SHIPPING
P.&O. S. N. Co.
BOTAL MAIL SERVICE.”
UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT JAPIN, OHINA STRAITS, BURMA, 'COLOMBO, INDIA Ete.
TO..
MARSEILLES & LONDON.
V1 SINGAPORE, PENANG COLOMBO
8.8
PORT SAID:
Jaate Hong-
kong about
Due Marsellion about
+
Duo Londen!
aboot,
"NORE" MKOYARA' NELLORE
S3rd Febrosty
30th March
9th March 20th March
13th April
30th April.
IN
BOMBAY STRAITS "VOLOMBO,
“DILWARA * 10 January
8th April 20ad-
10th May
dae Bombay "mbout-
£7 January" -
SHANGHAI, MÖJL KOBE MES
Wireless on sŭ steamers.
(to Shanghal only)
To: PASSAGE BATES, HAND-BOOKS FRMGRTS, de, apply to som z.
E.&O. 8. N. Co's. Office,
GEÑOA
E. V. D. FARRE,
Superintendani..
Q. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
„BAILINGS FROM HONGKONG' BUBJECT TO AFERATION,
Monthly service, taking cargo on through Bill of Tading with transhipment at Bombay to Company's Steamers. * MARSEILLES . Monthly direct service vis Bingapore and Fort Bald.
LUZON MARU ....................Sunday. 19th Jan, at Noon. BUENOS AIRES, RIO DE JANEIRO, SANTOS, MAURITIUS. DURBAN & CAPE TOWN via SINGAPORE C
INDUS MARU...........
Wednesday, 15th Jan, at Noon “MAURITIUS, DELAGOA BAY, DURBAN.
BOMBAY, COLOMBO-Regular fortnightly service via Singapore.
BOURABAYA-Monthly dirget service.
SYDNEY, MELBOURNE-Meni barvice calling at AUCKLAND, N. Z.,
and ADELAIDE.
ན་ ་
ȚIUTOFIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA.
ARABIA MARU
Foglar fortnightly services touching at Intermediate ports in Japan and taking cargo to OVERLAND FOINTS U.S. in connection with Chicago Milwaukee and St. Fral Railway.
Saturday, 11th Jan., at 3 pm.
KEELUNG, TAKAO VIA SWATOW, AMOT
THE CHINA MAIL. CHIPPING VELENO__MILIT
STAT
N.
C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
MOR
BHANGRAI
BAILINGS -SUBJECT TO ALTERATION,
OTKAKKER
TSINGTAO, WEIHAIWEI & CREFOO..........#VIDEO SHANGHAI SHANGHAI
SHIPPING
TUESDAY, JANUARY
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
1919.
SHIPPING
STEAMER IN DIFFICULTIES.
The Taiyu-ma," 6,000 sus,ut the' : Uchida Kisen Kaisha, of Kobe, whlah.
·HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE:
Jets for Shanghai on December 20, gos ber propellers damaged near Shimogonski the EGULAR SERVICE of Fab High Class Coast Stammers baring goodfellowing day at abous 4 pm: Two Accommodaklots for First Class Payangnes, Electric Lighs and Fans in Stater om aches were immediately dispatched and Saloons. Excellent Cuisine,
trom Shimocoski to render, avaistence.. ISWATOW, AMOY & FOOCHOW
The steamier was brought to foji for repairs, She is a cargo boat.
"AND RETURN. (Osoapylag: 70 to 10 Days)
„Jan. 8, si Noon. memandan. 0; at 3 pm. CHAT SINKIÀNG TRAPindan: 14, at Noon. MIRODA „SUIYAND sine.JAN. 18, 1: Noon. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Saloon, segommodation Amidships: Electric Light and Fans in Salon and HAITAN ----- | Caph. A. E. Hodgins........ Į TUESDAY, siale rooms. Regular schedule servios, þetween Chaton, Hongkong and Shanghai, biking Cargo on. Ehrough Rillis of Lading to all Yangtire and Northam Chias Fretz. Fassengers are landed in Shanghal, avoiding the faconreplones of teanahipment at Wooling.
