SHIPPING
P. & 0. S. N. Co.
ROYAL MAIL SERVICE.
THEL, dospatch VESSELS to the Undermentioned PORTS
C.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
SHANGHAI ...................
LONDON AND BOMBAY, VIA SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, PORT SHANGHAI.............
SAID AND MARSEILLES.
SHANGHAI, MOJI AND KOBE.
via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, POST JAID
AND MARSEILLES.
SHANGHAI MOJI, KOBE AD YOKOHAMA.
LONDON D BOMBAY vu SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT BAID AND HABSKILLES
Wireless on all steamers, Retorn tickets, ab a fare and-a-half availabis to Bumps for two years, or Intermediate Port for six months. Round-the-world nod through sakata in New York, at Special Baton. `.
For FABSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF BAILING Elc. spply to→→
P. 40. S. X. Do's. Often,
T. V. D. PARR,
0. S. K.
Emporáriondesi).
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS
FROM HONGKONG. N (SUBJECT TO ALTERATION).
North American Line. FOR VICTORIA, SKATTLE AND THOOMA, VIL
(TRANS PACIFIC).
**MANILA MARU"..
*CHICAGO MARU”....................
"MEXICO MARU”
BHANGHAI, MANILA, Nagasaki, Moл,
KOSE AND YOKOHAMA
Thursday,
..Tuesday,
„Thursday,
Bist Ján, at 3 pan- 12th Feb. at 3 pun. 28th Feb at 3 p.
FORMOSAN LINE -For Taneri Exclang, Auping and Takao, ris
Bwatow and Amoy. "AMAKUBA MARU
Sunday, 27th Jan, at 10 am. **SOSHU MARU” ......................................Thursday, 31st Jan, at 8 a.m. Sanday, 1- 3rd Feb at 10a.m. "KAUJO MABUmmonsi
Calling at Tameni, Keelung via watow and Amoy. Omitting Tamsui and Keelung.
These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF, Mer the Harbour Office and while the steamer is alongside the wharf Telephone Na 78 will be fixed.
SOUTH AMERICAN LINE-Every three months steamers proceed so-Bio-de-Janairo Santos and Buenos Aire, ris Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town,
SHANGHAI ...««asseromoneseen
TO SALE „YINGCHOW, 58, at 3 pm. SUITING dan. 29, at 3 pm „SINDIANG „. 31, at 3pm SHANGHAI LINE-PASSENGERS MAILS and CARGO. Excellent Bloom socommodation Amidships Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Begular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Blils of Lading to all Yangtase and Northern China Forta. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipunent st
For Freight of Paings, suply to-
Telephona No. 34:
Woosung.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS
INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO, LD.
MANILA...
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
LOOXYSANG...FRIDAY,
To Batt
Jan. 35, an 3 p.) Jan., Daylight. Jan. 27) at 7am.
SHANGHAI via SWATOW...WINGSING SUNDAY, HAIPHONG ..
TAIGANG SUNDAY, SHANGHAI ............k0ONEHING THURSDAY, Jan. S1, Daylight.
Feb. 1, at p MANILA FUENSANG....FRIDAY, CALCUTTA LINE Thres milingo perinonta rau Bangkong to Calcutta calling
at Singapore and Perang.
Returning from Calcutta steamers proceed to Kobe and Moji, frequently calling at Shanghai
These steamers hare excellent passenger accommodation, are fitted with elextric
OWLA
to the war. Particulars on application.
SHIPPING
THURSDAY, JANUARY 24, 1918.
SHIPPING
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & 0. S. N. Co.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT - SERVICE.
EGULAR" SERVICE OF FAIS High Class Coat Beamers having good"
and Saloons. Excelena, Culdɔɔew not
Rocommodation for Fine Class Progha and Fans in Stamrouss
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN
(Occupying to 18 Days)
CAPTAIN
HAIKONG | Capt. J. W. Evan 1999. | TUESDAY.
SWATOW
STEAM FORS STRAITS, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTE,
"AND" LONDON OF
Bill of Lading Lamsed for Båtå« VIA, PERSIAN GULE, OUNTINEN: TAL"AMERICAN "AND, SOUTH AFRICAN FORTS.---
MH Homeward Mail Steamer carry- Tong His Majesty, Mask will be despatched from this part as usual taking 29th Jan. at 15 Noos. Passengers and Cargo for the above ports
Passengers accommodation in the bon- befost departure secting vessel is secured belast fronr Flongkang
Arrivals and Departure from the Company's Wharf (near Blake Fier),
For FREIGHT and PASSAGE apply to~~-
DOUGLAS LAPRAIK & 00.
