Page
SATURDAY, MAY 8, 1919.
SH PP FO
P. & 0.-BRITISH INDIA & APGAR LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND)
MAIL AND PASSENGER SERVICES
לזין
STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, RED
SEA. EGYPT, EUROPE, &0. SAILINGS FOR
·DESTINATION,
THE CHINA MAIL.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
VESSEL'S NÁSTEN
Naoking
San Francisco vin Shanghal & Japan, Tenyo Mara... San Franciscs via Shanghai, Japan &c...... Shinyo haru San Francisco via Shanghai, Japan ko... Oblombia ................... San Franciscs via Ɛhanghai, Japan ko........... | China - Jus San Francisco via Shangh Japan to. Victoria B.C., & Sosttle via Sbal, do. Victoria. Vancouvor, Seattle & Tacoma. Vancouver rh Shanghai Jiran do... Vancouver ria Shangbat, Japan &c... Bydney & Melbourne
Australian Ports via Manila.......... Australian Forta vin Japan seers.
MARSEILLES AND LONDON. Shanghai
Shanghai, Kobe
Shanghai
Shanghai
Shanghai Shanghai
Haiphong
Tientsi
Leare
Steamers
HONGKONG about
Duo MARSEILLES
about
Due LONDON about
NEURALLA
Michl af May Middle of June
June
PRON
Yokoha
Swatow & Bangkok
Takamvis Swatów & Amy
Swslow, Amoy & Toochur Aanin
Sanchikan............
Singapore, Colombo & Bombay..
ingapore, Penang, Colombo & Port Said Bombay & Colombo ...............
Antwerpa-umen
Suwa Mara....... Africa Maru ....... Empress of Russia Empress of Asia.. Nankin Maru. Aki Mara J2919
POR' FREIGEN APPLY TO
Toyo Klean Kalsha Toyo Kison Kaisha. Pacific Mail 8.8. 00..... Olina. Mail us. Co., Ltd, China Mai 8.5. Co., Ltd..... Nippon Yusan Aisha Osaka. Shosen Kaisna... Canadian O.S. Ld......... Canadian U.S. Ed. ........ Oka Shoten Kaisha Nippon Yuson Kaisha k
TO BE DESPATCHED
Oa eth May
On 23rd May..
On 31st May, ni Noen.
On 2nd July.
(Cu 19th Juña.
On Bah May, at II 4.3.
On End May.
On 8th May.
Un 10th June..
►
SHIPPING
PACIFIC MAIL S.S. CO
U. S. Mail Dine.
OPERATING THE NEW FIRST CLASS STEAMERS 'ECUADOR," "VENEZUELA" and "COLOMBIA,'
14000 Tons ench,-
HONGKONG TO SAN FRANCISCO,
vin SHINOBAL, KUBE, YOKOHAMA and HONOLULU,
The Sunshine. Belt
The most Comfortable Ronts to America and Europo...,,
On guth May.
D. 91st May, at li s.13. Du 12th July.
La
On 18th May, at li a.m. On 8th May, D'light. On 7th May, Dlight.
Q 6th May, at Noco.
86. "ARCHER"
Od 8th May, at N,ọn.
B&, "COLUMBIA”,
Kiyo Marui Toyo Kisen Kaisha......
Nippon Yuson Kaisha Fire Mahe on & Jardine, Makspn & Co., Ld. Butter folt & Swit Butterfeld & Saire P. CO. S. Co.
Tamba Mary...
floping
Lukang
sinkiang.....
Suiyang
Dilwara
Daitoka Ma.
Chipshing
Haiborg
Wosang
Hinsung
Hokuto Maru.....
Dilwara .... Neuroli
Osaka Shosen Kaisha Janine, Matho-on & Co., Ltd., Buttereld & Swire...
Dongle praik & Co. Jardine, Matheson & Co., Ltd. Jarding. Matheson & Co. Ltd. Dotwell & Co. Ltd...... P. 1 S.X. L'o
P. & O. S.N. Co... Kasadu Main... Onsky Shosey Kasha..............
Csaka Shsen Kaisha.... Amar Maru...........
