SHIPPINGE
P. & O. S. N. Co.
ROYAL MAIL SERVICE.
WILL despatch. VESSELS to the Undermentioned PORTS
LONDON AND BOMBAYÝ VLK SINGAPORE, PERANG, COLOMEO PORT
BAID AD
VARSEILLES.
SHANGHAI, MOJI AND KORE
LONDON 71 SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID AND MARSEILLEKU
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA",
LONDON AND BOMBAY 12A BINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES.
Wireless pu all steamers, Retard. Blakstu að a fare and--a-half available to Europe for two years, or Intarmacists Porta for six months. Round-the-world and through tickets to New York, at Special Raban
T
For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING
K. Y. D. FARR Kho, apply to 1-
P. ▲ D. & N. Do'a. Odies,"
0. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FEOM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
North American Line, Fotlk and Tadoka, via
(TRANS PACIFIC).
** MANILA MARU"-compan
"CHICAGO MARU”
·MEXICO MARU”
SELIDEAL MANILA, NAGMART, Mon,
KOBE AND YOKOYAMA. Thursday, 31st Jan, at 3 pm.
„Tuesday,
Thursday;
1th Feb. at 3 pm.
28th Feb. at 3 pm.
FORMOSAN LINE-For Tamui Keelung Anping and Takao, via
Swatow and Amoy,
{ "JOSHIN MARŲ”.
"AMAKUSA MARI”...ng and practi
“BOSHU MARU”“”
...Wednesday, 9th Jan. at 8 a .......Bunday, 13th Jan. at 10
...Thursday, 17th Jan. at Bam. 1 Calling at Tamsui, Keelung via Swatow and Amoy.
Omitting Tamsai and Keelutir. These Formosan Liners will arrive at and depart from the BOON YIP WHARF, Dear the Harbour Office and while the steamer is alongside the wharf Telephone Bo. T will be fixed....
'
t
C.
THE CHINA MAIT
BRIPPING
N O.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
TOL
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
CHEFOO & DALNT” A.............
SHANGHAI
-SWATOW & SINGAPORE SHANGHAI
SHANGHAI........
SHANGHAI mission and one of th
***
STEAMERS
KATONG
TO BALL Jan 8 Daylight SUSAKIANO „lan. 8 at 3 p.m.
• TAMING **** SHANTUNG ***
Jan. 9, at Noon.
Jan. 10, at 3 pazar .....Jan. 13, að`3 p. BUSUITANG IL service Jan. 15,'at/3 p.m. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Saloon accommodation Amidships; Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, Making Cargo on through Bill of Lading to all Yangisse and Northern China Forta. Passengers are landad in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.
For Freighs or Pasage, apply to-
*
Talaphoon No. 38,
"BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.
FOR
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
(VUBJECT TO ALTERATION).
"To San
SHANGHAI vis ̈ SWATOWBRANE. NURSDAY, Jan. 8 Daylight. SHANGHAI .....
Jan. 9, Daylight.. Jan. 11, at 7 a
ELLIPHONG
MANILA......
MANTEA
HAIPHONG
WINGSANG....WED'DAY, WANAFGFRIDAY,
„IDONGSANG...FRIDAY,
YUENSANG......FRIDAY,
Jan. 11, st.3 p.m.
Jan. 18, at 3 p
FAXSANO................TUESDAY, Jan. 92, at 7aml
CALUUTTA LINE:-Tures sailings per month, from Hongkong to Calcutta calling
at Singapore and Fenang
1k
Returning from Calcutta steamers proceed to Kobe and Moji, frequently calling at Shanghai.
MANILA
These steamers have excellent passenger accommodation, are atted with electric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily. disorganized owing to the war. Particulars on application. SHANGHAI
A LINE-Sailings approximately every five days between Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow..
ger accommodation, Steamers on this line have a limited amount of passenger and through tickets can be obtained for Northern and Fangtaze Ports vis issued to all Northern and Yangiare Forte ghal. Through Ba/Lading is maintained with Manils by vessels with Shanghai.. LA LINE-A weekly service good! HAIPHONdger accommodation ; sings from both ports overy Friday.
weekly for passengers and cargo, Sailings approximately calling at Hoibow when inducement offers. BORNEO LINE-One sailing per month between Hongkong and Sandakan by
a tener having up-to-date stommodation for passengers
-Bill of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Carga taken on Tawas and Lahad Datn." TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October between and Tientsin, calling at Weihaiwai and Obeloo. Hongkong Under Straits Government l'assport Regulations; All Huropean Passengers, leaving the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description stixed thereto.