General Managers,
Silk and Valuable Cargo for Italy France and London (under arrangement will be conveyed in this stammer" proceeding via Bombay and shore transhipped to the oncarrying stoma for Marselice and London.
Parcels will be received at this Office til 3pm. the day before sailing. The content and value of all packages aru required
For further particulars, sailing dataw etc apply to
B. V. D. PARR
Superintenden
Hongkong, Nov, 23, 1917.
TOYO-KISEN KAISHA. NOTICES TO CONSIGNERS
SAN FRANCISCO LINE.
Via SHANGHAI, INLAND ERA, JAPAN KM HONOLULU, FAST AND LUXURIOUS MAIL. STRAMEBE.
Sailings from Hongkong-Subject to changë without notion.
Steamers
Toms
discrgan and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily SHINYO:MARU 22,000 KOREA MARU...................... ·18,000 and Shanghai, sometimes calling at Swatow and SHANGHAI LINE-Sailings approximately every five days between Canton† PERSIA MARU 8000 Steemera on this line have a limited amount of passenger accommodation SIBERIA MARU.......... 18,000 and through tickets can be obtained for Northern and Yangtazs Porte via
Be/Lading are imund to all Northam and Yangtaze Ports TENYO MARU 1000 Shangbai Through MANILA LINGA weekly service is maintained with Manlis by vessel with NIPPON MARU
good passenger: accommodation; sailings from both ports every Friday. HAIPHONG LINE-Sailings approximately weekly for passengers and cargo,
calling at Hoihow when inducement offers.
BORNEO LINE-One sailing per month between Hongkong and Sandakar by
steamer having up-to-date sccommodation for passengers.
Cargo taken on through Billa of Lading for Kade Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Datu.
TINTAIN LINEA regular service is run from March to October between
Hongkong and Tientsin, calling at Waihsiwei and Chefoo
Under Strats Government Pasaport-Regulations All European Bassengers, leaving the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival at destination passports with their Fhotographs and description affixed thereto.
For Freight or Passage, apply to
AUSTRALIAN LINE: Monthly service between Japan and Adelaide,
calling at Auckland. N.Z., Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE:-Fortnightly service for Bombay calling at Singaporn
and Colomba. At present this line's steamers take cargo only. JAVA LINE:Blonthly service for Java porta calling at Manila, Sandakan Tel No. 215.
and Machar, Booking for passengers and cargo to these parts.
FOR BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE.
TEL. Nom 744 & 745.
K. YAMASAKI Manager.
No. 1. Queen's Building
JAVA-SAN FRANCISCO
via SINGAPORE, HONGKONG. JAPAN and HONOLULU, and vice versa, fortnightly joint-service of the
HEDERLAND” and “ROTTERDAM LLOYD" Royal Mail Lines. Next departures from HONGKONG="
Steamers
BAN FRANCISCO Oranje
4
Sailings
10
25th January,
6th February.
6th March.
16,000......
8,000 20th February.
Tons
8,000
Koningin der Nederlaaden Ophir
Prizses Julians
AT JAVA and BINGAPOER
Willis.. Rembrandt.
Guentoer Rindjani
8,000
......ist January. 10,000 ***** 9th February. 10000 23rd February-
9th March. 8,000
These amperior passenger-steamers have excellent accommodation for Erst and class saloon passengers/---
For further particulars apply to:
TELEPHONES 1374-1575-1578.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
Azenta
HONGKONG SEATTLE.
Steamer about beginning of
April
Per Cargo Space apply to:-
DODWELL & CO., LTD.
Agents
NATAL LINE OF STEAMERS.
TAKING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN POSTS
B CALCUTTA, in conjunction witAN
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.
AND AFOAR LIN M
Sailings, trom Bong Long-
Fonzer from Hongkies on or about Connecting at Caleatts with On or shout
Shortly
apply DODWELL
THE NANYO YUSEN KAISHA
(SOUTH SEA MAIL 88 CD.)
Kervice of Steamers between Japan, Hongkong. Sinas
Sails on or about:
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,
General Managers,
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
REGULAR BERVICE BETWKEN CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.
EASTWARD,
WESTWARD.
