FRIDAY, JANUARY 17, 1919
SHIPPING
P. & O. S. N. CO.
ROYAL MAIL SERVICE
OSBER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT
TO
MARSEILLES AND LONDON,
TADO PAntrag and CargO TO
!
STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, eð
Stern.ds
"DESTINATION,
THE CHINA MAIL.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
YESAEL'S MANY
Liverpool via S'pore, Faning & Obec Tamba Mans Liverpool via S'pors, Pang & Cbo to... Mishima Maru Marselles ... Luzon Maru San Vragolno via hunghi & Jigan, &a. Siberia Mare Sancisco via Shanghal, Japan ... Tupe Mar San Franci co via Shanghai, Japan da Ecuador Si Francis Tia Shanghai, Japan to Ching......... San Francisca via Shanghi, Jaan to. Nacking San Francisco
Grotias San Francisco.
Victoria BC, & Scattle via Sha! &c. Victoria, Vancouver, Seattle & Tucoma. Auralan Pavia Manila Australian Poris vin Manila, Australian Ports via Jepan Australian Pots via Japan Japaa
Sh nghi
Shinghel
Stanghalsar
Shanghai, Kobe & Yokohama
Leave Boxako G about
Dito HARSHILI
*bout
Doo CONDON 'about
NORE
NOVARA
NELLORE
rd Feb 19.9.
0th Mar, 1910
26th Mar 1910
3th Mach
8th April
19th April 30th April
32nd April
10th May
Take it Brow & An I, 9
Singapor
'TO
Shakha, Moji & Kobe
Kabe....
Swatow. A duy & Mech wine
Manilu
BOMBAY via STRAITS & COLOMBO. Doar & Colombo........
S., S.
From Hongkong about
úno
Bombay about
DILWARA
13h January at 10 ap
19th January
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND
S.S.
NORE BUSERA
YOKOHAMA,
Leuve Hongkong about
1th Jan, at p.m.
29th January
Shanghai. Moji, Kobe and Yokohama.
(to Shanghai only)
Tickets Interchangeable with B.I.S.N. Coy, between ports, common to both Companies.
P&O Australian Tickets are interchangeable with the New Zealand Shipping Co (via Pannaa) or y Orient Company.
Basengers may travel B.L. Company between Singapore and Caletta Mudra in hen of the section P. & Ticket Singapore to Colombo.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.
"
Struita & Calcutta
JOR THEIGHT AFFLY TO
Nippon Tasan Kaisha. Niven Yasin Kaiba Ceaks Shoun 5th, Toya Kison - E-1. Topo Kisan Kaisha...... Paid Mail S. Ca..... Coina Mail Co, Ld, China Mali 8.3. Co. Ltd.. Jars China-Japan Lija Java-China Japan La Katori Bu... Nippon Yu-a. Keisha Chicago Maru. ...Csaks Ebasen Kaisa... Nikko Maru...... Niugan Yasen Kai-ha Kamakurs Merr... Nipon Yasen Kaisba Ango Maru. Toro Kisen Kaishs Nippon Maru Toyo Kisen Kaisha Bunri Dodwell it Co., Ltd. Wingangardine Mathe ou & L.. Fingchow. Butterfelt wire
Sin
Kawachi Mara
Akita Maru
Fagan
Haihong
8 sbw Mars....
Van Waccwijk.
Butterfeld & Sia Nippon Yusen Kaisha... Nippon Yusen Kakhs
Jardine, Mathesay & Co., Ltd. Douglas Laprak it Co Oma Shoren Raisha... Jardine, Matheson & Co., T.
Yucosang. Jardine, Matheson & Co., Ltd...
Borneo Maru.....! Kenkon Mr Yins el mom Noro
ingapore, Penang, Colombo & Port Said Singapore, Rangoon Calcutta hinchiku Maru... Bonby, ang pare, Malacca & Colombel Taian 1
NOTICES TO CONSIGNEET
PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO
S.S. VENEZUELA”. FROM SAN FRANCISCO, YOKOHAMA, VLADIVOSTOÈK AND, MANILA.