For Freight or Passage, apply Lo
ایم
SOUTH AMERICAN LINE:--Every three maths steamers proceed Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town. AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan and Adelaide,
calling at Auckland, N.2, Bydney and Melbourne. BOMBAY LINE:-Fortnightly service, for Bombay calling at" Singapore
and Colombo. At present this line's steamers take cargo only. JAVA LINE-Moably service for Java poris calling.at Minum, Sandakan Tel No. 915,- -
and Macassar. Booking for passengers and cargo to these porta.
FÖR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE.
Tzz. Nos. 744 & 745,
K. YAMASAKI Manager.
No. L. Queen's. Building,
JAVA-SAN FRANCISCO
via SINGAPORE, HONGKONG: JAPAN and HONOLULU
and vice versa, fortnightly joint-service of the
· FEDERLAND" and "BOTTERDAM LLOYD "Royal Mail Lines. Next departures from HONGKONG:/
Stenaceral
Tors
14 SAN FRANCISCO Vondel
8,000 Oranje .........sogen-perekondu Koningin der Nederlanden 15,000
To JAVA and SINGAPORE
Prinses Juliana Wils
Rembrandt
Sailings
...... 9th January, 23rd January.
6th February.
14,000. 19th January.
8,000th January, 10,000 9th February.
These superior passenger-steamers have excellent accommodation for fist
and second class salcon passengers.
For further particulars apply to:
TELITNOTES 1674-1675-1576.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
Apunta.
HONGKONG NEW YORK.
REGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, via PORTS' ADA SUEZ 2nd FANAMA CANALS,
(With Liberly to call as the Malabar Comet).
Fright a further particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,
“General Manuzera.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
REGULAR SERVICE BETWEEN
CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.
EASTWARD.
WESTWARD.
The store Steamer hare excellent saloon sccommodation for passengers nod it fitted with all modern conveniences and carry a daly qualified surgeon.
For Freight or Faesage, sopty to
DAVID SASSOON & CO., LTD,
AGENTS.
KHEPTING
SHIPPE
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & 0. §. N. Co.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
DEGULAR SERVICE of Fat High Class Couth Blame having good Tu Amommodation for First Clam Pasengers, Electrin Klicht and Fans In Stassrooms and Saloons. Excellent Cuidao,
SWATOW. AMOY & FOOCHOW
AND RETURN.
(Dowupying......$ 10, 10 Days)- -
DAPTATI
HAIHONG... Capt. J. W. Evans,
*****. Į TUESDAY, HAITAN | Capt A. E. Hodgins.... TUESDAY,
SWATOW
SHAVING.
#th Jan, at 13 Noor. -19th 'Jadi ab-13 Noom.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blako Fior).
T FREIGHT and PASSAGE apply to—
DOUGLAS LAPRAIK & 00.
Gmerai Managers -
STEAM FOR STRAITS, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTE
AND LONDON.S
Theriagh" "Bills of Lading larued for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CONTINER- TAIN AMERICAN AND BOUTE AFRICAN PORTS...
ITVESI Homeward Hall Steiner elitr, His Majesty'z's Maila, will: bat: dospatched from this port sa usual taking Passengers and Cargo for the above ports. Fassengers accommodation, in the con-- necting vessel is secured before departure from Hongkong,
Bilk and Valmble Cargo" for Illy, France and Londen (ander arrangement will be conveyed this steamer proceeding via Bombay and ther franakipped the
་ ་འ་ 'OnCarrying steamer for Marsailles and Londen, whe
Parcels will be received at this Officer until 3 pm the day, before sailing be contents and value of all packago, arr required
For further particulars, sailing date Late, apply to
EV.D. PARA,
Superintendas.
Hongkong, Nor. 23. 1917.
