SHIPPING
P. & 0. S. N. Co.
ROYAL MAIL SERVICE.
Ela dapatched to the Undermentioned PORTS:
VESSELA
LONDON À BOMBAY, V2A SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SATO AND MARSEILLES.
SHANGHAL, MOJI AND KOBE
LONDON Via SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT BAID AND MARSEILLES,
SHANGHAL, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
LONDON AND BOMBAY VÀ SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES.
Wireless 'om all steamers.
Hoe PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING Itc. apply to —
14
P. 40, B, N..
P. L.
NIGHT, ding Superintendent.
O. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA,
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION).
GENOA LINE ... Monthly service via Singapore, Bombay and Port d. Taking cargo on through Billa of Lading with
·MARSEILLES LINE shipment at Bombay to Company's Steamers. NORTH AMERICAN LINE-Regular fortnightly services between Hoogkong and Puget Sound Ports touching at intermediate Porta in Japan. MANILA MARU” ..............................................Thursday, 17th. Def, at 3 pm. Saturday, scoth Oct., at 3 p.m. "CHICAGOMARU”· SOUTH AMERICAN" LINE:-Every two months the steamer proceed. ing to Rio de Janeiro, Santos and Busoce Airis, via Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town,
BOMBAY LINE:-Regular fortnightly service for Bombay calling at
Singapore and Colombo,
JAVA LINE:- Monthly service for Batavia, Souzabays and Samarang, AUSTRALIAN LINE:-Month's service between Japan and Adelaide,
calling at Auckland, NZ. Sydney and Melbourne.. FORMOSAN LINE:-The stomers will arrive at and depart from the SOON YIF WHARF, near the Harbour Office and while the steamer is alongside the Whart Telephone No. 76 will be hired.
For TAKAO vix SWATOW and AMOY,
**SOSHU MARU....Thursday, 26th Sept. af 9
For TAMSUI and KEELUNG via SWATOW and AMOT. "KALJO MARU” «***---*-*
... Surday," FOR BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS PLEASE.
APPLY TO
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
C.
N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
703.
SAILINGS SUBJKOT TO ALTERATION.
SWATOW & SINGAPORE .... SHANGHAI
SHANGHAI ...samastertonerusi SHANGHAL
TIENTSEN, ......nottoacationa
SERAMIEN
„TAMING" S .SOITANO...
** TO KAIL.
Sept 17, at 10a.m. Sept. 27, at 4 p.m. Sept. 28, at 3 p.m. „KAITONG **100*
Out. „ŠUNNING.....
3, at 3 p.m. HUICHOW. Oct. 6, as 3 pm. SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Saloot accommodation Amidships: Electric Light and Fans in Saloon and State-rcoms Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Farts Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Wooring.
For Freight or Passage, apply to-
Telephone: No. 36,
44
!
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS
INDO-GRINA STRAM NAVIGATION CO., LD.
тод
MANILA...
SHLANGEAI
KAIPHONG
SANDAKAN
MANILA....
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
·To Saiz.
ÉCLAMER ...YUÈNSANG FRIDAY. Sept. 27, at 3p.m« „WINGSANG .........TUESDAY, Oct. 1, Daylight. LOKSANG...TUESDAY, Oct. 1, at 7am- MAUSÀNG.......TUESDAY, Oct. 1, at Noon. „LOONGSANG...FRIDAY, Oct. 4, at 3 p.m.
QALUUTTA LINS:-This line is temporarily disorganizeri owing to the war, but at present a monthly service is maintained with Calcutta by the 9.5. "Ewaisang" and "Vitim," calling at Singapore and Penang. The former vessel has excellent passenger accommodation, is Atted with Electric Light and Fans, and carries a folly, quite letres for Singapore approxi
Surgeon, SINGAPORE LINE:-The s.8. Van
JI
mately overy, fortnight. This vessel has excellent accommodation for first class passengers, and is fitted throughout with Electric Light and Fans and also carries a fully qualified Surgeon.
SHANGHAI LINE-Sailings in every Ave days between Cantor |
and Shanghai, sometimes
at Swato.