For Freight or Fausage, apply to---
sphona No. 36.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO T
PROJECTED, BAILINGS FROM HONGKONG
(UBJECT TO ALTERATION),
Fox SANDAKAN ****
MANHA"...ND IN SHANGHAI..... MANILA.mega-
STEAMERS
To Ban
-MAUSANG WED'DAY, JAD. 8. # Noon. „LOONGSANG „LTRIDAY, “Jan. 10, at 3 pane
TAISANG..........SATURDAY, Jan. 11, Tight „YUNSANG FRIDAY, Jan. 17, at 3 pm, DALCUTTA LINE:This line is tiny carly disorganized swing to the wan sk, but at present a monthly service is maintained with Calcutta by the zas."Kwaisang” and “Vitim," or "aling at Bingapore and Fenang. The former versal has excellent passenger commodation, is fitted with Hipotrio Light and Fass, and carries a fully emalised Surgeon.
SINGAPORE LÁNB :- The CG, IT fan Waerwijck leaves for Singapore" approxi punlara mately every fortnight.. Tais vessel has excellent accommodation for first class passengers, and is fitted throughout with Mectric Light and Fans and also carries a fully qualifed Burgeon. SHANGHAI LINE Saling, approximately every five days between Canton
and Shanghai, sometim
Stomers in this Era calleg at Swałow,
A have a limited amount of passenger.accommodation and through tickets can be obtained for Farthern and Yangtze Porta via MANILA LINEA
Shanghai. Through Ba/Lading are issued to all Northern and Yangtze Ports. good passenger sekly servico is maintained with Manila, by vessels with
ccommodation; sailings from both ports every Friday. HAIPHONG LIKE
alling at Hof Salling ppradmately weekly for passengers and cargo,
Aow when inducement offers. BORNEO LINE-
steamer One saling per month between Hongkong and Sandakan by Cargoing up-to-date accommodation for passengers.
Jeen on through Bills of lading for Kudat, Jesselton, Labuan, 4 Lahad Datu..
Tawso TIENTSIN L
NE-A regular service is run from March to Detober betwee
Hongt ang and Tientsin, calling at Weihalwal and Chefoo.
Coder leaving th destinatir *For
dtraits Government Passport Regulations. All European Presengers, Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival at an pasaporta with their Photographs and description affixed thereto. Freight or Passage, apply to
No. 315.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,
· Gmeral Managers.
These Steamers have excelent sccommodation for 1st BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
and 2nd Class Saloon Passengers and will ArrİVO
and depart from the 800N, TIP WHARF, near Barbour Office.
Bor TAKAO via SWATOW and "AMOY.
BOSHU MARUhamday, 16th Jan. st 8 am,
For REELONG vi'SWATOW and AMOY. JOSHIN MARU ..............Trsday, 9th Jan, at Dam ...........Sunday, 18th Jan, as 10 am For mailing dates and farther particulars please apply tom
PESONA MURRAY KALIO MABU
Tel. No. 744 & 745.
K. YAMASAKI,
Alsoages
No. 1, Queen's Baikling.
OCEAN TRANSPORT CO., LTD.
(TAIYO KATUN KAISHA).
FOR RANGOON & DELAGOA BAY.
H
For Space and Particulars apply to:-
DODWELL & 00, LTD, Agent,
NATAL LINE OF STEAMERS..
TAKING Cargo on through Bills of Lading to 50UTH AFRICAN PORTS with transhipment at-CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
AND APOAR LINS
Balings from Hongkong.
For freight and farther particulars apply to
DODWELL & 00., LTD Agents,
THE NANYO YUSEN KAISHA
(SOUTH SEA MAIL & CO.)
Regalar Service of Steamers Between Japan, Hongkong, Singapore, Batavia, Sämarang and Somabayss
For JAVA.......
BORNEO MARU
BOKUTO MAR
TET JAPAN,
BANEL MARU'.
BORNEO M'ARU ....
HOKUTO MARU.
For Freight of Passage apply to
on or about 25th Jan.-'
on or about 10th Feb.
on or about 15th Feb.
on or about 10th Mar.
un or about 28th Mar.
OODWELL & COLD", "agents
TO THOSE GOING AWAY
Keep in touch with local happenings by subscribing to i
"THE OVERLAND CHINA-MAIL
All the News of Hongkong and the Far East,
ORDER BEFORE YOU LEAVE, SO THAT YOU MAY RECEIFE
IT WHILE AWAY.D
ER MAILED TO ANY ADDRESS -
TESCHINA (MALE OFFICE
APCAR LINE
REGULAR SERVICE. BETWEEN
CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI
AND JAPAN PORTS.
