HONGKONG DEFENCE
CORPS...
@edorn the Artillery Company by Capk "I. H. W. Amstrong, V.D.
PARADES AT BELCHRRS PATTEŇU,
THURSDAY, 12th Sept.
6.30 p.m. Left Half Coy. New D.ES. Class only.
FRIDAY, 13th Sept.
7.30. Right Half Coy. Pull drill. 5.30 p.m. Left Hall Coy. New Layers Class only.
Ordem for Engineer Company by Captain W. Huvill,
8th to 15th Sept.:-
E. L. Manning Nightly Parades as, per
VISITORS AT THE HOTELS.
HONGKONG HOTEL.
| Mr Douglas Abbey-Mir F. F. Lanebberg My D. Abraham MrA. Rangly Mr and Mrs E. G. Capt. Larsen on
Anderson
Mr and Mr
Lauritsan
Mr. F. W. Bailey
Mr and Mrs G. H. M. Mr L. Lee-Smith
Bannerman
Mr and Mrs J. J.,
Leiris
Mr J., Baring
Mir R. F. Barr Ar H. J. Bartlett Mr H. Baxter Cape C. Beck Mrs E R. Bolilios Capt. E Bentley The Misses Bethel Mr R. J. Birbeck MinJ. D. Birrell
Me J. J. Bleeker
air and Mrs A.
Bonet
rosters posted at Headquarters. Engine | Me G. How les Drivers at 6.15 p.m.; electricans. at 6.33 C. E. Brackett
...
OFFIORBA NESY YOU DUTY.
Belchers, Lieut. Hall: Lycensun. End Liest Templeton: Stonecutters. Lieut. Stevenson,
IN CERVOTIONS PON HIGHER RATINGS AND #.0.08% AND MEN OF THE INFANTRY
BATTALION ATTACHED TOR DUZT.
Clase 1, at Belobers at 6:30 Mondays and Thursdaya for all who ""Proficient," rate have not passed the (1)examination.
Class 2 st Belchers at 630 pm on Tuesdays and Fridays for all S.C. and men of higher ratings, under Stad berga Ovendene and Barsons, B.E,
321
Sergt.
Day
M.K. D.C
Class 3 at Lyeeman at
Tuesdays and Fridays,
pin on
der Stadt
Bergs. Harclay and White,
Fjod
Sergt. Willians, H.K. D.C
Orders for Infantry Battalion by Major H. A. Morgan..
PARADES.
1
"Company.. WEDNESDAY, 11th September
5.15 pm New Pluton at King's Park Raogo. Annual Musketry Course, Part 3, Practices 13, 1 and 10. “Press, drill order with pouches.
THURSDAY, 14th September :-...
5.15 p.m. No. 2 Platoou at King's Park Range Annual asketry Course. Part 3. Practices and 18. Dress. drul order with gouches! FRIDAY. 13th Sept.
Capt.& Mrs Hraneh Mr W. G. Browell
R. E. Berko
Mr N. Burus
Mr E Lath !! Mr C. Little
Mr II. W. Locas 3r N. Macintyre Ur G. W. Mackma Miss Macao Mr & Mrs H. Murige
and child Me and Mrs M. M.
Mangararian Mrs E. Marshall
Dr Joba Mayo
Mr S. MeCies Me... W. Mendelson Mr P. Mickle
Mr & Mrs Moggridgo Mr and Mrs I.
Molden
Mrs H. P. CameronMr H. W. Morrill
and children Mr D. F. Morrison Mr R. V. Cameron Miss Nag
Mr Nai Boon
Мг Н. Саутор
Mr A. Chapman
M. Chen
Mr and Mrs W. P.
Neeson
ate and Mrs T. F. Mr Thos. Niekelsen
Clark
Mwa Clarke Mr. L. Cooke
L
Mrs Cornelinssen
daughter
Me, D. Courtney
Ale B. W. Cox
Afy W. C. CroLY Dr and Mrs B.
Cumming
Mr C. R. Danie Mra F. E. Davis Mr A. C. Dodge Miss A. Dufaud
Enant
Mme. E. Ean
• 1 BAN
Mr J. French
&
Mr J. S. Nicolson
Me EC Norris
Mr Geo. O'Brien."
Me By
Orien
Miss Purkons
Mr.A. H. Ferk,
MTS S. Perry
THE CHINA MAIL.
Terrible Eczema
On Girl's Arms
Started in elbow joints. Broke out in rash. Itched so could. scarcely sleep. Used three boxes Cuticura Ointment and. two bars Cuticura Soap and was healed.