Steamers on this line hara s limited amount of passenger accommodation and through tickets can be obtained for Northern and Yangtaze Horts via Through Bs/Lading are issued to all Northern and Yangtare Porta Shanghai. MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila by vessels with
good passenger accommodation; sailings from both ports ovary Friday. calling at Heibow when inducement offers. HAIPHONG LINE-Sailings approximately wookly for passengers and cargo. BORNEO
LINE: One sailing per month between Hongkong, and Sandakan by a steamer having cp-to-date accommodation for passengers.
Cargo taken on through Bill of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawse and Land Data.
TIENTSIN LINE-A regular service is ran from March to October between
Hongkong sad Tientsin, calling at Weihaiwai and Chefoo.
Under Straits Government Fassport Regulations. All European Passengers. leaving the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,
Tel No. 215,
"
General Managers.
20th Sept. at 10a.m.BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
K, YAMASAKI, Manager.
+F
No. 1. Queen's Hallding.
JAVA-SAN FRANCISCO
❤im SINGAPORE, MAFILA, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU,
Joint Service of the
* NEDERLAND” and “ROTTERDAM-LLOYD" Royal Mail Lines Next departures from-HONGKONG:
1. SAN FRANCISCO
Steamera REMBRANDT
KAWI
VONDEL RINDJANI
Tons
Sails 10,000. Ish October. 8,000............ 12th October. ...... 28th October.
9th November.
10,000.
................ 8,000
These superior passenger steamers have excellent accommodation for fret! and second claas salcon passengers.
For further particulars apply to:
TELEPHONES 1574-1875-1578
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
Agents,
OCEAN TRANSPORT CO., LTD.
TAIYO KAIUN KAISHA).
FOR SINGAPORE & RANGOON.
S.S..." YAHIKO MARU
For Epace and Particulars apply to:--
DODWELL & 00., LTD, Agent
NATAL-LINE OF STEAMERS.
TAKING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALUUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
LIND
"CAR
Ballings from Hodgkoag.
freight and farther particulars apply to
DODWELA
THE NANYO YUSEN KAISHA
(BOUTH SEA MAIL 88.00.)
bezwoon Japan, Hongkong, Sin Istavís, Samarang and Honrabaj
abos
STply to
APCAR LINE
REGULAR SERVICE BETWEEN
CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.
EASTWARD.
WESTWARD,
The above Steamu Ave excellent saloon accommodation for passengers and in fitted with a modern conveniences and carry a daly qualified surgeon.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & CO., LTD. AGENTS
THOS. COOK
Tourist, Steamship and Forwarding SON.
SHIPPING
DOUGLAS STEAMSHIP
THURSDAY SEPTEMBER 26, 1918
SHIPPING
CO. LTD P. & 0. S. N. Co.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,
STEAM FOR STRANE, COLOMBO, BOMBAY,"
REGULAR SERVICE of Fa High Class Coast Steamers having good EGYPT, MEDITERRANEAN FORTS
Atommodation for Piesò Class Passengers. Mootzia Light and Fans in Staprooms. and Salous. Excellent Cuisine
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN.
(Occupying. 9 to 10 Days) CAPTAIN
1 Capt. J. W. Evaus...... | FRIDAY, HAIHONG HAITAN ....) Capt. A. E. Hodgins............... { FRIDAY,
SWATOW
ΣΠΑΥΣΙΟ
97th Sept. at 1 pm
4th Oct. at 1 pm.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (naaz Blaka Pisc),
For FREIGHT and PASSAGE apply to-
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
General ManaqUTA,
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
· · FREIGHT AND PASSENGERS. "NANKING"
(15,000 tons, American Registry).
"OHINA"
` (10,200 tons, American Registry),
SAILINGS FROM HONGKONG FOR
SAN
FRANCISCO
VIA SHANGHAL JAPAN PORTS & HONOLULU." "NANKING" October, Aisi
"CHINA”
November 18th."
AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.
O. H. RITTEE, Freight and Passenger Agani
Tal, 1994..
Prince a Buildings, Too House Street.
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE.
Via SHANGHAI, INLAND BEA, JAPAN and HONOLULU, FAST AND LUXURIOUS MAIL STRALIERS,
Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.
