SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
ROYAL MÁIL SERVICE,
TILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS
WILL
LONDON AND BOMBAY, VIL SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, PORT,
SAID AND MARSEILLES. `SHANGHAI, MOST AND KOBE
LONDON via SINGAPORE, PENANG COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID AD MARSEILLES
SHANGHAI, MOJI, KOBE 30. YOKOHAMA,
LONDON AND FOMBAT YLA SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT BAID AND MARSEILLES
Wireless on all stemmers. Retara Maketu at a fare and-a-half available to, rope for two years or intermediate Porte for ale mnths. Bound-the-world and brong tiekate to New York, ab Sporial Rate,
•
Fer PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING spply to p
P&0. 8. N. Co'
P. 2. KNIGHT, Acting Superintendent.
O. S. K. OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS TROM HONOKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).
MARSEILLES LINE-Monthly service via Singapore and Port Said. NORTH AMERICAN LINE-Regular fortnightly services between Hongkong and Puget Sound Forts touching at intermediate Ports in Japan-
Wednesday, 3th June, at 3 p.m. ARABIA MARU”
9th June.. at 3 p.m. ...Sunday, AFRICA MARU".
17th June, at 3 p.m. ..Monday, CANADA MAKU” ....... SOUTH AMERICAN LINE:-Every two months the steamar proceed- ing to bio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town.
BOMBAY LINE:—Regular fortnightly service for Bombay calling a
Dingapore and Colombo.
JAYA LINE: Monthly service for Batavia, Sourabaya and Samarang, AUSTRALIAN LINE-Monthly service between Japan and Adelaide,
calling at Auckland, NZ., Sydney and Melbourne.
FÖRMOSAN LINE-The steamers will arrive at and depart from the
SOON-VIP WHARF, Den: the Harbour Office and while the steamer is alonsoude the Whart Telephone No. 76 will be fixed.
TAMSUI.and KEELUNG via SWATOW and AMOY.
2nd June at Noon. .....Sunday, *AMAKUSA MARU
TAKAO via SWATOW and amor.
"SOSEU-MARU"
THE CHINA MALL
SHIPPING
0. N. Θ.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
FOM
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
SHANGHAI......
WEIHAIWE & TIENTSIN
'AMOY & SHANGHAI .........
SHANGHAI mission
→WIKAMERS'
WEDNESDAY,
DOUGLAS
SHIPPING STEAMSHIP CO, LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT, SERVICE.
| SHIPPING |
P. & O. S. N. Com
- STEAM-FOR.
STRAITS, COLOMBO, BOMBAY,
REGULAR HERVICE of Part." High Class Court Steamers hasing good EGYPT, MEDITERRANEAN PORTE
Accomodation for First Clase Prongers. Electria Light and Fant in Hrasnecocos and Saloons, Exceliama Online. ·
SWATOW,
TO SAL BOVENING............May X, at 3 pas.
•KIHOW...June 3, at Noon. BUNYITANO.30 at 3 pm -BUTYANG JUne & at 3 pm. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARCO. Excellant Baloon sccommodation. Amidships Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms Regular schedule servios between Chaton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtase and Northern China Parts HATTAN. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipsHAHONG... Woosung.
For Freight or Passage, apply to-
Telephone No. 3th
"
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
INDO-CHINA STRAM NAVIGATION GO., ED.
Fo
SHANGHAI
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
HAIPHONG
MANILA.....
SHANGHAI ..........................
Bex Lacks
FAISANG....................FRIDAY; ·
«TAKBANG .....:FRIDAY, ESANG .........FRIDAY, WOSANG....................SUNDAY,
...CHIPSHING SUNDAY,
May 31, Daylight.
TO SAIL
May 31, at 7 am
May 31, at 3p.m.
Jane 2 Daylight.
June 9, Daylight.
DALOUTTA LINE --Three esinga per month from Hongkong to Calcutta calling
at Singapore and Penang.
Beturning from Caletta steamers proceed to Kobe and Moji, troquently calling at Shanghai- 15.
-
These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily disorganized owing to the war. Particulars on application.
