SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
ROYAL MAIL SERVICE.
UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTIS GOVERNMENT JAPAN, CHINA-STRAITS, BURMA, COLOMBO, INDIA. Etä.
TO
MARSEILLES, & LONDON,
VL SINGAPORE, PENANG, COLOMEO "AND PORT SAID. “
kong shout-out
Due London about
6th April 22nd.... 10th May
lasse Hong-
Dus Marseilles
8.8.
NORE
3rd February
SOEN Márol
** NOVARA
•VELLOB
Oth March
18th April
26th March
30th April
то
SINGAPORE, COLOME
AND BOMBAY
'** DILWARA "
19th Janusty
due Bombay
about
at Neon.
19th January
NORE
#DUNERA **
TO
SHANGFAL MÖJL. KOBE &
19th Jan. 8c-4p.m.
28th January
Wireless on mil-steamers..
Shanghai, Moji, Kobe and Yokohams.
(to Shanghai Only)
F&F FASSAGE RATES, HAND-BOUKE FREIGHTS, to apply to
VCP 40 6 KÒN DEN
GENOA
DE
E. V. D. FARR.
0. S. Kri
OSAKA SHOSEN KAISHA.
EARLES
BAILINGS FROM HỌNGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
Monthly - service, taking cargo on through Bilis of Lading with transhipament at Bombay to Company's
MARSEILLES.
Stemmers
Monthly direct service via Singapore and Port Said. LUZON MARU... Wednesday, 18th Feb, at Boon.
· BUENOS » AIRES, RIO DE JANEIRO, SANTOS, MAURITIUS,
SUMATRA MARU.....
Saturday, 15th Feb, at Noon. DURBAN & CAPE TOWN via SINGAPORE. MAURITIUS. DELAGOA BAY, DURBAN, BOMBAY, COLOMBO-Regular formightly service via Singapors.
KENTON MARU
---MOURADATA-Monthly direct Bervice.~~
....Friday, 31st Jan, at 10
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
C.MN.
་
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS' SUBJECT TO ALTERATION.
SWATOW & SHANGHAI
CHEFOO & CHIN WANGTAO ............ SWATOW & SINGAPORE.
BHANGHAI“ muumikasīmamma SHANGHAI
SHANGHAI incoerseniorprente
SHANGHAT INNEREKEN
SHIPPING
THURSDAY, JANUARY 16, 1919.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
SHIPPING,
DUTCH SHIPPING,
During the rat six moathe of 1918...-- 26.steamers and 8 motprships, aggregat
HONGKONG & SOUTH” CHINA - COAST, PORT, BERVICE. ⠀ lng 88,642 cans gross were completed and
DEOUSAR SERVICE of Fas, High Coast Steamers havior ReAgcommodations for Firsa C Pavengers, mootio might to a halo and Baloons. Angelland, Calsina
TO BATE TAMQUIJan. 17, at Noon. COINKLING Jan I, at Noon.. KLLENAN SKJEDNOKR. 19, at 10 am
TRANS.an. 20, #1. 4 p.m. -BIXOA A, 31, at Noo „SUANDO, zumanJan. 23, at Noon. „FINGOHOW .... Jan. 25, at 3pm. NAKAN BHANGHAI LINE-FABSENGERS, MAILS and CARGO Excellent ALONG Saloon accommodation Amidshipm; Elastrie Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regalar sobadala service between Canton, Hongkong and Shanghai, Waking Cargo on through Bill of Lading to all Tangiers and Northern Chins Forts Passengers are faded in Shanghaf, avoiding the inconvenience of transhipment at
> !!
For Freight or Frassen, soply to-
Telephons No. 38. OpenTO'L
BUTTERFIELD & SWIRE,
INDO-GHINA STEAM NAVIGATION CO. LD,
MANILA
PROJECTED - SAILINGA "FROM: HONGKONG : AX S(SUBJECT TO ALTERATIONS"
CHEFOOMMATES
KOBEarn
Венщины
“To Bás YUENSANG FRIDAY
Jan. 17, at 3 p.zo. CHIPSHING... SATURDAY,Jan. 18, Daylight. FAUSANGA......SATURDAY, Jan. 18, at Noon. STRAITS & CALGUTTA VITHA........SATURDAY, Jan. 18, at 3-jim. SHANGHAI „incisistem
AWINGSANG::::TUESDAY, Jan. 21, Dlight- SINGAPORE...VAN WAERWICK THURSDAY, Jan. 23 at a p:mi, EKANILA..NOT ON
.....LOONGSANG......FRIDAY, 0 Jan. 24, at 3 p.m. DALOUTTA LINE This Jing is temporarily disorganized owing to the war, entibus at present a monthly service is maintained with Calcutta by the Kaisang. and Vitim," calling at Hingapore and Panare. The former Temel bias excellent passenger accommodation, is fisted with Electric Light rand Fans, and.carrie.a fully qualified Surgeon. BINGAPORE LINE The Waerwife lesson for Kingsport, sporazi- is fitted throughout with Electric Light and Fans and mately every fortnight. This vessel has excellent, secmmodation for first alaes passengers, and is also carries fully qualified Burgeon and Hori A PORTALE STY SHANGHAI LANB-Fallings wyproximately every Ave, day between Canton 3424 and Bhanghal, sometimes malling at Swatow.