From signed statement of Mr. E. Wheeldon, 10 Sherwood St., Carr Vale. Bolsover, Derbyshire, Eng., August 9, 1916.
*Coticara Soup and Ointment are not only most valuable for the treatment of skin and scalp troubles, but their great mission is to prevent. such comfitions, Cuticura Soap used exclusively for the toiret and Cuticure Ointment as needed! guard the skin and scalp in most cases agalust any troubles of ibli'kind.
Samples Free by Post. (Soup to cleanse, Ciotment to heal) Address: F. Newbery & Sons 27, Charterhouse 24. London), Sold everywhere,
FARES FOR PUBLIC VEHICLES.
Mr Hermans Peter- Len
-
Half hour.
Mr A. F. Pfiffner
3ft E. Pontey:
Pringe and Princess
Taidos Prabandh and five chikiren Mr E. H.
Ray
Miss F. Rey
Mr H. A. Reynolds
Mr and Mrs E... A: Mrs J. F„Keynolds
Frenzel & daughters Mr D. Ritchie Me and Mrs I. H. De H.
Rogge Geare, child and Mr E. &. Roxburgh servant
He Sayechi
MFT. T. Ghandy" Mr G. E. Seybt Bias D. Goodfellow Miss F. Shaimen
Mr H. R. Shearer Mrs S. Gessler
Mrs B. Stochan Capt. T. Eal! Mr and Mrs W. A.Mrs G. Sherwood
Hannibal.
and maid
Mrs M. Slade
.
CHAIRS.
Vinturia with treo Bearers.
Quarter hour.
MI
• god. 20
HONGKONG MARKET
PRICES.
Butcher Meat.
**
a
Lemona, China,-Ling Mang.......... ~Ibi
Lemons,, Amaşka,--Kam Bhan
A SUA Llug Manganed. Lichtos, Dried (small stone)-
Lai Chi Kou lh, 25
Reef Sizioła,—Mal Lung Ps'........ Ib.
Prime Cut ...
Uta 24
Oranges," (Canton), (Sweet)
Shan-shong Tim Chang
94
Oranges, (Canton), "...
Corned-Ham Ngsa. Yak....
93
| Penis, (Canton), Gosking,—Sha Ll„, '18.
Roast,Shir
T
Pasqua,-Fi Stang...
10
Breast-Ngau Nam........
30
F
Persimmons, Large-Hong The
19
11
14
Soup,~-Tong Yak -
My
Plantain,-Tai Chi
03.
T+
11
Steak-Ngau Tak Pa
11
24
43
**
Pamelo, Jiam,—Trim Lo Yau .....each 197 Walnuts.-Hop To
15. 14
No. 1....
Steak Sirloin,-Ngwa Lan 80 Samangos,-Ngaa Cheung
£6 Ballook's Brida--Ngan No per sat 10
Tongue, fresh,-Ngau Li each 50 Tongue, corned,--Ham Ngao L
each 60 cont
Head,-Ngan Tan... each 100- Hart-Ngan Sam... Ib. 13 Hemp.Salt-Ngau Kin«, Foot-Ngan Konk...each 10 Kidneys,-Ngan Yin Tall,-Ngva Mal” ..... ye
Grapes-Po Tai Tan be 25
*#40
TUESDAY, SEPTEMBER -10, 19IS.
MAIL NOTICE
HONGKONG, TUESDAY, 167C REPTEMBER, 1918.
The Services to Germany, Austria, Bulgaria and the Ottoman Empire are suspended.
OUTWARD MAILS
REGISTERED and PARCEL MAILS close 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated.
Honolulu
For
Shanghai, North China Japan" via)
Nagasaki, Canada, Tuited States.
Central and South America and') EUROPE via Vancouver
P
Fort Bayarti, Holbow and Haiphong ...
· Swstow, Amoy and Formosa vis Talaio n. Stigon
***
Sandakan, Australia and New Zealand
Swatow, Amoy and Foochow....? .........
Sucz
DATE
Wednesday 11th, 10,00 4.M
Wednesday 11th,
Registration Letters
9.45 AM) 30.30
Thursday, 12th, 8003 Thursday, 12th, 9.00 . Thursday, 13th, 0.00 Friday, 19th, 10.00 M Friday, 13th, 11.00 ▲ Mi Friday, 13th, 2.00 1,2 Saturday, 14th, 11,00 430
Saturday, 14th,
Registration 12.45 PM. Letters 1.30 PAL
Sanday,
15th, 9.00.
