FRIDAY, APRILIAN1949AME
The Imprisoned Laughter of the Peasant Girls of France.
BY CHAMPAGNS
GRAND
con
·REIDS” LIMITED, IMPORTERS OBTAINABLE AT
Co..
GANDE, PRICE & Agents.
HONGKONG.
AND ALL HOTELS, CAFES AND STORES.
ZENOBIA PERFUMERY
Lily of the Valley, Carnation,
Rose Supreme, Sweet Pea, Purple Heather, &c.
Zenobia Eau de Cologne.
Hair Brushes, Shaving Brushes, Ladies' Combs.
VICTORIA DISPENSARY,
TELEPHONE '298.
Fifteen
Varieties
of Walkers Belting
there are after In allen ses of Walkers Belting From the -original Oak-tuned, through the uretanically-treated lerthers, by the way of Chrome and Rawhide, 19 Onion and Balata Belting-the family of Helting is represented by Walker's Beiting.
whale
Every proton-
ning and marut facture is carried out at the
Walker Factories in a way that las tarde Walker's famous for early one hundred years., Practically stretelles-200- economical. skipping-and Walker's Baiting will efficiently do its abar in speeding the.. wheels of industry,
Semah for the Price Ljet,
"The Hangé at a Glance," and une it acheurter you are underty Beiting.
Wm. Walker & Sons, Ltd.-BOLTON,
Contructors to HM. Government,
ENGLAND.
WALKER'S
BELTING
FOR
Cak-tanned Saffron-tam, Tambide, Chrome,
Balais,
Colten, etc, etc.
FITNESS AND EFFICIENCY. DRINK
HORLICK'S
MALTED MILK
IMALTED BARLEY, WHEAT & MICK)"
GIVES STRENGTH AND MAINTAINS IT. INVALUABLE ON THE MARCH AND IN CAMP REFRESHING AND DELICIOUS! ENDORSED AND RECOMMENDED BY LEADING ATHLETES AND PHYSICAL CULTURISTS.
Available in both POWDER and TABLET FORMS. Kabiapponful of the powder dissolved in class of hot escold water.o
sable dissolved in the mouth, will preventistigua &rastejo coergy.
Bold by Chocolate and Storen.
HORKER'S HALTED MILK COMPARY, SLOUCH, BUCKS, ENGLAND.
་་
BOTTU TROY THE CHINA MAIL
HONGKONG STOCK
EXCHANGE,
HONGKONG, 4th APRIL, 1919. OFFICIAL QUÖTATIONS.
11 A.M
BANKE.
Hongkong Banks, #703 by 710 s. Mazury InterANDES,
Canton Ins.
ま
North China Ins. Union Ins. Yangtza Ins.
Far Easterns.
FIRE INSURANCE. Chias Fire In
*
Fongkong Fire Ina.
SKIFFING
Douglas
ELK. Steambonta
$443 D., 450 3*..
T. 250 b.
$1055 m.
ར་ས་
**
***
·8235 b.
T
T. 16 1
FOL
... $270.
*** $330
...., 92 50.
$94 1. "-པ
139 b Dek)... #159 Shell Transport 180/- b., 169/6 sa.
Indo Chinas (Prod.)...
-
Do
Star Ferries
... $.35 1.
Refineries, a
China Sugars ...
Malabon Sagara...
$193 b ... $33 n.
MIRISO
Kailan Mining Adm.
Tronoh Mines...
T. $3.
... 32 b 10% b
Ural Caspians
Space Combined
DOCKS, WHITE, GoDowse, 2c.
H&K. Wharfs $12th, 1244) 55. H. W. Docks ........ 9165 8., 151/3 88. S'hai Dockin
... 1 131.5.
New Engineerings ... LANDS, HOTELA & Bundings.
Central Estates
Hongkong Hatels...
Hongkong
Lands
+
...
$100 b. 1993 b. $105 b. $ 60.
Kamphreys 4
Kowloon Lands
Land Reclamations
West Pointa
COTTON MILLA.
Ewo Cottons
$34) b.
$. 176 a. 580 b.