9315
TOYO KISEN KAISHA NOTICES TO CONSIGNEES
SAN FRANCISCO LINE.
VIA HANGHAI, INLAND SEA, JAPAN "and": HONOLULU. FAST AND LUXURIOUS « MAIL STEAMERS. Sailings from Hongkong-Subject to change without noticon.
Steamers
Tons
23,000
$5,000
TENYO MARU SHINYO MARU
8,020 ---------ཏན་* PERSIA MARU...... KOREA MARU... 18,000
NIPPON MARU....
.... 11,000 SIBERIA MARU 18,000 †Omit call at Shanghai.
LASTO Hongkong.
19th January.
9th February 22nd FebruAZY.
9th March,
SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO Via JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, BALINO (EUZ, BALBOA, CALLAO, ARIQA and IQUIQUE..
Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires. Steamers
| KIVO` MARIT
SEIYO MARU...........................
ANYO MARŲ 12
Tons
17,90
14,000
Tickets are interchangeable with the Canadian Pacido Ocean Services, Lat. and the Pacific Mall Steamship Co
Passengers may travel by rail between ports of all in Japan tree of charge. For full information as to rates, sailings, etc., apply tematy
Telephone Nos. 2371 and 2375
DAIGO, AGENT,
KING'S BUILDING.
NIPPON YUSEN KAISHA.
DESTINATION,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIPT CO.)
PROJECTED BAILLYGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO AVTERATION.
SHANGHAI, MUJI & KOBE
NAGASAKE KOBE" "&
TOKOHAMA
SHANUHAL HOKE &
YOKOHAMA
SHANGHAI, KOBE
· ŠTRAMURA
Displacemen
AKI MARU,
[FRIDAY, 18th Capt. Yoshikawa, Toor 15,500) - Jan., at 11 Line
ŜATJUTA, MĀRU, BUNDAY Capt. Inadm *Tons 18,009 Jan, ar 11 KM.
JOİNT SERVICE OF THE
* NEDERLAND” and “ROTTERDAM- LLOYD” ROYAL MAIL LINES.
NOTICE TO CONSIGNEES,
TEE Steamship
MOPHIR" Ves baving arrived, from! SAN FRANCISCO Consignees of Cargo are hereby notified that all Goods are being lauried at their risk into the Hazardous and or extra Hazardous Godewas of the Hongkong
Kowloon Whaif and. Godown Co and for four the Wharre "delivery may be obtained.
the
No claim will
will be admitted after Goods have let the Godowns and al Goods
undelivered after noon
will be subject tor-
the rent
10th
All claims against the steamer must be presented to the undertigued on or before the 14th
or they will
not bo
bo-recognised
All broken, chafed and damaged Goods- are to be left in the Godowns, where- January at 10 am by the Company's they
be examined on the 9th will be surveyors, Messrs. Goddard & Dong
effected.
•by
Bills of Lading will be countersigned a
JAVAUHINA-JAPAN LIJN,
Agent
Hongkong, Jan. 4, 1918.
OLEN LINE OF STEAMERS.
LIMITED
NOTICE TO CONFİGİNERS.
HE Sinamikp
THE
GLENAVY haring arrived, Consignees of Cargo by hery. are hereby informed that all Goods are being landed at their rink flo the hazardous and/or extra hazardous Godawne of the Hongkong and Kowloon Tea and Godown Dan Liday whence and/or from the barges, delivery may be obtaine
· Goods nos cleared by 5 p.3.
January, 1918, will be subject
ages
the
11
and are to be left in the Godowns where All braken, chated and demaged pack they will be examined by
by klecart. Goddard, di Donghaen) 19th January, 1911
10 A Chaios againes the stormET MAND be presented within 10 days of arrival otherwise they will not be recognized, h
"No Fire Insurance will be affected by us in any case whatever t
Bille of Lading will be countosigned by FJARDINE MATHESON & C
Hongkong Jan. 5, 1918.
DODWELL &
LTD.; Agents
NATAL LINE OF STEAMERS. TAKING Cairo on through, Bill of Lading to SOUTH AFRICAN FORTE with transhipment at CALCUTT 6, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
AND
Bailings 22om Hongkong?