Accommodation, Stomers on this line have a limited scout of potager and thronen tickets can be obtained for Northern and Yanntams Ports vis Bhanghai Through Be/Lading are led to all Northern and Yangiare Porta. MANILA, LINEA weekly service is maintained with Madila, by vessels with
good passenger accommodation; sailings from both ports weary Friday S HAIPHONG LINEARgapproximately weekly, for passengers and bargo,
amcalling at Hoihoben Inducement offers a WG ESTA BORMED ANEOne Laing, per mouth between Hongkong and Handflad by aboozer having up-to-date accommodation for passengeriaren zalpestadio Calgo taken on through Bill of Lading for Kudat, melion, Labuan, Eswss and Lahad Datu.
la rán from Marth to. October betisup Hongkong and Tiantain, calling as Weibalwed and Chefoor enkele Under Straits Government Passport Regulations All European Passengers, leaving the Colony for Strata Settlements, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description stilxed thereto.
For Freight or Fangó, apply to DON JARDINE, MATHESON & Co, Ltd.,
"SYDNEY, MELBOURNE Monthly service calling at AUCKLAND, N.Z, TIENTHE LINEA regular service is
and ADELAIDE
WICTORIA, `VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA.
Regular fortnightly services tonching at Intermodiste ports in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS U.S. in opanection with Chicago, Milwaukee and St. Paul Railway.
Wednesday, Stud Jan., at 10am. į Tel. No. $15.
CHICAGO MARU SKELUNG, TAKAQ VIA SWATOW, AMOY....
Omeral Mana(47%
These Steamers have excellent socommodation for lat BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
and, 2nd Class Saloon Passengers and will arrive a
anti deport from the SOUN YIP WHARF, near the en Harbour Office..
For TAKAO Vis SWATOW and AMOY.
SOSHU MARU
Thunday 16th Jan at9 m2.
*For KEMLUNG The SWATOWA AMOX, AMAKUBA MARU Sarkanday 19th Jan, at 10a.m.
For selling date and further particolars pizzad apply to
Tule '250, +744. & 745.
KAYAMASAKI
Quson's Balið kríg:
OCEAN TRANSPORT CO., LTD.
(TATYO-KAIUN KAISHA),
ནཡཨནྟི བྷཱཎ ༎
FOR RANGOON & DELAGOA BAY.
For Space and Fartiënlars apply to:-
DODWELL & CO., LTD, "Agent;
NATAL LINE OF STEAMERS.
TAXING tonal puent at DALCUTTA, in conjunction with the
"INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
MAKING Carge on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN FORTS
\ND APUAR LINN
Bailings from Hongkong
For troksha and further particular apply to t
DODWELL
THE NANYO YUSEN KAISHA
(SOUTH SEA MAIL 8 8 CO.)
Regular Service of Steamers Between Japan, Hongkong, Singapore, Batavia, Samsung and Sourabaya,
T JAVA.
BORNEO MARU
FOKUTO, MARE
JAPAN
BANKI MARU
BORNEO MARU,
„HOKUTO MARU.
For Freight of Passage Apply to
on or about 25th Jan,
on or about 10th Feb.
on or about 15th Feb; "onfor about 10th Mar
on or abook 234h Mär.
DODWELL & CO. LD. Agente,
TO THOSE GOING AWAY
Keep in touch with local happenings by subscribing to
"THE OVERLAND CHINA MAIL"
All the News of Hongkong and the Far East.
ORDER BEFORE YOU LEAVE, SO THAT YOU MAY RECEIVE IT WHILE AWAY,
CAR EB MAILED TO: ANY ADDRESS FROM THE
“CHINA MAIL' DEFICE
APOAR LINE
REGULAR SERVICE. BETWEEN
CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, ĮSHANGHAI AND JAPAN PORTS.
EASTWARD.
WESTWARD.