Stenrosta
SHINYO MARU KOREA MARU
Tons
. 22,000
20,000 Serviers SIBERIA MARU ....................... 20,000
TENYO MARU * $2,000
Leava Hongkong. 2nd October 31st October. 19th November. 23rd November.
SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO VIL JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO SEUZ, BÁZBOA,
CALLAO, ARICA, and IQUIQUE,"
Тола
Thence "by Trans-Andean Route to Buenos Aires, Steamrera
Leave Hongkong? NIPPON MARU
................. Nov. 8th. TIYO MARU...................................... 17,200 Jan. 9th, 1912. 'ANYÖ"MARU .......... ****18,500..---པ་---- ་་
Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Service Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co..h
Passengers may travel by rail between ports of call in Japan free of charge. For full information as to rates, sailings, etc., apply to
T. DAIGO, MANAGER,
Agents, Bankers, etc. Telephone Nos. 2374 and 2375.
OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO
PHILIPPINE GOVERNMENT
TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WOHLD 12 Tariff Bates, LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and
CASHED,
BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.
Cook's "FAE EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE," containing Sailings and Fares from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free on application,
-
Telegraphic Address “COUPON." THOS. COOK & SON," Telephone No. 524 Hongkong Hotel Balldings, Hongkong. AID SHANGHAI, FEKING, YOKOHAMA, MANILA Carer Office —LUDGATE QIROUS, LONDON, EQ.
WITHOUT PURE BLOOD HEALTH 18 IMPOSSIBLE.
VETARZO MEDICINE
roughness sud
'Maver before was there anything like it, nor can its merretious properties ever be emailed in dl. e of podcasts, 1sparity, or other imperfection of the blood fram whatever cause arising. No. sommer 14 tmbibed into tãs systern Thais il permestés and penetrates in the minutest capillaries, SVCTCBKing and expelling disease, vigerenztver and lay whatsoev form met with i removing Matches, pimples, scarte scurvy, scrofulous and glanduler swellings, discolorations, cou whalghtly psicher, de, “Da effects are sitter magimi in the tanatment of gout, thenuntiaMICA, nemies, lumbago, prina and swelings of the Joigin, discharges, blood poison, eczema, lepen, Į psoriasis, bed legs, bad, bressie, abacenaca, sicces," WOLLIÓS, BOTER, poltre er Derbyshire hack, ti "Improves the generaähenità, and quickly removes long-standing bebichitis, nachama, and hacking,
straining, spletandic cough, too often the precursor of comammption, trains, a DAD KŮ VETARZO: BRAIN AND FERYE", FOOD, fee next insertion for Zufier particulars.~,; e. Sand stamped sddressed anvetops for Free Booklet, or P. 2/9 for Trial: Bottin of althaw Przedy, 20. THE YRTARZO REMEDIES COM OGSPEL OAK, LONDON Unprincipled vendors Now try to set you 'something else for EXLPE PPONITUREo not, soprst it, bug, mast, on having
TAO. To zenuine has the words "VETA ZO REMEDIES on Government Stamp 74 VETARZO REMEDIES, ARK BOLD BY BOOTE. DASH Dykmera,A)
ZPRIZE MEDAL
PHIERDELPHIA, HIBITION"
1270
JOHN OAKEY & SON'S
EMERY & BLACK LEAD MILLS;
"WELLINGTON",
EMERY
ONDON
EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON. KNIFE POLISH
JOHN GAKKYJE,BU.
KING'S BUILDING.
INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried on through Bills of Lading from. HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH" and" DAFE TOWN with transhipment” at COLOMBO to Steamus of the INDIAN AFRICAN LINE
FROM HOBULUMG:
PROPOSED SAILING,
Connecting with
FROM COLONNG
EXCELLENT ACCOMMODATION POR Leg and fun, Üzaan Pabrikürnat
ORIENTAL AFRICAN LINE.