Sunday, 18th,, -9,00 „Mar. Sunday, lath, 1.00 AM
Wedunday, 15th
Registration KAPAM
Letters 10.30 M
The Farcel Mail will be closed on Tuesday, 17th September at 5 pm
* Superscribed correspondence only.
Vegetables, &o,
90
+
10
90
... 10 cents.
11
Liver,-Ngan Ko... b. 13 Trips (undressed), Ngau To ib. 6' Calves' Hoad and. Font,—Ngun-tial»
tan-keuk
wel $3,00 Matton Oscp-Young Pai Kwas 1b.. 28
Log-Young Fei Shoulder,-Yeang Shau... Saddle,--Young, Co Yuk Pig's Chitlings-Chi Chong por sat 25 Brains, Cho No...... par jeb
lb. 15 Foot,-Chu Keuk
11
U
*
1
26 A
18
Artichokes,--Ah Chi Chenkench -- Bears, Sprout-Nga Tuoi... ........ ib. Long-Tau Kok .... Beet Root,--Enng Troi Tau Bitter Squash-Fa Kva ... Brinjals, Grein, Ching Ton Kwaya Rei-Hung Ko... Cabbage Chinese, (common)- Kab Tool Shanghai,-Yo Tsoi Jane Shoots, banch,-Kaz Shan
·Cauliflower (Large),#-Ye Tesi Falench
M'ainmh
В
B
Swatow
++
Shanghai and North China
6.
Philippine Islands
B
Shanghai and North. China ..
10.
14
B
***
12
Tientsin...
Formosa vis Keelung
Straits Bangkok, Ceylon Bombay,
*
17
Aden. Egypt "and Europe
भु
00
17
Fry,Chu Chap
16
+
33
CATTOLL. ¿ am Shun... Celery ninese, Tong Kan Taci Chillie Dried-Kon at Chia
1b, 8
10
26
11
Head-Oba Ta
**
21
erreskat
70
**
Ecart-Cha.Sam
... each 10
11
堂
13
Idver,-Chu Kon
141
.... lb. 30
4.:
25
**
Jud
1+
"
08
"
.... Bot
80
"
0.40
0,60
0,80
1.00
1,20)
200
Heart-Young Sam. each #Kidneys-Young Yin each 19 Live-Young Kon... lb. 26 Sucking Pigs, to order,-Chi Tsai, 25 Soet, Beef,-Shang Ngan Ton ......... a 20 26 Mutton-ShangYeang You,,.
90 Veal,-Ngau Taxi Tok.......... mum. 13
Santages-Ngau Taai Chang
No. 1... ib. 20 Lard,--Cbn Yau
· lb.-
8
"Rod,-Hung F Chi... 10
Green-Ching, Lat Chin Carry Stuff, English,--Ka Li Cha Liu
Guembers.-Ching Kwa Garlic,--Sus Tau 98
... lb. Dingar, young,-Bus Two Ketag „, Gingar, old,-Lo Krung"...
10 Horseradish, Shangbai-Lik Kan.. 45. Indian Corn,--Shuk Mai...bach 06 Lettuce.-Yeung Shang Tsỏi....each 1- Water Chestnuts,—Ma Tal
... Ib. 6 Mandarin,-wai
Lam Ma T... • Mushrooms, Fresh-Shang Ho Ko lb. Okroes
... lb. 10 Oniona, Bombay,–Young ChungTau là. B Onions, Greep,-Shang Chung Ip, 4 Onions, Shanghai,—Sheung-hof
Chang Ta
8
£1
+
lb.. 10 ...each g
g
བ་་
HONGKONG STOCK
EXCHANGE,
IL AM.
BANDS
10
Hongkong Bauks.
MARINE. ISTURANCES,
Canton Ins.
North China Ins
1
Far Easterns...
$500 sa
$370 b. T.125 b. 8900 s. ...$210. T. 264 b
Alor Gajah (1) ...
Şivorous, Áugust 30th.
250
3.00
Amit Malay p
2.00
1.30
Ayer Hitam (35)+2
11.00
12.60
Ayar Kuning (81)...
.00
1.05
Ayer Molek (81)
160 1.00
&
China Fire Ins. *s
... $150 b
Ayer Panas (88)
7.00 8.00
60
4.00
**
4.50
S.
0.75
12:00
Three hours, Six hours. Day (8 a.m. to 6 pm) ............... ..$1,00
If the trip is extended beyond Victoria. half fare extra.
Between the hunts of 8.30 p.m. and 6 a.m. the above fares shall be increased by 50 per centum.
II-Beyond Fictoria, with four Bearers. 0.60 cents.
$1.00
1.50. ..........DO III-In the Hill District.