SHANGHAI LINE-failings spproximately every five days between Canton
and Shanghai, sometimes calling at Swatow
Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation and through tickets can be obtained for Northern and Yangtaze Forta vis Shanghai. Through Be/Lading are issued to all Northern and Yangtare Porte, MANILA LAINE-A weekly service in maintained with Manila by reesels with
good passenger accommodation; sailings from both ports every Friday. HAIPHONG LINE Sailings spproximately weekly for passengus and cargo,
calling at Hoibow when inducement offers.
BORNEO LINE --One sailing per month between Hongking and Sandakan by
a steamer having up-to-date accommodation for passengers.
Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Josselton, Labuan, Tavao and Lahad Datu,
Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwei and Obefoo. XIENTBIN LINEA agalar service is run from March to October betrou
PERANKHELP
AMOY & FOOCHOW
AND RETURN,
(Docupying to 10 Days)
CAPTAN
Capt. A. E. Hodgins..... | FRIDAY, Capt. J. W. Evans... FRIDAY,
"
SWATOW
LRAVINJO,
AND LONDON.
Through Brils of Lading laried for B&TA- VIA, PERSIAN GULF, CUANTINER - TAL, AMERICAN AND BOUTH AFRICAN PORTS.
31st May aå 18 Noon.THE Homeward Mail. Steamer ca
7th June at 13 Nook.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (cear Blake Pist).
For FREIGHT and PASSAGE apply to—
DOUGLAS LAPRAIK & Oo.
General Managers.
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE.
Tia SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU, FAST AND LUXURIOUS MAIL STRAMERS. Ballings from Hongkong-Subject to change without notice.
Tons 18,000* 18,000
Steamers
KOREA MARU. BIBERIA MARU TENYO MARU SHINYO MARU
.............. 22,000 tire
$2,000
Leave Hongkong.
3rd. June
8th June 22nd June. 16th July.
SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO V JAPAN, HONOLULU, BAN FRANCISCO, BAN PEDRO, SALINO CRUZ, BÅLEOA, CALLAO, ARICÀ and IQUIQUE. Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires. Sterners
Toas
Leare Hongkong: ............ July 18th. 17,900
Sept. 6th. Nov. 8th.
Under Straite Government Fandport Regalations All European Passengers, KIYO MARU learing the Colony for Btraits Settlements, are required to produce on arrival st| ANYO MARU destination passports with their Photographs and description affixed thersta.
For Freight or Passage, apply to
་ ་
Thursday, 6th June at 8am-
Tel. No. 215.
FOR BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS PLEASE
APPLY TO
K, YAMASAKI, Manager.
No. 1, Queen's Building.
SAN FRANCISCO
JAVA-SAN
712 SINGAPORE, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU
and vice versa, Joint Service of the
“NEDERLAND” and “ROTTERDAM · LLÖYD" Royal Mail Linga.
· ྃ་ ་ ན་
Next departures from HONGKONG:
T. SAN FRANCISCO
Steamers REMBRANDT
KAWI
Tous 10,000
Sal
2nd June.
8,000 8,000
14th June.
19th July,
"
JARDINE, MATERSON & Co., Ltd.,
General Managers.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
REGULAR SERVICE BETWEEN
CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN FORTS.
EASTWARD.
WESTWARD,
NIPPON MARU ............................................................. 11,000 ...........
Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacife Mail Steamship Co.:
Passengers may travel by mail between ports of call in Japan free of charge. For full information as to rates, sŝilings, etc., spply to
T. DAIGO, MANAGER,
Telephone Nos. 2975 and 2376.
NIPPON
KING'S BUILDING.
YUSEN KAISHA.
(JAPAN MAIL 8.S.: 00.)
Shanghai, Kobe &
Yokohama
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATION
SZÁNIKE & DISPLEKKE BAILING DATES!!
Tamba 'Mara, 12,500 tons THU, 30th May 11 am-
despatched from this part as usual taking- Passengers and Cargo for the above porta. Passengers accommodation in the con- pecting vessel is secured before departure" from Rangkong
Bilk and Valable Cargo for Italy. France, and London (under arrangement> will be conveyed in this steamer proceeding via Bombay and there Transhipped to the oncarrying stórmer for Marseilles and London.
