EHIPPING
P. & O. S. N. Co.
ROYAL MAIL SERVICE.
WILI, despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS
LONDON
BOMBAY, #1 SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT
SAID AND MARSEILLES. SHANGHAI, MOJI, AND KORE.
མ, ་ཞ་
LONTON ** SINGAPORE, PENANG, COLOMBO. BOMBAY, PORT SAID AND MARSELLA ASS.
SHANGHAI, MOJI, KOBE AD YOKOHAMA,
LONDON AND BOMBAY via SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT
SAID AND MARSEILLES · Wireless on 'all steamers. Raburn tiekam na xʼixen and-a-half avaziable to Hope for two yasa, er Intermediate Parts for months. Bound-the-world and through Moketa bo New York, st Special Ratel
C.
THE CHINA MAIL
SHIPPING
N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
TOR
SAILWIGS SUBJKOT TO ALTERATION.
SHANGHAI ..... SHANGHAI ...unsercioneve SHANGHAI «moiressemen
MEKARONIA.
TO BAIL:
„SUTTING ... ́...... „June 6, at 1 pm. -KAITOKO ............June 8, at 3 p
„SONGKIAKO
Juba 11, at No.
·SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Saloon accommodation Amidships; Electric Light and Fans in Sakoon and State-rooms. Begular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bills of Lading to all Tangtare and Northern China Forte Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Wooring,
For Freighter Passagn, suply to--
Thisphone No. 38.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS
For PASSAGE RATES, HAND-DOOKS, FREIGHTS, DATES OF SALLING INDO-CHINA. STEAM NAVIGATION GO.
b. apply to 2--
P.0, 8., X, Co's. Office,
P. L. KNIGHT, Acting Buperistendens.
O. S. K. OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS
: FROM HONGKONG.. (SUBJECT TO ALTERATION) -
MARSEILLES LINE:-Monthly service via Singapore and Port Said, NORTH AMERICAN LINE':-Regular fortnightly services between Hongkong and Puget Sound Ports touching at intermediate Ports in Japan.
6th June, at 3 pm. “ARABIA MARU”
*སྟེནཾདུམསྭཱམ པ མ ས སུ
9th Jane. at 3 pm. **AFRICA MARU ”..................oncerne
17th June, at 3 p.m. "CANADA HARU*
Thursday, ..Sunday. .....Monday,
SOUTH AMERICAN LINE:Every two months the steamer proceed.
ing to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius,
Durban and Cape Town
BOMBAY LINE:-Regalar fortnightly service for Bombay calling st
Singapore and Colombo.
JAVA LINE-Monthly service for Batavia, Sourabaya and Samarang.
TIENTSIN
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION),
SEKAMERA
TO BAI
LD.
SHANGHAI via SWATOW.....WOSANG ..............THURSDAY, June 6, Daylight. HAIPHONG
LOKSANG........SATURDAY, June 9, at 7am. „CHIPSHING'...SUNDAY, June 9, Daylight. ......LOONGSANG...WEDDAY, June 18, at 3 pm. ......... YUENSANG „WEDDAT, Jure IB, at 3 p.m. CALOUTTA LINE :~Three sailings per month from Hongkong to Calentta calling
at Singapore and Panang.
MANILA........
MANTLAM
Returning from Calcatta steamers proceed to Eobe and Moji, frequently calling at Shanghai.
These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily disorganized owing to the war. Particulars on application.
BEANGEAT LINE Sailings approximately every five days between Canton
and Shanghai, sometimes calling at Swatow.
Steamers on this. lips have
ave a limited amount of passenger accommodation and through tickets can be obtained for Northern and Yangtaze Porta via Shanghai. Through Ba/Lading are issued to all Northern and Yangtaze Porta. KANILA LINEA
weekly service in maintained with Manila by vessels with good passenger accommodation; sailings from both porta every Friday. HAIPHONG LINE :-Sailings approximately weekly for passengers and cargo.
calling at
at Hoihow when inducement offers.
SHIPPING
WEDNESDAY, JUNE 5, 1918.