"With #Bearers. With 4 Bearers Quarter hour,.............. 30.15
.. $0.3) (90 One hour, 0.30 Two hours, .......50 Three hours.
Three hours...jà encargan Sixhous...ཆབཁན་ Day (6 a.m. to 8 p.m.),
Me and Mrs F. da Half poOOK,... Me M. Hansson.
Silva 3.15 pm. No. 1 Platomrut King's Parks G. Harper Bange Annual Muskerry Course. Part Mr F. Haumann
Patiers 15 and Dress drill M. f. 8. Henkelom srder with pouches
Mr A. Hicks
Mr Savan Snivongs Mr and Mrs C. F.
3.30 p. 30. 3. Platoon will partie as Mr & Mrs Hock kock Starkey & children ordered by Phatoon Compunder
"B" Company.
SATURDAY, 14th Sept.:---
JUDGING VISTAMUK.
Parade at the Elind Home for Girls on
the Kowloon City Road, ready to march
off at the following times:
15 pm. No letoon.
3.30 p.m. Hali M. Gun Coy., Hall
Signalling Section. Half Mounted See-
tion.
4.15 p.m. No. 8 Platoon,
5.00
小
5440
C
7
After the parade men will be dismissed
in the vicinity of the Steam Laundry.
WEDNESDAY, 11th instant:
Me M. G. Hockstra Mr V. Steens Mr A. E. Hodgins" Mr AT. Mr. A. Holgerson Misa Sweetland MrA Shelton Hoopar Mir CP. Templeton M: K. E Humbert Mr&Mrs Theobald Capt. R. Innes Mr. M. Tisza
Six hours,
070
1.09.
Day (6a.m. teep.m.)1.50
· RICKSHAS
باشد
I-In the Island of Hongkong, it engage in Victoria.
Ten minutes.memente & conts
Mr.C. de Jager Capt. E. & Trubber Quarter hour, 19
and Mrs A. W. Vermeulen Johnston
Mr Thos. Vint
Mr E. M. Joseph
Me and Mrs. E..
Judd
M. B. H. van Ketel
Mrs L. Kilbeg
Mr. Kreba
Mr J. F. Lament
Mr and Mrs R. C.
Wills
Mr G. G. Wood Mr G.. Woudenberg Mr and Mrs B
Wylie
PEAK HOTEL. I
5.30 p.m. No. 7 Platoon at Head-Miss Anderson
Mrs Litt
quarters, T.ET. Dress, drill order with Mr&Mrs Dyer Mr F. B. Llewellyn pouches All exempted, men are to
purule
attend this
THURSDAY, 19th inst:-
5.30 pm. No. 5 Platoon at Kowloon Docks. T.E.T.,
MOUNTED SECTION.
THURSDAY, 12th Sept
50 p.m.-At Jockey Cinh Stables. .Dress, drill order, without rifles.
RICHUITY.
FRIDAY, 13th Sept.-
5.30 pm.-Recruits of all units, ex cept Company on Murray Parade Bround, under Sergis, Oxberry (Monday) and Edmonds (Friday) Dress, drill order.
DETAIL
On daty 10th Sept.
No. 2 Platoons. “
*3 Platoon,
Ball
Mr G. B. Bird
Mrs Llewellyn Mr W. H. Lyon Mr and Mrs D. K. Mrs Macaulay
Blair
Mrs Matthieson MrO.T. Breakspear Capt.&Mrs McLellan Mr Barke Mt J. A. Carter
Mrand Mis F. W. Mr T. Nagano
Cary
Mrs Chunnett
Miler
41 *****....20
19
19
One hour, CO Every Subsequent hour.
Note-If the ricksha bé Caged within the City of Victoria, and be dis- charged outside the Western part of the City of Victoria after 9 pm.. or be dis charged to the East of Bay View Police Station on the Eastern side of the City of Victoria after 9 p.m., an extra half fare, shall be chargeable.
Kiduaya,-Chu Yin...... aach. 10
Pork Chop,-Chu Pal Swat .....
Leg,Cha Pei... "Loin,-Chu Haa Tun "Fat or Lard;-Cha Yan... 91 Sheep's Head and Feet-Yeong This Kank...
"
*
Barbel-E TU... "Bream,-Pin Ya... ..."
Canton Fresh Water Fish,
14
Chrp,--Li Ya Catfish,--Chik Ya".. Codfish-Man: Yo Orabe,Hal... Gattle Fish-Mak It Quarter bour,............ 5 cents. Dab,-Sha Mang Yu... Hall hour,
Dace,--Wong Mci Lap...