BOMBAY via STRAITS & COLOMBO. London and date. Panga bo ke bidzuuka Ma... Nipon Yare & Krish
3.5.
Leave Hongkong about
dre Boubay about
4th May at Daylight
23rd May
FOR
22nd May
11th Jubo
HEJAY
DILWAGA
ABRATOON APCAR
Due Chleutta June..
CALCUTTA via STRAITS and RANGOON.
End of May
SAILINGS ALSO TO
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND
YOKOHAMA."
Lenva
Hongkong about
11th May
9.S."
DILWARA
ARRATUON AFCAR-
15th May
Shanghai only.
Tickets Interchangeable. P.&O. Anstalian Tickets are interchangeable with the New Zealand Shipping Co. (via Paname) or by Orient Company.
Passengers may travel by BS.N. Company's steamers between Singapore and Calcutta or Madras in lieu of the section P. & O. Ticket Singapore to Colombo.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS,
All Cabins are atted with Electric Fans free of charge.
Steamers and Sailing date art liable to be altered without notice.
NOTICE TO CONSIGNERS
Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documenta or advice.
Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's Surveyors Mesars Goddard and Douglas, at 10a.m. on Mondays and Thursdays. All claims must be prescäted within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. NoClains will be admitted after the goods bave left the Lixdowns.
For Further Informativo, Farage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
22. Des Verox Road Central, HONGKONG.
E. HING
Acents.
LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars. Also Shipchandlery Articles,
Telephone No. 1116.
25, Wing Woo Strest, Central.
NIPPON YUSEN KAISHA!
(JAPAN MAIL S.S. CO)
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATION
STZAKIR & DIAPLACEMENT
BAILING DATEĽA
悲
THURSDAY, 15th May, nt 11 a.m.
Shanghai, Kobe Tamba Mara. 12,010 tons
Yokohama
Nagasaki, Kobe & Tango Maru.
Yokohama
13,760 tons SATURDAY, 24th May, at 11. z.
London sia Singapore, Malacca, ('Atauta Maru, 15.940 boas
Penang, Colombo, Suez & Port Said.
Melbourne via Manila Zam-
SATURDAY. 3rd May, at Noon. *Shidzuoka Yara 12,620 tona
SATURDAY, 17th May, at Noon.
boanga, Thursday J, Towns Aki Mara.
ville, Brisbane, & Sydney
New York via Muroran, San
Francisco Panana Colon, Havann...
"
tons WEDNESDAY, 21st May, at 11 am.
Bombay via Singapore & Kaifuku Mara,
Colombo
MUNDAY, 12th May." Elfancean Marq, ---- tons
End of May.
tonk
"Calcutta via Singapore, Penang Tengan Maro, tons
& Rangoon
Omitling Shanghai and/or Moji
Middle of May.
*Wiroloes Telegraphy.
Singapore Tenang & Ban-Doli Mauritius, Delagon Bay, Durban
Vas Waerwijek... Java-China-Japan Lija Hawaii Maru.Osaka Shoten Kaisha
KAIPING
*OR ALL
W
AND
COAL
HOUSEHOLD
PURPOSE
INDUSTRIAL
FOUNDRY AND SMELTING COKE
FIRE BRICK
AND FIREOLAY.
FOR ALL INFORMATION
DOOWELL
co. LT
BUILDINGS
HÀNG XONG
OJEEN'S CN
KAILAN MINING ADMINISTRATION
TIENTSIN, MONTH G
NOTICES TO CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNEES.
OCEAN STEAMSHIP CO., LTD
ANDA
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.
XSIONEÈS per Co's Steiner
STENTOR"
C
are hereby notified that the Cargo will, be discharged into Halt's Wharf, Kaw. loon, where it will lie at Consignee's risk, The Cargo will be ready to delivery from Gudown.on and after May 1.
Optional cargo will be landed, anless notice has been given prior to steamer's
Arrival."