Parcels will be received at this Office until 3 pm the day before sailing The contents and value of all packages are required.
For further particulara, salling dater etc. apply to
P.-L. ENIGHT, Acting Superintendens
Hongkong, Nov. 23, 1917. -
#413
| KONINKLYKE- PAKETVAART
MAATSCHAPPY.
FOR SINGAPORE
AND PENANG.
S. S. "Van OVERSTRATEN”. will leave for above Ports about 10th June. Cargo accepted for BELAWAN DELI (Sumatra) without transhipment. Excellent sccommodation for First and Second Class Passengers-
For full particulars apply to
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, Agenta K. P. M.
Hongkong, May 28, 1919.
1
NOTICES TO CONSIGNEES
NIPPON YUSEN KAISHA.
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM EUROPE AND STRAITS. THE Company's Steamship
KAMAKURA MARU,” having anived, Cuoignees of, Cargo Are hereby informed that their Góoda, Azə being larated and placed at their risk, in the HONGXOXO & KOWLODE WHARF 'AND GODOWN COMPANY'S GODOWES Komioon, where each consignment will be sorted out mark by mark and delivery can be abtained as soon as the Goods are landed. Optional Goods will be carried ca uni instructions are given to the contrarý bo- fore Noox, TO-DAY.
Goods not cleared by the 3rd June, 1918, will be subject to rent.
Damaged Packages must be left in the Godowas for examination by the Co- signee's and the Do.'s representatives ab an appointed hour on TUESDAY and FRIDAY.
All claims must be pre sented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cancr he recognised. No cisims will be admitted after the goods have left the Godowan
NIPPON YUSEN KAISHA,
Agents Hongkong, May 27, 1918.
RINDJANT
These ruperior passenger stainers have excellent accommodation for first mod second las saloon passengers.--
For further particulars apply to:
Famers 1574-1575-1578.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
Agents.
OCEAN TRANSPORT CO., LTD.
(TAIYO KAIUN KAISHA)
Regular Service of Steamers to PACIFIC COAST,
For Space and Particulars
Apply to
DODWELL "&" CO., LTD.
agent.
NATAL LINE OF STEAMERS. TAKING Cargo on through. Bill of Lading to MOUTH AFRICAN PORTS with transhipmens at CALCUTTA, in conjunction with khé INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
AND APOAR LIKE
Balings from Hongkong.
Stemmes from Hongkong) on or about Connecting at Calcutta with On or shoot
Mhortly
For freight and further particulars apply to
DODWELL CO, LTI
THE NANYO YUSEN KAISHA
(SOUTH SEA MAIL 8 8. CO.)
miar Service of Steamers hetween Japan, Honghông, Mug:
Batavis, Samaran
Bails on or about
The above Steamer have excellent saloon accommodation for pages and Nagasaki, Kobe &(ikke Maru, 1,600 tons SAT., 15th June, 11 a.m.
ie fitted with all modern conveniences and carry a daly qualified surgeon.
For Freight or Farenga, saply t
A
Yokohama
DAVID SASSOON & CO., LTD. Shanghai, Moji &
"AGENTS"
"LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH,
VETARZONERVEFO
{* Aki Maru, ·12,500 tons SAT., 20th July, 11m.
Kobe
Hwah-wa Marn, 6,000 tons MON, 3rd Jane.
London or Liverpool via S'pore, Colombo, Dalagoa Bay & Cape Town Melbourne via Manila Zamboanga, Thursday Is, Townsville, Brisbane, in & Sydney
FOR DATES OF SAILING
WAI KEE..
添
FLAG & SAILMAKER,
No 123, Des Van Road Central, Top Floor, HONGKONG Telephone No. 1833.
AGENTS.