E above-mentioned russel harla arrived from the above-mentioned petta Quasipem of Cargo as her by lufdemsd that their Cargo will be lundled at their rí k into the Bazardans andkir, ezta Hasardous Godowns of the ongkong and Solo Wharf and Godown Co., Ltd., oraloon, and stored at nignan rink Consignees of Cargo aie beruhy notified that they must produce an Tujh Parmit signed by the Superintend, nt of Importe sad Exports, Bobgkong before Billa of Lading can be countersigned.
All Cabins are filled with Electric Fans free of charge and each Borth Furnished with an Blectric Reading Lamp.
Steamers and airy dates are liable to be altered without notice.
NOTICE TO CONSIGN HES.
Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents reg.rding arrival of
ival of consignments expected of which they base received documenta (ar advice.
2.
-
All broken, chafed and damaged Goods will be examined on the Icth January, are to be left in the Goniowna whore they 1919 a 10 Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the month of the stemes a arr eat hero, after All clima must be presented within s Consignees and the Company's Surveyors. Mesars Goddard and Douglas, s 10a.m.hich they cannot he recognized. on Mondays and Thursdays. All claims must be presented within ten days of the
Goods bars felt the Golowns and all No Claim will be admitted after the
January, 1919, will be subject to root. Goods rehalningun lul vored after the 17th
it camera arrival bere, after which date they cannot be recognised No Claims will bo admitted after the goods have left the Godoweg
For Further Information, Parage Fares, Freights, Handbooks, Dates of Sallings etc., apply to.
B. V. D. FARR.
Superintendent.
NIPPON YUSEN KAISHA.
(JAPAN MAIL S.S. CO)
BAILINGS FROM HONGBONG SUBJECT TO ALTERATION, DIITINATION
Shanghai, Kobe & Yokohama *
Bressan & Disast
SAILING DATES 149ado Maru. 12:40 tons THURS., 16th Jan, at 4 p.m.
*Kawachi Marn 12,390 t'ns
TUE, 21st Jan, at 11 am.
Nagasaki, Kobe & f* Kitano Mazu, 15,880 tons FRI. 17th Jan, at4 pim. Yokohama Tange Maro, 13,380 tons SAT., 22nd Feb, st. 11a.m.
Shanghai, Moji &
Robe
§ Akita Maru, 8750 tons SUN, 19th
Tamba Maru, 19.810 FODR
Londen ΟΙ Liverpool via Sing pore, Penang, Columbo, Suez & Port Said.
J's.
FRIDAY, 24th Jan, at 11 am, ¡Mishima Maru, 15,350 tons
FRIDAY, 7th Feb., at 11a.m
1,600 LODE ... 3rd Febila.m.
19th Feb, at 11 a.m.
Malbourne via Manila Zam- ('Nikko Maru,
MON.
boanga, Thursday la, Towns-Kamalrura Kars, 18,410 tons ville, Brisbane, Sydney
New York via Shanghai, Kobo
Yokohama, San Francisco
& Panama Canal
WED.
Bombay via Singapore, Malacca, frat a Mara, 7,000 tona
& Colombo
Calcutta via Singapore, Penang
& Rangoon
Omitting Flanghai and for Maji
FRIDAY, 14 Jan.
tous
(Shinchiku Maru, 7,09 tons
FRIDAY, 24th Juz. Kaifuku Mare,
SATURDAY, 26th Jan.
Viralcas Telegraphy.
HONGKONG VICTORIA B.C.-SEATTLE
AZIA
580
Manila Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi, & Yokohama.
Operty by the magnificient and splendidly equipped Pargtiger Styen era Fushimi Maru,.
"Suwa
Maru, Kashima Maru" Katori Maru, each of over 20,000
cons displacement:
Next sailing from Hongkong: Katori Maru, TUESDAY, Ft Jan, at 11 am." Dukhimi Maru, THURSDAY, 27h Man, IL ..
"I Omitling Meijia. Fastbrundy a KDA
Tulus home 292 3 213
For further Information apply to'
NIPPON YUSEN KAISHA,
S. YASUDA, Manajer
THE KWONG HIP LUNG CO. LTD.
(NOT RECONSTRUCTED).
TINGINEERS and SHIPBUILDERS, UNLIGMAKERS, BRAS and IRON POUNUKKS. All work done in this,tablishment is guaranteol. We re We own tw/Slipway soi ban sommodate any sit
Inf: 900 feet long.