II-In Korelson.
B
20
り
Every subsequent hour, ......................... 10
III-Taipo Road.
Mr and Mrs G. F. To 4th me
"
Nightingale Miss Clements Mr Mrs H. A.
Wisber Mr G. L. Coleman Mrs Cormack Mrs Ostroverhe MA.5. D. CouslandPrince Valery- Mike Dodson OnZDUASON Mr and Mrs Donnell Miss Fedden
L-Col Sirs Eager
and Mra Mr S. Evana, M.B.E. Thursby Pelham Mrs Fletcher
Mr T. L Parking Eng. Com. Reed
| Mr S. Fakuma
Mounted Sec. Mrs Fumagalli
and Sig. Sec. Mr A. D. Galloway
"
3 2
1.
21
14th.
teth 22nd
September, Lieut. Kennett.
Orderly Officer Er week ending
15th
September, Liert. Kees.
"Next for daty, Lieut. Branch.
Mr W. E. Roberts
Mr F. J. de Home 4 Platoon.
Mr. and Mrs B. A. Mr and Mrs Rope
Halo.
Mrs Seqveland Mr & Mrs Smeloff Orderly Officer for week ending 8th Mr H. Bancock
Mr and Mrs H. E. Mr&Mrs A. Findlay
Hayward
Smith MrV
W. B. Hind Mrs V. Findley Smitb Mrs Miss HowardMrs E. Smith
Mrs Sveen Mr Hughes Mr Hutchison
www.
Jedars for Cadet Company by and Lient. J. E. W. Baird.
?
¡ LEAVE. Cadet S. Trueman is granted leave from 11.9. 1e until the aist October.
STEEKATU.
Joined Cadet C. M. Cropley and st to No. 3 Section.
PARADIR.
WEDNESDAY, 11th Sept.
"T"
p. Swimming. Fall inst Blake
Fier. SATURDAY, 14th Sept:
Nour 1 and 2 Sections fall in at Head quarters to proceed to Sai-Wap.
G. E. STEWART, Captain,
"
Adjutant, H.E. Defence Corps.
WEATHER REPORT.
September 102, 12h. 49m-No returns
Me F. B. Johnson Sir Elli Kadoorie Dirs Kershaw
Mr and Mrs Geo.
Jammert.
Maj. Gen. F. Ventris M and Mrs Chas.
Watson
Mr M. Yamano
KING EDWARD TEOTL
Birs R. Almond
3ts J. R. F. Ander
sun
Dr M. Asger
Me . Bannerman
M. W. Budge
Miss A. Coombes
Mr and Mrs WYDO
Jackson
Mr B. James
Mr J. Joseph
Mr
Twenty cents shall be added for each extra hour or part of an hour if the hirer causes the journey to tako lenger
"tban:-
5 cents.... bour. single......... return...... $1.00............................... hours. Beyond 4th to 8th mile--
single. $120....
curs
· return ......81.50:
Beyond 8th to 9th mile-
single 81.75..
2
return 32.00
+
Beyond 9th to 13th mile- single $2.00. return.....32.50.
Fares for journeys beyond the 11th mile to be a matter of previous arrange
ment in each case.
The fares here set out to apply to one ricksha with three coolies from Tsim She Tezi.
FARES FOR PUBLIC CARRIAGES.
h
וי
M 19
SHARE QUOTATIONS
ན
HONGKONG, 10th SEPTEMBER, 1918
OFFICIAL QUOTATIONS.
SINGAPORE RUBBER SHARE MARKET.
*MESSRS. FBAGER AND CO."#
QUOTATIONS...
Balgownie (81)
Parsley,-Kun Taoi Potato, Sweet,Fan Shu...
Japanese,-Yat Fun Sha Tsui lb. 3 American, Fa Esi Shu Teai lb. 8 Pampla, Ting Kwa.
Urior: Ing.
Yangtze Ins...
FIRE, İSSURANCEJ.
Hongkong Fire Ins. ... SHIFTING
#
... $325 b.
Douglases ...95 .85 sa..
H.. 8:eamboats
Indo-Chinas (Pref.
Do
A4 4. 2016. $31.
(Def)..8145 b..1479. ... 107,0 b.
Shell Transports
Mining Adm....
Ural Caspians... ***
... $381 a..
DOCKS, WALEYES, GODOWNS, &C.
H&K Wharf #964 b. 1901 50..
Bukit
Jarın (81) Jimah (61) Kamasan (82)
Turnips, Fanti, (Long), -Lo Pak „.'
0.65 10.00
1.00 1.50 0.40 0.56"
Bassett (1)...: Batang Benar (310) 2
Fish.