T. 240 n.
Sang YiT 234 b., 234 82- Lood Eung Mown 1. T 154 12
Orientale
... 170 n. Shanghai Cottons .... .... T 175 x Yangtatapoor......T 10.55/50 88. MascotaxxOU!...
Cementa
...7.70 b. China: Borneo ..... $13.50 p. China Lighta....... 3õib. cum rights China-Providenta... $71 b. ax div.
Dairy Farms.
....
H
BLA
H.K. Electrics -- Macno !!! ovo Hongkong Ropes.... H.K.Tramways
Peak Tramways (Old)
dc.
Steam Laundries
*
EE. Steel Foundries...
Water-boats...
Watsons
Favolla
Wise mana
*
$78 0.
...$33
130
$7.86
7 b.
....75 b.
+- $3.00
$12.
„113) b..
18-b.
... 511 St.
THE WATER SUPPLY.
$28 a.
Forel and Storage of water in reservoiza er the 1st March, 1919 :-
CITT AND HELL DIKINIOT WATER WORDS LEVEL
1016.
1419.
Tyr 81, 11 below yɛ fi, in, below gYMSON,
Tylam Browsalz 1447.5 in. below TRŽOM.
11 in below oYSKJO
TAM Intermediate 003 et 2 sa below avalow,'.
116 In below overflow
Tyt
36 the 71.3 16 tht in. below overflow.
below averfiers a
Wong Na Chung. B
.28 15.
fa. below overLite 7 las below rates.
Sokratam, 16th: 10118 min, below #YÁKiow,
below evertow seniman
· STOKLON IN MILLIONS AND DECIMALE OF SALLONE
1915.
Tytem Byowa
12.
TO
tam Intermeitate umu
Tram TOX
712 51
1,36134
Wong Nai Chung
1.00
L.XY
28.04
102.81
1.65.11
Pokialam
Total
. Consumption of water in the City and Hill District in millions and declinata.
of gallons during the month of February
www.dictures
ts, 1513. 133.93 151,03
374903 10.0
50,0
Estimated population Consumption per hend per day muymat band
Constant supply in all districts during February of both 1918 & 1918, N
LOTLOON WAZEB WONKA LETEZ.
Ewloon Gravita į 10th, 215, below 715.3 10. belang
tion Reservoir... i overdow. POVEZOVA STORAGE IN SYLEDOKS AD pectkaza on MALLOWS,
Kowloom Gravitation
Remzir
1978.
5,52
1923.
100
"Contumption of water in Kowloon in millions and decimals of gallons during the month of February.
Opeampian zi
Estimated popain.Hon...
Goosen plan por bord
Des day mange was in his boot th
11
19+
EXTR
31.01
31.5. n.
J
10% fu
19.0
11.4 Rallons
...
The Government Analyst's report show abst the water is of excellent quality."
Public Works Department.
7. CHATRAM, 1
Water Authority.
THE CHINA PROVIDENT LOAN AND MORTGAGE CO., LTD.
(Capital Paid up...
$1,250,000.)
Lonen on Mortgage of Horse Property, Ba Advance made on
Godsrepolved on 130EAN...
Barronded the Provident System.”
TEUSTEL, EXECUTOR OF WILLS, ATTURNEY, 20. Undertaken and Bevested
Cate and Particular on application). [To the Office of
SHEWAN, TOMES & CO., General Manager.
INTIMATIONS
BANKS.
PHAK TRAMWAYS COMPANY, THE BANK OF CANTON LTD.
LIMITED
WMR, TARLE
|
HEAD OrmosHONGKONG.
ESTABLISHED 1912,"
My
Paid-up Capital Reserves and Undivided
Profit...
FOREIGN
BANKS
(ONGKONG DIAKANGRAITHE,
BANKING CORFORATION,
INDL
$18,000,000
$3,000,000
Kotzés Fian
Shedingen rond t £1,500,000/= $15,000,000.-.-.
WESE DAYS, 7:00.40.0 6.00 1. Every 15 minutes 5:00 1,30 a.m.....Every 10 mínyben. 8430,0 11,00 am...Evary 1) zalumber. 11:30a.m. to 13: 45 p.m. Every 15 mhrases. 13.45 p.m. to 1.10 p.m.very 1/min. 1.35 p.m. to 1.45 p.m...Every 15 mbambam. 1.45pm. 1.15 p.m. Every 10 minutai, .15pm. 8.00pmkvory 15 rabat,FIXED DEPOSITS Received,
Ombo 800p.m...Every 10 mlasten.