Toka Uson 18, COFFINT ROLD-Ceat Bangkong. Telephone No. 459. Bhipyard í Bhoot Md. Po. Kowloos, Horikóng,
Telephone No. Esmates farnished en spalicuilua,
WONO PING W
-^uöngkang
(pril,
1012
No Fire Laurance, whatever will le affected.
Consignees are equested to send in their.Bitis of Lading fa ecuntersignature immediately.
PACIFIC MAIL S... Co..
J. ORAM SHEFFARD,
Acting Agent
Hongkong, Jan. 11, 1919.
NOTICE TO CONSIGNEES.
OCEAN STEAM SHIP CO., LTD.
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION QU., LTD,
YONSIGNEES per Steando
"SITÓBBONDO"
are hereby notified that the Cargo will be discharged into Holt's Wharf, Ko loon, where it will lie at Consignee's risk. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 15th January,
Optional cargo will be landed, unless actice has been given prior to steamer's
Arrival.
All broken, chafed, and damaced Goods are to be left in the Godowns, whore they will be examined on any Tuesdays and Fridays Between the hours of 10.45 a.m. and noon within the free storage period.
Dodwell & Co., ltd.
Orala Shosen Kaisha Judke, Matha on. & C, Led... P.0.8.N, C.
Nippon Yean Kaisha
Nippen Xuren Kaisha
SINGAPORE RUBBER SHARE MARKET.
MESSRS. FRAGEN AND CO.
QUOTATIONS.
Saron, Dec. 11th.
Alor Gajah (1) Amal. Malay ly. pië Ayer Hitam (93) Ayer Kuning (31)... Ayer Molek (31) ...`- Ayer Panas (85).... Balgowsis (81), Basaort ($) Batang Benar, ($10) Batu Lintang (81) Bukit Jalotang (81) Bakit Katil (81)... Bakit Kepnog (82) Bukit K. (1) ... Bakit Timah ($10) Changkat S'dang (30) .... Genealy Pas. (81) Haytor (33) Indragiri ($)... Jerem. (81) Jah ($1) Kawamo (82) Kedah (1)
Kelumes (86) Kamps (3.). Klang (86)
Luna (53)
Malaki Pinda
300 3.75
9.40 1.50
13.07. 14.00
1es 1.45
11.0
2.75 11.50
5.00
3,50
1.00
1.CB
15.50 14
1.10 1.25pm 0.30 0.70
1.10
1.20
7.10
0.65
8.50
· 2,80
0,40
·T200
8.00 1.85 2.00
8:00 3,30
690 7.15
1.30
1.80
1.70 1.85
.-4.50 5.00
3453
5.000 8.00 893
6.00
8.50-
8 LO
9.60 9.70
Malakoff (8?)
4.00 4,51
Mandai-Tekong (81). Mergal (83) New Serendah (82)
0.80. 11.90
6.75" 6.25
Nyala (85)
Pajam (8)
Pactal (81)
Parit Perak (31) Perak River (81) Pulau Balang ($10) Pangger (91). Radells (35).... Bandycroft ($:) Boudai (35) Sembrong (81) Sungei Bagen (82)....... Bangi Parani (81) Tambaink (91)
No claims will be admitted after the Tayah (310) .... Goods have left the steamer's Godown.
4.25 *.4.30 7.85 8.10 12.00 13.0 xrts.
1.30 1,55
2.65 2.85 2.66 2.85 4.CO 4.75
.0.70 1.8) 11.07 11:50
3.75 $4.00
7.50 7.76
0.33 0.40
18.75 400
045 0.85pr
1.05 1.25
18.90 19.00
11.30 12.50
1.10' 1.50
100 120
LIK
0.80
0:00
1.25
1.38
3.10 2.50
and all Goods emailing undelivered | Tolak Aasta (55).....)... after the 21st. Jan., will be subject marlob (91)
Trafalgar (92)
to rent
All Claims against the Steamer must Ola Pandan (81) ... bo presented to the Undersigned on or
before the 4th Feb, or they will not | Unid Malscoy(31) .......- be recogniseri
Utan Suspen (91). No Fire Insurance will be effected,
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents.
Hongkong, Jan 14, 1919
"CHINA MAIL"
PUBLICATIONS.