Qts.
Batu Lintang (910) Bukit Jelotong (81). ...
... lb. 19
lb. 3
***
Bukit Katil (81)
0.65
20
Radiab,-Hung Lo Pak Tsai
B
Star Ferries
0.80
REFINERII3.
Bukit Kepong (2)...
2.50 2.80
Hoi Sin Ya
18.
Rhubarb (Fresh)--Tai Wong... Shallots,-Koog Chong Tau
China Sugars
$851 b.
B. ($1), 0.30.
0.63
Malabon Sugars...
Bakit Tima5 (810)
37.00
16
Spinach,-Yin Taoi
4
+
1*
47/b.
Changkat S'dang: (35)`
5.00 5,50
12.
***
Tomatoes, Fan Ka
201
7
T.15 b.
Glanesly Pine. ($1) v.....
1.40
1.60
| Taros,~Wa Tho .....
€
4
Trench Mines
Baube_ass
82.50 $4
Haytor (85)
7.00
7.00
36 b."
11+ 11 ++r
18
Vetable Marrow, Tait Kwa..
4
2710 B
Tndragiri (R).
480 .5,00
1.10
1.25
23.
Water Cresa-Sai Yeung Tiol..."
15
1.10 1.45
10
Lily root,-Lin Ngan
10
www.
Tams-Tai Sbu
6
18
New Engineerings
B.&. Docks 81643 b. & 154 sa Bhai Docka ******
4.00
4.95
T. 149 b.
Kedah (31)
FIA
,3.00
3.45
TM
LANDS, HOTELS & BULDISES.
Central Estates
T. 26 b.
$100 6.
Kelamak R. (85)
.4.75 5.10 8.50 7.00
Hongkong Hotels.....
... $23 1.
Hongkong Lands........
...395 b.
Humphreys *** *****
$7.50 5.
Malaka Pinds
1.85 2.00-
3:31 b. $21-b.
...T.216-n..
Malakor (32)
4.00
4.95
blandai-Tekong (81)
0.45
0.55-
Märgai (85)...
3,00
8:00
$37 D.
New Serendah (93)
3.
2.60
$102
801 b..
Nyalas (85)
8.00
6.00
Pajam ($0)
1.96 *0.75;
0.10 b.
· Pantai (8)
100 1.25
Parit Perak (81)yadi
1.95
Perak River (21)
$1.80
po
3.75 4.00
0.40
0.05%
9,00
Dog Fisb,Tit To Sha Hals, Conger,-Boi Man"
CEL 27
26
*** 11
10
"18
+44
$19
*** 11
18
24
$2
WE ST
Fresh water-Tam Ebul Ya„. £0 Yellow,-Wong Six.... Frogs,-Tin Kal... Garoupa-Bhak P... Gudgeon.-Pak Kap Yu ..... Herringa-Tao Pak Halibut-Ubeung Kwan Kay..... Labras,-Wong Fa Ya Losch, Wa Yu... Lobsters,-Lang Ha... Mackeral,Chi Yat they Monk Tish,Mong Yo Mullet, Teal Y Oysters, Shang Ho...
***
20
ROYAL OBSERVAZOBY HONGKONG, DAILY WEATHER REPORT.
SEPTEMBER 10, 1918-..
-Station.
Wind
Hour.
Besos Loval.
Barometer
Temperature,
Humidity.
||||| Direotion..
Yeather,
Forco
Sa
***
1+
18
18
***
Parrot Fish,-Kai Kang Ya ...** **.... Porch,Tau Lo
14
2. 200 17
18 Pike,Ex Pau Fenz..................... »
28 Plaice,-Pad To...
And 43
Wdiostock. 6.1 Memoro ... 5a. Hakodate Tokio Kochi
33
88
Debizon
10
Naha.........
13
Ishi'jim
Bonin Island!
Pomfret, Black, Hak Chong... 28 Pomfret, White,-Pak Chong..." Prawns-Ming Ex Not exceeding Ray,-Pai Pa Sha
TY
pen passenger Rock Fish-Shek Kan Kong.**.** Rosch,-Chun Yu Salmon, Ma Yap." Shark, Sbs Ta
*%
Weihninei 06.23.82 70 Banko.
Lands
West Points
COTTON MILLS,
Ewo Cattona
Kung Tiks Lace Eung Mows
Orientals
Shanghai
Cottons
MIRCELLANEDUS***
Yangtszepocs
Cements. 83.10 b., 8.30 m, & 8.20 μa.
China. Bornece... #10b10.