NIGHT QARS.
.10 p.m.-9,00 pam.. .9.20 p.m.. 9.30 p.m. to 11.30 p.m. Every 30 minutes 11.25 pm.
SATURDAY,
EXTRA CAR-12 midnight.
7.30 6.12.
SUNDAYS.
8,00, $10.91 a.m.Every 15 minatęż '10,80 x.m, bo ILOG KIMIKYU 10 mlñïates. 11.30am to 18 2c Every 15 minutes. 19.00 noon to 1.00pm Every 10 mlinuroom. 1,00p.m. to 5.30p.m. Every 15 mfagten. 6.30p.m. bo 6.00pm Brary 10 minutes. 6.00p.m. to 6.30pm Evry 18 m liabem -- 6.30. to 8.00 pm. Every 10 miles. NIGHT CARS on Work Dayɛ.
500,000 and
EXCHANGE General Banking Business transacted
CURRENT ACCOUNTS opened and
INTEREST ON FIXED "DEPOSITS.
-For 3 Months3% par sADUM,” For #Months 47 por angun For 12 Months 4% per annum. LOOK POONG SHAN,
Chief Manager.
Hongkong, March 10, 1919
THE BANK OF EAST ASIA, LTD.
HEAD OFFICER A No. Queen's Road Central
$3,000,000. PAID-UP CAPITAL.
Mr. Fong, Wii Kr. Ohow Shop Son M. LAKoen Chum, Mr. Mok Ching Kong, Mr. Wong Yen Tong
Tag Chairman
M. Kan Ying Fo
Rastav LikeY D
PROPITTOR
#
Tin Out to ma
$30,000,000 Paif-UP CAPITLİ
(@Couer-or" Denzorous :
J. A Plummer, Esq-Chaimian
E. VED. Pare, Eaq-~Doputy Chairman. A.E. Compton, Esq. Hoo, Mr. P. S. Hon, Mr. HAN ANNA MHolyrak, Dodwell, Han, Mr. D.
Landale,
C. S. Gabber, Eq...
W. L. Partonden, aq..
Oxir:MaÑaqu Hongkong — N, JUSTABE, Esq.
MANAGERI
Shanghal-A, G. STEPHEN, Eəq
London: Barzzr-Lorner Crossy Á
: Wierminatam de Para's Bast, Lan
HONGKIREET ÁLLOWED. Du Current Account at the rate of Two per cent, por sumus on sb; dally balaDICT
O FIX Duroutes.
Mr. Chaa Kai Ming, For 3 months # per cent, por azu Mr. Fung Fing Shan, Mr. P. K. Kwok, Mr. Chan Ching Ebok, Mr. Ng Chang Luk
M. 1. STABE,
Chief Manager,
CARS by arrangement ab the Company's Office, Ataxia Buxores, Doe Vous Road Central.
Basson and panch tickets available for all car bos already-full running at the the stated in the Company's time table, bab nel for special cars, can be obtaland on application at the Company's Qfloo No Season ticket will be issued until y description of making and Exchang payment therefor has been made in Bank Dainese transacted, can granted on approval Notes or by Cheque ar Compradors order allows on Carrent Deposit Account
at the rate of per cent, pay Autumn and un repreemiag Bank Notes.
Depart at the fudowing rates For 3 months at the rate of 3% per annum. Fermaths at the rate of 4% per annum. - For 12 month's the rate of 5% per annum.
KAN TONG PO
Chiat Manager.
CHIEF MANAGE... Kan Tong Po. ASST.. MANAGÉE ... Tos Fong. : Hongkong, Feb. 23, 1919, 1-
JOHN D. HUMPARETE & SON,
General Managws.
ASAHI BEER
ASAHT BEER
ASAH AGER BEER
SPECIALLY BREWED-
TORY EXEGIO
WERY
COMPANY
BOLE KNURTL...
MITSUI BUSSAN KAISHA
Boogkong, March 12, 1919.
