haiphong
Manila, Singapore, Calcutta, London and New York:
LONDON-WELL BLATE, 12 Grea! Buss Birect.o.. E, ALCAR, 11 & -12 Clement's Lane, Lombard Freet L.C., T. B. Brown & Co., Fa 183 Queen's Blond, Victoris · SL, CLABEI, SON & PLATT, 85- Grace church'd, E.cy, G. STREET & O....... Lui, 30 Cornil, GOLDEN & GOTCH, 1694 Bride St., Lo. Rover WATRON. 150 Miest Sirect, O. ITCELL & CO., "Sou E, Holborn Picach, E.G., D. J KEYMA & Co. S'Whilefriw: · 9 E.C., MITHRE & Caoruza, LA., io, 11, 12, New Bridge
|BOUTLAND;=far. I Story, 8" North
St. David Btreet, Edinburgh. PARIS AND EUROPE, MAYENĆZ FRERE &Co., 18 Eu de la Oráno. Butzki, Purki. NEW YORK 2 8 Bowie,
Bolino Hall, West find Strick. Noi York City
AL
SAN FRANCISCO and American Porti
generally: Bar & Black, Bay Fran
sado.
BOUCHOWBROOKET & CO.
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW
ZEALAND-Ganoon & Joro, Mel bourne and Sydney,
CEYLON-W. M. SI & Co., Trk
APOTICARIAN Ca., Colombs.
SINGAPORE, STRAITS, &c. 1-K
T& Wien, Lao, Hingapors.
PHILIPPINE ISLANDS-. 6 WAL
no.Co., 'Marvia, SHANGHAI :— once. KELLY & WA
JAPAN:-Mesam, KELLY & WATE, LT
Zobe and Tokohan. CANTON W.. HUMPHREYS & Co.
THE HINA. MAIL
6, Wyndham Street, Hongkong.
Cable Address:
Hongkong: IWASAKI".
Carton, Haiphong: "IWASAKIBAL", Codes-A1, A. B. O. 5th Ed.,
Western Union and Bentley's,
Agency for THE OSAKA MARINE
& FIRE INSUBANOR CO., LTD., OSAKA
For Particulars, apply to
B. BAYEKI, Manager.
No. 14, PEDDEZ STAKET. HOUKONG.
MASSAGE HALL, MRS. T. SUGITA
MISS HALU 4 Wyndham Street, Hongkong.
Further
8.8.
SUL TAI to Macno daily at 2.p.m. (Sundays' p.m.)
8,9,
SUI AN" from Macao daily at 2p.m. (Sundays 4 pm.)
8.8. "SUI TAI" from Macao daily at 7.30am. (Sundays 3 am) information may be obtained At the Continy's Orncz, Hotal Mangions. or from Messrs. Thos. Coox & Son, Booking Agents, Hongkong,
FOR NEW YORK,
"BLUE FUNNEL" LINE.
S. S. EURYBATES
will be despatched for NEW YORK, Saturday, June 7th:
For Freight and further particulars, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
KAIPING
Agents.
COAL
FOR" ALL
INDUSTRIAL
AND
HOUSEHOLD FGAPOREA
FOUNDRY AND SMELTING COKE FIREBRIOK AND FIREOLAY
FOR
INFORMATION APPLY"
"
TO
DODWELL, & co, LTD... QUEEN'S
BUILDINGS, HONGKONG, OR
KAILAN MINING ADMINISTRATION
TIENTSIN, MONTH BHINA
IRON AND STEEL PRODUCTS
BEST TERMS
COMPLETE STOCK. (ESTABLISHED 1830). SINGON & CO. (TELEPHONE BIA
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.
TELEGRAPHIC ADDRESS : " MANIFESTO" HONGKONG.
Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition, Engineering first and Bacond Editions, Western Union, and Watkin's Dock Owners Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,
HRAD OFFICE: KOWLOON.
Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians. ACETLYENE, CUYFTING AND WELDING FOR SHIP AND BOLLER EÉPAIR Modern up-to-date plant operated by our own specially trained workmen under expert Europesh supervision.
Telaphoné No, K. 55.
All classes of light steel work manufactured by the shore process. Tanks Drums Ventilators, Pipes, do, do,
THE DIMENSIONS OF POURS AND BLİPE ARE AS FOLLOWS
NELPO
LEMOTI
NAME OF DOCK DE BLIP ON WEIL
EXTEANCE
BREADER
BLOCKA
DEFIK OVER
KILL OBITSTI SPRING TIDER APRINCES
'RIBE OF TIDE
BWIDOK
No.1 Dock, Howloun Me
700
No. 1 Deck, Kowon
Falent Bilp, Kai, Kowloon Patent Silp: No.
Howloon
TAL-KOR-THU
Commopoll Deck ABERDEEN
1cpe Duck,
Luoat Dock
Address Enquiries to the Chief Managéran
·
ARM DYER, B.Sc., MN Howloon Dock,
Telephons No. 20, Hongkong.
TOWN OFFICE. QUEENS BUILDINGS,