China Lights... China-Providents
Dairy Farms
H.K. Electrics Mactu 16. Hongkong Ropes
323
8. & 23
bar
$5.76 b.
57.50 h
sa. **$66 n.
... 8401 ***: 6304 b.
$7.10 b
26.76 b
B.E Tramways Peak Tramways (Old)
(New) 8.70m. $3.95 E Bteam Laundries' KL.K. Steel Foundries... 313). Water-boats
$19 n Watsons... 85.60 b. v.70/.80 5. Powells
$8.86.b. $28.
Wisemans...
HONGKONG' REGISTER.
Kempas (23).... Kluang (85) ... Lunan (85)..
5.00
18.70 6.10.
Pulsa Bulang (310) Punggor
Radella (85)
Sandycraft ($0) Sendai (95)
Sembrong (81)
Sunger Bagen (92)....... vi.. Sungei Patani (81) Tambalak (81)
Tapah (810)
Tolak Ansan ($5).-• Temerloh (1)
Trafalgar (93)
Ula Pandao (81). United Malacos (81) Utan Simpan (81)
8.00
3.00
5:00
3.25%
5.10
0.20 0.30nom
2.70- -2.07
$0.25 0.35pmA
0.65 0.80.
10.00 12.00
8.25 8.25
0.80
4,90
0.80 0.95 *0.50. 0.03 0.80 0.90 3.95 3.74
EXCHANGE.
Hongkong, September 10, 1918.
On demand, y, de
30 days sight
1
From Slaughter House to
Sailors' Hoge From Eailors Home to
Government Civil Hos
414
...04 cents.
***
11
38
8
www
From Government Civil Hospital to Clock Tower From Clock Tower to Race
Couse
04
04
Skate,-Po To..
10"
Kiokiang
***
Shrimps,-Ha Snapper.-Lap Y
28
IM
32
Gutzlaff.
Changaba Shanghai..
AM
Soles, Tat Bha Fu...
+44
*23
Sharp Pk...
Amoy
From Clock Tower to Bay
Tench,--Wan In
***
*
Swato
View House
From Wanchai Market to
Bay View House
03
Turbot Too Ha Ya Tarties, small, fresh water. —
13
Taiboru. Ba 29.
Taichu
Kook Y
10
Taman
77
89
From Bay View House to
Quarry Bay
Kashan.....
108 IIIn the City of FRtoria
Pescadores
·CALM
0
Not aceding
H
Previons
On date at C's date st | On London- at Eps
Bank, Wira Barometer....
29.60 .. Temperature/ 83li Humidity Direction of INE
Wind Force Weather:
29.70 23.07. -
79
11
84
60
I.
12
◊
On Paris
Quarter hour, incunyizzes, Half hour......
wer passenger.
Cta
ro canta.
129.0
0.49
0.00
0.07
On demad,
Chicken,-Kai Teal ...
1b. 30
10
»
20
Capone, mall,--Sin Kxi ....
95
Two hours. Three
35
Capons, Large,-Sin Kai ......
28
19
DU
Dock, Ap...!
422.
Four Five
60
Dores,-Pan Kan
70
76.
& Mrs MeAinah Mr J. McArthur Mrs McGee
Mr and Mrs Course Mr B. J. de Moore Mrs F. C. Crush...... Mrs W. C. Passmors Mra T. B. Culhane Mr B. Pearman Mrs J. D. Edwards Mrs F. E. Pennorer Me A. H. Flamman Me and Mrs G. E. MT. M. Gregory
Uichardson
Me and Mrs Gregory Mrs Sangotor Mr C. J. Hammes Mr Stubbings and Mr G. E. Haywood" daughter Mr P. Heathcote Mr J. de Vries Mr.A. W. T. Hoy Mr and Mrs Under-
wood
CARLTON HOTEL.
Mr O-Murrell
from Japan and Wladivostock. Presszor D. Arskie
Mr El Campa
Mr E T.
One hour, .......
One day from 8 am to 6p.m. 31.25 **** III—Beyond Fictoria.
One hour,.
Two bears
Three
"
Five
JT
bas increased slightly at the majority of Mr P Athawala Mr E Olson
The typhoon is Mr N. L. Brewer, Mr P. Pachwood reporting stations. probably situated near Oshima, moving F. E Cameron Mr and Mrs J Four
Parker lowly north-castwards.
Hongkong Baintail for the 24 hours ending of 10 am today, 07 inch. Total since January let, 80.30 inches, against an average of 60.18 inches.