THE BANK OF CHINA. GOVERNMENT, BANK,
行銀國中
(Specially authorised by Presidential
Mandate of 32nd Norember, 1917).
Authorised Capital
Paid-up Capital
Reserve Funds
......$60,000,000.00
12,370,800.00
187,400.00
HEAD OFFICE: PEKING..
› HONGKONG BAVINGS BANK, ITILE banfmeen of the shore Bank is
Resents Llapatty or Pro-
£1,200,000
204 FOREIGN EXCHANGE, and General: Banking bestnere kransacted.
CURRENT ACCOUNTS opedot and FIXED DEPOSITS roestved for 1 yea For aborter periods at rates which wil, fw,
quoted on sppilcating.
* J. L. CROCKATTI
Marager.
Bourkong, March 31, 1919
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED
Autborlood. Capital Sabecribed. Fald op
Reserve Fund...
AM
£1,500,000 1,125,000
850,000
BANKERS
BANK OF Erkant,
Lostor Jose Chy & MruzanD BARK, LTD.
Every description of Exchange bustnèam transwtad.
KO
INTEREST allow of
Current Accounts at 3 per ceni per annum on Bally Balance and on end Deposi as, cater which may be ascertained: application
C. L. SANDES
conducted by the HONGKONG AND: SHANGHAI "BANKING TOGE PORATION. Bales may be obtained on 10 application.
{INTEREST on deposits is alloped ba the minimum monthly balances BPJ) EER-CENT per annum. Depolborn may translor at their option balance of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGKAT BANK.. to be pinced on" WIXED DEPOSIT ■s € PER CENT.
per annum.
For the Hongkong and shan-ball
Banking Corporation.
W. J. STARS,
Uhief Manage.
· Hongkong (May 14, 1816.
memo goboting Manage No. 7 Queen's Bond Conscal
Hongkong, #3 December, 1918,
BANQUE DE L'INDO-CHI
TRENCE BANK),
HEAD OFFEN
Tobis Exe Lafitte, Paris.
Pro 48,000,000 50,000,000
Ospital RENT
BRANCHES AND AGENCIES:
617 || HANGKOK
Henaxoro Bataon"
BANQUE INDUSTRIELLE DE DOUT PARTS
PERING:
BRANCHES AND SUB-BRANCHES
Dating Tangobow.
?
NORTH Miyan Chohsien, Fahrten Niulano, HURD
CHINE.
(FRENCH BANE),
SUNSCRIEND CATTTAT e Francs 75,000,000
37,500,00
CHTELT: PAID UF CAPITAL
Tieursin, Pratish Latsi, Trinhaisien, Sacgfang Shumtehtu Tangshna. Tam (1/3 of the Caribal, 3.5, France 25,000,000
the Chinese Republic).
ing Cholukien Winsen MANOEU-bribed by the florament of RIA: Changchun, Moukden. Hirin Taitaihar, Newchanx. Liaoyuanchow,
Hobo, Hsinmingfo. Thonanta Barbie, Chairman of the Board
of Directors André Berthelot. Dalas, Antung Tishling, Chinghaien, Sileng, Eolar, Saiwatu, Hallanta, General Manager. J. Pernotte. Ninguts, Kangchaling Liaovang Faye, HAD-
EINAD OFFICE: Yaachi, Kaisingsien. HUPEH" kow, Bham, Tehang HUNAN: Chang 74, Ras Saint-Lazare, shs. KLANGD: Shanghai, Nanking,
ERANCHES: Booehow, Yangchor Chingkiane, Wanh,
PEKING, Asuchowie, Tangchow, SOUTH: Think- iangpo. SHANTUNG: Tainan, Thing tac Chotoo. Tenghsion, Linteinhsien. SHANSI Taiyuanfu, Yunaheng, Sink- anhsien. Tatuagin. HONAN Kaleng, KWANG- Chowkiakow, subsien. TUND: Hongkas. Cunton, Swatow Klangshow FUKIEN Foochow Amoy, Hankong, Churchowta, Changchowiu, In
SHANGHAE TIENTSIN, HONGKONG HANOL DANTON,
duom
SAIGON HAIPHONG YUNNANFU, VLADIVOSTOCE,
BANKERS :
FOUCHOW
BHANGRA
BANTAMATU Moreren. CASTOR NOTEKA
BANGP TOWKATE" HATKOW".. FrmPrVLADIVOSTOCK Huros
PODECLECT
LA BANKERS: INTHANOE Comptals Nationa d'Esconsute de Paris; Oredit Lyonnais
Banque di Paris et des Pagit-las Credit Industrial et Commercial; Societe Generale.