All broken, etäfed, and damaged zools are to be left in the Godowns, whee they will be examined on any Tuesdays & Fridays between the hours
NOTICES
CONSIGNEES
SWAYNE & BØYT, INC.
NOTICE TO ONSI NEES.
Erin SAN FRANCISCO, JYP AN
SULANGITAL
THE Steam b'p
BELDORADO,7 - hwing aerisci, from the slave porta, Consignees of Cargo by her are hereby informe1 tht all Goals are being uned at thei, risk into the laza dous and or esten hazarios Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharves delivery may be obtained
Goods rot cleaned by the Bh May 1919 at 5 it will be subject to rent.
All bruken, chafed and damaged
! (a: 11th May.
Un Sib Mak
Ou 9th May, at Noon 5th May, i Noon. In 9th May, atam. Un 9th May, a ipm. On 6th May, at 3 p.m." Ou 7th May
at Scou.. On 6th May.
On 23rd May,
Middle of May.
Un 6th May,
On 10th May,
Co 17th May at Scon.
On 14th May, at Nooni Um 1h Juno.
∙P. & O. S. N. Co.
STEAM FOR -STRAITS, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN FORTS. AND LONDON.
Through Bills of Iriding isroel for BATA. VLA, PERSIAN GULF, CONTINEN. TAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS, »
THE Homeward Mail Steamor Dilara be despatched from this port en.or about 13rd May taking Cargo for the above ports. Passengers' accommodation in the connecting vessel is secured when avail able before departare from Hongkong.
Silk and Valuable Cargo for Itay. Fmoce, and Lordon (under arrangement) will be conveyed in this steamer proceeding via Borobay and there Transhipped to the oncarrying steamer for Marseilies and Lordon.
Parcels will be received at this. Office til 3 p.m. the day before sailing. The Contents and value of all packages are *quires!.
For further particulars, sailing dates. etc. apply to
MACKINNON, MACKENZIE & C..
dgrate.
Hongkong.
MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.) COAL GENERAL IMPORTS and EXPORTS.
SOLE PROPREITORS OF "
TAKASHIMA, DUBI, MUTABE KISHIDARE, YOSHINOTANI BOJO NAMAZUTÁ, HAYO, KANADA SHINWEW, KAMIYAMADA BIRAI, and OTUBAEI COAL MINES
AGENTS FOR SAKITU COAL
Head Office:-TOKYO.
Branches and
Representatives:
of 10.15 am and noor within the free packages are to be left in the Godowns Nagasaki. Kartu. Wakamatsu, Mojí,
storage period.
o al ims will be admitted after the Goods have left the steuner's Gudown, and all Goods remaining undelivered after May 1, 'will be subject to rent.
Alt Chins against the Steamer mat be presented to the undersigned on or before May 21, or they will not be recognised.
No Fire 1 surnace will be juficated.
BUTTERFIELD & SWIRE,
arents.
Hongkong, May 1, 1919
AMERICAN ALATI YS, CO.
NOTICE TO CONSIÓNEES
From NEW YORK,
..
HE Stean ship
ม
* CELTIC PRINCE," Having arrived from the above Part,
HONGKONG-VICTORIA B.C.-SEATTLE Caneigners of Cargo sro bereby inform
VIA
MANILA, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE,
TOKKAICHI, & YOKOHAMA.
Operated by the magnificent and splendidly equipped Passenger Steamers Fushimi Maru," "Suwa Maru,” "Kashima Maru" and "Katori Maru, each of over 20,000 ton- displacement,
T
Next sailing from Hongkong: · *Sawa Maru, MONDAY, 5th May, ab 11 2.q. Omitting. Manila Fastbound
For further information apply to:
NIPPON YUSEN KAISHA.
S. YASUDA, Manager.
Talepkoce 192 & 293.