AND - LONDON,
Through Bill of Lading laried for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN- TAL AMERICAN AND SOUTH 'AYRICAN PORTS.:
―
THE Homeward Mail Steiner carry. ing His Majesty's Mails will be despatched from this port as usual taking Passengers and Cargo for the above ports.. Passengers'
in the con
recting vessel is secured holdeparture,"
from Hongkong..:
Silk and Yanable Cargo for Italy, France, and London (under arrangement) vill be conveyed in this steamer proceeding via Bombay and there franshipped to the oxcarrying, steamar for Marsailer and London
Parcela will he received at this Office qatil 3 pm the day before asiling. Tha contents sad value of all packages are required.
For further particulars, sailing datea etc apply to
P. L. KNIGHT, Acting. Superintendent · Hongkong, Nov. 3, 1017
INTIMATIONS
METALS
of all kinds, especially for shipbuilding sad engineering works. Largest and best assorted stock in the Colony.
SINGON & CO.
(ESTABLISHED A.D. 1880) KING LING ST..
PHONE 515.
KEATING'S
WORM TABLETS
BALA DE Bottles by
Huruatment, all Devandets Keating's Worm Tablets faziah'a mont agreosbla'method of administering” the only certain rumady for Entastical 'or. Thread Worms. Perfectly safe, zaild and especially adapted for children. La li chinimal – ait Deverish. " Experia TRONELE KRATDIO)
FRENCH LESSONS
G. MOUSSION/
15, Morrison Hin Road.
EUROPEAN AGENCY.
Werecated as lowest cash prices
VIZHO, ESALE - Indenta promptly?,
for all British and Continental goods, including
Books and Stationery, Boot, Shoes and Leather Chemicals and Draggists' Sundries, China, Earthenware and Glassware, Crules, Motor Cars Pad Accessories, Drapery, Milknery and Piece Goods FANCY Goods and Perfumery Hardware, Machinery and Metals, Jewellery, Flate sod Watchesį. Photographic and Optical Goods, Provisions and Oilmen's Stores,
sto, at4.
Commission 21% to 5%. Fronda Discounts allowed.
Special Quotations on Demand. Sample Cases from £10 upwards, Comagriments of Produce Sild on Accounti
WILLIAM WILSON & SONS
(ESTABLISHED" 1814),
20, ABCHURCH Lani, Lesson, K.C. Cable Address : 3 Ansvssy * Losdon,
AGENTS
LONDON :-WILLIAM-BLATIE, 12 Great Russell" "Strest, WON FALAKNA 11 &
· 19 · Clement's Lane, Lombard „Bizert, LC, B. BROWNE & Co. Ltd. 183 Queen's Road, Victoria St., CLARKE, BOX & PIII, 85 Grace Shurch St. E. 05 STEZET & Co., Ltd., 30 Cornia, GoaDox & Gorci, 15 8. Bride St. Zio Rodent Warson, 150 Fest Street, C. MITCHELL & Co., Snow Hi, Holborn aduci E.C., D. J
Begular Direct Bervice from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, & Co 3, Whitefriars B DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFE11, 12, New Bridge TOWN, calling #2 MAURITIUS en reuse and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.
For dates of depart
Rates of Freight, apply to
my
THE" BANK LINE, LIMTİ
(MANAGING VÄ
ELLERMAN"
LINE
(Ellerman & Bucknall Steamship Co. Ltd.)
JAPAN CHINA AND STRAITS TO
UNITED KINGDOM & CONTINENT.
FOR PARTICULARS OF SAILINGS REQUESTED TO APPRO40H THE UN
to BEISS
Ones Canal or Cape of Good
THE BANK FINE. LTD
E.C. MAZIKE & CHOWTHER,Ltd., 10,
SCOTLAND FRED. I SIMOTg, 8 Forth, B. Davki Birost, Edinburgh.. PARIS AND EUROPE, MATENCE FRERE & Co, 18 Prie de la Granoe. Batelf, Part
2
NEW YORK: TE. Browne, Lid, MAZEolian Hall, ́ West "49rd Báros). Now
Tork CityS
BAN FRANCISCO" and "American Forts generally:BEAT & BLACK, Bón gráni
BOUCHOW BLOCKET & Co.
AUSTRALIA, TARMANIA, AND NEW #ZKALAND—Condor & Borca, Maj.
bourne and Betmeny
M. SHITE & Co. Tei