IN LONDON The National Provincial & Union Bank of England, Led Comp
3 taire Nations d'acompta de Paris; Credit Lyonunda, civil
IS NEW YORK: J. P. Morgan & Co. Intores allowed on Current Accounte And Flied Deposits according Arrangements.
Every description of Banking and Exchange Business transacted.
A. BIRE..
Asting Hanager.
Hongking, Oct. 19; 1918":
FRANCE: Société Générale pour THE
favoriser Is Développement ản Commerce et de adustele en
Santao. OHEKIANG-Hanchow, Shaohsing, Huchef, Kashing, Wen chow: Ningpo, Lanchi, Yuyan, Haimen KIANGST: Nanchang, Kiukiane, Kan-In chowia, Chintehchen Chian. ANW: Wuhu, Anking Panglow, Luchowfu Tatung, Tangk, Loan. SZECRUEN KUEIOHOW Wweisungfu. SHANSI: In NEW YORK: Redmond & Co.
SUITITAN: Siapfa Hangchunfu
Correspondents lathe chief com- Kwethwating, Protowchon. T9AHAR:mercial centres of the World. Kalgan Fengshen,
Urgs, Hakistan.
The London County LONDON
West nipster Parr's Bank, Ltd.
·URGA:
HONGKONG BRANCEL Interest allowed on current accounts taand fixed Dobos Terras on application. Every description of Banking Business transacted. Loung grantel na spproved securities. Special facilities for home exchange.
-TSUYER PEL
Manager.
Hinazkong. Feb. 25, 1919,
THE BANK OF TAIWAN, LTD.,
(TAYO GRIO).
xcom2017 Seal ImprRIAL CHARTER, 1899.
YOKOHAMA SPECIE
BANK LTD,
ORTAKLARMEL 1830
The Landon : Joint City & Midland Azanozzo CAPPELL.Tao 48.000,h
Bank Ltd
„Pās uz dažmana. RESEATE FULD
STOMACH CO atemptats & VES
Telegraphie Address : CHIBANKIND. Internet allowed on Current Accounts and Firmi Denoita ta Local OurTERCY and in Gold Terms on application.
Every description of Banking and Excluszku bominess transacted..
Special facilition for French exchange.
MBOUET DE JOURNEE,
BONGKONG BRANCH: Qara's Balldings/
5. Chater Bond. Honkong, March 31, 1919. (57)
NEDERLANDACHE-
20,000,000,0
HALD OFFICE-YOKOHAMA.
8AANOTTO AEN ÄHIKO128, JA H
BATAVIA BOMRAT
·BURTON ATREZ CALORA
QUAN WHEN IN
NAW TOLK
Qusa
Bargant
DAREN (DANY) SAN FRANĢTACKS FxxonM (MUXIKS) SEATTLE How
Hanatoas“
Toh.2840
版
BAI TORR
Koze...
HAND LOYDOM
KLATSOE ¿PPIJ.
(NMLANDS, Tanow Boulett)
Erie 1824
AUTHORISED. 100,000,000 (£3,555,853
CAPITAL
15,760,385 (£1,063,379) Fors
|HEAD OFFICE-AMPIRKI AM, Branches at
XXOBANG
Hongkong April 1910.
Capital Subarribed... Yen 30,000 ona. Capital (Paid-up). *** 27,5x4,000. Reserve Funds
6,581,000,
On London-
Bak, Wire
324
On demand,
-3,2
HEAD OFFICE: TAIPEH, FORMOSA,
PATUT
CJAPELL
30 days right
RESET
months sight,
3:3 3/31%
BRAL, HES:
Dommentary, 4 months night 344}
On Paris-
On demand,
443!