TTAINABLE at the URINA HALL Off, Wyndham Street, Hone
Ob HISTORY OF UNION CHUNJH
(1891-1903)
BONGKONG'S MUSICAL HISTURI 10 *** NOTES ON WILD LIFE, IN BONGKONG AND SOUTH CHINA (by Rev. G. A Baubory, M.-A.) PartMandals and Birda Fart II-Reptiles, Amraíble
IHE MISSIONS ETRANGE
(History
Churchen)
OHINESE BOHOOL BOOK.
58am Tm Ringtranslate by EL"J"Eital)
MR. ROBERT HARTSLAND
TAX MEMORANDUMS egislat
FASHING POOKA
LONDON
AGENTS.
WILLLAN SLATE Prou Basell trent, w..... EATON, H. d 18 Clement's Line, Lombard rech T. B. Bagwas & Con Ltd. '163 · Queen's Bead Victorian.“ Skj CLARKE, Box & PLATT, 85 Cruce) Church MLB.C., G. STREET & Co. Tid.. 80 Comhut, GOBIAN & DOTC, 15 AL. Bride B, C, BOZENT Vos, 18 Feet Skrid, CeMrazinus & Co., Shou BUL, Holborn Kindust, ze., N. J KIYE & Co. 3 #hitefriars Bi EL, MATRIZ & Cowart, Ltd, 10. 11, 12, New Bridge St., F.C. SOUTLAND-FRIDL SLONT, & Forh
8h. David Street, Edinburgh, PARIS AND EUROPE. MAYENCE FALIT
& Co., 19 Rue de la Grange, Pateli,
NEW YORK-T. B. Boy, Iddos Eolian Hall Westend New mel York City,
SAN FRANCISCO and Amor A Ports) ["gonerally:—Exes & Brice, Mn Fauna
TOUCHOW-BACKAY
CO
"AUSTRALIA, TÄSMÄNIA, AND NENE
ZEALAND:-Gozpor & Jorum, 'Mé bourne and Sydney?
DETLON-WM Ex & Co. Tur
V PAPOTHECAKIze Co., Oslomalaine
SINGAPORE STRAITS, &- KELLY
1.00
PHILIPINE ISLANDS
W
on & Co., Mania SHANGHAI:-Manera. KELLY &180
JAPANM, BELLY & WALE.LT
Robe and Yoko
JANTON-1 ELL & Co.
THE OHINA MATILDE
6 Wyndham Street Boogkong
TO 2 DESPATCHE
0 24th Jun., 11K
'Th Feb. all m
0.12 Feb., at Noon.
On $7th Jan.
Oa 3 h Feb,
On 20th Jan., à Noon
On 6th Feb. 1
On 1st Feb
On 3rd Feb.
Od 13 Jan., .11 .. Os 2nd Jan. at 10 AM
Os 3rd Feb, ME IT AM
On. 18th March.
Jah May.
In 19 h Feb., at 11-
On 18th Feb...
On £18tinat,
light.
On 25th Jan., x2 9 pm.
Un sist Jan, At Noon.
9 at Van at 11 am. 0110
18th Jat Noon 10m £'g'Jam; 1 POL:
On 16th Jan NEŠLA M
·0/21300, P.
fm 17th Jan, at 5 1.3.,
Ahout 9th Jan
O Jiat Jan. at 10 m.
10 18 m 1 5. PAL
A out 93rd Feb.
01. 24th Jan,
Ou 24th Jan.
SHIPPING
PACIFIC MAIL S.S. CO
U. S. Mail Line. OPERATING THE NEW FIRST CLASS, STKAMERE
" ECUADOR,"*"* VENEZUELA ▪ and "COLOMBIA,
↑ 14,000 Tons sich hat man
HONGKONG TO SAN FRANCISCO, SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU,
The Sunshine Belt. -
The most Comfortable Route to Americs and Europe. dallings from Hongkong at Noon. ►
AB "VENEZUELA VIE BA. BUUADOR. AS "COLUMBIA":
MONDAY, Jan. 13th, 1918 WEDNESDAY, Jan. 29th, 191
"sacrum corbate.com WEDNESDAY, Feb. 28th, 1913, Thom Bacammers have the most modern equipment Including overband alectelo fans and electris lighting AML, LOWER BIRTHS and large Domfortable Bistrocina (All single and, two dertha, only),
The Safety and Comfurt of Passengers fa cur first consideration. Special care la given to the caisins, and the attendance on pasangers cannot be passed.