SHIPPING
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & 0. §. N. Co.
HONGKONG, & SOUTH ORINA COAST PORT SERVICE.
PESULAR SERVICE of Fash, High Claw Coud Steamare having good Accommodation for First Class Pungera. Sestri Light and fans in Stammans and Saloons. Exellens Cuisine.
SWATOW, AMOY &
AND RETURN. (Occupying, 9 to 10 Days)
CAPTAIN
FOOCHOW
LEAVING,
7th June 1 Now, 11th June si 1a Noost.
HAIKONG... Capt. J. W. Evans ...... | FRIDAY, 'HAITAN............... | Capt. A. E. Hodging..... | TUESDAY,
Calling at Amoy Passengers only.
SWATOW
arrivals and Departures from the Company's Wharf (nme Blaka. Piar).
For FREIGET and PASSAGE apply to--
DOUGLAS LAPRAIK. & 00.
·General Managers..
STRAM (PORTCO STRAITS, COLOMBO, BOMBAT, EGYPT, MEDITERRANEAN PORINY
AND LONDON,
Through Bills of Lading farwed for BATë VIA PERSIANGULF, CONTIALUKŠ TAL, AMERICAN AND SOUTH" AFRICAN PORTS.
THE Homeward Mail Steamer carry
ing His Majesty's Malls will despatched from this port as usual taking Passengers and Cargo for the above portă. Passengers accommodation in the con- ‚necting vessel is secured before departure
from Hongkong.
Silk and Valuable Cargo for Italy, France, and London (under arrangement)- will be conveyed this stemor proceeding via Bombay and there transhipped to the oncarrying stencION... for Marseilles and London.
Parcels will be received at this Ofice until 3 pun. the day before sailing.. The contents and value of all packages are “ required.
For further particular's, sailing dates etc. apply to
P. L. KNIGHT, Acting Superintendent'
Hongkong, Nov. 28, 1917.
TOYO KISEN KAISHA. NOTICES TO CONSIGNEES
SAN FRANCISCO LINE.
Vis SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU, FAST AND LUXURIOUS MAIL: STEAMERS. Sailings from Hongkong-Subject to change without noties.
Steamers
ĮSIBERIA MARU
TENYO MARU
Tong
*********.... 18,000 ****** $2,000
BORNEO LINE-One salling per month between Hongkong and Sandakan by SHINYO MARU“
steamer having up-to-date accommodation for passengers.
Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, KOREA MARU.
Taxao and Lahad Datu.
TIENTHIA LINEA regular sogrice is ran from March to October between
Hongkong and Tientain, calling at Welhaiwei and Chefoo.
Under Straits Government Fassport Regulations All European Passengers,
AUSTRALIAN LINE-Monthly service between Japan and Adelaide, leaving the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival at
calling at Auckland, NZ., Sydney and Melbourne.
FORMOSAN LINE—The sisumers will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF, near the Harbour Office and while the steamer in slongside the Wharf Telophone No. 76 will be fixed.
TAMSUY and KEELUNG via SWATUW and AMOY.
........Sunday, 3th June at Noon. KAO MARU"
TAKAO SWATOW and AMOY...
*BOSHU MARU"
....Thursday, 6th June at 8am.
FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS PLEASE
APPLY TO
K. YAMASAKI, Manager.
No. 1, Queen's Building.
JAVA-SAN FRANCISCO
via SINGAPORE, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU and vice versa, Jaint Service of the
"HEDERLAND” and “ROTTERDAM LLOYD" Royal Mail Lines.
Next departures from HONGKONG: ".
To SAN FRANCISCO,
Steamers
KAWI
VONDEL
RINDJANT
Tons
8,000 10,000
********** 8,000
---
Sait's
10th June, at Noon." 28th June, at Noon 19th July. at Noon. These superior passenger-steamers have excellent accommodation for first and second class saloon passengers.--
'JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
For further particulars apply to 1. TELEPHONES-1574-1578-1578.