The above Steamer have excellent icon accommodation for passengers and is Bited with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.
For Freight or Passage, soply to
DAVID SASSOON & CO., LTD,
AGENTS.
CLIFE WITHOUT HEALTH 18 LIVING DEATH,
BRAIN AND NERVE FOOD
VETARZONE
The latest discovery of modern times, without equal la ati cases of defective nerve and brain power,
induced b
overepek, disipation, or other inanences; Sterplessners, palpitation, Amous Groepsia, de o mestaris, low miris, mental and bodily
fthe vital forces, Toss of vitality.
want of consdence renera: debility, prematary Lemným Septematis, Scale complaints,
(dreamt, restlessness that can seede to nothing, mysteria, backache, baring Bows ecuations, wasting dress coustep-lem, this at sweats,6T, high-street werden, Book, Bu xix. so many ferent pheaca of bením, sző, nerve wreckage and the care of by far the gestur peruna of the misery besit and despondency by
superstrated on every band, that can only be Klassenfvziby cocababad: by the use of thin
wonderful and highly scientific pagastion. Bencing up the stengestalt stone to the
• laking energies, and exhausted nerres, arreste all weakening, wurling dacharges, restores imparts new life and vigour to those who had so taceatly scented bigyek pet, sand ay and vitaeless.. VETAZO Blood Medicine. Hoe med Insertion Our fullerparticulars, and escaped addresses Borelepe for Free Mooldet, of P.0, 2/9 for That Bottle of pitken Parady; Do-THEDIGTARES REMEDIES COM, GOSPEL OAKG LONDON. Ungvinoiples Vendors:ñay try to mail you something' * for Extrm pract=20 not scompt it, but Inslations having VERJARZO be genuine has words “YKTARZO REMEDIES” ON GOVägment Stamp. BOLD BY BOOTS. CARR CHEMISTEL:
kuolino V9 VAR SEKS II
PRIZE
16
OAKEY'S
WELLINGTON KNIFE POLISH
BEST FOR CLEANING AND POLISHING) CUTLERY - 32 62 1/2/3 & 4/
KNIFE BOARDS
PREVENT FRICTION IN CLEANIN
& INJURY TO THE KNIVES JOHN OAKET & SONS UMITE BLACK LEAD MILLS, LONDON
Umit call at Shanghai.
11,000
Leave Hongkong,
9th February. 22nd FebruITY.
9th March. 22nd March.
SOUTH AMERICAN LINE HONGKONG to VALPARAISO Vix JAPAN, HONOLULU, BAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO OBUZ, BALBDA. CALLAO, ARIGA and IQUIQUE.
-Thance-by- Trans Andaan-Route to Buenos Aires:
Tons
· Steamers KITO, MARU SEIYO MARU ANYO "MARU .............
17,200
14,000
****
18,500
Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Facific Mail Steamship Co.
Passengers may travel by rail between porta or call in Japan tree of charge: For full information as to rates, sailings, ste, apply to--"
T. DAIGO, AGENT,
Telephone Nos. 8374 and 2375.
KING'S BUILDING.
NIPPON YUSEN KAISHA.
NAGASAKI, KOBE YOKOHAMA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTÉD SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT
TO ALTERATION.
DESTINATION.
STRAMUR
BAILING DARTY
SHANGHAL KOHE &
TOKOHAMA
Displacemen VICTORIA RC. & SEAT SUWA MARU, MEMWEDNESDAY, 15th TLE Via SHANGHAI, Capt. Sekine, Tous 11,000 Feb, at Noon. NAGASAKI KOBE, TOK"
(WEDNESDAY, 12th KAICHI & YOKOHAMA TUSHIMI MARD.
Capt. Irizawa, Tons 21,000Mar, at Noen
15h FRIDAY, {TANGO MABU,✨
Capt: Akamatan Tocs 12,500 Feb. at 11am.
KAMO:
MONDAY,
11th Capt. Enteidzu, Toms 16,0001 Fab, at 11
WEDNESDAY, 20th Fox at 11 am.
|§IYO MARU,
Capt. Takano, Tons 12,5001 (COLOMBO MARU, ŠIMONDA
Capt. Duki, Tons 8,000dan. CEYLON MARU,“ KARŠTSATURDAY, [Capt. Tanda, Tons 10,000 ¡BOMBAY, MARU,
Capt. Trorugs, Tons 6,000 TENSHIN HARU, Cayt: Tanigucin Tons 8,0001
28th.