EASTWARD.
WESTWARD,
SWATOW & AMOY.
KHAVING,
7th Jan at 1. poze.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Flor)."
For FREIGHT and PASSAGE apply Join
DOUGLAS LAPRAIK & Oo.
Emerai, MarageTV,
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
FREIGHT AND FASBINGEKS.
"NANKING"
(15,000 tona, American Registry).
"CHINA"
(10,200 ton, American Registry).
BAILINGS: FROM · HONUKONG FOR
SAN FRANCISCO
VIA SHANGHAI, JAPAN, PORTS & HONOLULOS "NANKING”
January 9th, 1918.
"OHINA"
February 6th, 1219.
AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER BREVIOR.
|0, H, RITTEE, Freight and Passenger Agent
Tol, 1994.
Prince Buildings, Ics Houss Street
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE.
TIS SHANGHAI, INLAND EBA, JAPAN and HONOLULU. FAST AND LUXURIOUS MAIL, STEAMERS, Sallings from Hongkong-Subject to change witnout notice.
Stemmers
Tons
SIBERIA MARU ...
20,000
TENYO MARU
$3,000
KOREA MĀRU.
SHINYO MABU - $2,000
.:,,";
Love Hongkong
27th January.
8th February
10th Feb. from Kobe
5th March.
SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO Vis JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCIS800, SAN PEDRO, SALINO ORUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA and IQUIQUE.
Thence by Trans-Andena Route to Buenos Aires,
Elenzuers
Toms
***** 17,900
Loare Hongkong:
Jan. 13th, 1914, The above Steamer have excellent saloon accommodation for passengers and HIYO MAHU is fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.
ANYO MARU (pos= 18;500) › creamos nón sausihaanni Mar. 18th,
· NIPPON MAKU':11,000 scorum May 7th. For Freight or Passage, apply to
Tiskota are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Servises, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co.
Passengera may travel by all between porta of call in Japan free of charge. For full informatien sa to rates, sailings, etc., apply to
T. DAIGO, MANAGER, Telephone Nos. 2379 and 9375,
·KING'S - BUILDING.“
„DAVID SASSOON & CO., LTD,
AGENTS,
THOS. COOK & SON. Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.
OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPINE - GOVERNMENT.-
TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD ka Tariff Batas,”
· LETTERS "DÅ CEEDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and
CASHED,
BAGGAGE collected, forwarded and inrered at lowest rates.
Coor's "FAR EASTERN TRAVELLER'S "GAZETTE,” containing Satings and Fares from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free on application:-* Talegraphic Address “COUPON." THOS, COOK & SON,
Hongkong Hotel Baildings, Hongkong. AL SHANGHAL, PEKING, YOKOHAMA, MANILA, CHELT OFFICE LUDGATE OIROUS, LONDON, EC.
Talephone No: 524.
The Signature.
To distinguish the original and genuine Worcestershire Sauce from the many imitations, see that the signature of LEA & PERRINS appears in White across the Red label on every bottle.
"No other sauce has such an exquisitely delicate flavour, or such a reputation among discriminating people in every part of the world
Lea Perrins
INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BERA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, FORT ELIZABETE and CAPE TOWN with transhipment at COLOMEO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE
FROM Boxeror:
PROPOSED-BATLIKG, Connecting with
-Frơm Cozom BO-
EXILENT ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND CLARK PARKINGER.
ORIENTAL AFRICAN LINE.
Regular, Direct. Bervice from JAPAN, CHIINA and STRALIS to EEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, POET ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS route and affording the Quickcast Fright Transport from the ORIENT: to SOUTH-AFRICA.
For dater of departure, Eston of Freight, spply to
THE BANK LINE. · LANETTA
ELLERMAN”
LINE.
(Elerman & Bucknall Steamship Co. Ltd.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS UNITED KINGDOM & CONTINENT,
FOR PARTICULARS OF SAILING SIBHIPPEI REQUESTED TO APPROACH THE UNDERSIGNED
#wamers proceed is Sea Cacal or Cspe of Good Hope st Owners plop Subject to change without notice."