Renier from Honghing on or about Conne
Sborth
ther
aloutte with On or about
LTD
THE NANYO YUSEN KAISHA
SOUTH SEA MAIL H BUCU
Hon
LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH, <
AND
YOKOHAMA
SHANGHAJ, MOJI & KORE (BOMBAY MARU,
1 Cepa Taurugu.
FWEDNESAY
Tons 8:000
VETARZONERVE FOOD LORDUN VIA SINPAPORK
Tebie hacest diancvery at Modern times, is without eximal in an crans of defective nerve and bralik power, whether ladierod by worry; overwerk, Miamipation, or other indigeneen : Bleepleseserk, paipitation, dandantive evention, nervous dypepelt, the or neuralgia, low spirits, mental and bodily prostration, www.com-Simmon comerni debity, premature dema, wacticiency of the vitalforms, loss of witai553, Malamessadag árununga stotiesenen List Can Pettle to nothing, irritablity of temper, fertile complaints,
apatería, backache, bending doWERIBLÍŠONS, Tasting dirases, conmigplies, night sweata, sanddy
•high-cnturak, water, den, nee 33 do many diacrest phases of heiti Kid, nerve wreckage, and TERREN, the curse of be but the pester portion of the ambery, 12-health and despondency" by WHICH WEM pradipated on every Brad, That can only highsily combated by the nasof thi momime te tret lighly meant preparations nacity apo the mystein general is to
· ́exinenated metres, arrests Att: wakandag, esiting declliges, pestores the failing wuZTICS, SIG., intparts ww Hía tod vigour to thate whas had so recently sound played dat, seed up and vatnašemij - VETANZO BIGod Madiolas, Humect function for faller partiuista: Sand stamped s servalaps for Free Doochet, of P.01.20 TOP Trial: Bottle ei vikhar: mimadys to THEQJETARZO, REMEDIES COL GOSPEL, GAL, LONDON. Unentncipled Vandors may try to mali you fomathing BLOW TOW ACCVN Profit-da-nok sninga 31, Bart Fruit on haring VSTARZO. Tre gabilna. 1988. wOPEN VYRTARIO REMEDIES" *** GoveMOTING BRAND. SOLD BY BOOTS, GAAN ÖKEMISTE
PRIZE MEGAL
DAKEY &
JOHN
WELLINGTON
EMERY
SONS
INGTON EMERY & BLACK LEAD MILLS, LONDON
EMERY GLASS BLACK
LEAD
CLOTH AVELLINGTON KNIFE POLISH
LÖNDUN
MALAQUA, PENANG COLOMBO, DELAGOA BAT, CAPE TOWN AND "MADEIRA Akkaraangenaasar
HYDNEY AND MELECHIENE VE MANILA THURS DAY ISLAND, TOWNS. VILLE D BRISBANK.
SÉGAPORE,
CALOUTTA
PENANG & BANGOON BOMBLY- via SINGAPORE, MALACCA DI COLOMBO
FOR DATES OF DEPARTURE.
APPLY AT THE COMPANY'S
OFFICE
EASTBOUND NEW YORK LINE via PANAMA CANATA
(CARGO ONLY
AGENTS
LONDON WILLIAM SLATER, 12 Grud
Basel Street, C. F. AMA 117- 12 Cleminta Lane, Lombard Bred, *C, T. B. BlowEK
Victoria 163 Queen's Roaddoria CLARKE, Sox PLATE, 80 Grace church sh., G. ERET &Co., Ltd. 80 Lomhill, GORDON & Gora, 13 81, *Bride:&t/ XC. HOWERT WEBOB 160- Rent Street C. MICHEL & Co., Éner Habern Viaduct Lis KITNI & CO & Whitins B
MIT & Cowan, Lid. IC 11, 19, Nus Bridge How To
E SQUTEND—Fard. L. Samost, 8 Norse
Ht: Dawid Street, Edinbury hasSEKUN PARIS, AND EUROPEO SIATRION FEEDE & Co. 18÷Rus÷de,lai Granne: Butikky.
NEW YORK
B. Baorta), Lakes Molin Eall, Wait send Besar. Nam
BASE FRANUISCO and "Aburican Portr