Areot
OCEAN TRANSPORT CO., LTD. (TAIYO KAIUN KAISHA),
Regular Service of Steamers to PACIFIC COAST. For Space and Particulars
il
Apply to:-
DODWELL & CO., LTD.
Agents
NATAL LINE OF STEAMERS.
TULKING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PONTS with trasabi pens at CALOUY? &, in conjunction with the INDO-CHINA-STEAM NAVIGATION CO., LTD, AND APOAR LINE
Sailings from Hongkong." -
-zamer from Hongkong on or about Connecting at Calcutta with On or about
Shortly
For freight wed further particulars apply to
DODWELL 10. LTD., Agenta,
THE NANYO YUSEN KAISHA
(SOUTH SEA MAIL S 8.00).
Servino of Steamara between Japan, Hongkang, Singap
Semarang and Bourabaya.
Bails on or abojā
Leiling daten Früht or, Pasage apply to
DODWELL & CO., LD, agents,
destination cassports with their Photographs and description affixed thereto.
For Freight or Passage, apply to"
Tel. No. 214,
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Gmarat Managers.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE
REGULAR SERVICE BETWEEN
CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.
EASTWARD.
WESTWARD,
The shore Steamer have excellent saloon accommodation for passengers and le fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.
For Freight or Paruage, apply to
DAVID SASSOON & CO., LTD,
AGENTS,
THOS. COOK & SON.
*****. £5,000 vera.
18.000
Leave Hongkong.
10th June, at Noon
22nd June. 16th July.
13th August
SOUTH AMERICAN LINE.
HONGKONG to VALPARAISO VIL JAPAN, HONOLULU, BAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARIQA and IQUIQUE, Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, „ Steamiers
Tons
Lear Hongkong: KIYO MARU
....... 17,900. July 19th, ANYO MARŲ „.................. movi 18,500. Sept. 6th: NIPPON MARŲ S.................................... 11,000
***** Now. Bth Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mii Steamahip Co,
Passengers may travel by rail between ports of call in Japan free of charge. For full information as to rates, sailings, etc, apply to-
T. DAIGO, MANAGER,
Telephone Nos. 2314 and 2375,
KING'S BUILDING.
NIPPON YUSEN KAISHA.
(JAPAN MAIL :S.S. CO)
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,
DESTINATION
STRASIER & DUPLASEMENTARA Varese Dates
Shanghai, Kobe & ("*Mishima Marn, 18,000 tons SÂT., 22nd June, 11 am.
Yokohama
Kanagawa Mazn,
Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc. Nagasaki, Kobe & (wikko Maru,
OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPINES, GOVERNMENT.
TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tariff Rates, LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and
CASHED.
BAGGAGE collected, forwarded' and insured at lowest rates. Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE" containing Sailings and Fares from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free on application upand Telegraphic Address “COUPON.” THOS. COOK & BON, Telephone No. 524.
Hongkong Hotel Buildings, Hongkong. Ako SHANGHAI, PERING, TOKOHAMA, MANILA, CALLY OFFICE-LUDOATE CIRCUS, LONDON, EC.,
S” WITHOUT, PURE GLOOD HEALTH'IS. IMPOSSIBLE.