Tickets are Interchangeable with the Toya Kisen Halsha and
Canadian Paciña Ocean Bervices, Lada 2
the For further information, rates, literature, scheduler uto, apply to—
COMPANY'S OFFICE in Alexandra Buildings,
Chase Roadta:
HONGKONG, CANTON & MAGAO
STEAMERS.
MITSUBISHI SHOJI JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MAJAO STEAMBOAT
CO., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.) COAL GENERAL IMPORTS and EXPORTS
SOLE PROPREITORS OF TAKASHIMA OCHI MUTARE KISHIDAKË. YOSHINOTANI
FOJO, NAMAZUTA, BAYO,KANADA. SHINKEW, KAMIYAMATA. BIBLI and OYURABI COAL MINES.
Assis FOR SAKITU COAL. Head OfficeTOKYO;
Branches and
Representatives Nagasaki. Karatan Wakiwatan Moth Kure, Kobe Osaka.. Tringa - Nagoya, Yokohama, Tokyo Hakodate. Muroran, Otaru, Vladivostock. Peking. Tiantaiz, Dairea. Tsinanfu,, Hankow. Shanghai Taipan Hongkong. Canton. Haiphong Manila, Singapore, Calcatta, London. and New York.
Gable
Address:
Hongkong: "IWASAKI
Canton, Exiptong: "IWAYAKISAL". Goder-Al, A. B., 8th ENKR
Western Union and Bentley's.
"Agency for:-THE OSAKA MARINE
FIRE INSURANCE 00,"**
LTD. OSAKA.
For Particulars apply to
S. SAYEKI, Manager,
No. 14. PEDER SCREET, HONGKONG
METALS
f all kinds, especially for shipbuilding
and engineering works. Largoat and best assorted stock in the Colony
HONGKONG-CANTON LINE,
BallingsTo Canton daily at 8 a.m. (Sundays excepted) and 10 p.m. From Canton daily at 9. (Sundays accepted) and 4 pm.
SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO BTEA MEQAT 00., L/TIS HONGKONG-MAÇAO LINES
Sailings.SUI AN to Macao daily at 8 aim. (Sundays 9 am).
8.8. "SUI TAI to Macao daily at 2pm. (Sundaye azcepted). 9.9. SUI AN" from-Macao daily at 8 pm. (Sundays 3 p.m.). 9.8. Sur Tar" from Macao daily at 1.3) m.in. (Sundays excepted);
Farther information may be obtained at the CourANT's Orvice, Botal Mansions. or from Mears. Tom. Cook & Son, Booking Agents, Hongkong.
B, HING
& CO. LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz Steel Ship Plates, Angles and Bare.
Also Shipchandlery Articles,
Telephone No. 1116.
25, Wing Woo Street, Central.
SHING KEE CO.
SODA MERCHANTS, IMPORTERS AND EXPORTERS
Caustic Soda, Soda Ash Muriate of Ammonia, Silicate. of Soda, Rafined-Blcarbonato of Sods, Mineral Water, and Sada Crystal, Bleaching Powder, Sulphur Sulphate of Ammonia, etc...eto..
ALWAYS IN STOCK
No. 32, Das VOT ROAD WEST, HONGKONG.TH
SINGON & CO. PRINTING
(ESTARUSHED A.D. 1880).
HING LUNG ST
-
PHONE 615
·MARTIN'S ́
SAPIOL &STEEL CACEPILLS
* French Bemedy fomnii Irungulaattia,
Gray down they lie stolníawat. These whe por mim Al. Chombate and 31 prve sent t faroghoul (20・Wadi, ** post £28_â » SA TIN, CHRn, Southampton, Kaze
MARTIN'S APIOL & STEEL FOTOPILIS
OF EVERY
DESCRIPTION
executed at the Offices of
THE CHINA MAIL" LTD.
COMMERCIAL FORMS SHIPPING FORMS-- CIRCULARS
PAMPHLETS
6. Wyndham rest.
ENTERTAINMENT-PROGRAMMEN
WINE LISTS
MENUS
INVITATION CARDS.
BOOK BINDING.
Taikoo Dockyard and Engineering Co.
of Hongkong Ltd.
EDITZXFIELD" KWIRI
›BUILDERS · OPSHIPS & ENGINES
OF EVERY DESCRIPTION.
TELEGRAPHIO, ADD, #TAIKOODOOK.