Or to RELES &
THE "BANK LINE, LTD
8.S. CHI-YUEN" ONLY SLIGHTLY. DAMAGED.
The as Chi-yuen of the China - Merchant Steam Navigation Co., is re- ported only slightly damaged by Are which recently happened on board her zear Rangoon. It is also reported that the atoamer is scheduled to arrive it. Hongkong soon with a shipment of des which will be transhiped to Cuctoa
Later news says who is a total loss.]
CARGO OF WRECKAGE LOST.
According to Shimonoseki dispatch, the Asahi-marn," 005 tons, owned by Mr. Morita Yeshimatsu, ol Tokyo, sank: in a storm of Mokpo a few "days ago, but the scene of the accident has not yet heen located. She was on the way from. Taingtau to Cake with a cargo of 200 tons of iron.cbtained by destroying ther hull of the Japanesa warship-Taka- chiho, which 'sank of. Tsingtay during the operation at Biauchau in the present
CHANGE IN N.Y.K. SHIPPING
·SCHEDULE.
January steamers en Europein Service- The N.Y.K. extra staimers, for Jana- Bay on the Europeen service Room -- prise three, that is, the + Nagata Maru,” Toba Maru," and *** Tajima Maru." The Toba "Maru," however, has been charranged to be shifted to the New York service to run an extra trip. fowards the end of the "month" and "ther a.s. “ Tođuku Jaru," 'us'a substitute, therefor, has been scheduled for London. It may be added, in passing, that the cargo conditions on the New York service are likely to imprava seadily...
WORLD'S MERCANTILE SHIPPING RETURNS.
According to the latest investigations. the world's mercantile shipping returns, inclusive of Iosses, construction, and additions, are 19 underament Y
Last taronge 15,053,756 tong Kewly-built tonnage 30.840 $27. Enemy toamage seized.... 9,402,875
Total additions 18,242,502 Balance .................... 1,801,594,» The returns for Great Britain alone are. an, followe
Lostransge
Newly-built tonaage Püzchased tonnage. Enemy tonnage `seized ...
Tobal additiona
·9,001,828 tan
4,912,293
$30,000
710,620
6,678,815.
Balanceume 5,458,020
CLOSING OF A KOBE SHIPYARD.
The termination of bestillties her led to the closing of a shipyard in Hyogo. In July, 1016, Mr. Hashimoto Kizo, B member of the House of Representatives, established the Hashimoto Shipyard, or Karumo Isles, Hyogo, which has since built only two vessels of medium size, with 300 workers in regular employment and 250 in coatal employment. The manager of the shipyard was suddenly informed by the proprieter that owing to the slump due to the armistice it had Been decided to close the yard for the time being, and was also told, to dismiss all the workers. When this decision of the proprieter was communicated to the men, they were greatly started, because it would be very difficult for them to abtain work elsewhere. Through the manager the workers asked, the proprietor to give extra allowances ranging from 30 60 days wages. This request was rejected by Mr. Hashimoto, who proposat o give from two-to sovom, daya” extra wages the regular workers, though no -special-allowance were the given to the casual workers. The men got angry ab this proposal, but they were placated by the police. For a time, however, it is said thero were disquieting symptome among the men.
SHINNO.MARU" TOWED. INTO
HAQASAKI.
The.Nagasaki Frase reports that the Shinno-mary, 2,190 tons gross, which has been aground on Yakushima, on island off the south of Kagoshima Ken, since September last, has been sUCCESK→ fully refloated by the Toyko Salvage Com pany and has arrived in Nagasaki in tes of two of, the salvage company's bosta for repairs.
Tas Shiano mark left Saigon on August 25th, bound for Kobe, via Ken lang, with a cargo (27 248 bags) of rice consigned to Suzuki Shotru. Owing to stress, of weather on approaching the Japanese coast the vessel ran into Yaku- shima for shelter on September 11th The storm, instead of absting grew- worse and three days later the brow of the Shinpojmans" abandoned their
ship in a sinking condition.
The salvage operations are considered to have been more than ordinarily c ocssful and the vessel has been brought ints Negsealt without further mishap though all pimpe we kept at work during the course of the voyage,
To le reported that the cargo of toe is entirely worthless, owing to a glity submersion in sea water, and will be z total loss.