BRAIN AND New York via Shanghai, Kobe, APPLY AT THE COMPANY'S LONDON-WAR BAT, Græst
FOOD
Yokohama, San Francisco Panama Canal
Bombay via Singapore, Malacca,
& Colombo
hithitist discovery of subderá tiersen; ža without equal in all cases of defectivezerve and bynẩn power “ whether induced by warty, owermock, disipation, or other intuences. Siceplesences, paipliacion, defective effestation, serious typepnia, tie de neuralgis, low spirits,zentai and bodily prostration, nt of confidence, general debilky, premature decay or deficiency of the vital forces, loss of WICALLY, thankdg dress, retesnews that can agile to nothing, bigbilty of betaper, femia complaints, Hysteria, backachu, hearing dowsensations, wearing damensen etesvnptlow, mahil sweata, masddy, high-coloured waler, de, are all so many different phased-of-Drills and pew wreckage and which we are confronted is eenzy hand, that can only be sucedímídly combated by the use of wonderful and highly acleating. berpation racing up the system generally it gives tone to the and eramated neyes, teresis ad weakening, wasting discharges rete a
praew Mío zísả vigoar to those who had no recepty cemed pinged out, upea zj and
ETARZO Blood Medicine. Bee extraertion for fuller particular. Send striped addresses THF (ETARZO REMEDIES CO. GOSPEL DARK, LONDON, Unprincipled Veridoes way'krytá sal Play Wine Tour wielre profit-do nat-absapt it, but insist on having NETARZO. Tre genuine han: WHOZZÁN};
* VETAZZO REMEDIES" on Gloverment Stamp. BOLD BY BOOT'S. CABR CHEMU ZUTILĖ
erdade, the cause of by far the greater portion of the miserrel-health and despondency by Calcutta via, Singapore, Pens
Kivelope for: Fyne Beckles, or P.0, 29 for Trial Bottle. of either Parteit? 20Something:
3
KNIFE POLISH
BEST FOR CLEANING AND POLISHING CUTLERY - 39 6o 1/- 2/6 & 4/-
OAKEY WELLINGTON
KNIFE BOARDS/
PREVENT FRICTION IN CLEANING "1⁄2 INJURY TO, THE KNIVES 20 @JOHN OAKEY&SONS UMITED
BLACK LEAD MILLS, LONDON,
AKKY SOBE MUIT
Hangoon...
OFFICE
Omitting Shanghai and/or Móji
Wireless Telegraphy.",
Bill Blrect, W., F. ALBA, 11 &
12. Cement's Lane, Lombard Street,
T. B. Browse & Co. Ltd
1.
163 Quim's Road, Victoria E OLARKE, SOX & FLAT 85 Gram church, d. L.C., G. masz &Co., Ltales
30 Comil, GORDON & GOTCH, 158 Bride Bc. KOBEST
WATBON
F
150.
Fless Brea, C. Bircana & Co Snow
ELL, Holborn Fiaduct, 3.0, 11.
Exzer & Co. & Whitefriars B KG MAXIER & CROWTHE, Lid, 10, 11, 12, New Bridge Stay BC.
SOUTLANDFALD. USIMust,–8 Norah
B. David Street, Edinburgh.
HONGKONG VICTORIA B.C. SEATTLE PARIS AND EUROPE, MA Fazer
VIA
& Co., 113 Rue de la Grange. Batell
NEW YORKT. B. BRowNx, – Iddag:
Eolian Hall West and Brak. Ber W York City.
Manila, Keelung, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi, Shimidzu & Yokohama. SAN FRANCISCO and American Ports
Operated by the magnificient and Fushimi Maru Passenger Steamers "Kashima Mara" and "Katori Maru, tons displacement
adidly equipped Anwa Meru,
of over 20,000
Next sailing from Hongkong:
TUESDAY, 11th June, at 11 am THUESDAY, 20th June, at 11 mor
+Fushimi Mara,
*Kashina Maru, Omitting Marila Eastbound.
For farther information spply to
generally Bras & Bacon From
1000HOW-BBOCKET & Co.
AUSTRALIA TASMANIA, AND NEW ZEALAND GORDON & JE, MA-- q bolarne and Sydney. OBYLON METE & Co., TH GARAPOTHEOLI Don Octombe, “ SINGAPORE, STRAITS, KELLEY
JAPANE
PHILIPPINE 1-LANER;
SHANGHATS Mesra, huz
MONG KELLY
NIPPON YUSEN KAISHA, Rabo and
B. HORI Manager
DODWELL & CO, LD, 4.