VETARZO BLOOD
MEDICINE
Hever before was them anything the; it, nor can its parvellous properties ertz De equalled in att -
wroom is it lambs best of the blood from what
rubļbed i ● theygten than it permeates and puñetrates to tiše minustest expillarien,'
svertoning and expebing dicant, whentroerer and in whatwever farm met with 1, removing al Birtaber, pimples, setzt, scurry, scrofulous and glandelar swellings, discolorations, rogginem and sitesightly patches, dedi. Ha chiects are almos, magical to the treatment of gost, thematiswa, sciatica, izobago, paina and swetings of for Joints, discharges, blood polmush, cuenta, lepra,, peoriaals, bed legs, bað ženata, abeceasca, ticers, wounds, sores, goitro or Dubyshina DRCÉ, IL improves the general amaith, and quickly anxoves long-standing
straining, spasatadle cough, too ofset Liò proCHERT of Conson Uggs ad tacklajzg YETARZO VRÁN AKD HERVÉ FOOD, os next imption for faties partientes. Send staged, addressed enratone for Fyee Booklet, or PAK App for:Triaz Bottler of elite Pady to THE VETARZE RAMEDIES 90. GOSPEL CAK, LONDON, Und not kind: veroare hway try to sell you, something else. for axira pupilt do not accept (E, DUS insist on haria METARZO. The seruine kas tie wurde - VETARZO REMEDIES DO GOTerment Stans y VITARZO REMEDIES arz-Bold,ny BOOTE, CASH ÜKENIŠTE:
OA
WELLINGTON
ARISITION
KNIFE POLISH WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEAD SOAP FATES
FOR CLEANING
'POLYBRILLIANT. METAL POMADE NEVER BECOMES ORY & HARD LIKE OTHER METAL PASİES:
JOHN CAKE
Aki Maru,
12,500 tons HAT., Sad June, 11 am
9,000 tons SAT 15th June 11 a 12,500 toús BAT., 20th July, 11 a,
Yokohama Shanghai, Moji
Kobe
London or Liverpool via S'pore, I
Colombo, Delagoa Bay & Cape Melbourne via Manila Zamboanga, Thursday Is., Townsville, Brisbane, & Sydney
FOR DATES OF SAILING
New York via Shanghai, Kobe, APPLY AT THE COMPANYS
Yokohama, San Francisco & Panama Canal
Bombay via Singapore, Malacca,
& Colombo
Calcutta via Singapore, Penang.
Rangoon
Omitting. Shanghai and/or Moji
OFFICE,
Wireless Telegra
HONGKONG VICTORIA B.C.-SEATTLE
VIA
Manila, Keelung, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi, Shimidzu & Yokohama. Operated by the magnificient and splendidly equipped
“Kashima Maru" and "Katori Mara, each of over 20,000 tons displaceme
THE OCEAN TRANSPORT CO., LO. (Taro Ka Katska),
NOTICE TO CONSIGNEES
THE 3.5. TENSHO MARU, FROM KOBE AND MOJI. CONSIGNEES of Cargo are heroby
that mi Goods being landed at their risk into Godawns of the Hasososa & Kowloom -Waaur & Gorown Co., LTD., at Kowloon, whence and or from the wharves delivery may be obtained.
the
Optional Carge will be forwarded anlam notice to the contrary be given before.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goode remaining undelivered after
the 6th June, will be abject to rent.
"All Claims against the Steamer mast be presented to the Undersigned on or before the 10th June, or they will not be cognized.
All Broken, Chafed, and Damaged Gooda are to be loft in the Godowns, where they will be examined on the 6th June, at 10.
No. Fira InsuPANCE Thas been effected Bills of Lading will be countersigned. by
BUDWELL & 00., LTD.
Ng Mag Agenta. Bangkong, June 1, 1818.
JAPANESE MAKER
Every kind of Footwear
MADE
ORDER
CHERRY & 00.
FEDDER STREET, Opposite Hongkong Hotel. Telephone No. 4IT
Honkong, March 20, 1914,
METEOR GARAGE
Bole distributors of
MAXWELL CARS.
Automobiles for Hire and
for Bale
reasonable Price.
Phone 2500.
65 Des Vour Road Central
ass
Passenger Steamers Fushimi Maru Buwa Maru, FRENCH LESSONS
* Next sailing from Hongkong
1 Fushimi Misrn, TUESDAY 11th June, at E, K* Kasbinin Mary." - THURSDAY, 9th June, at 11 am. Omitting Manila Fastbound.
For further information apply to
NIPPON YUSEN KAIBRA
B MORI Aftager
GAMOUSSION.
15, Morrison Hill Rond.
VERS
LESSONS IN CHINESE.
"Duftfalz And Morebante do this Dolony toy ÎNA PANELS
PĚT A DINETALE OErtiicais an d'Ubilme, ARMEDELSTE koalas a good know wienol Kandanam TAKIN