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD
(NOW RECONSTRUCTED).
ed that their goods are boing landed at, th ir risk into the Godcwas of the Hongkong and Kowloon Whart and Gudowa Company, Limited, Kowloon,
and stared at Consgaeos riak and
expense.
tified that they must, croduce an Consignees of cargo are hereby no Insport permit aigned by the Superin. tendent of Imports & Exports, Hong; kong, before Bill of Lading can ba countersigned.
All broken, chafed and damaged goods are to be left in the godownt, where they will be examined of Wednesday, 7th inst, st 10 a.m.
All claims must be presented within FIFTEEN DAYS of the steamer's Carrival, herë," adler which date they
cannot be recognized.
No claims will be admit1ed after the goods have left the Godowns. And, all Goods, remaining undelivered after
ENGINEERS and SHIPBUILDERS BOILER HAKERS, DRAGS and ON the 81 fast, will be subject to real.
All work done in this establishpond in guaranteed. . We han over thirty years' experience. Wa'awa two Bipwapsand can accofimulate a
tof que lost long.
crall
Town Offer 18, Coxadan Road Creat, Hongkong. Telephone No. 450.- Shipyard Bham-8al Pu, Kowloon, Hongkong,
bintimates furnished on application,
Hongkong, April 1, 1913,
Telephone No. o
WONG PING WA, Msanget
No Fire Insurance has been effected, Bill of Lading will to countersign- ed by
SHEWAN, TOMES & CO" "Agents, Hongkong May 2, 1919,
where they will
be examined Kare, Kobe, Osaka, Tauruga, Nagoya,
on 5th May 1918, at 10 à M. Claites Yokohama, Tokyo Hakodata, Muroras, against the steamer must be presented Bairon. Tainanfi, Hankow Shanghai. Otaru, Vladivostock, Peking. Tientalo, within ip days of arrival otherwise Taipeh, Hongkong. Canton, Haiphong, Manila, Singapore Calcutta, London they will not be recognized.
and New York.
No Fire Insurance will be effected. by un in any case whatever.
Bills of Laling will be eventersigned by.
JARDINE, MATHESON & Co., L.,
A gr Honghog May, 1019,
PREVENT DISEASE FLY REGURGITATING ON EYOAR,
When reeling, tlin By can often be obterred ta regatrilate ita erop gautcata, ket if this pel· a from the end of a probstarala u strep terriy sa big at end. The fluid he diswal and out with guste so long as they enlistars but I ca pdf alarmi lenda là husky Night "a evopfal¿l
·les copñalter na the sirineu af
| Prent futd may quitton, and the depa
fout romly fur
ay anally entan, ontede willi ei úther intentinal afective organis
Wall fucl hosis-les defents about once every are minute.
44
INSECTOX”
SUPPRESSES FLIES, MOSQUITON & OTHER INSECT DISEASE CARRIERS. OUTFIT 81. He $1.0
On sale at Messrs. A. 8. Watson & Co., Hongkong & Kowloon Bakilly Co. Hongkong, and leading stores.
FRANK SMITH & Co.
Sole Agents.
KING TAI.
THE BEST WORKMANSHIP.
Blackwood Furniture Store. All classes et Farmitare made to order and Packed for shipment. Gold and Silver Ware, Jade Stone, Chinese Curios and Embroideries. INSPECTION CORDIALLY. INVITED
No. 10 & 12, Pedder Sirvef, (Oppaalle to Hongkong Boisz)%. HONGKONG,
!
Cable Address: Eongkong: "IWASAKI". Canton, Haiphong: 1WABARISAL Codes:-AT, A, B 5th Ed.,
Western Union and Bentley's ágency for THE OSAKA MAXINE FIRE INEUBANOR 00.,
LTD. OSAKA.
For Particulars, apply to
9. SAYEKI, Manager.
No 14. PEDRIK STREET, HONGXONG,
MRS. ASA IMASAWA" JAPANESE MASSAGE. Room No. 5, First Floor, -No-68 Queen's Road Central,
Hongkong.
Ballings from Hongkong at. Noon
SATURDAY, May 10th ........... WEDNESDAY, May 21st? AS "VENEZUELA"....................................... WEDNESDAY, June 18th. 88 "ECUADOR"
WEDNESDAY, July 14th.