Mr. Gilbert
Mr. Crocker Mr and Mrs Pengh
Mr. M. Keys Duprix
Rev. W. Rowlands Mr K. B. Grase Mr R. B. Glanan :. Miss L. Rowlands
Biri. N. Siganporia ... Mr IL. A. Hancox * Me Fachkat Singh
Mr and Mrs J. T. Mr and Mrs E.
Hazard
Stepbern
Forecast for the 24 hours ending at apon on the 11th September
1.-Hongkong vo Gap Rock: NE or variable winds, moderate clondy generally, some rain.
Formoen Channel; North winds,
South coast of Coins betwee
Mr F. Johnson
Poultry:
Canton 6th Hongkong
Gap Rock..
MACSO Y Wachows
Pakhoi
Hoihow..... Phulien7 Tourane
Egge, Hen,Kai Tan (cooking) per doz. 18 Aparri 8
Egga, Hen, -Kaí-Tan (fresh)........per dós, 25 Dagupan...! Fow., Canton,-Est
„James;
索
Not exceeding per assenger. 10 cents.
lb; 38 Fowls, Hainer-Bad Nam Kaf .. Geese,-Ngo
The
28
24
Manila Legasp!... Tacloban... Iloilo
Pigeons, Canton, Fak Kapili se 30
Hoikow,→Hot Fan Fak Kap
- Sarigao
Guam 90: Labu
$79,8
90
Tarkeys, Cook,-Fo Kai Kung ib. "EO Une day from 8am to 6 pm. 31.50 Turkeys, Heo-Fo El Na✨
52 Its vehicle is discharged beyond the Snipe,-Sha Tsukan ke Tren
*** tech 20 limits of the City of Victoria half fare Phant Shan Kal extra is to be allowed for the return Qua-Um Chun jody
IV-In Kowloon
Partridges,-Che Ku
Mr & Mrs P. KosambiMr P. MNTkuper Quarter hour, Mr & Mrs W. Lamme Mr J. Wilkie MrP.A.Lockertson,
GRAND HOTELS Mr P.0, Falthfuil Mr L Pooley
Hongkong and Lamocker The same as Mr F. E Combie Me 8. Patl
Mr G. Hawkins Mr. H. J. Rows
const. of China bebween Mr TI. J. Homeway Ht and Me Silene and Heinen 5: Tin many, au Mr 2. W. Mathews Hits Stranor
Mr. Norton Me. W WYBalcón
Half bon
Not exceeding per passenger
8303
FRUITS
Ote
Almends, Hang Yan Apples, (Unlifornia),
નાના
T. F. CLAXTON, Director. Hongkong Observatory, Sept. 10, 1918.
1. Bárosrtki, reduced to 31 degrees Fahrenheit on the level of the sea in inches, tenths and hundredths.
TEMPERATURE
zees Fahrenheit.
Eighers even al Temperkukee, on the: 7th-8G Earwann, opan kir Temperatues on the 19tly-- 15.
T. F. CLAXTON, Director, Hongkozy, Ubservatory Supt. 10, 1918.
OFFICIAL NIGHT.
The following table shows the Star dard Time at which Official Night ends
and begins during the month of Rept, 1918-19
Date
Enda
Sept 10th, 0.5796.m.;
12th 5.67
414th 0.58
ZA
17th, 6.59
19th 6.59 20th 8.0
in the shade, in de
Hunty, in percentage of satura- tion, the humidity of air setarsted with welatare being 100,- p/ngdek a maga DIRECTION OF WIN, to żwa polnis. POBLE OF WED,
according to
Bestford Deals
6. STATE OF WEATHER, bblno sky, a by detached, cloud d' drizzling main, & fog, g gloomy, b hai, #lighting, o overist, passing showers, squals rain, now, Www45 thundur, siblity w daw, bu
dredth
181 5.50
Slat, B.D
Sethi 6,1)
98th, 8.2 27th, 8.2
Begins.
4 months sight,
Credita, 4 months" sight,
Documentary, 4 months sight 3/34.
Credita, 4 months' sig
On New York-
Qu
On demand,
Credits, 60 day migh
Bombay
Wire On'demandi
On Calenta
Wire On dem
On Singapor
On dema
On Manila
On demand;
On Ebanghai--
2. On demand a
30 days" aight(private
On Yokohama
On demand,
ya
Gold Leaf, 100 fas (per tasi)
Sovereigns(Bank's buying.
Silver (per o
Sat Silver in Hongkong 1985
6.3837Chiness Copper Canly Chinese Copper Cents
8.361 Bate of Native Interest A
Chinese Sab, Com 222017 Hongkong Buo. Cos/2
Printed in
Hongkong.
504
d
par