The shore Steamer have excellent saloon accommodation for paanonges and in fitted with all modsen conreulences and carry aiduly qualified surgeon.. 7
More venult For Freight or Farage, apply to
DAVID SASSOON & CO., LTD.
AGENTON
THOS. COOK & SON. Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.
OFFICIAL PLAJENGER AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMENT,
TICKETS SUPPLIED to ALL FABIS at the WORLD as Tarif Batos, LETTERS OF CREDIT and CIRCULAR NOTES. ISSTVEDT and.
UASHED 2 CM MY FA
S
-BAGGAGE Bollected, forwardedt and futured at lowest rater,
Cook "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE,” containing Ballings and Fares from the Kar, Eart fo all parts of the World, wil be forwarded free on applicationREALIZIRA „EIND “Talagraphic Address: “COUPON,” THOS. COOK- & SON,
Inlephone No. 14 y Hongkong Hotel B
"Hongkong
Ålo“SHANGHAL, PERING, YOKOHAMA, MANILA. TraÜang ÖvriON.–LUDGATE GIROUS, “LUEDON DELO.
“Only one can be back!” and the best ian!
the "just as good" kind, is it? The best Roofing is
"MALTHOID
bacftina a ""Maithold in experiance of over a quarter of a century is found in every yard. Ask our experts, who will Instruct on super-, wine FREE and whose experiansa, antitles them to your acufidence! Use :!" Maithold' sa they recommend! then tall your friends what you think of it
*WATIRPADOTI
CHEAPI
CLEAN LIGHT!
SNOWPROOFI
"MALTROID."
Arena BRADLEY & Co, Ltd
HONGKONG
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
VAND RETURN... (Occupying 9 10 10 Days)
CAPTAIN
| Chpk J. W. Evans TUESDAY, 1st Jan, at 1 pm
SWATOW & "AMOY.
Arrivals and Departure from the Company's Wharf (nous Blake Fist
For FREIGHT and PASSAGE apply bon
"DOUGLAS LAPRAIK & Co.
"Omeral Managers
good
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
MAS FREIGHT AND "PASSENGERS.
NANKING
(15,000 tons, Aberloun-Registry)
YOHINA'S
16,200 tons, American Registry)
TEAMSATIRINGS FROM HONGKONG JOR
SAN FRANCISCO VIA SHANGHAL, JAPAN »PORTS & HONOLULUJ" NANKING”
January Tath at Noon, 1919.
"CHINA”
delivered In, Holland At the end of June, 120 steamers, and 18 motorships (až is
od 2532875 tons grows ware mise construes
::::Führuary 6th, 1910♫
AN UNSURPASSED HIGH CLASS. PASSENGER SERVICE.
KAFOLALARNTEER, Freight and, Passenger Agent Prince Bulidings, Ios Homis' Street +, 244,
Tel: 1934.
TOYO KISEN KAISHA.
MASTER BAT 50) PERI
SAN FRANCISCO LINE.
Vis SHANGHAY INLAND BEATAPAN KA HONOLULU, BE
FAST AND LUXURIOUS MATE" ETRAMEER, NOV Sallings from Hongkong Subject to change without nutios. Stedmerareivist Antons (thef al nama, no Leste Hongkong, pain. Siths January. SIBERIA HARU siinä 50;000 100 TENYO MABU — $1,000 KOREA MARUMA ***** 20,000 SHINYO MARUI 12,000 (
8th February. 10th Feb, frem Kobe
5th March.
SOUTH AMERICAN LINE, HONGKONG to VALPARAISO, Vis JAPÁN, HONOLULU, "SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO ORUZ, BALBOA, BAKADÁLYAO, ARIGA) and IQUIQUE)?
Toul 18,500 Sem
"Thenoe by Trans-Andean Route to Buenos Aires," *Stommers
lways Hongkong ANYO MARU
Mar. 18th NOPPON MARU 11,000 - May 7th. KIYO MARU.. 17,900
*********aly 18th. Tickets are interchangeable with the Canadian Pacifo Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co.
by r
rail between ports of cail in Japan free of charge For full information ad to rates, exilings, etc, apply to→
"T" DAIGO, MANAGER, Telephone Mos. 3974 and 2375.
„KING'S BUILDING..
INDIAN AFRICAN LINE.
'
Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BHIRA DELAGOA BAT; DURBAN (Natal), EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAFE TOWN with transhipment at COLOM50 to Sitesmors of the INDIAN 'AFRICAN LINES, YO NOU EK
FROM HosszAEG:
FROPOSED BATLING, Connecting with
EXLYZZINE ADOmonaurom, ron 1mm Ahn Yard Olam Pamirigies.