These Steamers have the most modern equipment Including over head electric fans and electrio Nyhting ALL LUWER BERTES and large comfortable Statercoms (All single and two berths only).
The fety and Comfort of Passengers is 'our first consideration. Bpemul care is given to the cuisine, and the attendance ün passengers cannot de surpassori.
Tickets are Interchangeable, with the Toyo Kisan Kalahw and the
Canadian Pacifo Ocean Services, Ltd. For further information, tates, literature, schedules, etc., apply to
COMPANY'S OFFICE in Alexandra Buildings, TELEPHONE 141.
Chister Roid.
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
HONGKONG-CANTON
LINE.
Fallings-To Canton daily at 8 m. (Sundays excepted) and 10 p.m. From Canton daily at 8 a.m. (Sundays axcepted) and 5 jm SERVICE OF THI HONGKONG, CANTON & MADAO STEAMBUẠT CO., LTÓ,›,
HONGKONG-MADAO LINE.
Sailings 9.9. "QUI ́AN” to Macas daily at 6 am. (Sundays 9 am)
BS. SUI TAI to Macao daily at 2 pm. (Sundays 2 p.m.) R.S. SUI AN from Macao daily at 2 pm. (Sundays. 4 p.m.) 9.8. "SUI TAI" from Macao daily at 7.30 a. m. (Sundays B. a.m.) ̈ Further information may be obtained at the Company Orn, Betel Mansons,
For from Mosers. Thos. Cook & Sox, Booking Agents. Hargkong.
THE EVER POPULAR HOUSEHOLD REMEDY
Which has now borne 'the . Stamp of Public Approval for OVER FORTY YEARS.
ENO'S FRUIT SALT
PLEASANT TO TAKE,
REFRESHING AND INVIGORATING."
IT IS VERY BENEFICIAL IN ALL CASES OF
#
Biliousness, Sick Headache, Constipation, Errors in Diet-Eating or Drinking, Thirst, Giddiness, Rheumatic or Gouty Poison, Feverish Cold, with High Temperature and Quick Pulse, and Feverish Conditions generally. It is everything you could wish
1 Natural Health-giving. "as a simple and
Agent.
Prepared only by
J. C. ENŐ, Ltd., 'Fruit Salt' Works, London, England
SOLD BY CHEMISTS AND STORES EVERYWHERE.
IRON AND STEEL PRODUCTS
BEST TERMS: COMPLETE STOCK. (ESTABLISHED 1880). BINGON & CO. (TELEPHONE B15".
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO. LD.
READ OFFICE: KOWLOON
TELEGRAPHIC ADDRESS: MANIFESTO" HUNGEONG-
Codes Used: AI, A.0.0. Fifth Edition, Engineering first and Second Editions, Western Union, and Fatkiz's Dock Owners Ship Bullders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,
Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians. ACETLYENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR
Modern up-to-data plant operated by our own specially trained workmen under expert Earopena zupervision
Telephone No.
5
All classes of light steel work manufactured by the above process. Tanks, Drama, Ventilators, Pipes, ăn, das.
THE DIMENSIONS OF DOCES AND BL1P9 ABK AS FOLLOWS
¡DEPTS ÖVERE,
ENTBANCE
"HULL AT
USE OF TIDE
JUDINARY
WRING TÜRLEPHINGS
NEAPS
LENGTH NAME OF DOCK OR SLIP ON KEEL RADIA
ELOCK
As boys
No, I Dock, Hol
No. 14ck. Kowloom'
No ID ck, Korub
Talent "Nai, 1, Kawiwers
Palm Bity, No. 2, Kankava
TAZ-KOK-7BE1
Conxupolitan Dora
ABERDERY
11ope Duck..
Luis
ឃុនធុន
Telephone No 0, Hongkong."
TOWN OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS.”
Addros Enquiries to the Chicf Aanager.
T. M DYCH B.Sc., M.LNA, Kowloon Week, Hongkong,"