Fol
FRIDAY
24th
Jan
MONDAY,
28
SHANGHAI, KOBE &
YOKOHAM
SHANGHAI & KOBE
LONDON VÀ SINGAPORE. MALAOCA PENAFO, COLUMBO, DELAGOA BAT, CAPE TOWN AND MADEIRA VEROMUALDECORAT SYDNEY AND MELBOURNE Via MANILA, THURS DAY ISLAND, TOWNS VILLS AND BRISBANK.
SALCUTTA SINGAPORE, PENANG & BANGOON. BUMBAY BINGAPORE
MALAUKIA AND COLOMBO
FOR DATES OF DEPARTURE
"APPLY" AT THE COMPANY'S
OFFICE.
A CON Tirodeos Telegraphy,
EASTBOUND NEW YORK LINE
via PANAMA CANAL
(CARGO ONLY).
NEW YORK TI SHANGHAL KOBE YOKOHAMA SAN FRANCISCO, PANAMA COLON
ora
bertars and farther ind
NIPPON YUSEN
NIPPON FUSEN KAISHA.
NOMICE TO CONSIGNEES.
318
HE Consignees of Cargo From- THE
Europe per the Company's- Steamship.
ATSUTA MARU,"
ste hereby notified that as this steamer bad an outbreak of fire on board on 41. December, 1017 on bor way from England to the East, it has been decided that the damage sustained and the expenditure incurred therefrom shall form a subject for General Average contribution. Con- signees are therefore requested to sig Average Bond at this office and to fill in Valuation Forms which may be applied to pay to upon application, as well
OF the ship's agents a deposit, percentage which shall be fixed later, before taking.. delivery of their goods on ship's arrival here on Monday, the 21st instant. *:- NIPPON KUSEN KAISHA,
by Agents. Hongkong, Jan. 4, 1918.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO. S.8. VENEZUELA " FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU, JAPAN PORTS, SHANGHAI AND MANILA, THE above-mentioned vessel having Arrived from above porta, Consigneem of Cargo are hereby informed tha their Cargo is being landed at "their" rikina the Hazardous and/or extre Hardens Godowns of the Hoogkong and Kowloon Wharf and Godown Co, Ltd. Kowloon, and stored at Consignees risk. Consigners of large are hereby notified that they must produce an Import permit signed by the buperintendent of Importa and Esports, Hongkong, before Bill of Lading can be countersigned."
all brukes, chaled and changed ooda are to be left in the Godowns, hero. they will be sxamined on TUESDAY, January 99th, 1978 At 10 po
All claims must be prevented within'n month of the steamer's arrival here, after which they cannot be recognized. 2
No Claims will be admitted after the Good Lave left the Godowne, and alk Goods remaining undelivered after 3 min ary 30the 1918, will be subject to resz No Fire Insurance, whatever will
be effected
Consignees are requested seed in the Bali Lading for coastersignaltre, immediately:
J. ORAM SHEPPARD,
Acting Agent.
Hongkong, Jan. 22, 1917.
NOTICE TO CONSIGNHES. OCEAN STEAM SHIP CO., TAND.
OHINA MUTUAL STEAM
NAVIGATION CO, LAD.. NONSIGNEES per Company's Blessed KEEMUN » dare hereby notified that the Cargo will be discharged into Holt's Wharf, Kow- loon, where it will lio at Consignee's rick The Carga will be ready for delivery frozen Godown on and after 2284 Janu
CONSIGNEE
Optional cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer's arrival.
All broken, chated, and damaged goods ars to be left in the Godawas, where they will be examined on any Tuesdays and Friday between the boars of 10,4
in, and neon within the free storage period
No claims will be admitted after Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered. after the 28th Jaunery, will be subject
All Claims against the Steamer mart be presented to the Undersigned on or before, the 11th Febuary or they will not be recognised.
AIN No Fire Insurance will be effected CE BUTTERFIELD & SWIRE/
Hongkong, Jan. 22, 1918,
NOTICE TO CUNSIGNEES. FROM KOBE AND MUJL
"HS Steamship
JAPAN,
haring arrived from the above Ports, Come - fignces of Cargo are hereby tulurmed that theic today will be delivered from along.
Cargo impeding tx.
charge landed at Cobaigusis risk and, apen into the hazardour audi
dodo
203