ORIENTAL AFRICAN LINE.
Bormlar Direct Bervice from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIBA, DELAGOA, BAY, DURBAN, FAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling, s★ MAURITIUS - an, xom and affording the Cuiorest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.
For dates of departure, Rates of Freight, apply to
กา
THEE BANK · LINE.
"ELLERMAN”
LINE
(Ellerman & Bucknall Steamship Co. Ltd.) JAPAN, CHINA AND STRAITS
UNITED KINGDOM & CONTINENT,
FOR FARTICULARS. OF BAILINGS SHI REQUESTED TO APPROACH THE
Atamers proceed the Brief Canal or Cape of Good Hope si Owomen phlou Subject to change without notice
Or to EEISS & Co. Cantony
THE BANK ZINE. LTD
General Areata
tion. Of these,3d stouters and 10 motor. whips of 202,085. tong "gross had been__ launched. During the period under potice 142 steamers of 547,000 tons gress had been requisitioned by the Allies: 11-. akramers of 215-40 tons gross had been Float by war risk; And 2 stebinars of 015-
tons gross were sold abroad.
COLOMBO HARBOUR.
Two important restricticas are to be retained in Colombo harbour which were eaforced after the oqsbreak of ivar.
The rat is that preventing non-passen~. gem boarding passenger ships in the har bour without a permit from the police ör Customy and the second is that preventing passangers. landing without a passport or permit Befarr the war these, aonditions were under the consideration of the local authorities and both the police and Cus- toow now have several arguments' in favour of their retention. The chick is that the conditions, considered as a catis factory guarantee that strict supervision. has been kept over contact between the ship and shore, prevent other ports quarantining vessels from Colombo..
This supervision brings Colombo into lice with most other ports in the world, particularly In France and Germany where similar conditions obtained before tire war
CHINESE SEAMEN.
At the Guildhall, betöra Alderman Bir John Baddeley, two summonses against the Anglo-Saxon Petroleum Company. Ltd.,-owners of the ateuaiship Silverlip, were called on, two Chinament Chy Ching and Chi Sui Tong, the complainants, sāk, ing for an order in tospect of wages due as seamen from Marel to August, Inst. It transpired that the names on the pasä-- parts of the Chinamen were not in the ship's articles, they apparently being called by nickimes suitable to their statare. Mr Wallington remarked that, in accordance with aniversal, čistota when there was a dispute as to seamen wages, the money had been paid over to the Board of Trade, and the only thing that was now necessary was far the Board, of Trade to be "matisfied that the two. men in Court were the men' entitled to receive the money.. A representative of the Board of Trade said he was satisfied, and the Alderman remarked, that the ooey had better be paid orer. He should adjourz these summonses; it things were arranged satisfactorily no ca need appear, and the register would be marked No parties."
་།,
A NEW FICIFIC LINE?
The Manila" Cablenewsprints, the following story (en which the Hongkong: agents at present have no information) = Four new steamers cacht of 10,000 deid." weight tons displacement are to inaugur» ate the trans-Pacifig service of the new Ocean Transport Company, the creation of which andet, American and Japanese joint control was reported by the Navy", wiceless some days, ago. Manila will be permanent port of call and the service will commence operations in the very near future. The first, call at Manila i expected some time in February by Manendray and Company, the local agents, who are in receipt of cable d vices informing them of the inauguration of the new he,
The terminal points of the Ocean Trans- port line will be Bingapore, and Seattle, The other ports of call will be Manile, Hongkong, Kobe and Yokohama. A ves- ael loading at Singapore will be the fint. of the line to call here. The exact sohedule has not been received yet, neither has the name of the steamer, but she is expected to arrive, shortly. Ste is one of the four 10,000 tonners to in- augurate the service. It is probable that other steamers will be added to the line as they become available. ·་
With the addition of tifs „Important: line of steamets to the as-Pacião so:- vice, considerable relief in the west- bound freight situation is expected. Ship- ping men' believe that it will not be long bels o the accumulated shipments on the west coast will be moyed rapidly to the Orient now that new vemels ara put Into the Pacific trade almost every day."
i
Cuticura Promotes Beauty Of Hair and Skin
Valjaa ja
If the Soup used for every day toilet purposca audiated by occasional touches of Cuticus Distment to first √ sizes of pinteles, redness, roughness or dandruff. De not confound these |fangéquent="mapen - creamy: emollients |with coarily medicated, alten dan- guroni preparations, mizzed, am rubati,
Soup to clásicas, Chatment is best. P