Credits, 4 months' sight,
460
On, demand,
Credits, 60 days sighty
澀
Wire,
Credits, mouths sight, “... 3/4
On New York.
On Bombay-
On demand,
On Calcutta
On demand...is
Dr Singapore
CHINA MAIL' OVERLAND EDITION daud
On Menta
On demand,
On Bhanybal On demand
1281
THE BEST WEEKLY NEWS: 10 days sight(private pap} London PAPER FOR ALL INTERESTED Da Zokeba
IN HONGKONG AND CHINA GENERALLY.
On demand, an "ave bee
1147 dda Boal, 100's (per taal) 40 Sovereigns (Hank's barving rate) 16.10. Silver (per ox) (London 2nd April) 49,,, Bar Bee In Hongkong Chinese Copper Ostb Chinese Copper Cente
JAPAN TOKYO,YOKOHAMA, KOR
FORMOSA, KARL KASKED,
KILA re,
PIA SEY
MAKUTÜL TAICEUS MARIAN,
TAKOR, TAMEUI, Sonyar, Axo.
The Hagul de pa
FRAD AGENCY-BAMATER. Biranabas, ut
BANDTAXRANDE,
OEENA--SHANGHAI, HAYKOW, KIVILARY, HANDONG
AMOT Boochów, Swabow,
DANTON
OTHERS-HONGKONG, BARREO, SEQ DEYAKAKEL,
POOK
BORRARATA, SEMIRALA, KOT Ránta, BATAVIA, BOMAT, LONDON, Haw, “MARÁMANG
LONDON BANKERS..
CAPITAL AND COUNTIE BANK LONDON AND SOUTH-WESTERN BANK,
PARR'S BANK Q
FADAINE
PAZNICIARU, PELALORMAN,
Por
BHATEHAL
BOTKA MAYA,
LOS ANGELES LYONE
EMANTRAS
NAFAST
BWANA!
BAİKƏKOSME
EDHATGAR
BORRABATA
SYDNAT Tor
TOKYO
TATHANYU
VLADIVOSTOCK TUINOTAU
Intervet allowed en Current Accounts Doposita received for 8xed perious' at Frates to be obtained on application......
EISHI ONO. Men-xx. Honakons, March 11, 1915.
NORTH BETISH & HEATI
INSURANJE Do.
WILDE ÄRA. TEREED REX KEARNS OF THE OCEAN MARINE INSUL ANUS
DOSTANT, LAD
STE VRAILWAY" PASSÉNGENA ABBURANCE 00
BOKLAZARIA (Solo) EWTAL Fuung An Size: Dromm.car, 121dg
£83,970,367 Agfasera?Erwan (Dell)? dili kuthacted. Capital £8,000,000
Subscribed Cardial £4,500,000.- Paid-pg:Capita
KI-Elin & Annuity, Wanda...
Sinking Find Ascounk man
Karam Marten Depazhamos
The Bank has Correspondents in Com Saigon, Haiphong, Hanol, Andy," oko mercial Centres in the European Cop-ama, Hebe, Melboxens, Bydass.- Hrs | Borame Fire Branobani Bipont. Reking Manchuria. Tringtao, York, Bar Franchise, TH Chosen. Japan Indo-China Siam, India, Lowoo EATS The Union of Philippine Islands, Java, and other London and Beith RDE, TARTU Dutch Indies,
for collection Bills-09-2chantro 2Adidas Africa & Australia, Amarion, The Bank buys with malls and recrivas Uk Booty
felbaze of needis on Her Bekzeker tank Carrepondents in- taro Bauty pronk u the MILK FAMESEMA and Adriant – banking bestnom of oray Avitylene) Day
Interest allowed in Current Accounte, and Fixed Depositant ratos, which will
% pubs.qucted an applicatione@ * Couttomat, Ciresh Bes
OBDER IT BEFORE GOING HOME AND THUN KEEP IN
with patenting Bate of Native Tatrast 7 Z pa CLOSE TOUCH" „WITH THE Chinese Bab. Coli see im COLONY
Hongkong Bab. Cadis
ANAOKICHI YANAGIEAWA
Managez
HONGKONG BRANCH,
Des Vox Road." Hongkong, March 31, 1918.
Hongkong, Ock, 20, 1710,